Super Smash Bros. for Nintendo 3DS and Wii U (original) (raw)

dbo:abstract

سوبر سماش برذرز فور نينتندو 3دي إس (بالإنجليزية: Super Smash Bros. for Nintendo 3DS)‏ وسوبر سماش برذرز فور وي يو (بالإنجليزية: Super Smash Bros. for Wii U)‏ هي لعبة فيديو قتالية أنتجت في سنة 2014 ومطورة من قبل شركة سورا وبانداي نامكو إنترتينمنت، ومنشورة من قبل شركة نينتندو لنينتندو 3دي إس ووي يو، تستعرض هذه اللعبة شخصيات نينتندو مثل ماريو وبيكاتشو وغيرها وتتقاتل هذه الشخصيات فيما بينها. (ar)
Super Smash Bros. for Nintendo 3DS i Super Smash Bros. for Wii U («Els germans de la súper esmaixada per a Nintendo 3DS / Wii U») oficialment anomenat Super Smash Bros., són els dos noms de la quarta entrega de la sèrie Super Smash Bros., del gènere de lluita, per a la Nintendo 3DS i per a la Wii U. Va ser desenvolupat per i Bandai Namco Games i és publicat per Nintendo. Nintendo va anunciar el joc a l'Electronic Entertainment Expo 2011. El joc conté personatges de sèries de Nintendo, HAL Laboratory, Pokémon ( i Game Freak), , , Intelligent Systems, Sega, Capcom, Bandai Namco Games i . El videojoc va estrenar-se a la tardor de 2014 per a la versió de Nintendo 3DS. En ambdues consoles també està disponible a la Nintendo eShop. (ca)
Super Smash Bros. for Nintendo 3DS und Super Smash Bros. for Wii U sind der vierte Teil der Super-Smash-Bros.-Reihe. Super Smash Bros. for Nintendo 3DS ist der erste Super-Smash-Bros.-Teil, der auf einem Handheld erscheint. Das Fighting Game wird von Bandai Namco und Sora Inc. entwickelt. Die Retail-Version des Nintendo-3DS-Ablegers erschien in Deutschland am 2. Oktober 2014, die eShop-Version am 3. Oktober 2014. Die Wii-U-Version kam am 28. November 2014 sowohl im Handel als auch im Nintendo eShop auf den europäischen Markt. (de)
Super Smash Bros. for Nintendo 3DS kaj Super Smash Bros. for Wii U estas videoludoj kreitaj de kaj , kun la helpo de , kaj eldonita de Nintendo por la videoludiloj kaj Wii U. Kvankam la nomoj kaj enhavoj estas similaj, ili estas oficiale konsiderataj kiel apartaj, kiel la kvara kaj kvina ludoj de la ludserio , ludserio kreita kaj direktita de . Kiel la aliaj ludoj de la ludserio, Super Smash Bros. for Nintendo 3DS kaj Super Smash Bros. for Wii U estas netradiciaj batalaj ludoj, en kiuj la ludantoj devas uzi diversajn atakojn por puŝi la aliajn ludantojn ekster la arena ludloko. La ludoj estas interseriaj inter diversaj ludoj en diversaj universoj. La ludoj enhavas elementojn, rolulojn, aĵojn, muzikojn kaj ludlokojn de pluraj ludserioj de Nintendo kiel Mario, Donkey Kong, Pokémon, , Kirby, , , The Legend of Zelda, , Animal Crossing sed ankaŭ de ludserioj kiuj ne apartenas al Nintendo, kiel kaj de Sega, kaj de , de Bandai Namco, kaj Final Fantasy VII de . La ludoj enhavas novajn aldonaĵojn, kiel la eblon batali kontraŭ sep aliaj ludantoj samtempe (en la versio por Wii U), uzi -jn, krei sian propran Mii-batalanton, elŝuti novan enhavon post la lanĉo de la ludo. Kelkaj elementoj de antaŭaj ludoj estis forigitaj, kiel la aventura