Shrek (character) (original) (raw)

dbo:abstract

شريك هو شخصية خيالية من ابتكار وليام شتيج.شريك هو بطل رواية شريك! وسلسلة أفلام شريك.في يونيو 2010 صنفته مجلة إنترتينمنت ويكلي في المرتبة ال15 ضمن قائمتها لأفضل 100 شخصية خلال ال20 عام الماضية. (ar)
Shrek es un personaje creado por el escritor estadounidense William Steig y adaptado por DreamWorks Animation, siendo el personaje principal del libro y la película del mismo nombre, que dio inicio a una franquicia que involucra películas, series de televisión, musicales, entre otras cosas. Su voz en inglés es original de Mike Myers, y mucho ante se planeo para Nicolas Cage y Bill Murray aunque fue planeada para ser la voz de Chris Farley antes de su muerte en 1997, e interpretada por Brian D'Arcy James en el musical. En Latinoamérica, es doblado por el mexicano Alfonso Obregón, mientras que en España lo hace Juan Antonio Muñoz. El 21 de mayo de 2010, Shrek recibió una estrella en el Paseo de la Fama de Hollywood en Los Ángeles. En junio de 2010, Entertainment Weekly lo nombró uno de los 100 mejores personajes de los últimos 20 años. (es)
Shrek est le personnage fictif et principal de la série de films Shrek, qui contient quatre longs métrages : Shrek, Shrek 2, Shrek le troisième et Shrek 4 : Il était une fin et six courts métrages : Shrek 3D, Joyeux Noël Shrek !, Shrek, fais-moi peur !, Le cochon qui criait au loup-garou, Le Noël Shrektaculaire de l'Âne et La star de Fort Fort Lointain. Il est présenté comme un ogre vert, qui vit seul, isolé dans son marais, jusqu'à sa rencontre avec l'Âne. La raison de son isolement est, en partie, due au fait que les gens le craignent. Le nom vient de l'allemand Schreck signifiant peur. Le 21 mai 2010, Shrek a reçu une étoile sur le Hollywood Walk of Fame à Los Angeles. En juin 2010, Entertainment Weekly le nomme 15e des « 100 plus grands personnages des 20 dernières années ». (fr)
Shrek is a fictional ogre character created by American author William Steig. Shrek is the protagonist of the book of the same name, a series of films by DreamWorks Animation, as well as a musical. The name "Shrek" is derived from the German word Schreck, meaning "fright" or "terror". In the films, Shrek was voiced by Mike Myers, and in the musical, he was played principally by Brian d'Arcy James. On May 21, 2010, Shrek received a star on the Hollywood Walk of Fame in Los Angeles. In June 2010, Entertainment Weekly named him one of the "100 Greatest Characters of the Last 20 Years", placing 15th. (en)
Shrek adalah sebuah karakter ogre fiksi yang dibuat oleh penulis Amerika, , yang tampil sebagai karakter protagonis utama dalam buku dengan nama yang sama, dan dalam film-film eponim buatan DreamWorks Animation. Ia adalah karakter protagonis utama dalam buku dan film. Nama "Shrek" berasal dari bahasa Jerman, Schreck, dan bahasa Yiddish, שרעק (shrek), yang artinya "pertarungan" atau "terror". (in)
