Sonchus arvensis (original) (raw)
التِفاف البستاني أو الجعضيض البستاني نوع نباتي معمر يتبع جنس التِفاف من الفصيلة النجمية.
| Property | Value |
|---|---|
| dbo:abstract | التِفاف البستاني أو الجعضيض البستاني نوع نباتي معمر يتبع جنس التِفاف من الفصيلة النجمية. (ar) Sonchus arvensis és una espècie de lletsó i una planta medicinal. És endèmica a Euràsia però ha esdevingut subcosmopolita. A Catalunya és relativament rara, i s'ha identificat al nord-est del prepirineu. A la regió del Grans Llacs d'Amèrica del Nord on va aparèixer el 1865 es considera una espècie invasora a la regió del Grans Llacs d'Amèrica del Nord on va aparèixer el 1865. És una planta perenne de fulles suaus, irregulars i lobulades que envolten la tija (fulles amplexicaules), arriba a fer 150 -200 cm de llargada. Té les flors grogues i totes elles són ligulades. Floreix de juny a setembre (de vegades fins a octubre). Els fruits són aquenis amb papus. Segons la medicina popular aquesta planta és antiinflamatòria, sedant i expectorant. És comestible i s'aprofiten les fulles (joves) i les arrels (com substitut del cafè). Les fulles contenen sals minerals i vitamina C (47 mg de vitamina C per 100 g de producte cru, mentre les proteïnes són el 2% del pes sec). (ca) Mléč rolní (Sonchus arvensis) je vysoká, plevelná, hluboko kořenící vytrvalá bylina rozrůstající se kořenovými výběžky. Roste v místech s vlhkou, propustnou, živinami dobře zásobenou půdou a postupně kvete od počátku léty až do zámrazu žlutými květy. Je nebezpečným polním plevelem ve všech pěstovaných plodinách, častý je také na neobdělávaných plochách a úhorech, roste také u cest, v příkopech, na březích řek, rybníků i na rumištích. Vyskytuje se v obou mírných podnebných pásech na celé zeměkouli. V České republice roste hojně. (cs) Die Acker-Gänsedistel (Sonchus arvensis) ist eine Pflanzenart aus der Familie der Korbblütler (Asteraceae). (de) Sonchus arvensis, comúnmente llamada cerraja o cardincha, es una especie de planta herbácea del género Sonchus en la familia Asteraceae. (es) Sonchus arvensis, le Laiteron des champs, est une espèce de plantes dicotylédones de la famille des Asteraceae, originaire des régions tempérées d'Eurasie. C'est une plante herbacée vivace se propageant essentiellement par voie végétative (rhizomes). (fr) Is planda é an bleachtán léana. (ga) Tempuyung adalah herba yang biasa digunakan termasuk tanaman obat yang berkhasiat. Ia jamak pula disebut; lobak air, lempung, rayana, jombang lalaki, lampenas, galibug (Sd.) dan tempuyung (Jw.). Tumbuhan ini sering ditemui tumbuh di pekarangan, lapangan, pinggir jalan, sela-sela parit, ataupun tembok yang tidak terawat. Tempuyung termasuk dalam suku Asteraceae yang tumbuh di ketinggian 50-1.600 mdpl dan biasanya ditemui berada di lingkungan yang memiliki curah hujan merata sepanjang tahun dan bercuaca sejuk atau daerah dengan musim kemarau pendek. Sebagai tumbuhan liar, tempuyung dapat juga dibudidayakan di pekarangan. Tumbuhan ini tergolong dalam tumbuhan tak berkayu atau terna dan menyukai tempat yang langsung terkena sinar matahari serta mudah berkembang biak dengan biji yang terbawa oleh angin. Adapun tumbuhan ini mengandung kalium, flavonoid, , inositol, dan zat lainnya. (in) Sonchus