reĝimo de . Tiuj ludoj estis anoncitaj dum , sed la kreado ne ekis antaŭ la jaro 2012, kaj la unua publika elmontrado de la ludo okazis dum . La ludoj estis faritaj por havi rapidecon inter tiu de Brawl kaj tiu de Melee. La versio por 3DS estis lanĉita en Japanujo en septembro 2014, kaj en la sekva monato en Norda Ameriko, Eŭropo kaj Aŭstralio. La versio por Wii U estis lanĉita en Norda Ameriko, Eŭropo kaj Aŭstralio en novembro 2014, kaj en la sekva monato en Japanujo. Recenzistoj laŭdis la bonan ekvilibrigadon de la kernaj elementoj de la ludserio, sed plendis pri kelkaj problemoj rilate al trainterreta uzado. Ambaŭ versioj tre bone vendiĝis: Nintendo vendis pli ol 8,59 milionoj da 3DS-aj kopioj kaj pli ol 5,16 milionoj da Wii U-aj kopioj tutmonde en decembro 2016. (eo)
Super Smash Bros. for Nintendo 3DS (大乱闘（だいらんとう）スマッシュブラザーズｆｏｒＮｉｎｔｅｎｄｏ３ＤＳ（フォーニンテンドースリーディーエス） Dairantō Sumasshu Burazāzu fō Nintendō Surī Dī Esu?) y Super Smash Bros. for Wii U ( 大乱闘（だいらんとう）スマッシュブラザーズｆｏｒＷｉｉＵ（フォーウィーユー） Dairantō Sumasshu Burazāzu fō Wī Yū?) es un videojuego de lucha desarrollado por HAL Laboratory en conjunto con Sora Ltd. y Bandai Namco Games y publicado por Nintendo. Fue anunciado por primera vez en el Electronic Entertainment Expo 2011. Al igual que sus predecesores, se caracteriza por el sistema de juego, el cual consiste en echar al oponente fuera del escenario, y en lugar de una barra de vida contamos con un medidor de porcentaje, el cual indica cuanto daño ha recibido el oponente, y a más daño, más fácil será echar al oponente fuera del escenario, a diferencia de un sistema de juego de pelea tradicional donde se debe noquear al oponente vaciando su barra de vida. El juego ha sido publicado para Nintendo 3DS y Nintendo Wii U. El director y creador Masahiro Sakurai mencionó en la sesión de demos del E3 que ambas versiones tendrán el mismo plantel de personajes sin embargo, los escenarios sí variarán dependiendo de la versión. Para la versión de 3DS, Sakurai quería una experiencia más "individual" y "personalizable" donde, hipotéticamente, el jugador podría utilizar un personaje personalizado y tener la opción de subirlo a la versión de Wii U. Pese a tener nombres parecidos y jugabilidad idéntica, las versiones de Nintendo 3DS y Wii U son oficialmente consideradas la cuarta y quinta entrega respectivamente. (es)
Super Smash Bros. for Nintendo 3DS (大乱闘スマッシュブラザーズ for Nintendo 3DS, Dairantō Sumasshu Burazāzu fō Nintendō Surī Dī Esu) et Super Smash Bros. for Wii U (大乱闘スマッシュブラザーズ for Wii U, Dairantō Sumasshu Burazāzu fō Wī Yū) sont deux jeux vidéo de combat développés par Sora Ltd. et Bandai Namco Games et édités par Nintendo. Ils sont considérés comme le quatrième épisode de la série Super Smash Bros.. Super Smash Bros. for Nintendo 3DS est sorti en septembre 2014 au Japon et en octobre 2014 en Amérique du Nord, en Europe et en Australie, tandis que Super Smash Bros. for Wii U est sorti en novembre 2014 en Amérique du Nord, en Europe et en Australie et en décembre 