dbo:abstract
- ستيفانو مودينا (بالإيطالية: Stefano Modena) مواليد 12 مايو 1963، هو سائق فورملا 1 إيطالي سابق كان قد بدأ مسيرته الاحترافية سنة 1987. كان أول سباق له هو جائزة أستراليا الكبرى 1987. خاض خلال مسيرته 81 سباقاً. (ar)
- Stefano Modena (12 de maig del 1963 a Mòdena, Emília-Romanya) fou un pilot de curses automobilístiques italià que va arribar a disputar curses de Fórmula 1. Stefano Modena va debutar a la setzena i última cursa de la temporada 1987 (la 38a temporada de la història) del campionat del món de la Fórmula 1, disputant el 15 de novembre del 1987 el G.P. d'Austràlia al circuit d'Adelaida. Va participar en un total de vuitanta-una curses puntuables pel campionat de la F1, disputades en sis temporades consecutives (temporada 1987 - 1992), aconseguint una segona posició com millor classificació en una cursa i assolí disset punts pel campionat del món de pilots. (ca)
- Stefano Modena (* 12. Mai 1963 in Modena) ist ein ehemaliger italienischer Automobilrennfahrer. (de)
- Stefano Modena (Módena, Italia; 12 de mayo de 1963) es un expiloto de automovilismo italiano. Participó en un total de 81 Grandes Premios de Fórmula 1, debutando en 1987. Consiguió dos podios y anotó un total de 17 puntos de campeonato. (es)
- Stefano Modena est un ancien pilote automobile italien né le 12 mai 1963 à Modène, en Italie. Il a notamment disputé quatre saisons de championnat du monde de Formule 1 où, en 70 Grands Prix, il a inscrit 17 points, signé deux podiums et décroché une place en première ligne sur la grille de départ. (fr)
- Stefano Modena (lahir 12 Mei 1963) merupakan seorang pembalap mobil profesional asal Italia yang sempat turun di ajang F1 dari musim 1987 sampai 1992. Ia berpartisipasi dalam 81 balapan, mencetak 2 podium serta mencatat 17 poin. (in)
- Stefano Modena (born 12 May 1963) is a former racing driver from Italy. He participated in 81 Formula One Grands Prix, debuting on November 15, 1987. He achieved 2 podiums, and scored a total of 17 championship points. (en)
- ステファノ・モデナ(Stefano Modena, 1963年5月12日 - )は、イタリアのモデナ県サン・プロスペロ出身のレーシングドライバーで元F1ドライバー。1987年の国際F3000チャンピオン。 当時フジテレビで実況を担当していた古舘伊知郎から「シャイなイタリアン」「根暗なイタリアン」等と呼ばれるなど、一般的にイメージされる「陽気で明るい」イタリア人とはかなりかけ離れた、無口で物静かな性格であった。 (ja)
- Stefano Modena (Modena, 12 maggio 1963) è un ex pilota automobilistico italiano di Formula 1. (it)
- Stefano Modena (Modena, 12 mei 1963) is een Italiaanse autocoureur en voormalig Formule 1-coureur. Hij reed 72 grands prix en behaalde zeventien punten. Modena kreeg voor het eerst bekendheid door het winnen van het Europees Formule 3-kampioenschap in 1986, een jaar later pakt hij ook de titel in de Formule 3000. Modena wordt dan gezien als een groot talent en wordt door sommigen zelfs de nieuwe Alberto Ascari genoemd. Datzelfde jaar nog krijgt hij zijn eerste kans in de Formule 1 tijdens de Grand Prix van Australië bij het team van Brabham als vervanger van Riccardo Patrese. Modena moet opgeven door oververmoeidheid. Brabham nam voor 1988 een sabbatical waarna Modena terechtkwam bij het nieuwe EuroBrun-team. Dit bleek geen gelukkige keuze, Modena kon niet opvallen en kwalificeerde zich zelfs enkele malen niet. In 1989 ging het weer bergop toen hij terugkeerde bij Brabham. Hoogtepunt is zijn derde plaats bij de Grand Prix van Monaco dat jaar. Ook