Strings (Unix) (original) (raw)

strings je UN*Xový příkaz, jenž vyhledává a tiskne tisknutelné textové řetězce obsažené v souborech na standardní výstup. Za tisknutelný řetězec je pro účely tohoto příkazu standardně považována sekvence čtyř po sobě jdoucích tisknutelných znaků. Je často používán například v kombinaci s příkazem grep pro nalezení určitých řetězců obsažených v binárních souborech.

Property	Value
dbo:abstract	strings je UNXový příkaz, jenž vyhledává a tiskne tisknutelné textové řetězce obsažené v souborech na standardní výstup. Za tisknutelný řetězec je pro účely tohoto příkazu standardně považována sekvence čtyř po sobě jdoucích tisknutelných znaků. Je často používán například v kombinaci s příkazem grep pro nalezení určitých řetězců obsažených v binárních souborech. (cs) Το strings είναι ένα πρόγραμμα στα λειτουργικά συστήματα τύπου Unix, το οποίο βρίσκει και τυπώνει αλφαριθμητικά (strings) σε δυαδικά αρχεία, όπως είναι τα εκτελέσιμα αρχεία. (el) strings* est une commande Unix qui permet d'extraire sur la console les caractères affichables d'un fichier ou d'un flux. (fr) In computer software, strings is a program in Unix, Plan 9, Inferno, and Unix-like operating systems that finds and prints text strings embedded in binary files such as executables. It can be used on object files and core dumps. (en) strings è un comando dei sistemi operativi Unix e Unix-like, e più in generale dei sistemi POSIX e GNU, che legge i dati di uno o più file, o i dati provenienti dallo standard input, ricercando in essi delle sequenze di byte rappresentanti valide stringhe di caratteri visibili, e le visualizza sullo standard output, una linea per ciascuna stringa trovata, opzionalmente indicando anche l'offset a cui la stringa è stata trovata. Il funzionamento si basa sul fatto che solo alcune delle sequenze di byte presenti in un flusso di dati possono rappresentare anche delle valide stringhe di caratteri secondo la codifica di caratteri in uso. Il comportamento predefinito prevede di ricercare stringhe composte da almeno 4 caratteri, e di considerare solo le porzioni dei dati ritenute rilevanti (ad esempio, nel caso di file eseguibili nel formato nativo del sistema, sono normalmente prese in considerazione solo le sezioni contenenti i dati del programma, e non quelli contenenti ad esempio le istruzioni). (it) strings는 유닉스 계열 운영 체제에서 실행 파일 같은 바이너리 파일에 삽입된 텍스트 문자열들을 찾고 보여주는 프로그램이다. 이것은 목적 파일과 코어 덤프에서도 사용될 수 있다. 문자열들은 출력 가능하고 NULL 문자로 끝나는 최소 4(기본적으로)개의 문자열들을 찾음으로써 인식된다. 몇몇 구현들은 출력 문자로서 무엇을 인식할지를 결정하는 옵션을 제공하는데 이것은 비 ASCII 그리고 확장 문자 텍스트를 찾는데 유용하다. 일반적인 사용은 이것의 출력을 grep에 파이핑하고 출력을 파일로 보내는 것이다. 이것은 GNU 바이너리 유틸리티 (binutils)의 한 부분으로서 마이크로소프트 윈도우를 포함한 다른 운영 체제들에 포트되었다. (ko) strings（ストリングズ）は、UNIX/Unix系オペレーティングシステムにおけるプログラムであり、これを使えば実行可能ファイルのようなバイナリファイルに埋め込まれているテキスト文字列を見つけることができる。このプログラムはオブジェクトファイルやコアダンプに対しても使える。 stringsはnull終端の（デフォルトで）4つ以上の印刷可能な文字の並びを探し出し、それを文字列として認識する。いくつかの実装では何を印刷可能な文字として扱うのかを決めるためのオプションが提供されている。これはASCIIではないワイド文字テキストを見つけるのに便利である。 stringsを使う際、grepやfoldにパイプでつなぐことやファイルへ出力をリダイレクトさせることがよく行われる。これはGNU Binutilsの一部である。 (ja) strings — unix-утилита, применяемая для поиска печатаемых строк в двоичных файлах. Она выводит последовательности печатаемых символов, обнаруженных в заданном файле. Может использоваться для визуального анализа дамп-файлов (core dump) или для отыскания информации о типе файла, например для графических файлов неизвестного формата (например, если strings image-file \| more выводит строчку «JFIF», это может говорить о том, что программе передан графический файл в формате JPEG, однако использовать только это для идентификации файла как JPEG было бы ошибкой, поскольку строка «JFIF» в JPEG-файле может отсутствовать). В большинстве сценариев эта команда используется в связке с grep или sed. (ru) strings – standardowy program komputerowy w systemach Unix wypisujący na standardowe wyjście drukowalne ciągi znaków znalezione w plikach. Domyślnie przez drukowalny ciąg znaków rozumiana jest sekwencja co najmniej 4 znaków drukowalnych zakończonych znakiem nowej linii lub znakiem końca ciągu znaków (znak o kodzie ASCII równym 0). Program strings jest zwykle używany z plikami binarnymi, wykonywalnymi, obiektowymi, bibliotekami oraz zrzutami pamięci. Stanowi on cenne narzędzie w rękach programistów oraz osób analizujących działanie programów. (pl) Nos softwares, strings é um programa em sistemas operacionais Unix-like que localiza e imprime cadeias de texto embutidos em arquivos binários, como executáveis. Ele pode ser usado em arquivos de objetos e core dump. (pt) strings — unix-утиліта, вживана для пошуку друкованих рядків в двійкових файлах. Вона виводить послідовності друкованих символів, виявлених в заданому файлі. Може використовуватися для візуального аналізу (core dump) або для відшукання інформації про тип файлу, наприклад для графічних файлів невідомого формату (наприклад, strings image-file	more може вивести рядок «JFIF», що говорить про те, що програмі переданий графічний файл у форматі JPEG). У більшості сценаріїв ця команда використовується в зв'язці з grep або sed. (uk)
dbo:thumbnail	wiki-commons:Special:FilePath/Strings_Command.png?width=300
dbo:wikiPageID	3847169 (xsd:integer)
dbo:wikiPageLength	3001 (xsd:nonNegativeInteger)
dbo:wikiPageRevisionID	1096091891 (xsd:integer)
dbo:wikiPageWikiLink	dbr:Cat_(Unix) dbr:Null-terminated_string dbc:Inferno_(operating_system)_commands dbr:Unix dbr:Unix-like dbr:Command_(computing) dbr:Computer_software dbr:Core_dump dbr:Cross-platform dbr:GNU_Debugger dbr:Strip_(Unix) dbr:Computer_file dbr:Paste_(Unix) dbr:String_(computer_science) dbr:C_(programming_language) dbc:String_(computer_science) dbr:Fold_(Unix) dbr:Grep dbc:Plan_9_commands dbc:Unix_SUS2008_utilities dbc:Unix_text_processing_utilities dbr:BIOS dbr:Plan_9_from_Bell_Labs dbr:Inferno_(operating_system) dbr:Microsoft_Windows dbr:Operating_system dbr:MIT_License dbr:GNU_Binary_Utilities dbr:Binary_files
dbp:caption	The command (en)
dbp:genre	dbr:Command_(computing)
dbp:license	Plan 9: MIT License (en)
dbp:name	strings (en)
dbp:operatingSystem	dbr:Unix dbr:Unix-like dbr:Plan_9_from_Bell_Labs dbr:Inferno_(operating_system)