2014 au Japon. Le jeu propose des combats entre de nombreux personnages issus des franchises Nintendo ou d'éditeurs tiers. Le but du jeu est d'éjecter son adversaire hors de l'écran grâce à différents coups et objets utilisables au cours du combat. Plusieurs modes de jeu sont disponibles, chacun ayant des variantes dans les règles de combat. Bien que le système cross-platform ne soit pas présent, il y a un système de connectivité entre les deux versions. Le jeu est également compatible avec les figurines amiibo introduites à l'occasion de la sortie de la version Wii U. Les deux jeux ont reçu des critiques très positives de la presse spécialisée et ont représenté un succès commercial, avec 9,63 millions d'exemplaires vendus pour la version Nintendo 3DS et 5,37 millions pour la version Wii U. (fr)
Super Smash Bros. untuk Nintendo 3DS dan Super Smash Bros. untuk Wii U adalah permainan video bertarung yang dikembangkan oleh dan Bandai Namco Games, dengan bantuan dari , dan dipublikasikan oleh Nintendo untuk konsol permainan Nintendo 3DS dan Wii U. Meskipun kedua permainan tersebut berjudul sama, dengan konten yang hampir sama, kedua judul tersebut secara resmi masing-masing dianggap sebagai instalmen keempat dan kelima, dalam serial permainan Super Smash Bros. karya pembuat dan sutradara permainan Masahiro Sakurai. Seperti permainan lainnya dari serial tersebut, Super Smash Bros. untuk Nintendo 3DS dan Super Smash Bros. untuk Wii U merupakan permainan bertarung non-tradisional dimana para pemain menggunakan serangan-serangan yang berbeda untuk melumpuhkan lawan-lawan mereka dan menyingkirkan mereka dari arena. Permainan tersebut merupakan yang menampilkan karakter, item, musik, dan tahap dari berbagai waralaba Nintendo, yang meliputi Mario, , Pokémon, , Kirby, Metroid, , The Legend of Zelda, , Animal Crossing dan lain-lain, serta dari beberapa waralaba pihak ketiga, yang meliputi dan dari Sega, Mega Man dan Street Fighter dari Capcom, dari Bandai Namco, dan Final Fantasy dari Square Enix. Versi 3DS dirilis di Jepang pada September 2014, dan di Amerika Utara, Eropa, dan Australia pada Oktober 2014. Versi Wii U dirilis di Amerika Utara, Eropa, dan Australia pada November 2014, dan di Jepang pada Desember 2014. (in)
Super Smash Bros. for Nintendo 3DS and Super Smash Bros. for Wii U (colloquially and collectively referred to as Super Smash Bros. 4 or Smash 4) is a group of two 2014 crossover fighting video games developed by Bandai Namco Studios and Sora Ltd. and published by Nintendo for the Nintendo 3DS and Wii U video game consoles. It is the fourth installment in the Super Smash Bros. series, succeeding Super Smash Bros. Brawl. The Nintendo 3DS version was released in Japan in September 2014 and in North America, Europe, and Australia the following month. The Wii U version was released in North America, Europe, and Australia in November 2014 and in Japan the following month. Like the rest of the Super Smash Bros. series, Super Smash Bros. for