Srgjan Kerim (original) (raw)

dbo:abstract

• Srgjan Kerim, (12 de desembre de 1948, a : Срѓан Керим), va ser el President de l'Assemblea General de les Nacions Unides., i inicià el seu mandat el 18 de setembre de 2007 i va culminar-lo el 16 de setembre de 2008. Kerim va néixer a Skopje, Macedònia del Nord el 12 de desembre de 1948. Va ser Ministre de Relacions Exteriors de la República entre els anys 2000 i 2001. El 2001 fins a l'any 2003, es va exercir com a Representant Permanent del seu país davant les Nacions Unides (Ciutat de Nova York). Durant la seva carrera diplomàtica, de 1994 a 2000 va ser ambaixador de Macedònia del Nord a Alemanya, el 1995 fins al 2000 va ser designat Ambaixador de Macedònia del Nord a Suïssa. Va ser enviat especial del Coordinador del Pacte d'Estabilitat per al Sud-est d'Europa el 2000. Ha publicat diferents llibres sobre relacions diplomàtiques i política. L'any 2007 va ser designat President de l'Assemblea General de l'ONU succeint a . Parla fluid castellà, anglès, francès, alemany, etc. (ca)
• سرجان كريم (بالمقدونية: Срѓан Керим) (ولد في 12 ديسمبر 1948 في سكوبيه في جمهورية مقدونيا) هو دبلوماسي واقتصادي ووزير الخارجية المقدوني سابقًا ورئيس الجمعية العامة للأمم المتحدة في دورتها 62. (ar)
• Srgjan Kerim (mazedonisch-kyrillisch Срѓан Керим; * 12. Dezember 1948 in Skopje) ist ein nordmazedonischer Politiker und Diplomat türkischer Abstammung. (de)
• Srgjan Kerim (12 de diciembre de 1948, en macedonio: Срѓан Керим), fue el presidente de la Asamblea General de las Naciones Unidas,​ iniciando su mandato el 18 de septiembre de 2007 y culminó este el 16 de septiembre de 2008.​ Dos meses antes del fin de su mandato, Kerim declaró «que habría entre 50 y 200 millones migrantes ambientales para el 2010» a causa del calentamiento global.​​​ Kerim nació en Skopie, Macedonia del Norte el 12 de diciembre de 1948. Fue ministro de Relaciones Exteriores de Macedonia del Norte entre 2000 y 2001. Entre 2001 y 2003, se desempeñó como representante permanente de la República de Macedonia ante las Naciones Unidas (Ciudad de Nueva York). Durante su carrera diplomática, de 1994 a 2000 fue embajador de Macedonia del Norte en Alemania, en 1995 hasta 2000 fue designado embajador de Macedonia en Suiza. Fue enviado especial del coordinador del Pacto de Estabilidad para el Sudeste de Europa en el 2000. Ha publicado diferentes libros sobre relaciones diplomáticas y política. En 2007 fue designado presidente de la Asamblea General de la ONU sucediendo a Haya Rashed Al-Khalifa. Habla de forma fluida español, inglés, francés, alemán, etc. (es)
• Srgjan Kerim (en macédonien Срѓан Керим), né le 12 décembre 1948 à Skopje, est un diplomate et homme politique macédonien qui fut le président de la 62e Assemblée générale des Nations unies du 18 septembre 2007 au 15 septembre 2008. Antérieurement, il fut ministre des Affaires étrangères de la Macédoine en 2000 et 2001, puis il fit fonction d'ambassadeur macédonien auprès des Nations unies de 2001 à 2003. (fr)
• Srgjan Kerim (Macedonian: Срѓан Керим, pronounced [sr̩'ɟan kɛ'rim]; Turkish: Sercan Kerim; born December 12, 1948) is a Macedonian diplomat, economist, former Foreign Minister and President of the 62nd Session of the United Nations General Assembly. His term of office began on September 18, 2007 and ended on September 16, 2008. He is of Macedonian Turkish descent. (en)
• Srǵan Asanow Kerim (lub Srgjan Asanow Kerim, cyryl. Срѓан Асанов Керим; ur. 12 grudnia 1948 w Skopju) – macedoński polityk i dyplomata, przewodniczący sesji Zgromadzenia Ogólnego ONZ w latach 2007-2008, minister spraw zagranicznych Macedonii w latach 2000-2001. (pl)
• Срджан Аса́нов Кери́м (макед. Срѓан Асанов Керим) (родился 12 декабря 1948 в Скопье) — северомакедонский дипломат, министр иностранных дел (2000—2001). (ru)
• Срджан Аса́н Кері́м (мак. Срѓан Асан Керим, Srǵan Asan Kerim) (1948), македонський державний діяч, дипломат. (uk)
• 斯尔詹·克里姆（馬其頓語：Срѓан Керим，1948年12月12日－，斯科普里），马其顿政治家、外交家、经济学家，曾任南斯拉夫马其顿共和国对外经济关系部长（1986年-1989年）、马其顿共和国外交部长（2000年-2001年）等。 (zh)

