Meistersterne sind Kennzeichen von Fußballvereinen und Fußballnationalmannschaften für errungene Titel. Diese werden in Form von Sternen auf ihren Trikots angebracht. Je nach Land bzw. Wettbewerb werden die Meistersterne nach unterschiedlichen Kriterien verteilt. In verschiedenen Wettbewerben gibt es von Verbandsseite Regelungen über das Recht zur Verwendung von Meistersternen. In anderen Wettbewerben werden Meistersterne von Vereinsseite autonom verwendet. Der Ursprung dieser Trikotverzierung liegt in Italien: Dort erhielt Juventus Turin in Anerkennung seiner zehn gewonnenen Meisterschaften Ende der 1950er Jahre erstmals symbolisch einen Stern. (de)
Dalam sepak bola, beberapa tim nasional dan klub memasukkan satu atau lebih sebagai bagian dari (di atas atau di samping) lencana (sering disebut sebagai "crest") pada baju seragam mereka, untuk mewakili trofi penting yang pernah dimenangkan oleh tim tersebut. Hal ini sering kali merupakan keputusan sepihak oleh tim itu sendiri, daripada hak khusus yang diperoleh atau disetujui oleh organisasi sepak bola dan dengan demikian, relevansi bintang-bintang yang ada pada baju seragam mereka agak lemah. (in)
In sport, some national and club teams include one or more stars as part of (or beside) the team badge (often referred to as a "crest") appearing on their kits, often on the shirts, to represent important achievements for the team's history. Generally inspired in the heraldric symbol, since late 1950s, when it was introduced for the first time in association football, various national governing bodies at club level and some confederations have also regulated the practice, as well as some clubs itself decided ad hoc wear that symbol. Fédération Internationale de Football Association (FIFA), at an international level, was the first federation to has regulated the addition of stars to crests in recognition of a significant number of titles in a specific competition, such as league tournaments, confederations' continental championships, club world titles and the FIFA World Cup. Due to the positive reception to have gained this symbol in the public opinion, subsequently it was introduced with the same significance in another disciplines, mostly in team sports, and also in e-sports. (en)
L'étoile est un des symboles pouvant orner certains maillots de football et utilisés pour préciser le palmarès des équipes concernées. Il n'existe pas de règle internationale pour le port des étoiles au niveau des nations ou des clubs, chaque pays procédant à sa guise. L'exemple du club brésilien du São Paulo FC illustre cette absence de règle avec ses deux étoiles jaunes symbolisant non pas des titres ou trophées remportés mais les médailles d'or olympique d'Adhemar da Silva, natif de Sao Paulo et victorieux en triple saut en 1952 et 1956. L'unique règle standardisant le port d'étoile est établie par la FIFA qui autorise les vainqueurs de la Coupe du monde à apposer une étoile par compétition remportée. (fr)
La stella è un simbolo utilizzato nello sport, in particolare negli sport di squadra, per indicare le vittorie di particolari competizioni; tale uso va distinto da quello araldico negli stemmi di alcuni club. Le stelle possono essere indossate sulla maglia esternamente allo stemma societario o essere incluse in esso. Talvolta sono concesse regolamentarmente da una associazione nazionale, altre volte sono dovute a una decisione ad hoc della società che le adotta. Il primo caso registrato nella storia dello sport di «stella» atta a simboleggiare, sopra le divise da gioco, la vittoria di un trofeo, accadde nel campionato italiano di calcio di Serie A, quando la Juventus, in seguito a una delibera dell'allora organizzatrice Lega Nazionale Professionisti (LNP), introdusse nella stagione 1958-59 una stella d'oro a cinque punte in valenza del decimo titolo italiano vinto, allora il nuovo record nazionale. L'accoglienza di quel simbolo da parte della comunità sportiva fu positiva al punto che l'uso fu esteso ad altre discipline e anche negli e-sports. (it)
De Gouden Kampioensster is een onderscheiding voor voetbalclubs en/of nationale elftallen wegens het behalen van een groot aantal titels. In een paar landen geldt een dergelijke regeling ook in het honkbal. (nl)
Mästerskapsstjärna är en symbol som bl.a. fotbollslag placerar vid klubbemblemet på sina fotbollströjor för att symbolisera ett visst antal vunna mästerskapstitlar. Användandet av symbolerna är i olika grad officiellt reglerat internationellt och av de nationella ligorna. Traditionen började i Italien där Juventus FC spelade med en stjärna år 1958 efter att ha vunnit tio titlar. Brasilien var det första landslaget som använde systemet och började spela med tre stjärnor ovanför landslagsemblemet efter sin tredje vinst i VM 1970. (sv)
