Spy film (original) (raw)

dbo:abstract

فيلم تجسس (بالإنجليزية: Spy Film) نوع من أنواع الأفلام السينمائية أو المسلسلات التلفزيونية يتناول مواضيع تجسس خيالية، إما بصورة واقعية (مثل الأفلام المأخوذة من روايات جون لوكاريه)، أو بصورة خيالية (مثل سلسلة أفلام جيمس بوند). تم استخدام العديد من الروايات لكتاب مثل جون بوشان، جون لو كاريه، إيان فليمينغ (سلسلة جيمس بوند)، ولين دايتون. كما طغت هذه النوعية من الأفلام بصورة كبيرة على السينما البريطانية حيث شارك كبار المخرجين البريطانيين مثل ألفريد هيتشكوك وكارول ريد في العديد من الأفلام التي تناولت مواضيع التجسس وجهاز المخابرات البريطاني. تتناول أفلام التجسس نشاطات وأعمال الجواسيس ومخاطر تعرضهم للكشف من قبل أعدائهم أثناء إتمامهم مهام سرية في مناطق العدو. تتوسع مواضيع التجسس من أفلام التجسس على المانيا النازية في الأربعينيات، وأفلام جيمس بوند من الستينات، وأفلام التكنولوجيا الحديثة. دائماً ماحصلت أفلام التجسس على شعبية كبيرة حول العالم لما تقدمه من خليط بين الإثارة، والمواجهات النارية والحركة السريعة. (ar)
El cinema d'espionatge és un gènere cinematogràfic vinculat a l'espionatge de ficció, en un tractament realista o amb base fantàstica. Nombroses novel·les d'espionatge han estat adaptades al cinema, tot i que en nombrosos casos (com James Bond) el to general de les obres ha estat modificat. (ca)
Der Agentenfilm oder Spionagefilm ist ein Filmgenre, das sich mit der Arbeit von Spionen und Geheimagenten beschäftigt. Die bekanntesten Vertreter des Spionagefilms sind die James-Bond-Filme. (de)
El género de cine de espías, también conocido a veces como cine de espionaje, trata el tema del espionaje ficticio, bien de manera realista (como las adaptaciones de John le Carré) o bien sirviendo como base para la fantasía (como muchas películas de James Bond). Muchas novelas del género de la ficción de espías han sido adaptadas al cine, entre ellas las obras de John Buchan, le Carré, Ian Fleming (Bond) y Len Deighton. El género constituye un aspecto significativo del cine británico, incluyendo a importantes directores británicos como Alfred Hitchcock o Carol Reed, que hicieron contribuciones notables, así como numerosas películas ambientadas en el Servicio Secreto Británico. Las películas de espías muestran las actividades de espionaje de agentes gubernamentales y el riesgo que sufren de ser descubiertos por sus enemigos. Desde los thrillers de espionaje nazi de la década de 1940 hasta las películas de James Bond de la década de 1960 y los éxitos de taquilla de alta tecnología de la actualidad, las películas de espías han sido siempre populares entre el público de todo el mundo. Ofreciendo una mezcla de escapismo emocionante, innovaciones tecnológicas y lugares exóticos, muchas películas de espías combinan los géneros de acción y ciencia ficción, presentando héroes claramente delineados para que el público los apoye y villanos para que los odien. Pueden incluir también elementos de thrillers políticos. Con todo, muchas de estas películas son cómicas (en su mayoría comedias de acción si caben dentro de tal género). James Bond es el más famoso de los espías cinematográficos, pero también hubo obras más serias e indagatorias como El espía que vino del frío, de le Carré, que también surgieron de la Guerra Fría. Al terminar la Guerra Fría, el villano más nuevo pasó a ser el terrorismo y, con mayor frecuencia, involucrando al Medio Oriente. (es)
