Southern Kings (original) (raw)

dbo:abstract

• Els Southern Kings són una franquícia de Sud-àfrica que es va fundar el 2009. Fins a la temporada 2017, va jugar en el Super Rugby de l'hemisferi sud. Arran de la reducció del nombre de franquícies en aquella competició, la franquícia juga a la Lliga cèltica des de la temporada 2017-2018 (ca)
• Die Southern Kings waren eine professionelle Rugby-Union-Mannschaft aus der südafrikanischen Stadt Port Elizabeth. war ist als Franchise konzipiert und spielte von 2016 bis 2020 in der internationalen Liga Pro14. (de)
• Southern Kings Hegoafrikako errugbi talde profesionala izan zen, Port Elizabeth hirian egoitza zuena. Pro 14 Ligan jokatu zuen baina 2020an taldea desegin zen. (eu)
• Southern Kings, en español Reyes del Sur, conocido como Kings, es un equipo profesional de rugby con sede en la ciudad Puerto Elizabeth, Provincia Oriental del Cabo, en Sudáfrica. Juega en el Estadio Nelson Mandela Bay, y utiliza vestimenta negra con vivos rojos, blancos y amarillos. Desde 2017 hasta 2020 fue una de las dos franquicias de Sudáfrica que participaron en el Pro 14, en 2020 fueron excluidos del torneo en favor de las cuatro franquicias provenientes del Súper Rugby. (es)
• The Southern Kings were a South African professional rugby union team that competed in Super Rugby and Pro14. They were based in Port Elizabeth in the Eastern Cape province and played their home matches at Nelson Mandela Bay Stadium. They were created in 2009, and had their first match against the British & Irish Lions during their 2009 tour. After competing in Super Rugby in 2013, 2016 and 2017, they joined Pro14 prior to the 2017–18 season, along with the Cheetahs. For the 2013 season, the Kings' catchment area was made up of the Eastern Cape and parts of the Western Cape, drawing players from 3 provincial unions: namely the Eastern Province Kings, based in Port Elizabeth (representing the southern half of the Eastern Cape), the Border Bulldogs, based in East London (representing the northern half of the Eastern Cape) and the SWD Eagles, based in George (representing the South Western Districts). However, after the South African Rugby Union took over the running of the franchise in November 2015, the franchise had no formal ties to any of the provincial unions. The team was disbanded in September 2020 after going into voluntary liquidation. (en)
• Les Southern Kings sont une franchise professionnelle de rugby à XV sud-africaine située à Port Elizabeth. Sa création est officiellement annoncée en avril 2009. Le 16 juin 2009, elle dispute son premier match au Nelson Mandela Bay Stadium face aux Lions britanniques et irlandais lors de leur Tournée 2009 dans l'hémisphère sud (défaite 20 à 8). (fr)
• サザン・キングス（英: Southern Kings）は、かつて南アフリカ共和国に存在したラグビーユニオンチーム。本拠地はポート・エリザベスのネルソン・マンデラ・ベイ・スタジアム。2020年に解散した。 (ja)
• I Southern Kings sono stati una franchise sudafricana di rugby a 15 della provincia del Capo Orientale, militavano nel Pro14 dopo essere stati esclusi dal Super Rugby. Avevano sede a Port Elizabeth, dove si trova anche il loro impianto, il Nelson Mandela Bay Stadium. Nel settembre 2020 la squadra è stata sciolta dopo essere entrata in liquidazione volontaria. (it)
• Southern Kings (ang. Południowi królowie) – profesjonalny zespół rugby z siedzibą w Port Elizabeth w Południowej Afryce, występujący w latach 2013–2017 w lidze Super Rugby, a w latach 2017-2020 w lidze Pro14. (pl)
• «Саутерн Кингз» (англ. Southern Kings — «короли Юга») — южноафриканский регбийный клуб, выступающий в Про14. с 2013 года Формальное создание команды состоялось 16 июня 2009 года на открытии арены «Нельсон Мандела Бэй» в городе Порт-Элизабет. До 2017 года коллектив выступал в сильнейшем турнире Южного полушария Супер Регби, однако в августе 2017 года «Кингз» и другая южноафриканская команда «Читаз» присоединились к европейскому турниру Про12. Коллектив представляет Восточно-Капскую провинцию и части Западно-Капской провинции ЮАР. В состав «Кингз» приглашаются игроки из трёх региональных союзов: «Истерн Провинс Кингз» (Порт-Элизабет), «Бордер Буллдогз» (Ист-Лондон) и «СУД Иглз» (Джордж). (ru)