dbp:termEnd

• 2001-05-13 (xsd:date)
• 2008-09-16 (xsd:date)

rdfs:comment

• سرجان كريم (بالمقدونية: Срѓан Керим) (ولد في 12 ديسمبر 1948 في سكوبيه في جمهورية مقدونيا) هو دبلوماسي واقتصادي ووزير الخارجية المقدوني سابقًا ورئيس الجمعية العامة للأمم المتحدة في دورتها 62. (ar)
• Srgjan Kerim (mazedonisch-kyrillisch Срѓан Керим; * 12. Dezember 1948 in Skopje) ist ein nordmazedonischer Politiker und Diplomat türkischer Abstammung. (de)
• Srgjan Kerim (en macédonien Срѓан Керим), né le 12 décembre 1948 à Skopje, est un diplomate et homme politique macédonien qui fut le président de la 62e Assemblée générale des Nations unies du 18 septembre 2007 au 15 septembre 2008. Antérieurement, il fut ministre des Affaires étrangères de la Macédoine en 2000 et 2001, puis il fit fonction d'ambassadeur macédonien auprès des Nations unies de 2001 à 2003. (fr)
• Srgjan Kerim (Macedonian: Срѓан Керим, pronounced [sr̩'ɟan kɛ'rim]; Turkish: Sercan Kerim; born December 12, 1948) is a Macedonian diplomat, economist, former Foreign Minister and President of the 62nd Session of the United Nations General Assembly. His term of office began on September 18, 2007 and ended on September 16, 2008. He is of Macedonian Turkish descent. (en)
• Srǵan Asanow Kerim (lub Srgjan Asanow Kerim, cyryl. Срѓан Асанов Керим; ur. 12 grudnia 1948 w Skopju) – macedoński polityk i dyplomata, przewodniczący sesji Zgromadzenia Ogólnego ONZ w latach 2007-2008, minister spraw zagranicznych Macedonii w latach 2000-2001. (pl)
• Срджан Аса́нов Кери́м (макед. Срѓан Асанов Керим) (родился 12 декабря 1948 в Скопье) — северомакедонский дипломат, министр иностранных дел (2000—2001). (ru)
• Срджан Аса́н Кері́м (мак. Срѓан Асан Керим, Srǵan Asan Kerim) (1948), македонський державний діяч, дипломат. (uk)
• 斯尔詹·克里姆（馬其頓語：Срѓан Керим，1948年12月12日－，斯科普里），马其顿政治家、外交家、经济学家，曾任南斯拉夫马其顿共和国对外经济关系部长（1986年-1989年）、马其顿共和国外交部长（2000年-2001年）等。 (zh)
• Srgjan Kerim, (12 de desembre de 1948, a : Срѓан Керим), va ser el President de l'Assemblea General de les Nacions Unides., i inicià el seu mandat el 18 de setembre de 2007 i va culminar-lo el 16 de setembre de 2008. Kerim va néixer a Skopje, Macedònia del Nord el 12 de desembre de 1948. Va ser Ministre de Relacions Exteriors de la República entre els anys 2000 i 2001. El 2001 fins a l'any 2003, es va exercir com a Representant Permanent del seu país davant les Nacions Unides (Ciutat de Nova York). (ca)
• Srgjan Kerim (12 de diciembre de 1948, en macedonio: Срѓан Керим), fue el presidente de la Asamblea General de las Naciones Unidas,​ iniciando su mandato el 18 de septiembre de 2007 y culminó este el 16 de septiembre de 2008.​ Dos meses antes del fin de su mandato, Kerim declaró «que habría entre 50 y 200 millones migrantes ambientales para el 2010» a causa del calentamiento global.​​​ Durante su carrera diplomática, de 1994 a 2000 fue embajador de Macedonia del Norte en Alemania, en 1995 hasta 2000 fue designado embajador de Macedonia en Suiza. (es)