Le film d'espionnage est un genre cinématographique lié à l'espionnage de fiction, réalisé dans un traitement réaliste ou comme base fantaisiste. De nombreux romans d'espionnage ont été adaptés au cinéma, même si dans de nombreux cas (tel James Bond) le ton général des œuvres a été modifié. C'est un sous-genre du cinéma d'action. (fr)
The spy film, also known as the spy thriller, is a genre of film that deals with the subject of fictional espionage, either in a realistic way (such as the adaptations of John le Carré) or as a basis for fantasy (such as many James Bond films). Many novels in the spy fiction genre have been adapted as films, including works by John Buchan, le Carré, Ian Fleming (Bond) and Len Deighton. It is a significant aspect of British cinema, with leading British directors such as Alfred Hitchcock and Carol Reed making notable contributions and many films set in the British Secret Service. Spy films show the espionage activities of government agents and their risk of being discovered by their enemies. From the Nazi espionage thrillers of the 1940s to the James Bond films of the 1960s and to the high-tech blockbusters of today, the spy film has always been popular with audiences worldwide. Offering a combination of exciting escapism, technological thrills, and exotic locales, many spy films combine the action and science fiction genres, presenting clearly delineated heroes for audiences to root for and villains for them to hate. They may also involve elements of political thrillers. However, there are many that are comedic (mostly action comedies if they fall under that genre). James Bond is the most famous of film spies, but there were also more serious, probing works like le Carré's The Spy Who Came in from the Cold that also emerged from the Cold War. As the Cold War ended, the newest villain became terrorism and more often involved the Middle East. (en)
Il film di spionaggio è un genere cinematografico il cui oggetto di spionaggio appunto può essere descritto in maniera realistica, come ad esempio gli adattamenti di John Le Carré, oppure in maniera fantastica come la serie di James Bond e . Molti romanzi di spionaggio sono stati adattati ai film, tra cui le opere di John Buchan, John Le Carré, Ian Fleming e Len Deighton. Il genere è un aspetto molto significativo del cinema britannico, i più importanti registi inglesi come Alfred Hitchcock e Carol Reed fornirono un contributo notevole con le storie sul servizio segreto britannico. (it)
첩보 영화 또는 스파이 영화(spy film) 장르는 존 르 카레의 각색과 같이 실제적인 방식으로, 또는 제임스 본드 영화처럼 판타지에 기초하여 가공의 간첩 행위의 주제를 다루는 영화이다. 장르의 수많은 소설들이 존 버컨, 이언 플레밍(본드) 등의 작품을 포함하여 영화로 각색되었다. 영국의 영화의 중요한 측면으로 간주된다. 제임스 본드가 가장 저명한 영화 스파이에 속하지만 냉전에서 등장한 추운 곳에서 온 스파이 등 더 심오한 작품도 존재한다. 냉전이 끝난 뒤 종종 중동이 수반되는 테러리즘을 수반한 영화들이 더 자주 등장하게 된다. (ko)
スパイ映画（スパイえいが、Spy film）は、映画のジャンルの一つでスパイを題材にした映画を指す。内容は現実主義的作品（ジョン・ル・カレ原作作品など）と荒唐無稽なファンタジー的作品（『007シリーズ』など）に大きく分けられる。映画の原作あるいは影響を与えたスパイ小説の作者にはジョン・バカン、イアン・フレミング、レン・デイトンなどがいる。このジャンルはイギリスの映画において大きな要素を占め、アルフレッド・ヒッチコックやキャロル・リードなどが秘密情報部を題材にした作品を数多く製作している。スパイ映画では政府機関の諜報員として活躍するスパイが登場し、敵対国家のスパイとの対決が描かれる。1940年代のナチスとの戦いを描いたスリラー作品、1960年代に登場したジェームズ・ボンド作品、現代のハイテクを駆使した大ヒット作品など時代を経ても多くの観客に支持されるジャンルとなっている。エキサイティングなエスカピズム、テクノロジカル・スリル、魅力的なロケーションが組み合わさるスパイ映画はアクションとSFの要素を融合し、観客に明確なヒーローと軽蔑されるべき悪役を提示した。映画にはやアクションコメディの要素も含まれている。現在ジャンルの中で最も著名なシリーズは『007シリーズ』と『ミッション:インポッシブルシリーズ』だが、『寒い国から帰ったスパイ』のようなよりシリアスな作品も存在する。冷戦が終結すると悪役は敵対国のスパイからテロリストに変わり、中東が舞台に設定されることが多くなった。 (ja)