in 1990 reed Modena voor Brabham, maar de prestaties waren dat jaar een stuk minder. In 1991 kwam Modena terecht bij Tyrrell-Honda, wat de nodige sponsorbacking van Braun had. In het begin van het seizoen leek Modena zijn faam dan eindelijk echt waar te maken met onder andere een tweede plaats in de kwalificatie van Monaco en een tweede plaats in de Grand Prix van Canada. In de tweede helft van het seizoen zakten Tyrrell en Modena echter weg. Voor het seizoen 1992 koos Modena voor het team van Jordan wat een succesvol debuutjaar achter de rug had. 1992 werd echter een grote teleurstelling, mede door onbetrouwbare Yamaha-motoren. Pas in de allerlaatste race wist Modena een punt te pakken. Modena werd door Jordan op straat gezet en kon geen team meer vinden in de Formule 1. Hij koos voor een toerwagencarrière bij Alfa Romeo en kwam regelmatig uit in de DTM en de ITC. Ook werd hij testcoureur bij Alfa Romeo. (nl)
- Stefano Modena, född 12 maj 1963 i Modena, är en italiensk racerförare. (sv)
- Stefano Modena (ur. 12 maja 1963 roku w Modenie) – były włoski kierowca wyścigowy. Pierwszym dużym sukcesem tego kierowcy było czwarte miejsce w klasyfikacji generalnej Włoskiej Formuły 3. Rok później Modena startował w Formule 3000 dla zespołu Onyx. Zakończył sezon, zdobywając tytuł mistrzowski. W tym samym roku zadebiutował w Formule 1 w zespole Brabham w Grand Prix Australii. W sezonie 1988 jeździł dla słabego zespołu EuroBrun, nie zdobywając żadnego punktu (najlepszym rezultatem było 11 miejsce w Grand Prix Węgier. Sezony 1989 i 1990 to powrót do zespołu Brabham. W Grand Prix Monako 1989 zdobył pierwsze podium i z 4 punktami został sklasyfikowany na 16 miejscu w klasyfikacji generalnej. Na takiej samej pozycji ukończył sezon rok później (dwa punkty za piąte miejsce w Grand Prix USA). W sezonie 1991 jeździł w zespole Tyrrell. Był to jego najbardziej udany sezon w Formule 1 - drugie miejsce w Grand Prix Kanady, czwarte w Grand Prix USA i szóste w Grand Prix Japonii dały mu 10 punktów i ósme miejsce w klasyfikacji ogólnej na koniec sezonu. Sezon 1992 to ostatni jego sezon startów w Formule 1. W zespole Jordan zdobył jeden punkt (w swoim ostatnim wyścigu, o Grand Prix Australii. W latach 1993-2000 ścigał się z różnymi rezultatami w wyścigach samochodów turystycznych we Włoszech i w Niemczech. W Formule 1 był zgłoszony do 81 wyścigów. Wystartował w 70, z czego ukończył 30. Zdobył 17 punktów. Nie wywalczył ani jednego zwycięstwa, nie zdobył również ani jednego pole position, nigdy nie zaliczył również najszybszego okrążenia. (pl)
- Stefano Modena (Modena, 12 de maio de 1963) é ex-automobilista italiano de Fórmula 1. (pt)
- Сте́фано Мо́дена (итал. Stefano Modena, родился 12 мая 1963 года в Модене) — итальянский автогонщик, выступавший в Формуле-1. (ru)
rdfs:comment
- ستيفانو مودينا (بالإيطالية: Stefano Modena) مواليد 12 مايو 1963، هو سائق فورملا 1 إيطالي سابق كان قد بدأ مسيرته الاحترافية سنة 1987. كان أول سباق له هو جائزة أستراليا الكبرى 1987. خاض خلال مسيرته 81 سباقاً. (ar)
- Stefano Modena (* 12. Mai 1963 in Modena) ist ein ehemaliger italienischer Automobilrennfahrer. (de)
- Stefano Modena (Módena, Italia; 12 de mayo de 1963) es un expiloto de automovilismo italiano. Participó en un total de 81 Grandes Premios de Fórmula 1, debutando en 1987. Consiguió dos podios y anotó un total de 17 puntos de campeonato. (es)