dbp:platform	dbr:Cross-platform
dbp:programmingLanguage	dbr:C_(programming_language)
dbp:screenshot	Strings Command.png (en)
dbp:wikiPageUsesTemplate	dbt:Plan_9_commands dbt:Unix_commands dbt:Code dbt:Distinguish dbt:Infobox_software dbt:Mono dbt:Portal dbt:Reflist dbt:Wikibooks dbt:Man dbt:Lowercase dbt:Unix-stub
dct:subject	dbc:Inferno_(operating_system)_commands dbc:String_(computer_science) dbc:Plan_9_commands dbc:Unix_SUS2008_utilities dbc:Unix_text_processing_utilities
gold:hypernym	dbr:Program
rdf:type	owl:Thing dbo:Work yago:WikicatUnixSUS2008Utilities yago:Abstraction100002137 yago:Company108058098 yago:Group100031264 yago:Institution108053576 yago:Organization108008335 yago:YagoLegalActor yago:YagoLegalActorGeo yago:YagoPermanentlyLocatedEntity yago:Service108186047 yago:SocialGroup107950920 yago:Utility108185758
rdfs:comment	strings je UNXový příkaz, jenž vyhledává a tiskne tisknutelné textové řetězce obsažené v souborech na standardní výstup. Za tisknutelný řetězec je pro účely tohoto příkazu standardně považována sekvence čtyř po sobě jdoucích tisknutelných znaků. Je často používán například v kombinaci s příkazem grep pro nalezení určitých řetězců obsažených v binárních souborech. (cs) Το strings είναι ένα πρόγραμμα στα λειτουργικά συστήματα τύπου Unix, το οποίο βρίσκει και τυπώνει αλφαριθμητικά (strings) σε δυαδικά αρχεία, όπως είναι τα εκτελέσιμα αρχεία. (el) strings* est une commande Unix qui permet d'extraire sur la console les caractères affichables d'un fichier ou d'un flux. (fr) In computer software, strings is a program in Unix, Plan 9, Inferno, and Unix-like operating systems that finds and prints text strings embedded in binary files such as executables. It can be used on object files and core dumps. (en) strings는 유닉스 계열 운영 체제에서 실행 파일 같은 바이너리 파일에 삽입된 텍스트 문자열들을 찾고 보여주는 프로그램이다. 이것은 목적 파일과 코어 덤프에서도 사용될 수 있다. 문자열들은 출력 가능하고 NULL 문자로 끝나는 최소 4(기본적으로)개의 문자열들을 찾음으로써 인식된다. 몇몇 구현들은 출력 문자로서 무엇을 인식할지를 결정하는 옵션을 제공하는데 이것은 비 ASCII 그리고 확장 문자 텍스트를 찾는데 유용하다. 일반적인 사용은 이것의 출력을 grep에 파이핑하고 출력을 파일로 보내는 것이다. 이것은 GNU 바이너리 유틸리티 (binutils)의 한 부분으로서 마이크로소프트 윈도우를 포함한 다른 운영 체제들에 포트되었다. (ko) strings（ストリングズ）は、UNIX/Unix系オペレーティングシステムにおけるプログラムであり、これを使えば実行可能ファイルのようなバイナリファイルに埋め込まれているテキスト文字列を見つけることができる。このプログラムはオブジェクトファイルやコアダンプに対しても使える。 stringsはnull終端の（デフォルトで）4つ以上の印刷可能な文字の並びを探し出し、それを文字列として認識する。いくつかの実装では何を印刷可能な文字として扱うのかを決めるためのオプションが提供されている。これはASCIIではないワイド文字テキストを見つけるのに便利である。 stringsを使う際、grepやfoldにパイプでつなぐことやファイルへ出力をリダイレクトさせることがよく行われる。これはGNU Binutilsの一部である。 (ja) strings — unix-утилита, применяемая для поиска печатаемых строк в двоичных файлах. Она выводит последовательности печатаемых символов, обнаруженных в заданном файле. Может использоваться для визуального анализа дамп-файлов (core dump) или для отыскания информации о типе файла, например для графических файлов неизвестного формата (например, если strings image-file \| more выводит строчку «JFIF», это может говорить о том, что программе передан графический файл в формате JPEG, однако использовать только это для идентификации файла как JPEG было бы