Swimming at the 1964 Summer Olympics (original) (raw)

dbo:abstract

Plavání na Letních olympijských hrách 1964. (cs)
Als Jocs Olímpics d'Estiu de 1964 celebrats a la ciutat de Tòquio (Japó) es disputaren 18 proves de natació, deu en categoria masculina i vuit en categoria femenina. La competició es desenvolupà al Kokuritsu Yoyogi Kyōgi-jō entre els dies 11 i 18 d'octubre de 1964. Participaren un total de 405 nedadors, entre ells 243 homes i 162 dones, de 45 comitès nacionals diferents. (ca)
Bei den XVIII. Olympischen Sommerspielen 1964 in Tokio wurden im Schwimmen 18 Wettbewerbe ausgetragen, davon zehn für Männer und acht für Frauen. (de)
Les résultats des compétitions de natation à l'occasion des Jeux olympiques d'été de 1964 organisés à Tokyo. (fr)
Renang pada Olimpiade Musim Panas 1964 adalah pelaksanaan cabang olahraga renang pada penyelenggaraan Olimpiade Musim Panas 1964. Kompetisi pada cabang olahraga ini berlangsung di Yoyogi National Gymnasium, Tokyo. Edisi ini menandingkan 18 nomor. 405 atlet dari 42 negara bertanding dalam edisi ini. Seorang peserta berusia 15 tahun asal Amerika Serikat, memenangkan tiga medali emas dan satu medali perak. (in)
At the 1964 Summer Olympics, eighteen swimming events were contested, ten for men and eight for women. There were a total of 405 participants from 42 countries competing. For the first time, the 4×100 metres freestyle relay for men and the 400 metres individual medley for both men and women were contested. Olympic records were broken in all events and the world record was broken in ten events. This competition also marked the debut of electronic touchpads for timing. 15-year-old Sharon Stouder won four medals, three of them gold. (en)
Le gare di nuoto ai Giochi della XVIII Olimpiade vennero disputate dal 11 al 18 ottobre 1964 allo Yoyogi National Gymnasium di Tokyo.Rispetto a Roma 1960 vennero introdotte le gare dei 400 metri misti per entrambi i sessi, della staffetta 4x100 metri stile libero maschile e la gara dei 100 metri dorso maschili sostituita dalla 200 metri dorso per un totale complessivo di 10 gare maschili e 8 gare femminili. (it)
Zwemmen is een van de sporten die beoefend werden tijdens de Olympische Zomerspelen 1964 in Tokio. (nl)
1964年東京オリンピックの競泳競技（1964ねんとうきょうオリンピックのきょうえいきょうぎ）は、代々木オリンピックプールで1964年10月11日から10月18日までの競技日程で実施された。 (ja)
Simningen vid olympiska sommarspelen 1964 i Tokyo bestod av arton grenar, tio för män och åtta för kvinnor, och hölls mellan den 11 och 18 oktober 1964 i Yoyogi National Gymnasium. Antalet deltagare var 405 tävlande från 42 länder. För första gången fanns 4 x 100 meter fristil för herrar och 400 meter individuell medley för både herrar och damer med på programmet. (sv)
pływanie na Letnich Igrzyskach Olimpijskich 1964 w Tokio rozgrywane było w dniach 11 – 18 października na pływalni Yoyogi National Gymnasium. W zawodach wzięło udział 405 pływaków, w tym 162 kobiet i 243 mężczyzn, z 42 krajów. Po raz pierwszy w programie igrzysk znalazły się indywidualne wyścigi kobiet i mężczyzn w stylu zmiennym oraz sztafeta 4 × 100 m stylem dowolnym mężczyzn. Najlepszy wynik medalowy osiągnął reprezentant Stanów Zjednoczonych – Don Schollander, który 4-krotnie stawał na najwyższym stopniu podium. Polacy nie startowali. (pl)
A natação nos Jogos Olímpicos de Verão de 1964 foi realizada em Tóquio, no Japão, com dezoito eventos disputados, dez para homens e oito para mulheres. (pt)
Соревнования по плаванию на летних Олимпийских играх 1964 года проводились как среди мужчин, так и среди женщин. Впервые были проведены состязания по комплексному плаванию на 400 м (как среди мужчин, так и среди женщин), а среди мужчин — эстафета 4×100 м вольным стилем. Всего в соревнованиях участвовали 405 спортсменов из 42 стран. (ru)
Змагання з плавання на літніх Олімпійських іграх 1964 в Токіо тривали з 11 до 18 жовтня 1964 року в Національній гімназії Йойогі. Розіграно 18 комплектів нагород: 10 серед чоловіків і 8 серед жінок. Змагалося 405 спортсменів із 42-х країн. Уперше відбулися змагання в естафеті 4×100 серед чоловіків і на 400 метрів комплексом серед обох статей. Нові олімпійські рекорди встановлено у всіх дисциплінах, а в десяти з них - світові. А ще на цих змаганнях час уперше фіксували за допомогою електронних сенсорних панелей. П'ятнадцятирічна Шерон Стаудер виборола чотири нагороди, три з яких золоті. (uk)
1964年夏季奥林匹克运动会游泳比赛于1964年10月11日至10月18日在日本东京国立代代木竞技场举行，本届游泳比赛总共有18个小项，其中男子10项、女子8项。总共有来自42个国家和地区的405名运动员参加本届比赛。本届比赛新增了男子4×100自由泳接力以及男子和女子的400米个人混合泳这三个小项。比赛中所有的小项都诞生了新的奥运纪录，其中有11个同时又是世界纪录。 (zh)

