Straduń (original) (raw)
Straduń (prononciation : [ˈstraduɲ], en allemand : Straduhn) est un village polonais de la gmina de Trzcianka dans le powiat de Czarnków-Trzcianka de la voïvodie de Grande-Pologne dans le centre-ouest de la Pologne. Il se situe à environ 6 kilomètres à l'ouest de Trzcianka (siège de la gmina), à 21 kilomètres au nord-ouest de Czarnków (siège du powiat), et à 81 kilomètres au nord de Poznań (chef-lieu de la voïvodie de Grande-Pologne).
Property | Value |
---|---|
dbo:abstract | Straduń (prononciation : [ˈstraduɲ], en allemand : Straduhn) est un village polonais de la gmina de Trzcianka dans le powiat de Czarnków-Trzcianka de la voïvodie de Grande-Pologne dans le centre-ouest de la Pologne. Il se situe à environ 6 kilomètres à l'ouest de Trzcianka (siège de la gmina), à 21 kilomètres au nord-ouest de Czarnków (siège du powiat), et à 81 kilomètres au nord de Poznań (chef-lieu de la voïvodie de Grande-Pologne). (fr) Straduń [ˈstraduɲ] is a village in the administrative district of Gmina Trzcianka, within Czarnków-Trzcianka County, Greater Poland Voivodeship, in westcentral Poland. It lies approximately 6 kilometres (4 mi) west of Trzcianka, 21 km (13 mi) north-west of Czarnków, and 81 km (50 mi) north-west of the regional capital Poznań. The village has a population of 200. (en) Straduń (niem. Straduhn) – wieś w Polsce, położona w województwie wielkopolskim, w powiecie czarnkowsko-trzcianeckim, w gminie Trzcianka. W latach 1975–1998 miejscowość administracyjnie należała do województwa pilskiego. Straduń leży między dwoma jeziorami, Straduńskim i Długim, nad Bukówką, około 6 km na zachód od Trzcianki. Najstarsza wzmianka o wsi pochodzi z 1532 roku. Początkowo nazywała się Stradom. W 1629 r. sołtysem wsi był Kirstanus, który jednocześnie pełnił funkcję sołtysa we wsiach Trzcianka i Rychlik. W 1715 r. w Stradomiu mieszkało trzech wolnych kmieci. Pod koniec XVIII wieku wieś zamieszkiwało siedemnastu wolnych chłopów oraz siedmiu chałupników. W latach 1738-1755 właścicielem miejscowości oraz okolicznych miejscowości był Stanisław Poniatowski. W 1755 r. Straduń zmienił właściciela, stał się nim Józef Lasocki, herbu Dołęga. W wyniku I rozbioru Polski stał się pruską wsią. W 1945 r. trafił ponownie w granice Polski. Niemieckich mieszkańców zastąpili polscy osadnicy, głównie z byłych wschodnich województw Polski oraz województw: krakowskiego, rzeszowskiego i poznańskiego. Straduń jest wsią letniskową. Miejscowość chętnie odwiedzają turyści z dużych miast, m.in. z Poznania, Warszawy oraz Wrocławia. W Straduniu znajdują się pensjonaty oraz gospodarstwa agroturystyczne. Dzięki Janowi Kopczy który w darowiznie dał ziemie w 1985 r. w Straduniu stanęła kaplica pw. Matki Bożej Saletyńskiej jako filia parafii pw. Matki Bożej Saletyńskiej w Trzciance. Każdego roku 25 lipca we wsi odbywa się msza, połączona ze święceniem pojazdów mechanicznych oraz festyn poświęcony patronowi kierowców, św. Krzysztofowi. W Straduniu znajduje się stacja pomiaru lustra wody i wód głębinowych, która należy do Instytutu Hydrogeologii w Warszawie. Przez wieś przebiegają szlaki turystyczne: * pieszy – szlak żółty * rowerowy – szlak czerwony W pobliżu wsi rosną jałowce pospolite, które są pomnikami przyrody. (pl) Страдунь (пол. Straduń, нім. Straduhn) — село в Польщі, у гміні Тшцянка Чарнковсько-Тшцянецького повіту Великопольського воєводства.Населення — 264 особи (2011). У 1975-1998 роках село належало до Пільського воєводства. (uk) |
dbo:country | dbr:Poland |
dbo:populationTotal | 200 (xsd:nonNegativeInteger) |
dbo:subdivision | dbr:Gmina_Trzcianka dbr:Greater_Poland_Voivodeship dbr:Czarnków-Trzcianka_County |
dbo:type | dbr:Village |
dbo:wikiPageID | 20964408 (xsd:integer) |
dbo:wikiPageLength | 1710 (xsd:nonNegativeInteger) |
dbo:wikiPageRevisionID | 1117843761 (xsd:integer) |