Nintendo 3DS and Super Smash Bros. for Wii U are non-traditional fighting games where players use different attacks to weaken their opponents and knock them out of an arena. The games are crossover titles that feature characters, items, music, and stages from various Nintendo franchises, as well as from several third-party franchises. The games began development in 2012 and were officially announced at E3 2013. The gameplay was tuned to be between that of the faster, more competition-oriented Super Smash Bros. Melee and the slower, more casual-friendly Super Smash Bros. Brawl. New features include having up to eight players fighting at a time on the Wii U version, support for Nintendo's line of Amiibo (being one of the first games to do so), using custom Miis as playable fighters, post-release downloadable content including additional fighters and stages, and customizable special moves. Some features from previous games in the series were removed, such as the story mode from Brawl. Critics applauded the fine-tuning of existing Super Smash Bros. gameplay elements but criticized some issues with online play. Both versions sold well, with the 3DS version selling over nine million copies worldwide by December 2017 and the Wii U version selling over five million during the same period. It was followed by Super Smash Bros. Ultimate for the Nintendo Switch in 2018. (en)
Super Smash Bros. per Nintendo 3DS (大乱闘スマッシュブラザーズ for Nintendo 3DS Dairantō Sumasshu Burazāzu fō Nintendō Surī Dī Esu?) e Super Smash Bros. per Wii U (大乱闘スマッシュブラザーズ for Wii U Dairantō Sumasshu Burazāzu fō Wī Yū?), conosciuti anche come Super Smash Bros. 4, Super Smash Bros. o con i titoli inglesi Super Smash Bros. for Nintendo 3DS e Super Smash Bros. for Wii U, sono due videogiochi sviluppati da Bandai Namco Games e Sora Ltd, in collaborazione con Nintendo, HAL Laboratory, The Pokémon Company, Capcom, Square Enix, Platinum Games, SEGA e Sonic Team e distribuito per Nintendo 3DS e Wii U, quarti capitoli della serie Super Smash Bros. Successori di Brawl, sono stati entrambi annunciati all'E3 2011 e rilasciati nel 2014. Essi, sebbene siano stati considerati due capitoli, sono gli stessi ad includere un numero elevato di personaggi giocabili, scenari, trofei o DLC e sono i primi giochi della serie a supportare l'uso della grafica in 3D stereoscopico ed in HD. La versione per 3DS è inoltre il primo titolo della saga ad essere rilasciato in una console portatile ed a essere in 3D, mentre la versione per Wii U è nota per essere il primo titolo della saga in HD, ed il primo gioco Nintendo a supportare il multiplayer fino ad 8 giocatori offline e l'uso delle statuette amiibo, compatibili con il sensore NFC del gamepad della console. Il gameplay del gioco è una via di mezzo tra Melee (più veloce e tattico) e Brawl (più lento e casual). Al contrario di Melee e Brawl, i personaggi non possono trasformarsi o cambiare forma nel mezzo della battaglia, come ad esempio Samus e Samus Tuta Zero o Zelda e Sheik, ora personaggi separati. (it)