rdfs:comment

• Els Southern Kings són una franquícia de Sud-àfrica que es va fundar el 2009. Fins a la temporada 2017, va jugar en el Super Rugby de l'hemisferi sud. Arran de la reducció del nombre de franquícies en aquella competició, la franquícia juga a la Lliga cèltica des de la temporada 2017-2018 (ca)
• Die Southern Kings waren eine professionelle Rugby-Union-Mannschaft aus der südafrikanischen Stadt Port Elizabeth. war ist als Franchise konzipiert und spielte von 2016 bis 2020 in der internationalen Liga Pro14. (de)
• Southern Kings Hegoafrikako errugbi talde profesionala izan zen, Port Elizabeth hirian egoitza zuena. Pro 14 Ligan jokatu zuen baina 2020an taldea desegin zen. (eu)
• Southern Kings, en español Reyes del Sur, conocido como Kings, es un equipo profesional de rugby con sede en la ciudad Puerto Elizabeth, Provincia Oriental del Cabo, en Sudáfrica. Juega en el Estadio Nelson Mandela Bay, y utiliza vestimenta negra con vivos rojos, blancos y amarillos. Desde 2017 hasta 2020 fue una de las dos franquicias de Sudáfrica que participaron en el Pro 14, en 2020 fueron excluidos del torneo en favor de las cuatro franquicias provenientes del Súper Rugby. (es)
• Les Southern Kings sont une franchise professionnelle de rugby à XV sud-africaine située à Port Elizabeth. Sa création est officiellement annoncée en avril 2009. Le 16 juin 2009, elle dispute son premier match au Nelson Mandela Bay Stadium face aux Lions britanniques et irlandais lors de leur Tournée 2009 dans l'hémisphère sud (défaite 20 à 8). (fr)
• サザン・キングス（英: Southern Kings）は、かつて南アフリカ共和国に存在したラグビーユニオンチーム。本拠地はポート・エリザベスのネルソン・マンデラ・ベイ・スタジアム。2020年に解散した。 (ja)
• I Southern Kings sono stati una franchise sudafricana di rugby a 15 della provincia del Capo Orientale, militavano nel Pro14 dopo essere stati esclusi dal Super Rugby. Avevano sede a Port Elizabeth, dove si trova anche il loro impianto, il Nelson Mandela Bay Stadium. Nel settembre 2020 la squadra è stata sciolta dopo essere entrata in liquidazione volontaria. (it)
• Southern Kings (ang. Południowi królowie) – profesjonalny zespół rugby z siedzibą w Port Elizabeth w Południowej Afryce, występujący w latach 2013–2017 w lidze Super Rugby, a w latach 2017-2020 w lidze Pro14. (pl)
• The Southern Kings were a South African professional rugby union team that competed in Super Rugby and Pro14. They were based in Port Elizabeth in the Eastern Cape province and played their home matches at Nelson Mandela Bay Stadium. They were created in 2009, and had their first match against the British & Irish Lions during their 2009 tour. After competing in Super Rugby in 2013, 2016 and 2017, they joined Pro14 prior to the 2017–18 season, along with the Cheetahs. The team was disbanded in September 2020 after going into voluntary liquidation. (en)
• «Саутерн Кингз» (англ. Southern Kings — «короли Юга») — южноафриканский регбийный клуб, выступающий в Про14. с 2013 года Формальное создание команды состоялось 16 июня 2009 года на открытии арены «Нельсон Мандела Бэй» в городе Порт-Элизабет. До 2017 года коллектив выступал в сильнейшем турнире Южного полушария Супер Регби, однако в августе 2017 года «Кингз» и другая южноафриканская команда «Читаз» присоединились к европейскому турниру Про12. (ru)