Film szpiegowski – określenie gatunku dzieł filmowych, których fabuła osnuta jest wokół tematyki szeroko pojętego szpiegostwa. Pierwsze filmy szpiegowskie powstawały jeszcze w czasach kina niemego. Okres prosperity przeżywał gatunek pod koniec lat 30. − do popularyzacji przyczynił się zwłaszcza Alfred Hitchcock, twórca takich filmów o tematyce szpiegowskiej, jak 39 kroków (1935) czy Starsza pani znika (1938). Kolejny okres bujnego rozwoju przyszedł na przełomie lat 50. i 60., był związany z psychozą zimnej wojny. Popularność zyskał grany przez Michaela Caine'a Harry Palmer z tryptyku Teczka Ipcress − Pogrzeb w Berlinie − Mózg za miliard dolarów. Jednak prawdziwym hitem stała się seria filmów o Jamesie Bondzie, poczynając od pierwszego z cyklu Doktora No (1962). (pl)
Os filmes de espionagem são um gênero cinematográfico popular desde a década de 1960. Neles predomina a intriga, a pancadaria e o mistério, pelo que foram, até bem recentemente, considerados um subgênero dos filmes de ação. O único motivo pelo qual se reconheceu os filmes de espionagem como sendo um gênero independente foi pela exagerada utilização da intriga e do mistério nos seus filmes, diferenciando-os assim do gênero de ação, onde as cenas se concentram mais em luta e violência. Este novo gênero tornou-se um sucesso em pouco tempo, tornando não só os filmes conhecidos como também a sua trilha sonora. De fato, a música que exibiam tornou-se quase inseparável deles próprios, em especial no caso do agente secreto James Bond. A música de John Barry definiu o tom musical do gênero, cujos princípios têm sido seguidos desde então. Lista desse gênero (nomes em português, do Brasil): * , Greta Garbo interpreta a espiã real da Primeira Guerra Mundial. * The 39 Steps (1935), direção de Alfred Hitchcock. * , direção de Alfred Hitchcock * North by Northwest (1959) direção de Hitchcock thriller com Cary Grant * The Manchurian Candidate (1962) * The Manchurian Candidate (2004), remake do filme de 1962 * Série de James Bond (1962 - 2002) de Sean Connery a Pierce Brosnan, da antiga geração do espião 007, com a nova interpretada por Daniel Craig * The Prize (1963), com Paul Newman e Elke Sommer * (1966) * O espião que veio do frio (1965) * (1965), comédia de aventura com David Niven * Cortina rasgada (1966) de Hitchcock com Paul Newman. * Arabesque (1966), aventura romântica com Gregory Peck e Sophia Loren * Where Eagles Dare (1968), aventura da Segunda Guerra Mundial, de livro de Alistair MacLean * Topázio (1969), de Hitchcock com John Forsythe. * The Kremlin Letter (1970) * (1973), de John Huston com Paul Newman * The Conversation (1974) * Three Days of the Condor (1975) * (1987) * The Russia House (1990), pós-Guerra Fria, de livro de John le Carré * Nikita (1990) * Série com Jack Ryan * The Hunt for Red October (1990) * Jogos patrióticos (1992) * Clear and Present Danger (1994) * The Sum of All Fears (2002) * (1997) * Teoria da Conspiração (1997) * Ronin (1998) * Inimigo de Estado (1998) * Enigma (2001) * Jogo de Espiões (2001) com Robert Redford e Brad Pitt * O alfaiate do Panamá (2001) * Quadrilogia Bourne: * The Bourne Identity (2002) * The Bourne Supremacy (2004) * The Bourne Ultimatum (2007) * The Bourne Legacy (2012) * Confissões de uma mente perigosa (2002) * O novato (2003) * Johnny English (2003) * Munique (2005), de Steven Spielberg baseado em fatos reais. * Syriana (2005), sobre o Oriente Médio * O bom pastor (2006) * 007 - Cassino Royale (2006) * Breach (2007) * Body of Lies (2008) * Taken (2008) * Traitor (2008) * The International (2009) * 007 - Quantum of Solace (2009) * Salt (2010) * Mission: Impossible - Ghost Protocol (2011) * Tinker Tailor Soldier Spy (filme) (2011) * 007 - Operação Skyfall (2012) * Operação Sombra - Jack Ryan (2014) * SPECTRE (2015) * (2015) (pt)
Шпионский фильм — кинематографический жанр, рассматривающий тему вымышленного шпионажа либо реалистично (например, экранизации произведений Джона Ле Карре), либо как основа для фэнтези (например, многие фильмы о Джеймсе Бонде). Многие шпионские романы были экранизированы в фильмы, в том числе произведения Джона Бакена, Ле Карре, Яна Флеминга и Лена Дейтона. Это важный аспект британского кино, когда ведущие британские режиссеры, такие как Альфред Хичкок и Кэрол Рид, вносят заметный вклад и многие фильмы, действие которых происходит в Британской секретной службе. Шпионские фильмы показывают шпионскую деятельность правительственных агентов и их риск быть обнаруженными их врагами. От нацистских шпионских триллеров 1940-х годов до фильмов о Джеймсе Бонде 1960-х годов и высокотехнологичных современных блокбастеров, шпионский фильм всегда был популярен среди зрителей по всему миру. Предлагая сочетание захватывающего эскапизма, технологических острых ощущений и экзотических мест, многие шпионские фильмы сочетают жанры боевика и научной фантастики, представляя четко очерченных героев для зрителей, за которых нужно болеть, и злодеев, которых они ненавидят. Они также могут включать элементы политических триллеров. Тем не менее, есть много комедийных элементов (в основном комедийных боевиков, если они подпадают под этот жанр). Джеймс Бонд — самый известный из киношпионов, но были также более серьезные, зондистские работы, такие как «Шпион, пришедший с холода», которые также появились после холодной войны. Когда холодная война закончилась, новейший злодей стал терроризмом и чаще был задействован Ближний Восток. (ru)
間諜電影或間諜片（英語：Spy film），是以現實的方式（例如約翰·勒卡雷的改編）作為幻想的基礎（例如詹姆斯·邦德电影）都是虛構的間諜電影。許多的諜報小說都已改編成電影，包括約翰·布肯、勒卡雷、伊恩·佛萊明和的作品。英國著名的導演如亞佛烈德·希區考克和卡洛·李也做出傑出的貢獻，並在秘密情報局拍攝許多電影。間諜電影顯示政府特工的間諜活動以及他們被敵人發現的風險。從1940年代的纳粹主义間諜驚悚片到1960年代的詹姆斯·邦德电影，再到當今的高科技大片，間諜電影一直在全世界的觀眾中廣受歡迎。許多間諜電影融合了令人興奮的逃避現實，技術刺激和異國風情，結合了動作和科幻類型，向觀眾展示他們會聲援的清晰描繪的英雄，並讓觀眾憎恨反派角色。它們也可能涉及政治恐怖因素。但是有許多則為喜劇內容（如果屬於這種類型，則大多是動作喜劇）。詹姆斯·邦德是最著名的電影間諜，但也有更嚴肅的間諜作品，如勒卡雷的《冷戰諜魂》也出現在冷戰時期。隨著冷戰的結束，最新的反派分子成為恐怖主義，並更多地捲入了中東。 (zh)

rdf:type

rdfs:comment

El cinema d'espionatge és un gènere cinematogràfic vinculat a l'espionatge de ficció, en un tractament realista o amb base fantàstica. Nombroses novel·les d'espionatge han estat adaptades al cinema, tot i que en nombrosos casos (com James Bond) el to general de les obres ha estat modificat. (ca)
