La competició de natació al Campionat del Món de natació de 2013 es realitzà entre els dies 28 de juliol i 4 d'agost de 2013 al Palau Sant Jordi (Barcelona) en una piscina olímpica construïda per l'ocasió. (ca)
40 épreuves de natation sportive sont disputées dans le cadre des Championnats du monde de natation 2013 organisés à Barcelone (Espagne). Elles se déroulent du 28 juillet au 4 aout 2013 au cœur du Palau Sant Jordi. (fr)
The swimming events of the 15th FINA World Aquatics Championships were held July 28 – August 4, 2013, in Barcelona, Spain. The competition was held in a long course pool inside the Palau Sant Jordi. It featured 40 LCM events, split evenly between males and females. Swimming was one of the five aquatic disciplines at the championships. The United States won the overall medal count, led by Missy Franklin who claimed a record-setting six gold medals. China's Sun Yang won three gold medals en route to "male swimmer of the meet". Katie Ledecky, from the United States, was named "female swimmer of the meet" after setting two world records and winning four gold medals. Four other women's world records were broken during the competition, all four in the women's breaststroke events. (en)
Le gare di nuoto ai campionati mondiali di nuoto 2013 si sono svolte dal 28 luglio al 4 agosto 2013, presso il Palau Sant Jordi di Barcellona. (it)
De wereldkampioenschappen zwemmen 2013 werden van 19 juli tot en met 4 augustus 2013 gehouden in Barcelona, Spanje. Het toernooi was integraal onderdeel van de wereldkampioenschappen zwemsporten 2013. (nl)
Os eventos da natação no Campeonato Mundial de Esportes Aquáticos de 2013 ocorreram entre 28 de julho e 4 de agosto de 2013 no Palau Sant Jordi em Barcelona, Espanha. (pt)
Pływanie na Mistrzostwach Świata w Pływaniu 2013 odbyły się między 28 lipca a 4 sierpnia 2013 w Palau Sant Jordi w Barcelonie. (pl)
Змагання з плавання на Чемпіонаті світу з водних видів спорту 2013 тривали з 28 липня до 4 серпня 2013 року в Барселоні (Іспанія). Запливи відбувалися на довгій воді в Палау-Сант-Жорді. Розіграно 40 комплектів нагород, по 20 серед чоловіків та жінок. Збірна США виграла загальний медальний залік, а Міссі Франклін виборола рекордні шість золотих нагород. Китаєць Сунь Ян виграв три золоті медалі й став "плавцем змагань". А американку Кейті Ледекі названо "плавчинею змагань" завдяки двом світовим рекордам і чотирьом золотим медалям. Під час змагань побито ще чотири світові рекорди, всі в жіночому плаванні брасом. (uk)
La competició de natació al Campionat del Món de natació de 2013 es realitzà entre els dies 28 de juliol i 4 d'agost de 2013 al Palau Sant Jordi (Barcelona) en una piscina olímpica construïda per l'ocasió. (ca)
40 épreuves de natation sportive sont disputées dans le cadre des Championnats du monde de natation 2013 organisés à Barcelone (Espagne). Elles se déroulent du 28 juillet au 4 aout 2013 au cœur du Palau Sant Jordi. (fr)
Le gare di nuoto ai campionati mondiali di nuoto 2013 si sono svolte dal 28 luglio al 4 agosto 2013, presso il Palau Sant Jordi di Barcellona. (it)
De wereldkampioenschappen zwemmen 2013 werden van 19 juli tot en met 4 augustus 2013 gehouden in Barcelona, Spanje. Het toernooi was integraal onderdeel van de wereldkampioenschappen zwemsporten 2013. (nl)
Os eventos da natação no Campeonato Mundial de Esportes Aquáticos de 2013 ocorreram entre 28 de julho e 4 de agosto de 2013 no Palau Sant Jordi em Barcelona, Espanha. (pt)
Pływanie na Mistrzostwach Świata w Pływaniu 2013 odbyły się między 28 lipca a 4 sierpnia 2013 w Palau Sant Jordi w Barcelonie. (pl)
The swimming events of the 15th FINA World Aquatics Championships were held July 28 – August 4, 2013, in Barcelona, Spain. The competition was held in a long course pool inside the Palau Sant Jordi. It featured 40 LCM events, split evenly between males and females. Swimming was one of the five aquatic disciplines at the championships. (en)
Змагання з плавання на Чемпіонаті світу з водних видів спорту 2013 тривали з 28 липня до 4 серпня 2013 року в Барселоні (Іспанія). Запливи відбувалися на довгій воді в Палау-Сант-Жорді. Розіграно 40 комплектів нагород, по 20 серед чоловіків та жінок. (uk)