- Stefano Modena est un ancien pilote automobile italien né le 12 mai 1963 à Modène, en Italie. Il a notamment disputé quatre saisons de championnat du monde de Formule 1 où, en 70 Grands Prix, il a inscrit 17 points, signé deux podiums et décroché une place en première ligne sur la grille de départ. (fr)
- Stefano Modena (lahir 12 Mei 1963) merupakan seorang pembalap mobil profesional asal Italia yang sempat turun di ajang F1 dari musim 1987 sampai 1992. Ia berpartisipasi dalam 81 balapan, mencetak 2 podium serta mencatat 17 poin. (in)
- Stefano Modena (born 12 May 1963) is a former racing driver from Italy. He participated in 81 Formula One Grands Prix, debuting on November 15, 1987. He achieved 2 podiums, and scored a total of 17 championship points. (en)
- ステファノ・モデナ(Stefano Modena, 1963年5月12日 - )は、イタリアのモデナ県サン・プロスペロ出身のレーシングドライバーで元F1ドライバー。1987年の国際F3000チャンピオン。 当時フジテレビで実況を担当していた古舘伊知郎から「シャイなイタリアン」「根暗なイタリアン」等と呼ばれるなど、一般的にイメージされる「陽気で明るい」イタリア人とはかなりかけ離れた、無口で物静かな性格であった。 (ja)
- Stefano Modena (Modena, 12 maggio 1963) è un ex pilota automobilistico italiano di Formula 1. (it)
- Stefano Modena, född 12 maj 1963 i Modena, är en italiensk racerförare. (sv)
- Stefano Modena (Modena, 12 de maio de 1963) é ex-automobilista italiano de Fórmula 1. (pt)
- Сте́фано Мо́дена (итал. Stefano Modena, родился 12 мая 1963 года в Модене) — итальянский автогонщик, выступавший в Формуле-1. (ru)
- Stefano Modena (12 de maig del 1963 a Mòdena, Emília-Romanya) fou un pilot de curses automobilístiques italià que va arribar a disputar curses de Fórmula 1. Stefano Modena va debutar a la setzena i última cursa de la temporada 1987 (la 38a temporada de la història) del campionat del món de la Fórmula 1, disputant el 15 de novembre del 1987 el G.P. d'Austràlia al circuit d'Adelaida. (ca)
- Stefano Modena (Modena, 12 mei 1963) is een Italiaanse autocoureur en voormalig Formule 1-coureur. Hij reed 72 grands prix en behaalde zeventien punten. Modena kreeg voor het eerst bekendheid door het winnen van het Europees Formule 3-kampioenschap in 1986, een jaar later pakt hij ook de titel in de Formule 3000. Modena wordt dan gezien als een groot talent en wordt door sommigen zelfs de nieuwe Alberto Ascari genoemd. Datzelfde jaar nog krijgt hij zijn eerste kans in de Formule 1 tijdens de Grand Prix van Australië bij het team van Brabham als vervanger van Riccardo Patrese. Modena moet opgeven door oververmoeidheid. (nl)
- Stefano Modena (ur. 12 maja 1963 roku w Modenie) – były włoski kierowca wyścigowy. Pierwszym dużym sukcesem tego kierowcy było czwarte miejsce w klasyfikacji generalnej Włoskiej Formuły 3. Rok później Modena startował w Formule 3000 dla zespołu Onyx. Zakończył sezon, zdobywając tytuł mistrzowski. W tym samym roku zadebiutował w Formule 1 w zespole Brabham w Grand Prix Australii. W sezonie 1988 jeździł dla słabego zespołu EuroBrun, nie zdobywając żadnego punktu (najlepszym rezultatem było 11 miejsce w Grand Prix Węgier. Sezony 1989 i 1990 to powrót do zespołu Brabham. W Grand Prix Monako 1989 zdobył pierwsze podium i z 4 punktami został sklasyfikowany na 16 miejscu w klasyfikacji generalnej. Na takiej samej pozycji ukończył sezon rok później (dwa punkty za piąte miejsce w Grand Prix USA). W (pl)