| dbo:abstract |
Die falsche Fährte (Originaltitel: Villospår) ist der fünfte Kurt-Wallander-Roman des schwedischen Schriftstellers Henning Mankell. 1995 erschien er zuerst in Schweden, 1999 erstmals deutschsprachig beim Wiener Paul Zsolnay Verlag und im April 2001 als Taschenbuch bei dtv. (de) Le Guerrier solitaire (titre original : Villospår) est un roman policier de Henning Mankell paru en 1995 en Suède, traduit en français en 1999 et mettant en scène l'inspecteur de police Kurt Wallander. Il a reçu le prix Mystère de la critique en 2000 et le Gold Dagger Award 2001. (fr) Sidetracked (first published as Villospår in 1995) is a crime novel by Swedish author Henning Mankell, the fifth in his Kurt Wallander series. Translated into English, it won the UK Crime Writers' Association annual Gold Dagger award for "best crime novel" in 2001. (en) 『目くらましの道』（めくらましのみち、Villospår）は、ヘニング・マンケル著によるスウェーデンの警察小説「クルト・ヴァランダー・シリーズ」の第5作である。2001年度CWA・ゴールド・ダガー賞受賞作品である。 (ja) Fałszywy trop – tytuł oryginalny (szw.) Villospår – powieść kryminalna wydana w roku 1995, autorstwa szwedzkiego pisarza Henninga Mankella, stanowiąca piątą w serii o przygodach Kurta Wallandera. Jej polskie tłumaczenie ukazało się w roku 2005 nakładem wydawnictwa WAB. (pl) La falsa pista (Villospår) è un romanzo giallo dello scrittore svedese Henning Mankell pubblicato in Svezia nel 1995. È la quinta storia della saga dell'ispettore di polizia Kurt Wallander. Il romanzo è ambientato principalmente a Ystad, Svezia. La prima edizione italiana del romanzo è stata pubblicata nell'anno 1998 da Marsilio. Vincitore del premio Gold Dagger 2001. (it) Villospår - em Portugal A Falsa Pista e no Brasil O Guerreiro Solitário - é um romance de Henning Mankell, publicado originalmente em sueco em 1995 pela editora Ordfront. A obra narra um caso em que uma jovem mulher se imola pelo fogo, sendo este caso seguido por uma série de assassinatos brutais. Haverá alguma relação entre estes acontecimentos? (pt) Villospår är en kriminalroman från 1995 av Henning Mankell. Romanen är den femte av tolv om poliskommissarie Kurt Wallander. (sv) |
| dbo:author |
dbr:Henning_Mankell |
| dbo:country |
dbr:Sweden |
| dbo:isbn |
1-86046-785-7 |
| dbo:language |
dbr:Swedish_language |
| dbo:literaryGenre |
dbr:Crime_novel dbr:Mystery_novel |
| dbo:mediaType |
dbr:Paperback dbr:Hardcover |
| dbo:numberOfPages |
420 (xsd:positiveInteger) |
| dbo:oclc |
44398108 |
| dbo:previousWork |
dbr:The_Man_Who_Smiled |
| dbo:publisher |
dbr:Ordfront |
| dbo:series |
dbr:Kurt_Wallander |
| dbo:subsequentWork |
dbr:The_Fifth_Woman |
| dbo:thumbnail |
wiki-commons:Special:FilePath/Sidetracked.jpg?width=300 |
| dbo:translator |
dbr:Steven_T._Murray |
| dbo:wikiPageID |
3753688 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageLength |
2507 (xsd:nonNegativeInteger) |
| dbo:wikiPageRevisionID |
898329637 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageWikiLink |
dbc:Novels_by_Henning_Mankell dbc:Wallander dbr:Prostitution dbr:Rolf_Lassgård dbr:Kurt_Wallander dbc:Ordfront_books dbr:1995_in_literature dbr:Gold_Dagger dbr:Crime_Writers'_Association dbr:Ordfront dbr:Steven_T._Murray dbr:Ystad dbr:Paperback dbr:BBC_One dbc:1995_Swedish_novels dbr:Wallander_(British_TV_series) dbr:Crime_novel dbr:Hardcover dbr:Henning_Mankell dbr:Italy dbc:Fiction_set_in_1994 dbc:Novels_set_in_Sweden dbc:Swedish_novels_adapted_into_films dbr:Kenneth_Branagh dbr:Sveriges_Television dbr:Sweden dbr:Swedish_language dbr:Dominican_Republic dbr:Self-immolation dbr:Scalping dbr:Sexual_slavery dbr:The_Fifth_Woman dbr:Mystery_novel dbr:The_Man_Who_Smiled |
| dbp:author |
dbr:Henning_Mankell |
| dbp:caption |
First edition (en) |
| dbp:country |
dbr:Sweden |
| dbp:englishPubDate |
1999 (xsd:integer) |
| dbp:followedBy |
dbr:The_Fifth_Woman |
| dbp:genre |
dbr:Crime_novel dbr:Mystery_novel |
| dbp:isbn |
1 (xsd:integer) |
| dbp:isbnNote |
(en) |
| dbp:language |
dbr:Swedish_language |
| dbp:mediaType |
Print (en) |
| dbp:name |
Sidetracked (en) |
| dbp:oclc |
44398108 (xsd:integer) |
| dbp:pages |
420 (xsd:integer) |
| dbp:precededBy |
dbr:The_Man_Who_Smiled |
| dbp:pubDate |
1995 (xsd:integer) |
| dbp:publisher |
dbr:Ordfront |
| dbp:series |
Kurt Wallander #5 (en) |
| dbp:titleOrig |
Villospår (en) |
| dbp:translator |
dbr:Steven_T._Murray |
| dbp:wikiPageUsesTemplate |
dbt:1990s-crime-novel-stub dbt:Gold_Dagger_Award dbt:Kurt_Wallander dbt:Infobox_book dbt:Unreferenced |
| dc:publisher |
Ordfront |
| dcterms:subject |
dbc:Novels_by_Henning_Mankell dbc:Wallander dbc:Ordfront_books dbc:1995_Swedish_novels dbc:Fiction_set_in_1994 dbc:Novels_set_in_Sweden dbc:Swedish_novels_adapted_into_films |
| gold:hypernym |
dbr:Novel |
| rdf:type |
owl:Thing bibo:Book schema:Book schema:CreativeWork dbo:Work wikidata:Q234460 wikidata:Q386724 wikidata:Q571 yago:WikicatNorwegianFilms yago:Abstraction100002137 yago:Artifact100021939 yago:Book106410904 yago:Creation103129123 yago:Event100029378 yago:Movie106613686 yago:Object100002684 yago:PhysicalEntity100001930 yago:Product104007894 yago:PsychologicalFeature100023100 yago:Publication106589574 yago:Work104599396 yago:YagoPermanentlyLocatedEntity dbo:Book dbo:WrittenWork yago:Show106619065 yago:SocialEvent107288639 yago:Whole100003553 yago:WikicatDanishFilms yago:WikicatFilmsBasedOnBooks yago:WikicatFinnishFilms yago:WikicatSwedishFilms |
| rdfs:comment |
Die falsche Fährte (Originaltitel: Villospår) ist der fünfte Kurt-Wallander-Roman des schwedischen Schriftstellers Henning Mankell. 1995 erschien er zuerst in Schweden, 1999 erstmals deutschsprachig beim Wiener Paul Zsolnay Verlag und im April 2001 als Taschenbuch bei dtv. (de) Le Guerrier solitaire (titre original : Villospår) est un roman policier de Henning Mankell paru en 1995 en Suède, traduit en français en 1999 et mettant en scène l'inspecteur de police Kurt Wallander. Il a reçu le prix Mystère de la critique en 2000 et le Gold Dagger Award 2001. (fr) Sidetracked (first published as Villospår in 1995) is a crime novel by Swedish author Henning Mankell, the fifth in his Kurt Wallander series. Translated into English, it won the UK Crime Writers' Association annual Gold Dagger award for "best crime novel" in 2001. (en) 『目くらましの道』（めくらましのみち、Villospår）は、ヘニング・マンケル著によるスウェーデンの警察小説「クルト・ヴァランダー・シリーズ」の第5作である。