arvensis, the field milk thistle, field sowthistle, perennial sow-thistle, corn sow thistle, dindle, gutweed, swine thistle, or tree sow thistle, is a species of flowering plant in the family Asteraceae. S. arvensis often occurs in annual crop fields and may cause substantial yield losses. (en) De akkermelkdistel (Sonchus arvensis) is een plant uit de composietenfamilie (Asteraceae). De soort groeit voornamelijk op bouw- en grasland, maar komt ook voor in de duinen. De holle stengel bevat melksap en heeft bovenaan kleverige haartjes. De akkermelkdistel wordt 30-150 cm hoog. De bladeren zijn onbehaard en hebben een blauwgroene kleur. (nl) Il grespino dei campi (nome scientifico Sonchus arvensis L., 1753) è una specie di pianta angiosperma dicotiledone della famiglia delle Asteraceae. (it) Mlecz polny (Sonchus arvensis L.) – gatunek rośliny z rodziny astrowatych. Występuje w całej Europie, w środkowej i zachodniej Azji, na Syberii, Kaukazie i w Afryce Północnej (Algieria, Maroko, Tunezja). Rozprzestrzenił się też gdzieniegdzie poza tym rodzimym obszarem swojego występowania. W Polsce jest pospolity na niżu i w niższych położeniach górskich. (pl) タイワンハチジョウナ（Sonchus wightianus）とは、キク科ノゲシ属の一種。 ヨーロッパ原産で、外来種として世界的に分布する。道端や荒地で見られる。背丈は高く、80～150cmほどにもなる。ノゲシ同様に茎は直立し、頭頂部で分枝し数個の頭花をつける。葉は比較的下部につき、茎を抱く。 (ja) Åkermolke (Sonchus arvensis) är en växtart i familjen korgblommiga växter, en stickfibbla. (sv) Sonchus arvensis, comumente chamada cerragem ou cardincha, é uma espécie de planta herbácea do género Sonchus na família Asteraceae. (pt) Осо́т полево́й, или Осот жёлтый, или Осот молоча́йный (лат. Sónchus arvénsis) — вид травянистых растений рода Осот семейства Астровые, или Сложноцветные (Asteraceae). Корнеотпрысковый многолетник. (ru) 苣荬菜（学名：Sonchus arvensis）是菊科苦苣菜属的植物。分布在全球以及中国大陆的贵州、湖北、广西、福建、宁夏、新疆、云南、陕西、湖南、四川等地，生长于海拔300米至2,300米的地区，多生长在林间草地、山坡草地、潮湿地和近水旁，目前尚未由人工引种栽培。 (zh) Жовтий осот польовий (Sonchus arvensis) — вид трав'янистих рослин родини айстрові (Asteraceae). Етимологія: лат. arvensis — «польовий». (uk) |
| dbo:thumbnail | wiki-commons:Special:FilePath/Sonchus_arvensis.jpg?width=300 |
| dbo:wikiPageExternalLink | http://www.cabi.org/isc/datasheet/50583 http://www.tropicos.org/ImageFullView.aspx%3Fimageid=100381960 |
| dbo:wikiPageID | 10462021 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageLength | 6357 (xsd:nonNegativeInteger) |
| dbo:wikiPageRevisionID | 1114602387 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageWikiLink | dbr:Carl_Linnaeus dbr:Prince_Edward_Island dbr:Pasture dbr:Invasive_Species_Compendium dbr:Russia dbr:Hoverfly dbc:Sonchus dbr:Australia dbr:Eristalis dbr:Flowering_plant dbr:Nitrate dbr:North_America dbr:Asteraceae dbc:Plants_described_in_1753 dbc:Taxa_named_by_Carl_Linnaeus dbc:Flora_of_Europe dbc:Medicinal_plants_of_Europe dbr:New_Zealand dbr:Shoulder_(road) |
| dbp:authority | L. 1753 (en) |
| dbp:genus | Sonchus (en) |
| dbp:species | arvensis (en) |
| dbp:synonyms | Hieracium arvense ( Scop.) (en) Sonchoseris arvensis (Fourr.) (en) Sonchoseris decora (Fourr.) (en) Sonchus exaltatus (Wallr.) (en) Sonchus glandulosus (Schur) (en) Sonchus hantoniensis (Sweet) (en) Sonchus hispidus (Gilib.) (en) Sonchus humilis (N.I.Orlova ) (en) Sonchus ketzkhovelii (Schchian) (en) Sonchus laevissimus (Schur) (en) Sonchus nitidus (Vill.) (en) Sonchus pratensis (Schur) (en) Sonchus repens (Bubani) (en) Sonchus uliginosus (M.Bieb.) (en) Sonchus vulgaris (Rouy) (en) |
