dbo:abstract
- En el boxeo y algunos otros deportes, una postura de zurdo es donde el boxeador tiene la mano derecha y el pie derecho hacia adelante, liderando con jabs de derecha y siguiendo con un gancho de derecha cruzado izquierdo. Es la postura normal de un boxeador zurdo. La designación de boxeo correspondiente para un boxeador diestro es la postura ortodoxa, que generalmente es una imagen especular de la postura del zurdo. En inglés americano, "southpaw" generalmente se refiere a una persona que es zurda. (es)
- Petinju bertipe kidal adalah petinju dengan gaya tidak konvensional, dengan posisi tangan dan kaki kanan ada di bagian depan, sedang posisi tangan dan kaki kiri ada di bagian dalam. Kekuatan pukulan utama petinju kidal ada pada tangan kiri, namun tidak menutup petinju yang secara alamiah kidal tidak bertinju dengan gaya kidal, melainkan bertipe ortodoks dengan berbagai tujuan, antara lain mengelabui lawan.Contoh orang kidal yang bertinju dengan gaya ortodoks adalah "The Golden Boy" Oscar De La Hoya dan Mike Tyson Petinju Ellyas Pical, Chris Byrd adalah petinju bertipe kidal. Lawan kata petinju kidal adalah petinju bertipe ortodoks. Ada juga petinju yang sebenarnya tidak kidal tetapi bertarung dengan gaya kidal, contohnya "Marvelous" Marvin Hagler, Michael Moorer, Pernell "Sweet Pea" Whitaker, Hector "Macho" Camacho &Manny Pacquiao Istilah bahasa Inggris untuk petinju kidal adalah "southpaw boxer" * l * * s (in)
- In boxing and some other sports, a southpaw stance is where the boxer has the right hand and the right foot forward, leading with right jabs, and following with a left cross right hook. It is the normal stance for a left-handed boxer. The corresponding boxing designation for a right-handed boxer is the orthodox stance, which is generally a mirror-image of the southpaw stance. In American English, "southpaw" generally refers to a person who is left handed. (en)
- « Fausse patte » est un terme de boxe qui désigne un boxeur gaucher. (fr)
- サウスポー（英: southpaw,southpaw stance）は、野球やボクシングなどスポーツ競技の左利き選手や、楽器などの左利き演奏者のこと。レフティ、レフト・ハンデッドと呼ばれる場合もある。一般的に左利きの割合が少ないため、相手にとって不慣れな対戦相手となり、テニスやフェンシングなど一部のスポーツで有利という説もあるが、ポジションやルールが右利きであることを基準に作られている場合不利になることもある。 (ja)
- Southpaw (Pata do Sul) refere ao lutador canhoto, que tem como base o pé e mão direita a frente. No boxe, Southpaw é feita da mesma forma, a mão esquerda próxima ao queixo, e a mão direita a frente. A mão direita, seria a mais fraca e com menos domínio, por isto fica a frente da esquerda (que tem mais força). A ideia é guardar o soco de sua mão com maior domínio para derrubar o oponente, com o chamado "nocaute" (oponente perde os seus sentidos). Com a mão esquerda, o atleta Southpaw pode fazer 4 golpes: "direto" (soco em direção a frente do rosto do oponente), "cruzado" (soco cruzado, em função de atingir o queixo), "gancho" (soco de baixo para cima, em direção ao queixo). Com a direita o atleta usaria o "jab" (um soco usado para esquiva ou para ataques rápidos e fintas). Hapers é o nome dado aos socos na região estomacal, que faz o oponente se cansar e perder o fôlego. (pt)
- Southpaw är en boxningsterm för den normala hållningen för en vänsterhänt boxare. Boxaren har sin högra hand och fot först framåt mot motståndaren och kan jabba med raka högerslag för att vid tillfälle slå ett hårt och tungt slag med sin starkare vänsternäve, oftast en så kallad krok. Motsvarande term för en högerhänt boxare är ortodox och är i allmänhet en spegelbild av southpawstilen. (sv)
- 在拳擊中，左架站位（英語：Southpaw stance），又稱反架，是一種武術的站姿，拳手讓自己的右拳與右腳往前。左撇子選手常使用這種姿勢。相對而言，慣用右手的選手通常會採用正架站位。 (zh)
rdfs:comment
- En el boxeo y algunos otros deportes, una postura de zurdo es donde el boxeador tiene la mano derecha y el pie derecho hacia adelante, liderando con jabs de derecha y siguiendo con un gancho de derecha cruzado izquierdo. Es la postura normal de un boxeador zurdo. La designación de boxeo correspondiente para un boxeador diestro es la postura ortodoxa, que generalmente es una imagen especular de la postura del zurdo. En inglés americano, "southpaw" generalmente se refiere a una persona que es zurda. (es)
- In boxing and some other sports, a southpaw stance is where the boxer has the right hand and the right foot forward, leading with right jabs, and following with a left cross right hook. It is the normal stance for a left-handed boxer. The corresponding boxing designation for a right-handed boxer is the orthodox stance, which is generally a mirror-image of the southpaw stance. In American English, "southpaw" generally refers to a person who is left handed. (en)
- « Fausse patte » est un terme de boxe qui désigne un boxeur gaucher. (fr)
- サウスポー（英: southpaw,southpaw stance）は、野球やボクシングなどスポーツ競技の左利き選手や、楽器などの左利き演奏者のこと。レフティ、レフト・ハンデッドと呼ばれる場合もある。一般的に左利きの割合が少ないため、相手にとって不慣れな対戦相手となり、テニスやフェンシングなど一部のスポーツで有利という説もあるが、ポジションやルールが右利きであることを基準に作られている場合不利になることもある。 (ja)
- Southpaw är en boxningsterm för den normala hållningen för en vänsterhänt boxare. Boxaren har sin högra hand och fot först framåt mot motståndaren och kan jabba med raka högerslag för att vid tillfälle slå ett hårt och tungt slag med sin starkare vänsternäve, oftast en så kallad krok. Motsvarande term för en högerhänt boxare är ortodox och är i allmänhet en spegelbild av southpawstilen. (sv)
- 在拳擊中，左架站位（英語：Southpaw stance），又稱反架，是一種武術的站姿，拳手讓自己的右拳與右腳往前。左撇子選手常使用這種姿勢。相對而言，慣用右手的選手通常會採用正架站位。 (zh)
- Petinju bertipe kidal adalah petinju dengan gaya tidak konvensional, dengan posisi tangan dan kaki kanan ada di bagian depan, sedang posisi tangan dan kaki kiri ada di bagian dalam. Kekuatan pukulan utama petinju kidal ada pada tangan kiri, namun tidak menutup petinju yang secara alamiah kidal tidak bertinju dengan gaya kidal, melainkan bertipe ortodoks dengan berbagai tujuan, antara lain mengelabui lawan.Contoh orang kidal yang bertinju dengan gaya ortodoks adalah "The Golden Boy" Oscar De La Hoya dan Mike Tyson Istilah bahasa Inggris untuk petinju kidal adalah "southpaw boxer" * l * * s (in)
- Southpaw (Pata do Sul) refere ao lutador canhoto, que tem como base o pé e mão direita a frente. No boxe, Southpaw é feita da mesma forma, a mão esquerda próxima ao queixo, e a mão direita a frente. A mão direita, seria a mais fraca e com menos domínio, por isto fica a frente da esquerda (que tem mais força). A ideia é guardar o soco de sua mão com maior domínio para derrubar o oponente, com o chamado "nocaute" (oponente perde os seus sentidos). (pt)