2001年度CWA・ゴールド・ダガー賞受賞作品である。 (ja) Fałszywy trop – tytuł oryginalny (szw.) Villospår – powieść kryminalna wydana w roku 1995, autorstwa szwedzkiego pisarza Henninga Mankella, stanowiąca piątą w serii o przygodach Kurta Wallandera. Jej polskie tłumaczenie ukazało się w roku 2005 nakładem wydawnictwa WAB. (pl) La falsa pista (Villospår) è un romanzo giallo dello scrittore svedese Henning Mankell pubblicato in Svezia nel 1995. È la quinta storia della saga dell'ispettore di polizia Kurt Wallander. Il romanzo è ambientato principalmente a Ystad, Svezia. La prima edizione italiana del romanzo è stata pubblicata nell'anno 1998 da Marsilio. Vincitore del premio Gold Dagger 2001. (it) Villospår - em Portugal A Falsa Pista e no Brasil O Guerreiro Solitário - é um romance de Henning Mankell, publicado originalmente em sueco em 1995 pela editora Ordfront. A obra narra um caso em que uma jovem mulher se imola pelo fogo, sendo este caso seguido por uma série de assassinatos brutais. Haverá alguma relação entre estes acontecimentos? (pt) Villospår är en kriminalroman från 1995 av Henning Mankell. Romanen är den femte av tolv om poliskommissarie Kurt Wallander. (sv) |
| rdfs:label |
Die falsche Fährte (de) Le Guerrier solitaire (fr) La falsa pista (it) 目くらましの道 (ja) Fałszywy trop (powieść) (pl) Sidetracked (novel) (en) Villospår (pt) Villospår (sv) |
| owl:sameAs |
freebase:Sidetracked (novel) yago-res:Sidetracked (novel) wikidata:Sidetracked (novel) dbpedia-de:Sidetracked (novel) dbpedia-fi:Sidetracked (novel) dbpedia-fr:Sidetracked (novel) dbpedia-it:Sidetracked (novel) dbpedia-ja:Sidetracked (novel) dbpedia-pl:Sidetracked (novel) dbpedia-pt:Sidetracked (novel) dbpedia-sv:Sidetracked (novel) https://global.dbpedia.org/id/4qaiG |
| prov:wasDerivedFrom |
wikipedia-en:Sidetracked_(novel)?oldid=898329637&ns=0 |
| foaf:depiction |
wiki-commons:Special:FilePath/Sidetracked.jpg |
| foaf:isPrimaryTopicOf |
wikipedia-en:Sidetracked_(novel) |
| foaf:name |
Sidetracked (en) Villospår (en) |
| is dbo:previousWork of |
dbr:The_Fifth_Woman |
| is dbo:subsequentWork of |
dbr:The_Man_Who_Smiled |
| is dbo:wikiPageDisambiguates of |
dbr:Sidetracked |
| is dbo:wikiPageWikiLink of |
dbr:Prix_Mystère_de_la_critique dbr:Best_Swedish_Crime_Novel_Award dbr:Kurt_Wallander dbr:Gold_Dagger dbr:Steven_T._Murray dbr:Wallander_(British_TV_series) dbr:Kono_Mystery_ga_Sugoi! dbr:Henning_Mankell dbr:Tanja_Lorentzon dbr:Christer_Fant dbr:Sidetracked dbr:The_Fifth_Woman dbr:The_Man_Who_Smiled |
| is dbp:followedBy of |
dbr:The_Man_Who_Smiled |
| is dbp:precededBy of |
dbr:The_Fifth_Woman |
| is foaf:primaryTopic of |
wikipedia-en:Sidetracked_(novel) |