dbo:wikiPageWikiLink | dbr:Poznań dbc:Villages_in_Czarnków-Trzcianka_County dbr:Voivodeships_of_Poland dbr:Powiat dbr:Gmina_Trzcianka dbr:Greater_Poland_Voivodeship dbr:Trzcianka dbr:Administrative_district dbr:Czarnków dbr:Czarnków-Trzcianka_County dbr:Gmina dbr:Poland dbr:Village dbr:Countries_of_the_world |
dbp:name | Straduń (en) |
dbp:populationTotal | 200 (xsd:integer) |
dbp:pushpinLabelPosition | bottom (en) |
dbp:pushpinMap | Poland (en) |
dbp:settlementType | Village (en) |
dbp:subdivisionName | dbr:Gmina_Trzcianka dbr:Greater_Poland_Voivodeship dbr:Czarnków-Trzcianka_County Poland (en) |
dbp:subdivisionType | dbr:Voivodeships_of_Poland dbr:Powiat dbr:Gmina dbr:Countries_of_the_world |
dbp:totalType | (en) |
dbp:wikiPageUsesTemplate | dbt:Convert dbt:Coord dbt:Flag_icon dbt:Infobox_settlement dbt:Reflist dbt:Gmina_Trzcianka dbt:IPAc-pl dbt:Czarnków-Trzcianka-geo-stub |
dcterms:subject | dbc:Villages_in_Czarnków-Trzcianka_County |
gold:hypernym | dbr:Village |
georss:point | 53.05 16.383333333333333 |
rdf:type | owl:Thing dbo:Place dbo:Location schema:Place wikidata:Q486972 wikidata:Q532 dbo:PopulatedPlace yago:WikicatVillagesInCzarnków-TrzciankaCounty geo:SpatialThing yago:AdministrativeDistrict108491826 yago:District108552138 yago:GeographicalArea108574314 yago:Location100027167 yago:Object100002684 yago:PhysicalEntity100001930 yago:Region108630985 yago:YagoGeoEntity yago:YagoLegalActorGeo yago:YagoPermanentlyLocatedEntity dbo:Settlement dbo:Village yago:Settlement108672562 yago:Village108672738 |
rdfs:comment | Straduń (prononciation : [ˈstraduɲ], en allemand : Straduhn) est un village polonais de la gmina de Trzcianka dans le powiat de Czarnków-Trzcianka de la voïvodie de Grande-Pologne dans le centre-ouest de la Pologne. Il se situe à environ 6 kilomètres à l'ouest de Trzcianka (siège de la gmina), à 21 kilomètres au nord-ouest de Czarnków (siège du powiat), et à 81 kilomètres au nord de Poznań (chef-lieu de la voïvodie de Grande-Pologne). (fr) Straduń [ˈstraduɲ] is a village in the administrative district of Gmina Trzcianka, within Czarnków-Trzcianka County, Greater Poland Voivodeship, in westcentral Poland. It lies approximately 6 kilometres (4 mi) west of Trzcianka, 21 km (13 mi) north-west of Czarnków, and 81 km (50 mi) north-west of the regional capital Poznań. The village has a population of 200. (en) Страдунь (пол. Straduń, нім. Straduhn) — село в Польщі, у гміні Тшцянка Чарнковсько-Тшцянецького повіту Великопольського воєводства.Населення — 264 особи (2011). У 1975-1998 роках село належало до Пільського воєводства. (uk) Straduń (niem. Straduhn) – wieś w Polsce, położona w województwie wielkopolskim, w powiecie czarnkowsko-trzcianeckim, w gminie Trzcianka. W latach 1975–1998 miejscowość administracyjnie należała do województwa pilskiego. Straduń leży między dwoma jeziorami, Straduńskim i Długim, nad Bukówką, około 6 km na zachód od Trzcianki. Straduń jest wsią letniskową. Miejscowość chętnie odwiedzają turyści z dużych miast, m.in. z Poznania, Warszawy oraz Wrocławia. W Straduniu znajdują się pensjonaty oraz gospodarstwa agroturystyczne. Przez wieś przebiegają szlaki turystyczne: (pl) |
rdfs:label | Straduń (fr) Straduń (pl) Straduń (en) Страдунь (uk) |
owl:sameAs | freebase:Straduń wikidata:Straduń geodata:Straduń http://ceb.dbpedia.org/resource/Straduń dbpedia-fr:Straduń dbpedia-pl:Straduń http://tt.dbpedia.org/resource/Страдунь dbpedia-uk:Straduń http://ce.dbpedia.org/resource/Страдунь https://global.dbpedia.org/id/4vtCx |
geo:geometry | POINT(16.383333206177 53.049999237061) |
geo:lat | 53.049999 (xsd:float) |
geo:long | 16.383333 (xsd:float) |
prov:wasDerivedFrom | wikipedia-en:Straduń?oldid=1117843761&ns=0 |
foaf:isPrimaryTopicOf | wikipedia-en:Straduń |
foaf:name | Straduń (en) |
is dbo:wikiPageWikiLink of | dbr:Gmina_Trzcianka dbr:Stradun |
is foaf:primaryTopic of | wikipedia-en:Straduń |