dbo:abstract
- Stellaluna is a 1993 children's book by Janell Cannon about a young fruit bat, Stellaluna, who becomes separated from her mother and finds her way to a nest of birds. She is adopted by them and learns bird-like behavior. Eventually, Stellaluna finds other bats and reunites with her mother, and she learns how to behave like a bat. She introduces the birds to her bat family. Stellaluna and the birds decide that, despite their many differences, they are still friends. Cannon was interested in writing a story about bats because of the negative perceptions that many have of them, as well as because not many children's books featured them. She created the illustrations first, inspired by photographs of Gambian epauletted fruit bats. The art for the book was made with wax-based pencils, as well as airbrushed acrylic paint. These illustrations in particular were praised for their scientific accuracy, as well as for making the bats appealing. Themes in Stellaluna include friendship, overlooking differences to find common ground, and the universality of feeling like a bat in a bird's world. One philosopher interpreted the book as showing that children are not either good or bad: children with non-conforming behaviors may be expressing their abilities and needs. Stellaluna's behaviors, though discouraged by mother bird, were not actually "bad behaviors", but rather an expression of her identity as a bat. Stellaluna was a New York Times bestseller, appeared on the National Education Association's list of "Teachers' Top 100 Books for Children", and won several awards, including the 1996 Grammy Award for Best Spoken Word Album for Children. The book has been translated into thirty languages and was adapted into a short film, a puppet show, and a musical. (en)
- 『ともだち、なんだもん!―コウモリのステラルーナの話』(ともだち、なんだもん!―コウモリのステラルーナのはなし、原題:Stellaluna)は、による子供向けの絵本。1994年にChrysalis Children's Booksから発行され、2006年6月時点で続編はない。日本語訳版は今江祥智との訳でブックローン出版から発売。ステラルーナという名のメスのオオコウモリと小鳥達との間の友情物語である。1994年受賞。 日本語版:ISBN 4892388548、原語(英語)版:ISBN 0152802177 (ja)
rdfs:comment
- 『ともだち、なんだもん!―コウモリのステラルーナの話』(ともだち、なんだもん!―コウモリのステラルーナのはなし、原題:Stellaluna)は、による子供向けの絵本。1994年にChrysalis Children's Booksから発行され、2006年6月時点で続編はない。日本語訳版は今江祥智との訳でブックローン出版から発売。ステラルーナという名のメスのオオコウモリと小鳥達との間の友情物語である。1994年受賞。 日本語版:ISBN 4892388548、原語(英語)版:ISBN 0152802177 (ja)
- Stellaluna is a 1993 children's book by Janell Cannon about a young fruit bat, Stellaluna, who becomes separated from her mother and finds her way to a nest of birds. She is adopted by them and learns bird-like behavior. Eventually, Stellaluna finds other bats and reunites with her mother, and she learns how to behave like a bat. She introduces the birds to her bat family. Stellaluna and the birds decide that, despite their many differences, they are still friends. (en)