Sveti Nikole (original) (raw)

dbo:abstract

Sveti Nikole (v makedonské cyrilici Свети Николе) je město ve Vardarském regionu Severní Makedonie. Žije zde celkem 13 746 obyvatel. (cs)
Ο Σβέτι Νίκολε (σλαβομακεδονικά: Свети Николе, μτφ. «Άγιος Νικόλαος») είναι πόλη στο ανατολικό τμήμα της Βόρειας Μακεδονίας. Η πόλη είναι έδρα του ομώνυμου δήμου και κέντρο της πεδιάδας του (Овче Поле, δηλαδή: Πεδιάδα των προβάτων), γνωστής για την εκτροφή προβάτων, το αρνίσιο κρέας και τα γαλακτοκομικά προϊόντα κάθε είδους. Έχει πληθυσμό 13.746 κατοίκους. Σύμφωνα με την παράδοση η πόλη πήρε το όνομά της από την εκκλησία του Αγίου Νικολάου, που οικοδομήθηκε στις αρχές του 14ου αιώνα. (el)
سفيتي نيكولا (بالمقدونية: Свети Николе) مدينة في مقدونيا الشمالية. يبلغ عدد سكان المدينة 18 ألف و497 نسمة. (ar)
Sveti Nikole (makedone Свети Николе) estas urbo situanta en la norda parto de la regiono Vardar en Norda Makedonio. Ĝi estas la administra centro de la komunumo Sveti Nikole. En 2002 loĝis ĉi tie entute 13 746 loĝantoj. (eo)
Sveti Nikole (macedonio: Свети Николе [ˌsfɛːti ˈnikɔlɛ], literalmente "San Nicolás") es una villa de Macedonia del Norte, capital del municipio homónimo. En 2002 tenía 13 746 habitantes, lo cual supone más de dos terceras partes de la población municipal. Su población se compone en un 97 % por y en un 1 % por aromunes. Se sitúa en el centro de una llanura llamada , famosa por ser una importante área de pastoreo de ovejas. Según una leyenda, la localidad debe su nombre a una iglesia del siglo XIV dedicada a Nicolás de Bari. Se sitúa sobre la carretera A4, a medio camino entre Kumanovo y Štip. (es)
Sveti Nikole (mazedonisch Свети Николе, albanisch Sveti Nikolla, aromunisch San Nicole, türkisch Kiliseli) ist eine Stadt im Osten Nordmazedoniens, in der Hochebene und Zentrum der gleichnamigen politischen Gemeinde in der Region Vardar. (de)
Sveti Nikole (Macedonian: Свети Николе [ˌsvɛːti ˈnikɔlɛ]; meaning Saint Nicholas; Aromanian: San Nicole) is a town in North Macedonia. It is the seat of Sveti Nikole Municipality and a center of a plain called Ovče Pole (Plain of sheep), famous for sheep farming, lamb meat, and dairy products of all kinds. (en)
스베티니콜레(마케도니아어: Свети Николе)는 마케도니아 공화국 동부에 위치한 도시로 면적은 483km2, 인구는 18,497명(2002년 기준)이다. (ko)
Sveti Nikole (wat Sint Nicolaas betekent) is een stad in Noord-Macedonië. Het is de zetel van de gemeente Sveti Nikole en een centrum van een vlakte genaamd Ovče Pole (Schapenvlakte), beroemd om de schapenhouderij, lamsvlees en zuivelproducten van allerlei soorten. Volgens de legende is de stad vernoemd naar de kerk van Sint Nicolaas (Sveti Nikola), gebouwd in het begin van de 14e eeuw. Naar verluidt was deze kerk in zijn tijd de grootste van alle 42 kerken in dit gebied. Er zijn veel archeologische vindplaatsen in de gemeente Sveti Nikole uit alle eeuwen in het verleden. Tot de afgelegen dorpen van Sveti Nikole behoren Amzabegovo, met zijn nauwelijks opgegraven archeologische vindplaats, en Burilovci, beroemd om de prachtige fresco's die de eigen kerk van Sint Nicolaas sieren. (nl)
Sweti Nikołe (maced. Свети Николе) – miasto w środkowo-wschodniej Macedonii Północnej, w kotlinie . Ośrodek administracyjny gminy Sweti Nikołe. Liczba mieszkańców – 13 367 osób (97,24% Macedończyków) 2002. W starożytności w miejscu dzisiejszego Sweti Nikołe leżało miasto Probaton. Od VII wieku Słowianie zaczęli je, wraz z całym regionem, nazywać Owcze Pole. Od 1292 roku miasto wzmiankowane jest jako Sweti Nikoła, prawdopodobnie od istniejącej już wówczas cerkwi pw. świętego Mikołaja. Pod panowaniem osmańskim do miasto napływała ludność turecka. (pl)
Sveti Nikole ("Sankt Nikolaus"; med makedonsk kyrillisk skrift: Свети Николе) är en stad i Nordmakedonien med 13 746 invånare (2002), belägen på Ovče Pole ("Fårfältet"). Traditionella näringar är fårskötsel, kött- och mejeriproduktion. Staden är huvudort i Sveti Nikole kommun, vilken har 18 497 invånare (2002). (sv)
聖尼古萊（Sveti Nikole ，馬其頓語：Свети Николе）是馬其頓共和國的一座城市。在行政區劃上屬聖尼古萊區。 (zh)
Све́ти-Ни́коле или Све́ти-Ни́кола (макед. Свети Николе) — город в центральной части Северной Македонии, в . По переписи 2002 года, в городе проживают 13 280 жителей. Свети-Николе — центр одноименной общины Свети-Николе. (ru)
Светий Николе (мак. Свети Николе) — місто в центральній частині Північної Македонії, в Овчепольській улоговині. За переписом 2002 року, в місті проживають 13280 жителів. Светий Николе — центр однойменної громади. (uk)