Der Agentenfilm oder Spionagefilm ist ein Filmgenre, das sich mit der Arbeit von Spionen und Geheimagenten beschäftigt. Die bekanntesten Vertreter des Spionagefilms sind die James-Bond-Filme. (de)
Le film d'espionnage est un genre cinématographique lié à l'espionnage de fiction, réalisé dans un traitement réaliste ou comme base fantaisiste. De nombreux romans d'espionnage ont été adaptés au cinéma, même si dans de nombreux cas (tel James Bond) le ton général des œuvres a été modifié. C'est un sous-genre du cinéma d'action. (fr)
Il film di spionaggio è un genere cinematografico il cui oggetto di spionaggio appunto può essere descritto in maniera realistica, come ad esempio gli adattamenti di John Le Carré, oppure in maniera fantastica come la serie di James Bond e . Molti romanzi di spionaggio sono stati adattati ai film, tra cui le opere di John Buchan, John Le Carré, Ian Fleming e Len Deighton. Il genere è un aspetto molto significativo del cinema britannico, i più importanti registi inglesi come Alfred Hitchcock e Carol Reed fornirono un contributo notevole con le storie sul servizio segreto britannico. (it)
첩보 영화 또는 스파이 영화(spy film) 장르는 존 르 카레의 각색과 같이 실제적인 방식으로, 또는 제임스 본드 영화처럼 판타지에 기초하여 가공의 간첩 행위의 주제를 다루는 영화이다. 장르의 수많은 소설들이 존 버컨, 이언 플레밍(본드) 등의 작품을 포함하여 영화로 각색되었다. 영국의 영화의 중요한 측면으로 간주된다. 제임스 본드가 가장 저명한 영화 스파이에 속하지만 냉전에서 등장한 추운 곳에서 온 스파이 등 더 심오한 작품도 존재한다. 냉전이 끝난 뒤 종종 중동이 수반되는 테러리즘을 수반한 영화들이 더 자주 등장하게 된다. (ko)
Film szpiegowski – określenie gatunku dzieł filmowych, których fabuła osnuta jest wokół tematyki szeroko pojętego szpiegostwa. Pierwsze filmy szpiegowskie powstawały jeszcze w czasach kina niemego. Okres prosperity przeżywał gatunek pod koniec lat 30. − do popularyzacji przyczynił się zwłaszcza Alfred Hitchcock, twórca takich filmów o tematyce szpiegowskiej, jak 39 kroków (1935) czy Starsza pani znika (1938). Kolejny okres bujnego rozwoju przyszedł na przełomie lat 50. i 60., był związany z psychozą zimnej wojny. Popularność zyskał grany przez Michaela Caine'a Harry Palmer z tryptyku Teczka Ipcress − Pogrzeb w Berlinie − Mózg za miliard dolarów. Jednak prawdziwym hitem stała się seria filmów o Jamesie Bondzie, poczynając od pierwszego z cyklu Doktora No (1962). (pl)
間諜電影或間諜片（英語：Spy film），是以現實的方式（例如約翰·勒卡雷的改編）作為幻想的基礎（例如詹姆斯·邦德电影）都是虛構的間諜電影。許多的諜報小說都已改編成電影，包括約翰·布肯、勒卡雷、伊恩·佛萊明和的作品。英國著名的導演如亞佛烈德·希區考克和卡洛·李也做出傑出的貢獻，並在秘密情報局拍攝許多電影。間諜電影顯示政府特工的間諜活動以及他們被敵人發現的風險。從1940年代的纳粹主义間諜驚悚片到1960年代的詹姆斯·邦德电影，再到當今的高科技大片，間諜電影一直在全世界的觀眾中廣受歡迎。許多間諜電影融合了令人興奮的逃避現實，技術刺激和異國風情，結合了動作和科幻類型，向觀眾展示他們會聲援的清晰描繪的英雄，並讓觀眾憎恨反派角色。它們也可能涉及政治恐怖因素。但是有許多則為喜劇內容（如果屬於這種類型，則大多是動作喜劇）。詹姆斯·邦德是最著名的電影間諜，但也有更嚴肅的間諜作品，如勒卡雷的《冷戰諜魂》也出現在冷戰時期。隨著冷戰的結束，最新的反派分子成為恐怖主義，並更多地捲入了中東。 (zh)
فيلم تجسس (بالإنجليزية: Spy Film) نوع من أنواع الأفلام السينمائية أو المسلسلات التلفزيونية يتناول مواضيع تجسس خيالية، إما بصورة واقعية (مثل الأفلام المأخوذة من روايات جون لوكاريه)، أو بصورة خيالية (مثل سلسلة أفلام جيمس بوند). تم استخدام العديد من الروايات لكتاب مثل جون بوشان، جون لو كاريه، إيان فليمينغ (سلسلة جيمس بوند)، ولين دايتون. كما طغت هذه النوعية من الأفلام بصورة كبيرة على السينما البريطانية حيث شارك كبار المخرجين البريطانيين مثل ألفريد هيتشكوك وكارول ريد في العديد من الأفلام التي تناولت مواضيع التجسس وجهاز المخابرات البريطاني. (ar)