| dbp:wikiPageUsesTemplate | dbt:Cite_web dbt:Convert dbt:Reflist dbt:Rp dbt:Short_description dbt:Speciesbox dbt:Taxonbar |
| dct:subject | dbc:Sonchus dbc:Plants_described_in_1753 dbc:Taxa_named_by_Carl_Linnaeus dbc:Flora_of_Europe dbc:Medicinal_plants_of_Europe |
| gold:hypernym | dbr:Plant |
| rdf:type | yago:WikicatMedicinalPlants yago:LivingThing100004258 yago:Object100002684 yago:Organism100004475 yago:PhysicalEntity100001930 yago:Plant100017222 yago:PoisonousPlant113100156 dbo:Plant yago:Whole100003553 yago:WikicatPlantsDescribedIn1753 yago:WikicatPoisonousPlants |
| rdfs:comment | التِفاف البستاني أو الجعضيض البستاني نوع نباتي معمر يتبع جنس التِفاف من الفصيلة النجمية. (ar) Mléč rolní (Sonchus arvensis) je vysoká, plevelná, hluboko kořenící vytrvalá bylina rozrůstající se kořenovými výběžky. Roste v místech s vlhkou, propustnou, živinami dobře zásobenou půdou a postupně kvete od počátku léty až do zámrazu žlutými květy. Je nebezpečným polním plevelem ve všech pěstovaných plodinách, častý je také na neobdělávaných plochách a úhorech, roste také u cest, v příkopech, na březích řek, rybníků i na rumištích. Vyskytuje se v obou mírných podnebných pásech na celé zeměkouli. V České republice roste hojně. (cs) Die Acker-Gänsedistel (Sonchus arvensis) ist eine Pflanzenart aus der Familie der Korbblütler (Asteraceae). (de) Sonchus arvensis, comúnmente llamada cerraja o cardincha, es una especie de planta herbácea del género Sonchus en la familia Asteraceae. (es) Sonchus arvensis, le Laiteron des champs, est une espèce de plantes dicotylédones de la famille des Asteraceae, originaire des régions tempérées d'Eurasie. C'est une plante herbacée vivace se propageant essentiellement par voie végétative (rhizomes). (fr) Is planda é an bleachtán léana. (ga) Sonchus arvensis, the field milk thistle, field sowthistle, perennial sow-thistle, corn sow thistle, dindle, gutweed, swine thistle, or tree sow thistle, is a species of flowering plant in the family Asteraceae. S. arvensis often occurs in annual crop fields and may cause substantial yield losses. (en) De akkermelkdistel (Sonchus arvensis) is een plant uit de composietenfamilie (Asteraceae). De soort groeit voornamelijk op bouw- en grasland, maar komt ook voor in de duinen. De holle stengel bevat melksap en heeft bovenaan kleverige haartjes. De akkermelkdistel wordt 30-150 cm hoog. De bladeren zijn onbehaard en hebben een blauwgroene kleur. (nl) Il grespino dei campi (nome scientifico Sonchus arvensis L., 1753) è una specie di pianta angiosperma dicotiledone della famiglia delle Asteraceae. (it) Mlecz polny (Sonchus arvensis L.) – gatunek rośliny z rodziny astrowatych. Występuje w całej Europie, w środkowej i zachodniej Azji, na Syberii, Kaukazie i w Afryce Północnej (Algieria, Maroko, Tunezja). Rozprzestrzenił się też gdzieniegdzie poza tym rodzimym obszarem swojego występowania. W Polsce jest pospolity na niżu i w niższych położeniach górskich. (pl) タイワンハチジョウナ（Sonchus wightianus）とは、キク科ノゲシ属の一種。 ヨーロッパ原産で、外来種として世界的に分布する。道端や荒地で見られる。背丈は高く、80～150cmほどにもなる。