《슈퍼 스매시브라더스 for 닌텐도 3DS/Wii U》(일본어: 大乱闘スマッシュブラザーズ for Nintendo 3DS/Wii U, Super Smash Bros. for Nintendo 3DS/Wii U)는 슈퍼 스매시브라더스 시리즈의 네 번째 시리즈이다. 대한민국에서는 일본과 동일한 이름으로 나온 전작인 대난투 스매시브라더스 X와 달리 서구권에서 붙인 이름 그대로 Super Smash Bros. for Nintendo 3DS로 발매되었다. (ko)
Super Smash Bros. voor 3DS en Wii U (Japans: 大乱闘スマッシュブラザーズ for Nintendo 3DS / Wii U) (ook wel Super Smash Bros. 4 genoemd) zijn de spellen in het vierde deel in de serie vechtspellen Super Smash Bros. van Nintendo dat in 2014 op de markt kwam. Het spel is ontwikkeld voor de spelcomputers Nintendo 3DS en Wii U. (nl)
『大乱闘スマッシュブラザーズ for Nintendo 3DS / Wii U』（だいらんとうスマッシュブラザーズフォーニンテンドースリーディーエス / ウィーユー、英: Super Smash Bros. for Nintendo 3DS and Wii U）では、ソラとバンダイナムコスタジオが開発し、任天堂から発売のニンテンドー3DS専用ゲームソフト。「大乱闘スマッシュブラザーズ for Nintendo 3DS」及びWii U専用ゲームソフト「大乱闘スマッシュブラザーズ for Wii U」の一種。略称は「スマブラfor」、「スマブラ3DS / Wii U」。シリーズ4作目と5作目である。両方を4作目として数える場合もある。シリーズ全作品の概要に関しては「大乱闘スマッシュブラザーズシリーズ」を参照。また、本記事では、「初代」は『ニンテンドウオールスター!大乱闘スマッシュブラザーズ』、「DX」は『大乱闘スマッシュブラザーズDX』、「前作」の「X」は『大乱闘スマッシュブラザーズX』、「for」は『大乱闘スマッシュブラザーズ for Nintendo 3DS / Wii U』、「3DS」は『大乱闘スマッシュブラザーズ for Nintendo 3DS』、「Wii U」は『大乱闘スマッシュブラザーズ for Wii U』のことを指す。 (ja)
Super Smash Bros. for Nintendo 3DS e Wii U (大乱闘スマッシュブラザーズ for Nintendo 3DS / Wii U Dairantō Sumasshu Burazāzu fō Nintendō Surī Dī Esu / Wī Yū?) são dois jogos eletrônicos de luta, desenvolvidos pela Sora Ltd. em cooperação com a Bandai Namco Games, e publicados pela Nintendo para Wii U e Nintendo 3DS. Os dois formam, juntos, o quarto título na série de jogos Super Smash Bros., na qual personagens de diversas franquias da Nintendo (incluindo personagens de terceiros presentes em jogos disponíveis em consoles da Nintendo) lutam entre si em arenas baseadas também em jogos da Nintendo. Os dois jogos foram lançados para o Nintendo 3DS e o Nintendo Wii U. A data de lançamento da versão de 3DS foi confirmada em 3 de outubro de 2014, enquanto a versão de Wii U foi lançada em 21 de Novembro de 2014. No Brasil a versão de 3DS foi lançada em 3 de outubro, enquanto que a versão de Wii U foi lançada em 5 de dezembro. Os jogos começaram a ser desenvolvidos em 2012 e foram anunciados oficialmente na E3 2013. O jogo trouxe diversas novidades para a franquia como luta com até oito jogadores lutando por vez na versão de Wii U, suporte para a figuras Amiibo da Nintendo, utilização de Miis personalizados como lutadores jogáveis, conteúdo para download após o lançamento com lutadores e estágios adicionais e movimentos especiais personalizáveis. Alguns recursos dos jogos anteriores da série foram removidos, como o modo história de Brawl. Os críticos aplaudiram os novos elementos de jogabilidade existentes de Super Smash Bros. mas criticaram alguns problemas no modo online. A versão de Nintendo 3DS vendeu 9,52 milhões de cópias e 5,38 milhões unidades para a versão de Wii U. (pt)