dbo:politicalLeader

dbr:Sveti_Nikole__PoliticalFunction__1

dbo:populationTotal

13746 (xsd:nonNegativeInteger)

dbo:postalCode

2220

dbo:subdivision

dbo:thumbnail

wiki-commons:Special:FilePath/Sveti_Nikole_Center,_Macedonia.jpg?width=300

dbo:timeZone

dbo:utcOffset

dbo:wikiPageExternalLink

dbo:wikiPageID

4559653 (xsd:integer)

dbo:wikiPageLength

9721 (xsd:nonNegativeInteger)

dbo:wikiPageRevisionID

1118396827 (xsd:integer)

dbo:wikiPageWikiLink

dbp:blank1Info

dbr:Humid_subtropical_climate

dbp:blank1Name

dbr:Köppen_climate_classification

dbp:blankInfo

SN (en)

dbp:blankName

dbr:Vehicle_registration_plates_of_North_Macedonia

dbp:imageCaption

View of Sveti Nikole Center (en)

dbp:imageFlag

Flag of Sveti Nikole.jpg (en)

dbp:imageSkyline

Sveti Nikole Center, Macedonia.JPG (en)

dbp:leaderName

Sašo Velkovski (en)

dbp:leaderTitle

Mayor (en)

dbp:name

Sveti Nikole (en)

dbp:populationAsOf

2002 (xsd:integer)

dbp:populationTotal

13746 (xsd:integer)

dbp:postalCode

2220 (xsd:integer)

dbp:postalCodeType

Postal code (en)

dbp:pushpinMap

North Macedonia (en)

dbp:pushpinMapCaption

Location within North Macedonia (en)

dbp:subdivisionName

15 (xsd:integer)

dbp:subdivisionType

dbp:timezone

dbr:Central_European_Time

dbp:timezoneDst

dbr:Central_European_Summer_Time

dbp:utcOffset

+1 (en)

dbp:utcOffsetDst

+2 (en)