ノゲシ同様に茎は直立し、頭頂部で分枝し数個の頭花をつける。葉は比較的下部につき、茎を抱く。 (ja) Åkermolke (Sonchus arvensis) är en växtart i familjen korgblommiga växter, en stickfibbla. (sv) Sonchus arvensis, comumente chamada cerragem ou cardincha, é uma espécie de planta herbácea do género Sonchus na família Asteraceae. (pt) Осо́т полево́й, или Осот жёлтый, или Осот молоча́йный (лат. Sónchus arvénsis) — вид травянистых растений рода Осот семейства Астровые, или Сложноцветные (Asteraceae). Корнеотпрысковый многолетник. (ru) 苣荬菜（学名：Sonchus arvensis）是菊科苦苣菜属的植物。分布在全球以及中国大陆的贵州、湖北、广西、福建、宁夏、新疆、云南、陕西、湖南、四川等地，生长于海拔300米至2,300米的地区，多生长在林间草地、山坡草地、潮湿地和近水旁，目前尚未由人工引种栽培。 (zh) Жовтий осот польовий (Sonchus arvensis) — вид трав'янистих рослин родини айстрові (Asteraceae). Етимологія: лат. arvensis — «польовий». (uk) Sonchus arvensis és una espècie de lletsó i una planta medicinal. És endèmica a Euràsia però ha esdevingut subcosmopolita. A Catalunya és relativament rara, i s'ha identificat al nord-est del prepirineu. A la regió del Grans Llacs d'Amèrica del Nord on va aparèixer el 1865 es considera una espècie invasora a la regió del Grans Llacs d'Amèrica del Nord on va aparèixer el 1865. (ca) Tempuyung adalah herba yang biasa digunakan termasuk tanaman obat yang berkhasiat. Ia jamak pula disebut; lobak air, lempung, rayana, jombang lalaki, lampenas, galibug (Sd.) dan tempuyung (Jw.). Tumbuhan ini sering ditemui tumbuh di pekarangan, lapangan, pinggir jalan, sela-sela parit, ataupun tembok yang tidak terawat. Tumbuhan ini tergolong dalam tumbuhan tak berkayu atau terna dan menyukai tempat yang langsung terkena sinar matahari serta mudah berkembang biak dengan biji yang terbawa oleh angin. Adapun tumbuhan ini mengandung kalium, flavonoid, , inositol, dan zat lainnya. (in) |
| rdfs:label | تفاف بستاني (ar) Sonchus arvensis (ca) Mléč rolní (cs) Acker-Gänsedistel (de) Sonchus arvensis (es) Bleachtán léana (ga) Tempuyung (in) Sonchus arvensis (it) Sonchus arvensis (fr) タイワンハチジョウナ (ja) Akkermelkdistel (nl) Mlecz polny (pl) Sonchus arvensis (en) Осот полевой (ru) Sonchus arvensis (pt) Åkermolke (sv) 苣荬菜 (zh) Жовтий осот польовий (uk) |
| owl:sameAs | freebase:Sonchus arvensis http://lod.geospecies.org/ses/2veaa http://ecowlim.tfri.gov.tw/lode/resource/taibnet/Species/Sonchus_arvensis http://ecowlim.tfri.gov.tw/lode/resource/taif/Species/Sonchus_arvensis http://eunis.eea.europa.eu/species/160586 yago-res:Sonchus arvensis dbpedia-commons:Sonchus arvensis wikidata:Sonchus arvensis dbpedia-ar:Sonchus arvensis http://arz.dbpedia.org/resource/تفاف_بستانى http://ast.dbpedia.org/resource/Sonchus_arvensis dbpedia-be:Sonchus arvensis dbpedia-ca:Sonchus arvensis http://ceb.dbpedia.org/resource/Sonchus_arvensis dbpedia-cs:Sonchus arvensis dbpedia-cy:Sonchus arvensis dbpedia-da:Sonchus arvensis dbpedia-de:Sonchus arvensis dbpedia-es:Sonchus arvensis dbpedia-et:Sonchus arvensis dbpedia-fa:Sonchus arvensis dbpedia-fi:Sonchus arvensis dbpedia-fr:Sonchus arvensis dbpedia-ga:Sonchus arvensis http://hy.dbpedia.org/resource/Իշամառոլ_դաշտային dbpedia-id:Sonchus arvensis dbpedia-it:Sonchus arvensis dbpedia-ja:Sonchus arvensis http://jv.dbpedia.org/resource/Tempuyung dbpedia-la:Sonchus arvensis http://lt.dbpedia.org/resource/Dirvinė_pienė dbpedia-nl:Sonchus arvensis dbpedia-nn:Sonchus arvensis dbpedia-no:Sonchus arvensis dbpedia-os:Sonchus arvensis dbpedia-pl:Sonchus arvensis dbpedia-pt:Sonchus arvensis dbpedia-ro:Sonchus arvensis dbpedia-ru:Sonchus arvensis http://sah.dbpedia.org/resource/Ыт_тыла http://su.dbpedia.org/resource/Tempuyung dbpedia-sv:Sonchus arvensis dbpedia-uk:Sonchus arvensis dbpedia-vi:Sonchus arvensis dbpedia-zh:Sonchus arvensis https://global.dbpedia.org/id/2GCz1 |