dbo:event

dbr:Swimming_(sport)

dbo:games

1964 Summer

dbo:nextEvent

dbr:Swimming_at_the_1968_Summer_Olympics

dbo:previousEvent

dbr:Swimming_at_the_1960_Summer_Olympics

dbo:thumbnail

wiki-commons:Special:FilePath/Kokuritsu_Yoyogi_Kyōgijō_1.jpg?width=300

dbo:wikiPageID

6147224 (xsd:integer)

dbo:wikiPageLength

11949 (xsd:nonNegativeInteger)

dbo:wikiPageRevisionID

1121322353 (xsd:integer)

dbo:wikiPageWikiLink

dbp:bronzeAus

4 (xsd:integer)

dbp:bronzeEua

2 (xsd:integer)

dbp:bronzeFra

0 (xsd:integer)

dbp:bronzeGbr

0 (xsd:integer)

dbp:bronzeJpn

1 (xsd:integer)

dbp:bronzeNed

1 (xsd:integer)

dbp:bronzeUrs

2 (xsd:integer)

dbp:bronzeUsa

8 (xsd:integer)

dbp:competitors

405 (xsd:integer)

dbp:dates

0001-10-18 (xsd:gMonthDay)

dbp:event

1964 (xsd:integer)
Swimming (en)

dbp:flagTemplate

flagIOC (en)

dbp:games

1964 (xsd:integer)

dbp:goldAus

4 (xsd:integer)

dbp:goldEua

0 (xsd:integer)

dbp:goldFra

0 (xsd:integer)

dbp:goldGbr

0 (xsd:integer)

dbp:goldJpn

0 (xsd:integer)

dbp:goldNed

0 (xsd:integer)

dbp:goldUrs

1 (xsd:integer)

dbp:goldUsa

13 (xsd:integer)

dbp:nations

42 (xsd:integer)

dbp:next

1968 (xsd:integer)

dbp:numEvents

18 (xsd:integer)

dbp:prev

1960 (xsd:integer)

dbp:silverAus

1 (xsd:integer)

dbp:silverEua

4 (xsd:integer)

dbp:silverFra

1 (xsd:integer)

dbp:silverGbr

1 (xsd:integer)

dbp:silverJpn

0 (xsd:integer)

dbp:silverNed

2 (xsd:integer)

dbp:silverUrs

1 (xsd:integer)

dbp:silverUsa

8 (xsd:integer)