dbp:website

http://svetinikole.gov.mk/

dbp:wikiPageUsesTemplate

dct:subject

gold:hypernym

dbr:Town

schema:sameAs

http://viaf.org/viaf/247002372

georss:point

41.86469 21.941486

rdf:type

rdfs:comment

Sveti Nikole (v makedonské cyrilici Свети Николе) je město ve Vardarském regionu Severní Makedonie. Žije zde celkem 13 746 obyvatel. (cs)
Ο Σβέτι Νίκολε (σλαβομακεδονικά: Свети Николе, μτφ. «Άγιος Νικόλαος») είναι πόλη στο ανατολικό τμήμα της Βόρειας Μακεδονίας. Η πόλη είναι έδρα του ομώνυμου δήμου και κέντρο της πεδιάδας του (Овче Поле, δηλαδή: Πεδιάδα των προβάτων), γνωστής για την εκτροφή προβάτων, το αρνίσιο κρέας και τα γαλακτοκομικά προϊόντα κάθε είδους. Έχει πληθυσμό 13.746 κατοίκους. Σύμφωνα με την παράδοση η πόλη πήρε το όνομά της από την εκκλησία του Αγίου Νικολάου, που οικοδομήθηκε στις αρχές του 14ου αιώνα. (el)
سفيتي نيكولا (بالمقدونية: Свети Николе) مدينة في مقدونيا الشمالية. يبلغ عدد سكان المدينة 18 ألف و497 نسمة. (ar)
Sveti Nikole (makedone Свети Николе) estas urbo situanta en la norda parto de la regiono Vardar en Norda Makedonio. Ĝi estas la administra centro de la komunumo Sveti Nikole. En 2002 loĝis ĉi tie entute 13 746 loĝantoj. (eo)
Sveti Nikole (mazedonisch Свети Николе, albanisch Sveti Nikolla, aromunisch San Nicole, türkisch Kiliseli) ist eine Stadt im Osten Nordmazedoniens, in der Hochebene und Zentrum der gleichnamigen politischen Gemeinde in der Region Vardar. (de)
Sveti Nikole (Macedonian: Свети Николе [ˌsvɛːti ˈnikɔlɛ]; meaning Saint Nicholas; Aromanian: San Nicole) is a town in North Macedonia. It is the seat of Sveti Nikole Municipality and a center of a plain called Ovče Pole (Plain of sheep), famous for sheep farming, lamb meat, and dairy products of all kinds. (en)
스베티니콜레(마케도니아어: Свети Николе)는 마케도니아 공화국 동부에 위치한 도시로 면적은 483km2, 인구는 18,497명(2002년 기준)이다. (ko)
Sweti Nikołe (maced. Свети Николе) – miasto w środkowo-wschodniej Macedonii Północnej, w kotlinie . Ośrodek administracyjny gminy Sweti Nikołe. Liczba mieszkańców – 13 367 osób (97,24% Macedończyków) 2002. W starożytności w miejscu dzisiejszego Sweti Nikołe leżało miasto Probaton. Od VII wieku Słowianie zaczęli je, wraz z całym regionem, nazywać Owcze Pole. Od 1292 roku miasto wzmiankowane jest jako Sweti Nikoła, prawdopodobnie od istniejącej już wówczas cerkwi pw. świętego Mikołaja. Pod panowaniem osmańskim do miasto napływała ludność turecka. (pl)
Sveti Nikole ("Sankt Nikolaus"; med makedonsk kyrillisk skrift: Свети Николе) är en stad i Nordmakedonien med 13 746 invånare (2002), belägen på Ovče Pole ("Fårfältet"). Traditionella näringar är fårskötsel, kött- och mejeriproduktion. Staden är huvudort i Sveti Nikole kommun, vilken har 18 497 invånare (2002). (sv)
聖尼古萊（Sveti Nikole ，馬其頓語：Свети Николе）是馬其頓共和國的一座城市。在行政區劃上屬聖尼古萊區。 (zh)
Све́ти-Ни́коле или Све́ти-Ни́кола (макед. Свети Николе) — город в центральной части Северной Македонии, в . По переписи 2002 года, в городе проживают 13 280 жителей. Свети-Николе — центр одноименной общины Свети-Николе. (ru)
Светий Николе (мак. Свети Николе) — місто в центральній частині Північної Македонії, в Овчепольській улоговині. За переписом 2002 року, в місті проживають 13280 жителів. Светий Николе — центр однойменної громади. (uk)
Sveti Nikole (macedonio: Свети Николе [ˌsfɛːti ˈnikɔlɛ], literalmente "San Nicolás") es una villa de Macedonia del Norte, capital del municipio homónimo. En 2002 tenía 13 746 habitantes, lo cual supone más de dos terceras partes de la población municipal. Su población se compone en un 97 % por y en un 1 % por aromunes. Se sitúa en el centro de una llanura llamada , famosa por ser una importante área de pastoreo de ovejas. Según una leyenda, la localidad debe su nombre a una iglesia del siglo XIV dedicada a Nicolás de Bari. (es)
Sveti Nikole (wat Sint Nicolaas betekent) is een stad in Noord-Macedonië. Het is de zetel van de gemeente Sveti Nikole en een centrum van een vlakte genaamd Ovče Pole (Schapenvlakte), beroemd om de schapenhouderij, lamsvlees en zuivelproducten van allerlei soorten. Volgens de legende is de stad vernoemd naar de kerk van Sint Nicolaas (Sveti Nikola), gebouwd in het begin van de 14e eeuw. Naar verluidt was deze kerk in zijn tijd de grootste van alle 42 kerken in dit gebied. (nl)