El género de cine de espías, también conocido a veces como cine de espionaje, trata el tema del espionaje ficticio, bien de manera realista (como las adaptaciones de John le Carré) o bien sirviendo como base para la fantasía (como muchas películas de James Bond). Muchas novelas del género de la ficción de espías han sido adaptadas al cine, entre ellas las obras de John Buchan, le Carré, Ian Fleming (Bond) y Len Deighton. El género constituye un aspecto significativo del cine británico, incluyendo a importantes directores británicos como Alfred Hitchcock o Carol Reed, que hicieron contribuciones notables, así como numerosas películas ambientadas en el Servicio Secreto Británico. (es)
The spy film, also known as the spy thriller, is a genre of film that deals with the subject of fictional espionage, either in a realistic way (such as the adaptations of John le Carré) or as a basis for fantasy (such as many James Bond films). Many novels in the spy fiction genre have been adapted as films, including works by John Buchan, le Carré, Ian Fleming (Bond) and Len Deighton. It is a significant aspect of British cinema, with leading British directors such as Alfred Hitchcock and Carol Reed making notable contributions and many films set in the British Secret Service. (en)
スパイ映画（スパイえいが、Spy film）は、映画のジャンルの一つでスパイを題材にした映画を指す。内容は現実主義的作品（ジョン・ル・カレ原作作品など）と荒唐無稽なファンタジー的作品（『007シリーズ』など）に大きく分けられる。映画の原作あるいは影響を与えたスパイ小説の作者にはジョン・バカン、イアン・フレミング、レン・デイトンなどがいる。このジャンルはイギリスの映画において大きな要素を占め、アルフレッド・ヒッチコックやキャロル・リードなどが秘密情報部を題材にした作品を数多く製作している。スパイ映画では政府機関の諜報員として活躍するスパイが登場し、敵対国家のスパイとの対決が描かれる。1940年代のナチスとの戦いを描いたスリラー作品、1960年代に登場したジェームズ・ボンド作品、現代のハイテクを駆使した大ヒット作品など時代を経ても多くの観客に支持されるジャンルとなっている。エキサイティングなエスカピズム、テクノロジカル・スリル、魅力的なロケーションが組み合わさるスパイ映画はアクションとSFの要素を融合し、観客に明確なヒーローと軽蔑されるべき悪役を提示した。映画にはやアクションコメディの要素も含まれている。 (ja)
Os filmes de espionagem são um gênero cinematográfico popular desde a década de 1960. Neles predomina a intriga, a pancadaria e o mistério, pelo que foram, até bem recentemente, considerados um subgênero dos filmes de ação. O único motivo pelo qual se reconheceu os filmes de espionagem como sendo um gênero independente foi pela exagerada utilização da intriga e do mistério nos seus filmes, diferenciando-os assim do gênero de ação, onde as cenas se concentram mais em luta e violência. Lista desse gênero (nomes em português, do Brasil): (pt)
Шпионский фильм — кинематографический жанр, рассматривающий тему вымышленного шпионажа либо реалистично (например, экранизации произведений Джона Ле Карре), либо как основа для фэнтези (например, многие фильмы о Джеймсе Бонде). Многие шпионские романы были экранизированы в фильмы, в том числе произведения Джона Бакена, Ле Карре, Яна Флеминга и Лена Дейтона. Это важный аспект британского кино, когда ведущие британские режиссеры, такие как Альфред Хичкок и Кэрол Рид, вносят заметный вклад и многие фильмы, действие которых происходит в Британской секретной службе. (ru)

rdfs:label

فيلم تجسس (ar)
Cinema d'espionatge (ca)
Agentenfilm (de)
Cine de espionaje (es)
Film d'espionnage (fr)
Film di spionaggio (it)
スパイ映画 (ja)
첩보 영화 (ko)
Film szpiegowski (pl)
Spy film (en)
Filme de espionagem (pt)
Шпионский фильм (ru)
間諜片 (zh)

owl:sameAs

is dbp:genre of