Super Smash Bros. for Nintendo 3DS och Super Smash Bros. for Wii U, det fjärde spelet i Super Smash Bros.-serien, är ett fightingspel som utvecklades av i samarbete med Namco Bandai Games till Nintendo 3DS och Wii U och ges ut av Nintendo. Nintendo 3DS-versionen gavs ut den 13 september 2014 i Japan, och i oktober 2014 i övriga regioner. Wii U-versionen gavs ut i november 2014 i Europa, Nordamerika och Australien, och i december samma år i Japan. (sv)
《任天堂明星大亂鬥3DS/Wii U》（日语：大乱闘スマッシュブラザーズ for Nintendo 3DS / Wii U，英语：Super Smash Bros.for Nintendo 3DS/Wii U），通常称为任天堂明星大亂鬥 for或任天堂明星大亂鬥4，是一款由南梦宫万代开发，并由任天堂发行在Wii U和任天堂3DS双平台的格斗游戏。本作不仅是任天堂明星大亂鬥系列的第四作，也是任天堂明星大亂鬥系列首次在雙平台(Wii U、3DS)推出遊戲。《任天堂明星大亂鬥3DS/Wii U》首次在2013年E3展上公佈遊戲內容。在本作中，游戏依旧保持了系列的基本玩法：玩家将操控角色与最多4名对手进行战斗（Wii U版為首作可有8名對手進行亂鬥），而获胜条件是将对手击出屏幕边缘（是一个大于舞台的空间范围），对他人的攻击会积攒对方的击飞率，越高的击飞率会让角色共容易被击飞出屏幕边缘；这是与普通那些以生命槽来判定角色生死输赢的格斗类游戏最大的区别。《任天堂明星大亂鬥3DS/Wii U》还是第一款确定支持任天堂自家的amiibo玩偶的游戏。玩家可以使用amiibo通过近场通信技术与Wii U的Gamepad手柄或新任天堂3DS建立连接，将玩偶以可操控游戏角色的形态在游戏中登场，而在游戏中获得的等级、经验等数据会被储存回玩偶中；由于任天堂3DS和任天堂3DSLL/XL没有配备近场通讯模块，玩家需要額外購買專用的讀寫器方可操作。 (zh)

dbo:wikiPageWikiLink

dbp:caption

Box art for Super Smash Bros. for Nintendo 3DS and Wii U (en)

dcterms:subject

rdfs:comment

سوبر سماش برذرز فور نينتندو 3دي إس (بالإنجليزية: Super Smash Bros. for Nintendo 3DS)‏ وسوبر سماش برذرز فور وي يو (بالإنجليزية: Super Smash Bros. for Wii U)‏ هي لعبة فيديو قتالية أنتجت في سنة 2014 ومطورة من قبل شركة سورا وبانداي نامكو إنترتينمنت، ومنشورة من قبل شركة نينتندو لنينتندو 3دي إس ووي يو، تستعرض هذه اللعبة شخصيات نينتندو مثل ماريو وبيكاتشو وغيرها وتتقاتل هذه الشخصيات فيما بينها. (ar)
Super Smash Bros. for Nintendo 3DS und Super Smash Bros. for Wii U sind der vierte Teil der Super-Smash-Bros.-Reihe. Super Smash Bros. for Nintendo 3DS ist der erste Super-Smash-Bros.-Teil, der auf einem Handheld erscheint. Das Fighting Game wird von Bandai Namco und Sora Inc. entwickelt. Die Retail-Version des Nintendo-3DS-Ablegers erschien in Deutschland am 2. Oktober 2014, die eShop-Version am 3. Oktober 2014. Die Wii-U-Version kam am 28. November 2014 sowohl im Handel als auch im Nintendo eShop auf den europäischen Markt. (de)
《슈퍼 스매시브라더스 for 닌텐도 3DS/Wii U》(일본어: 大乱闘スマッシュブラザーズ for Nintendo 3DS/Wii U, Super Smash Bros. for Nintendo 3DS/Wii U)는 슈퍼 스매시브라더스 시리즈의 네 번째 시리즈이다. 대한민국에서는 일본과 동일한 이름으로 나온 전작인 대난투 스매시브라더스 X와 달리 서구권에서 붙인 이름 그대로 Super Smash Bros. for Nintendo 3DS로 발매되었다. (ko)
Super Smash Bros. voor 3DS en Wii U (Japans: 大乱闘スマッシュブラザーズ for Nintendo 3DS / Wii U) (ook wel Super Smash Bros. 4 genoemd) zijn de spellen in het vierde deel in de serie vechtspellen Super Smash Bros. van Nintendo dat in 2014 op de markt kwam. Het spel is ontwikkeld voor de spelcomputers Nintendo 3DS en Wii U. (nl)
『大乱闘スマッシュブラザーズ for Nintendo 3DS / Wii U』（だいらんとうスマッシュブラザーズフォーニンテンドースリーディーエス / ウィーユー、英: Super Smash Bros. for Nintendo 3DS and Wii U）では、ソラとバンダイナムコスタジオが開発し、任天堂から発売のニンテンドー3DS専用ゲームソフト。「大乱闘スマッシュブラザーズ for Nintendo 3DS」及びWii U専用ゲームソフト「大乱闘スマッシュブラザーズ for Wii U」の一種。略称は「スマブラfor」、「スマブラ3DS / Wii U」。シリーズ4作目と5作目である。両方を4作目として数える場合もある。シリーズ全作品の概要に関しては「大乱闘スマッシュブラザーズシリーズ」を参照。また、本記事では、「初代」は『ニンテンドウオールスター!大乱闘スマッシュブラザーズ』、「DX」は『大乱闘スマッシュブラザーズDX』、「前作」の「X」は『大乱闘スマッシュブラザーズX』、「for」は『大乱闘スマッシュブラザーズ for Nintendo 3DS / Wii U』、「3DS」は『大乱闘スマッシュブラザーズ for Nintendo 3DS』、「Wii U」は『大乱闘スマッシュブラザーズ for Wii U』のことを指す。 (ja)