シュレック（英: Shrek）は、アメリカの作家、ウィリアム・スタイグによる架空のオーガのキャラクターである。また、同名の本の主人公であり、ドリームワークス・アニメーションによる映画シリーズや、ミュージカルの主人公でもある。ドイツ語で「おびえ」や「恐怖」を意味するSchreckに由来している。映画では声をマイク・マイヤーズが担当し、ミュージカルでは主にブライアン・ダーシー・ジェームズが演じた。日本公開における日本語吹き替えでは、吉本興業所属のダウンタウンの浜田雅功が務めた。 2010年5月21日、シュレックはロサンゼルスのハリウッド・ウォーク・オブ・フェイムの星を獲得した。同年6月、エンターテインメント・ウィークリーが発表した「過去20年間で最も偉大なキャラクター100人」のうち、15位にランクインした。 (ja)
Shrek is een personage uit het kinderboek Shrek! en de hierop gebaseerde filmreeks. Hij is de hoofdpersoon van het boek en de films. De naam "Shrek" is afgeleid van het Duitse en Jiddische woord "Schreck" / "Shreck", dat letterlijk "angst, terreur" betekent. (nl)
Shrek è un personaggio immaginario ed è il protagonista dell'omonima serie di film. È un orco verde che compare in tutti i film e i cortometraggi della serie, doppiato da Mike Myers nell'edizione originale e da Renato Cecchetto in lingua italiana. L'originale è protagonista del libro del 1990 di William Steig Shrek!, forse l'adattamento cinematografico si è ispirato al wrestler francese Maurice Tillet. Il suo nome deriva dal termine in tedesco "Schreck" e dal termine in yiddish "שרעק" (shreck), che significano "paura", "terrore". Il 21 maggio 2010, Shrek ha ricevuto una star nella Hollywood Walk of Fame a Los Angeles e nel giugno 2010, Entertainment Weekly ha nominato Shrek tra i 100 Greatest Characters of the Last 20 Years (100 migliori personaggi degli ultimi 20 anni). (it)
Shrek – fikcyjna postać tytułowa z cyklu pełnometrażowych filmów animowanych Shrek produkcji amerykańskiej oraz z książki stanowiącej pierwowzór dla filmów. Nazwa Shrek pochodzi od niem. Schreck oznaczającego strach, lęk. Shrek jest straszącym ludzi ogrem. Mieszka na bagnie, z dala od ludzi, jak i innych magicznych stworzeń, jego bagno przyozdobione jest znakami mającymi odstraszać potencjalnych gości od dalszego zapuszczania się w głąb posesji Shreka. Shrek jest nieufny ludziom, jak wspomina w późniejszej części filmu, „[...] to nie ja się tutaj czepiam, [...] to świat z jakiś względów musi się czepiać mnie. Ludzie widzą mnie i wrzeszczą [...], oceniają mnie choć nic o mnie nie wiedzą. Dlatego jestem sam.”. Taki sposób podejścia do ogrów jest powszechny wśród ludzi świata przedstawionego, ogry są powszechnie uznawane za gorszą od ludzi rasę barbarzyńców i nieczułych bestii, sam Lord Farquaad (i krótko również Fiona) mówiąc o Shreku używają formy „to”, jak i utwierdzają się w micie jakoby ogry nic nie czuły. Lata bycia traktowanym i postrzeganym jako wielki zły ogr wykształciły w nim taki system reakcji obronnych, w którym to przyjmuje on narzuconą mu rolę wielkiego złego ogra i odstrasza innych od siebie, aby uniknąć możliwych rozczarowań. (pl)
Шрек (англ. Shrek) — огр, главный персонаж одноимённой детской книги Уильяма Стейга, а также снятой по её мотивам популярной серии анимационных фильмов, сопутствующих фильмам компьютерных игр, комиксов, наборов стикеров и т. д. 20 мая 2010 года Шрек получил звезду на Голливудской «Аллее славы» в Лос-Анджелесе. В том же году американский журнал Entertainment Weekly назвал его одним из 100 величайших персонажей за последние 20 лет. (ru)