ошибкой, поскольку строка «JFIF» в JPEG-файле может отсутствовать). В большинстве сценариев эта команда используется в связке с grep или sed. (ru) strings – standardowy program komputerowy w systemach Unix wypisujący na standardowe wyjście drukowalne ciągi znaków znalezione w plikach. Domyślnie przez drukowalny ciąg znaków rozumiana jest sekwencja co najmniej 4 znaków drukowalnych zakończonych znakiem nowej linii lub znakiem końca ciągu znaków (znak o kodzie ASCII równym 0). Program strings jest zwykle używany z plikami binarnymi, wykonywalnymi, obiektowymi, bibliotekami oraz zrzutami pamięci. Stanowi on cenne narzędzie w rękach programistów oraz osób analizujących działanie programów. (pl) Nos softwares, strings é um programa em sistemas operacionais Unix-like que localiza e imprime cadeias de texto embutidos em arquivos binários, como executáveis. Ele pode ser usado em arquivos de objetos e core dump. (pt) strings — unix-утиліта, вживана для пошуку друкованих рядків в двійкових файлах. Вона виводить послідовності друкованих символів, виявлених в заданому файлі. Може використовуватися для візуального аналізу (core dump) або для відшукання інформації про тип файлу, наприклад для графічних файлів невідомого формату (наприклад, strings image-file	more може вивести рядок «JFIF», що говорить про те, що програмі переданий графічний файл у форматі JPEG). У більшості сценаріїв ця команда використовується в зв'язці з grep або sed. (uk) strings è un comando dei sistemi operativi Unix e Unix-like, e più in generale dei sistemi POSIX e GNU, che legge i dati di uno o più file, o i dati provenienti dallo standard input, ricercando in essi delle sequenze di byte rappresentanti valide stringhe di caratteri visibili, e le visualizza sullo standard output, una linea per ciascuna stringa trovata, opzionalmente indicando anche l'offset a cui la stringa è stata trovata. (it)
rdfs:label	Strings (cs) Strings (el) Strings (fr) Strings (Unix) (it) Strings (UNIX) (ja) Strings (유닉스) (ko) Strings (Unix) (pl) Strings (Unix) (en) Strings (Unix) (pt) Strings (ru) Strings (uk)
owl:differentFrom	dbr:String_(computing)
owl:sameAs	freebase:Strings (Unix) yago-res:Strings (Unix) wikidata:Strings (Unix) dbpedia-cs:Strings (Unix) dbpedia-el:Strings (Unix) dbpedia-fa:Strings (Unix) dbpedia-fr:Strings (Unix) dbpedia-he:Strings (Unix) dbpedia-hu:Strings (Unix) dbpedia-it:Strings (Unix) dbpedia-ja:Strings (Unix) dbpedia-ko:Strings (Unix) dbpedia-pl:Strings (Unix) dbpedia-pt:Strings (Unix) dbpedia-ro:Strings (Unix) dbpedia-ru:Strings (Unix) dbpedia-uk:Strings (Unix) https://global.dbpedia.org/id/4swVk
prov:wasDerivedFrom	wikipedia-en:Strings_(Unix)?oldid=1096091891&ns=0
foaf:depiction	wiki-commons:Special:FilePath/Strings_Command.png
foaf:isPrimaryTopicOf	wikipedia-en:Strings_(Unix)
is dbo:wikiPageDisambiguates of	dbr:String
is dbo:wikiPageWikiLink of	dbr:List_of_Unix_commands dbr:Memory_forensics dbr:Applix_1616 dbr:Dump_analyzer dbr:Strip_(Unix) dbr:String dbr:BusyBox dbr:Toybox dbr:Filter_(software)
is foaf:primaryTopic of	wikipedia-en:Strings_(Unix)