Super Smash Bros. for Nintendo 3DS och Super Smash Bros. for Wii U, det fjärde spelet i Super Smash Bros.-serien, är ett fightingspel som utvecklades av i samarbete med Namco Bandai Games till Nintendo 3DS och Wii U och ges ut av Nintendo. Nintendo 3DS-versionen gavs ut den 13 september 2014 i Japan, och i oktober 2014 i övriga regioner. Wii U-versionen gavs ut i november 2014 i Europa, Nordamerika och Australien, och i december samma år i Japan. (sv)
Super Smash Bros. for Nintendo 3DS i Super Smash Bros. for Wii U («Els germans de la súper esmaixada per a Nintendo 3DS / Wii U») oficialment anomenat Super Smash Bros., són els dos noms de la quarta entrega de la sèrie Super Smash Bros., del gènere de lluita, per a la Nintendo 3DS i per a la Wii U. (ca)
Super Smash Bros. for Nintendo 3DS kaj Super Smash Bros. for Wii U estas videoludoj kreitaj de kaj , kun la helpo de , kaj eldonita de Nintendo por la videoludiloj kaj Wii U. Kvankam la nomoj kaj enhavoj estas similaj, ili estas oficiale konsiderataj kiel apartaj, kiel la kvara kaj kvina ludoj de la ludserio , ludserio kreita kaj direktita de . (eo)
Super Smash Bros. for Nintendo 3DS (大乱闘（だいらんとう）スマッシュブラザーズｆｏｒＮｉｎｔｅｎｄｏ３ＤＳ（フォーニンテンドースリーディーエス） Dairantō Sumasshu Burazāzu fō Nintendō Surī Dī Esu?) y Super Smash Bros. for Wii U ( 大乱闘（だいらんとう）スマッシュブラザーズｆｏｒＷｉｉＵ（フォーウィーユー） Dairantō Sumasshu Burazāzu fō Wī Yū?) es un videojuego de lucha desarrollado por HAL Laboratory en conjunto con Sora Ltd. y Bandai Namco Games y publicado por Nintendo. Fue anunciado por primera vez en el Electronic Entertainment Expo 2011. Al igual que sus predecesores, se caracteriza por el sistema de juego, el cual consiste en echar al oponente fuera del escenario, y en lugar de una barra de vida contamos con un medidor de porcentaje, el cual indica cuanto daño ha recibido el oponente, y a más daño, más fácil será echar al oponente fuera del escenario, a diferencia de un si (es)
Super Smash Bros. for Nintendo 3DS (大乱闘スマッシュブラザーズ for Nintendo 3DS, Dairantō Sumasshu Burazāzu fō Nintendō Surī Dī Esu) et Super Smash Bros. for Wii U (大乱闘スマッシュブラザーズ for Wii U, Dairantō Sumasshu Burazāzu fō Wī Yū) sont deux jeux vidéo de combat développés par Sora Ltd. et Bandai Namco Games et édités par Nintendo. Ils sont considérés comme le quatrième épisode de la série Super Smash Bros.. Super Smash Bros. for Nintendo 3DS est sorti en septembre 2014 au Japon et en octobre 2014 en Amérique du Nord, en Europe et en Australie, tandis que Super Smash Bros. for Wii U est sorti en novembre 2014 en Amérique du Nord, en Europe et en Australie et en décembre 2014 au Japon. (fr)