| prov:wasDerivedFrom | wikipedia-en:Sonchus_arvensis?oldid=1114602387&ns=0 |
| foaf:depiction | wiki-commons:Special:FilePath/Illustration_Sonchus_arvensis0.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Sonchus_arvensis.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Sonchus_arvensis20090912_303.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Sonchus_arvensis20090912_305.jpg |
| foaf:isPrimaryTopicOf | wikipedia-en:Sonchus_arvensis |
| is dbo:wikiPageRedirects of | dbr:Perennial_Sow-thistle dbr:Perennial_sow-thistle dbr:Perennial_sow_thistle dbr:Swine_Thistle dbr:Swine_thistle dbr:Tree_Sow_Thistle dbr:Tree_sow_thistle dbr:Corn_Sow_Thistle dbr:Corn_sow_thistle dbr:Field_Milk_Thistle dbr:Field_Sow_Thistle dbr:Field_Sowthistle dbr:Field_milk_thistle dbr:Field_sow_thistle dbr:Field_sowthistle dbr:Dindle dbr:Hieracium_arvense dbr:Sonchoseris_arvensis dbr:Sonchoseris_decora dbr:Sonchus_exaltatus dbr:Sonchus_glandulosus dbr:Sonchus_hantoniensis dbr:Sonchus_hispidus dbr:Sonchus_humilis dbr:Sonchus_ketzkhovelii dbr:Sonchus_laevissimus dbr:Sonchus_nitidus dbr:Sonchus_pratensis dbr:Sonchus_repens dbr:Sonchus_uliginosus dbr:Sonchus_vulgaris |
| is dbo:wikiPageWikiLink of | dbr:Ensina_sonchi dbr:List_of_flora_of_Indiana dbr:List_of_flora_of_Ohio dbr:Cucullia_lactucae dbr:Cucullia_lucifuga dbr:Depressaria_badiella dbr:List_of_honey_plants dbr:List_of_leaf_vegetables dbr:List_of_plants_by_common_name dbr:List_of_plants_of_Doi_Suthep–Pui_National_Park dbr:Spiranthes_diluvialis dbr:Perennial_Sow-thistle dbr:Perennial_sow-thistle dbr:Perennial_sow_thistle dbr:Crombrugghia_distans dbr:Swine_Thistle dbr:Swine_thistle dbr:Tree_Sow_Thistle dbr:Tree_sow_thistle dbr:Arvensis dbr:Zuiderduintjes dbr:Thrislington_Plantation dbr:Corn_Sow_Thistle dbr:Corn_sow_thistle dbr:Linnaeus's_flower_clock dbr:List_of_Asterales_of_Montana dbr:Gutweed dbr:Phycitodes_albatella dbr:Tephritis_formosa dbr:Trypeta_immaculata dbr:Field_Milk_Thistle dbr:Field_Sow_Thistle dbr:Field_Sowthistle dbr:Field_milk_thistle dbr:Field_sow_thistle dbr:Field_sowthistle dbr:Kardinya,_Western_Australia dbr:Cochylis_dubitana dbr:Eucosma_obumbratana dbr:Eupithecia_orphnata dbr:Dindle dbr:List_of_the_vascular_plants_of_Britain_and_Ireland_(Asteraceae) dbr:List_of_vascular_plants_of_the_Karelian_Isthmus dbr:Sonchus dbr:Hieracium_arvense dbr:Simyra_albovenosa dbr:S._arvensis dbr:List_of_plants_known_as_milk_thistle dbr:Tenthredo_bifasciata dbr:Sonchoseris_arvensis dbr:Sonchoseris_decora dbr:Sonchus_exaltatus dbr:Sonchus_glandulosus dbr:Sonchus_hantoniensis dbr:Sonchus_hispidus dbr:Sonchus_humilis dbr:Sonchus_ketzkhovelii dbr:Sonchus_laevissimus dbr:Sonchus_nitidus dbr:Sonchus_pratensis dbr:Sonchus_repens dbr:Sonchus_uliginosus dbr:Sonchus_vulgaris |
| is foaf:primaryTopic of | wikipedia-en:Sonchus_arvensis |