dbp:venue

dbr:Yoyogi_National_Gymnasium

dbp:wikiPageUsesTemplate

dct:subject

georss:point

35.6678 139.7003

rdf:type

rdfs:comment

Plavání na Letních olympijských hrách 1964. (cs)
Als Jocs Olímpics d'Estiu de 1964 celebrats a la ciutat de Tòquio (Japó) es disputaren 18 proves de natació, deu en categoria masculina i vuit en categoria femenina. La competició es desenvolupà al Kokuritsu Yoyogi Kyōgi-jō entre els dies 11 i 18 d'octubre de 1964. Participaren un total de 405 nedadors, entre ells 243 homes i 162 dones, de 45 comitès nacionals diferents. (ca)
Bei den XVIII. Olympischen Sommerspielen 1964 in Tokio wurden im Schwimmen 18 Wettbewerbe ausgetragen, davon zehn für Männer und acht für Frauen. (de)
Les résultats des compétitions de natation à l'occasion des Jeux olympiques d'été de 1964 organisés à Tokyo. (fr)
Renang pada Olimpiade Musim Panas 1964 adalah pelaksanaan cabang olahraga renang pada penyelenggaraan Olimpiade Musim Panas 1964. Kompetisi pada cabang olahraga ini berlangsung di Yoyogi National Gymnasium, Tokyo. Edisi ini menandingkan 18 nomor. 405 atlet dari 42 negara bertanding dalam edisi ini. Seorang peserta berusia 15 tahun asal Amerika Serikat, memenangkan tiga medali emas dan satu medali perak. (in)
At the 1964 Summer Olympics, eighteen swimming events were contested, ten for men and eight for women. There were a total of 405 participants from 42 countries competing. For the first time, the 4×100 metres freestyle relay for men and the 400 metres individual medley for both men and women were contested. Olympic records were broken in all events and the world record was broken in ten events. This competition also marked the debut of electronic touchpads for timing. 15-year-old Sharon Stouder won four medals, three of them gold. (en)
Le gare di nuoto ai Giochi della XVIII Olimpiade vennero disputate dal 11 al 18 ottobre 1964 allo Yoyogi National Gymnasium di Tokyo.Rispetto a Roma 1960 vennero introdotte le gare dei 400 metri misti per entrambi i sessi, della staffetta 4x100 metri stile libero maschile e la gara dei 100 metri dorso maschili sostituita dalla 200 metri dorso per un totale complessivo di 10 gare maschili e 8 gare femminili. (it)
Zwemmen is een van de sporten die beoefend werden tijdens de Olympische Zomerspelen 1964 in Tokio. (nl)
1964年東京オリンピックの競泳競技（1964ねんとうきょうオリンピックのきょうえいきょうぎ）は、代々木オリンピックプールで1964年10月11日から10月18日までの競技日程で実施された。 (ja)
Simningen vid olympiska sommarspelen 1964 i Tokyo bestod av arton grenar, tio för män och åtta för kvinnor, och hölls mellan den 11 och 18 oktober 1964 i Yoyogi National Gymnasium. Antalet deltagare var 405 tävlande från 42 länder. För första gången fanns 4 x 100 meter fristil för herrar och 400 meter individuell medley för både herrar och damer med på programmet. (sv)
pływanie na Letnich Igrzyskach Olimpijskich 1964 w Tokio rozgrywane było w dniach 11 – 18 października na pływalni Yoyogi National Gymnasium. W zawodach wzięło udział 405 pływaków, w tym 162 kobiet i 243 mężczyzn, z 42 krajów. Po raz pierwszy w programie igrzysk znalazły się indywidualne wyścigi kobiet i mężczyzn w stylu zmiennym oraz sztafeta 4 × 100 m stylem dowolnym mężczyzn. Najlepszy wynik medalowy osiągnął reprezentant Stanów Zjednoczonych – Don Schollander, który 4-krotnie stawał na najwyższym stopniu podium. Polacy nie startowali. (pl)
A natação nos Jogos Olímpicos de Verão de 1964 foi realizada em Tóquio, no Japão, com dezoito eventos disputados, dez para homens e oito para mulheres. (pt)
Соревнования по плаванию на летних Олимпийских играх 1964 года проводились как среди мужчин, так и среди женщин. Впервые были проведены состязания по комплексному плаванию на 400 м (как среди мужчин, так и среди женщин), а среди мужчин — эстафета 4×100 м вольным стилем. Всего в соревнованиях участвовали 405 спортсменов из 42 стран. (ru)
Змагання з плавання на літніх Олімпійських іграх 1964 в Токіо тривали з 11 до 18 жовтня 1964 року в Національній гімназії Йойогі. Розіграно 18 комплектів нагород: 10 серед чоловіків і 8 серед жінок. Змагалося 405 спортсменів із 42-х країн. Уперше відбулися змагання в естафеті 4×100 серед чоловіків і на 400 метрів комплексом серед обох статей. Нові олімпійські рекорди встановлено у всіх дисциплінах, а в десяти з них - світові. А ще на цих змаганнях час уперше фіксували за допомогою електронних сенсорних панелей. П'ятнадцятирічна Шерон Стаудер виборола чотири нагороди, три з яких золоті. (uk)
1964年夏季奥林匹克运动会游泳比赛于1964年10月11日至10月18日在日本东京国立代代木竞技场举行，本届游泳比赛总共有18个小项，其中男子10项、女子8项。总共有来自42个国家和地区的405名运动员参加本届比赛。本届比赛新增了男子4×100自由泳接力以及男子和女子的400米个人混合泳这三个小项。比赛中所有的小项都诞生了新的奥运纪录，其中有11个同时又是世界纪录。 (zh)