Super Smash Bros. untuk Nintendo 3DS dan Super Smash Bros. untuk Wii U adalah permainan video bertarung yang dikembangkan oleh dan Bandai Namco Games, dengan bantuan dari , dan dipublikasikan oleh Nintendo untuk konsol permainan Nintendo 3DS dan Wii U. Meskipun kedua permainan tersebut berjudul sama, dengan konten yang hampir sama, kedua judul tersebut secara resmi masing-masing dianggap sebagai instalmen keempat dan kelima, dalam serial permainan Super Smash Bros. karya pembuat dan sutradara permainan Masahiro Sakurai. (in)
Super Smash Bros. for Nintendo 3DS and Super Smash Bros. for Wii U (colloquially and collectively referred to as Super Smash Bros. 4 or Smash 4) is a group of two 2014 crossover fighting video games developed by Bandai Namco Studios and Sora Ltd. and published by Nintendo for the Nintendo 3DS and Wii U video game consoles. It is the fourth installment in the Super Smash Bros. series, succeeding Super Smash Bros. Brawl. The Nintendo 3DS version was released in Japan in September 2014 and in North America, Europe, and Australia the following month. The Wii U version was released in North America, Europe, and Australia in November 2014 and in Japan the following month. (en)
Super Smash Bros. per Nintendo 3DS (大乱闘スマッシュブラザーズ for Nintendo 3DS Dairantō Sumasshu Burazāzu fō Nintendō Surī Dī Esu?) e Super Smash Bros. per Wii U (大乱闘スマッシュブラザーズ for Wii U Dairantō Sumasshu Burazāzu fō Wī Yū?), conosciuti anche come Super Smash Bros. 4, Super Smash Bros. o con i titoli inglesi Super Smash Bros. for Nintendo 3DS e Super Smash Bros. for Wii U, sono due videogiochi sviluppati da Bandai Namco Games e Sora Ltd, in collaborazione con Nintendo, HAL Laboratory, The Pokémon Company, Capcom, Square Enix, Platinum Games, SEGA e Sonic Team e distribuito per Nintendo 3DS e Wii U, quarti capitoli della serie Super Smash Bros. Successori di Brawl, sono stati entrambi annunciati all'E3 2011 e rilasciati nel 2014. (it)
Super Smash Bros. for Nintendo 3DS e Wii U (大乱闘スマッシュブラザーズ for Nintendo 3DS / Wii U Dairantō Sumasshu Burazāzu fō Nintendō Surī Dī Esu / Wī Yū?) são dois jogos eletrônicos de luta, desenvolvidos pela Sora Ltd. em cooperação com a Bandai Namco Games, e publicados pela Nintendo para Wii U e Nintendo 3DS. Os dois formam, juntos, o quarto título na série de jogos Super Smash Bros., na qual personagens de diversas franquias da Nintendo (incluindo personagens de terceiros presentes em jogos disponíveis em consoles da Nintendo) lutam entre si em arenas baseadas também em jogos da Nintendo. Os dois jogos foram lançados para o Nintendo 3DS e o Nintendo Wii U. A data de lançamento da versão de 3DS foi confirmada em 3 de outubro de 2014, enquanto a versão de Wii U foi lançada em 21 de Novembro de 2014 (pt)
《任天堂明星大亂鬥3DS/Wii U》（日语：大乱闘スマッシュブラザーズ for Nintendo 3DS / Wii U，英语：Super Smash Bros.for Nintendo 3DS/Wii U），通常称为任天堂明星大亂鬥 for或任天堂明星大亂鬥4，是一款由南梦宫万代开发，并由任天堂发行在Wii U和任天堂3DS双平台的格斗游戏。本作不仅是任天堂明星大亂鬥系列的第四作，也是任天堂明星大亂鬥系列首次在雙平台(Wii U、3DS)推出遊戲。《任天堂明星大亂鬥3DS/Wii U》首次在2013年E3展上公佈遊戲內容。在本作中，游戏依旧保持了系列的基本玩法：玩家将操控角色与最多4名对手进行战斗（Wii U版為首作可有8名對手進行亂鬥），而获胜条件是将对手击出屏幕边缘（是一个大于舞台的空间范围），对他人的攻击会积攒对方的击飞率，越高的击飞率会让角色共容易被击飞出屏幕边缘；这是与普通那些以生命槽来判定角色生死输赢的格斗类游戏最大的区别。 (zh)

is dbo:wikiPageRedirects of