Чемпионская звезда — знак, добавляемый на герб или помещаемый над эмблемой футбольного клуба или сборной какой-либо страны с целью демонстрации и напоминания о важных титулах, выигранных командой. Первой командой, применившей звезду для отмечания достижений, был туринский «Ювентус». В 1958 году, выиграв десятое Скудетто, в развитие существующей традиции размещать значок в форме щита цветов национального флага Италии (Скудетто) на форме команды-чемпиона, «Юве» разместили над гербом клуба золотую звезду. В 1982-м к ней добавилась вторая. (ru)
The Tampa Bay Rowdies added a star in recognition of a title won by a former club with the same name. They have since added another star after the new club won a league championship of its own. (en)
Meistersterne sind Kennzeichen von Fußballvereinen und Fußballnationalmannschaften für errungene Titel. Diese werden in Form von Sternen auf ihren Trikots angebracht. Je nach Land bzw. Wettbewerb werden die Meistersterne nach unterschiedlichen Kriterien verteilt. In verschiedenen Wettbewerben gibt es von Verbandsseite Regelungen über das Recht zur Verwendung von Meistersternen. In anderen Wettbewerben werden Meistersterne von Vereinsseite autonom verwendet. Der Ursprung dieser Trikotverzierung liegt in Italien: Dort erhielt Juventus Turin in Anerkennung seiner zehn gewonnenen Meisterschaften Ende der 1950er Jahre erstmals symbolisch einen Stern. (de)
Dalam sepak bola, beberapa tim nasional dan klub memasukkan satu atau lebih sebagai bagian dari (di atas atau di samping) lencana (sering disebut sebagai "crest") pada baju seragam mereka, untuk mewakili trofi penting yang pernah dimenangkan oleh tim tersebut. Hal ini sering kali merupakan keputusan sepihak oleh tim itu sendiri, daripada hak khusus yang diperoleh atau disetujui oleh organisasi sepak bola dan dengan demikian, relevansi bintang-bintang yang ada pada baju seragam mereka agak lemah. (in)
De Gouden Kampioensster is een onderscheiding voor voetbalclubs en/of nationale elftallen wegens het behalen van een groot aantal titels. In een paar landen geldt een dergelijke regeling ook in het honkbal. (nl)
Mästerskapsstjärna är en symbol som bl.a. fotbollslag placerar vid klubbemblemet på sina fotbollströjor för att symbolisera ett visst antal vunna mästerskapstitlar. Användandet av symbolerna är i olika grad officiellt reglerat internationellt och av de nationella ligorna. Traditionen började i Italien där Juventus FC spelade med en stjärna år 1958 efter att ha vunnit tio titlar. Brasilien var det första landslaget som använde systemet och började spela med tre stjärnor ovanför landslagsemblemet efter sin tredje vinst i VM 1970. (sv)
Чемпионская звезда — знак, добавляемый на герб или помещаемый над эмблемой футбольного клуба или сборной какой-либо страны с целью демонстрации и напоминания о важных титулах, выигранных командой. Первой командой, применившей звезду для отмечания достижений, был туринский «Ювентус». В 1958 году, выиграв десятое Скудетто, в развитие существующей традиции размещать значок в форме щита цветов национального флага Италии (Скудетто) на форме команды-чемпиона, «Юве» разместили над гербом клуба золотую звезду. В 1982-м к ней добавилась вторая. (ru)
In sport, some national and club teams include one or more stars as part of (or beside) the team badge (often referred to as a "crest") appearing on their kits, often on the shirts, to represent important achievements for the team's history. Generally inspired in the heraldric symbol, since late 1950s, when it was introduced for the first time in association football, various national governing bodies at club level and some confederations have also regulated the practice, as well as some clubs itself decided ad hoc wear that symbol. (en)
L'étoile est un des symboles pouvant orner certains maillots de football et utilisés pour préciser le palmarès des équipes concernées. Il n'existe pas de règle internationale pour le port des étoiles au niveau des nations ou des clubs, chaque pays procédant à sa guise. L'exemple du club brésilien du São Paulo FC illustre cette absence de règle avec ses deux étoiles jaunes symbolisant non pas des titres ou trophées remportés mais les médailles d'or olympique d'Adhemar da Silva, natif de Sao Paulo et victorieux en triple saut en 1952 et 1956. (fr)
La stella è un simbolo utilizzato nello sport, in particolare negli sport di squadra, per indicare le vittorie di particolari competizioni; tale uso va distinto da quello araldico negli stemmi di alcuni club. Le stelle possono essere indossate sulla maglia esternamente allo stemma societario o essere incluse in esso. Talvolta sono concesse regolamentarmente da una associazione nazionale, altre volte sono dovute a una decisione ad hoc della società che le adotta. (it)