dbo:voice

dbo:wikiPageWikiLink

rdfs:comment

شريك هو شخصية خيالية من ابتكار وليام شتيج.شريك هو بطل رواية شريك! وسلسلة أفلام شريك.في يونيو 2010 صنفته مجلة إنترتينمنت ويكلي في المرتبة ال15 ضمن قائمتها لأفضل 100 شخصية خلال ال20 عام الماضية. (ar)
Shrek adalah sebuah karakter ogre fiksi yang dibuat oleh penulis Amerika, , yang tampil sebagai karakter protagonis utama dalam buku dengan nama yang sama, dan dalam film-film eponim buatan DreamWorks Animation. Ia adalah karakter protagonis utama dalam buku dan film. Nama "Shrek" berasal dari bahasa Jerman, Schreck, dan bahasa Yiddish, שרעק (shrek), yang artinya "pertarungan" atau "terror". (in)
シュレック（英: Shrek）は、アメリカの作家、ウィリアム・スタイグによる架空のオーガのキャラクターである。また、同名の本の主人公であり、ドリームワークス・アニメーションによる映画シリーズや、ミュージカルの主人公でもある。ドイツ語で「おびえ」や「恐怖」を意味するSchreckに由来している。映画では声をマイク・マイヤーズが担当し、ミュージカルでは主にブライアン・ダーシー・ジェームズが演じた。日本公開における日本語吹き替えでは、吉本興業所属のダウンタウンの浜田雅功が務めた。 2010年5月21日、シュレックはロサンゼルスのハリウッド・ウォーク・オブ・フェイムの星を獲得した。同年6月、エンターテインメント・ウィークリーが発表した「過去20年間で最も偉大なキャラクター100人」のうち、15位にランクインした。 (ja)
Shrek is een personage uit het kinderboek Shrek! en de hierop gebaseerde filmreeks. Hij is de hoofdpersoon van het boek en de films. De naam "Shrek" is afgeleid van het Duitse en Jiddische woord "Schreck" / "Shreck", dat letterlijk "angst, terreur" betekent. (nl)
Шрек (англ. Shrek) — огр, главный персонаж одноимённой детской книги Уильяма Стейга, а также снятой по её мотивам популярной серии анимационных фильмов, сопутствующих фильмам компьютерных игр, комиксов, наборов стикеров и т. д. 20 мая 2010 года Шрек получил звезду на Голливудской «Аллее славы» в Лос-Анджелесе. В том же году американский журнал Entertainment Weekly назвал его одним из 100 величайших персонажей за последние 20 лет. (ru)
Shrek es un personaje creado por el escritor estadounidense William Steig y adaptado por DreamWorks Animation, siendo el personaje principal del libro y la película del mismo nombre, que dio inicio a una franquicia que involucra películas, series de televisión, musicales, entre otras cosas. El 21 de mayo de 2010, Shrek recibió una estrella en el Paseo de la Fama de Hollywood en Los Ángeles. En junio de 2010, Entertainment Weekly lo nombró uno de los 100 mejores personajes de los últimos 20 años. (es)
Shrek est le personnage fictif et principal de la série de films Shrek, qui contient quatre longs métrages : Shrek, Shrek 2, Shrek le troisième et Shrek 4 : Il était une fin et six courts métrages : Shrek 3D, Joyeux Noël Shrek !, Shrek, fais-moi peur !, Le cochon qui criait au loup-garou, Le Noël Shrektaculaire de l'Âne et La star de Fort Fort Lointain. Il est présenté comme un ogre vert, qui vit seul, isolé dans son marais, jusqu'à sa rencontre avec l'Âne. La raison de son isolement est, en partie, due au fait que les gens le craignent. Le nom vient de l'allemand Schreck signifiant peur. (fr)
Shrek is a fictional ogre character created by American author William Steig. Shrek is the protagonist of the book of the same name, a series of films by DreamWorks Animation, as well as a musical. The name "Shrek" is derived from the German word Schreck, meaning "fright" or "terror". In the films, Shrek was voiced by Mike Myers, and in the musical, he was played principally by Brian d'Arcy James. (en)
Shrek è un personaggio immaginario ed è il protagonista dell'omonima serie di film. È un orco verde che compare in tutti i film e i cortometraggi della serie, doppiato da Mike Myers nell'edizione originale e da Renato Cecchetto in lingua italiana. L'originale è protagonista del libro del 1990 di William Steig Shrek!, forse l'adattamento cinematografico si è ispirato al wrestler francese Maurice Tillet. Il suo nome deriva dal termine in tedesco "Schreck" e dal termine in yiddish "שרעק" (shreck), che significano "paura", "terrore". (it)
Shrek – fikcyjna postać tytułowa z cyklu pełnometrażowych filmów animowanych Shrek produkcji amerykańskiej oraz z książki stanowiącej pierwowzór dla filmów. Nazwa Shrek pochodzi od niem. Schreck oznaczającego strach, lęk. (pl)

owl:sameAs

is dbo:wikiPageWikiLink of