| dbo:abstract |
Sergei Shtanyuk (Minsk, 13 d'agost de 1973) és un exfutbolista bielorús de la dècada de 2000. Fou 71 cops internacional amb la selecció de Bielorússia. Pel que fa a clubs, defensà els colors de Dynamo Minsk, Dynamo Moscou, Royal Antwerp o Stoke City. (ca) Syarhey Pyatrovich Shtanyuk (Belarusian: Сяргей Пятровіч Штанюк, Russian: Серге́й Петрович Штанюк, tr. Sergey Petrovich Shtanyuk; born 13 August 1973), also known as Sergei Petrovich Shtanyuk, is a Belarusian former professional footballer who played as a defender. He captained the Belarus national side. (en) Sergueï Shtaniuk (en biélorusse : Сяргей Штанюк, en russe : Серге́й Штанюк), né le 13 août 1973 à Minsk en Biélorussie, est un ancien footballeur international biélorusse, qui a notamment évolué au poste de défenseur au Dynamo Moscou et à Stoke City. (fr) Sjarhej Pjatrovič Štanjuk (in bielorusso: Сяргей Пятровіч Штанюк, in russo: Сергей Петрович Штанюк?, Sergej Petrovič Štanjuk; Minsk, 13 agosto 1973) è un ex calciatore bielorusso, di ruolo difensore. (it) セルゲイ・ペトロヴィチ・シュタニュク（ベラルーシ語: Сяргей Пятровіч Штанюк、1973年8月13日 - ）は、ベラルーシ・ミンスク出身の元サッカー選手。ポジションはDF。 (ja) Sergej Sjtanjoek (Wit-Russisch: Сяргей Штанюк, Russisch: Сергей Петрович Штанюк, Sergij Petrovitsj Sjtanioek) (Minsk, 13 augustus 1973) is een Wit-Russische voetballer. Sjtanjoek begon zijn loopbaan als verdediger bij in 1992 bij Dinamo Minsk. In 1995 speelde hij, samen met Oleg Poutilo en Pavel Michalevitsj, een jaar voor de Nijmeegse amateurclub Quick 1888. In 1996 vertrok hij, ondanks interesse van onder meer AFC Ajax, naar Dinamo Moskou. Hierna speelde hij voor Royal Antwerp FC, Stoke City FC, Sjinnik Jaroslavl, Metaloerh Zaporizja, FK Loetsj-Energia Vladivostok en FK Rostov. In 2009 besloot hij zijn loopbaan bij Alania Vladikavkaz. Sinds 1995 speelde hij 71 keer voor Wit-Rusland. (nl) Siarhiej Piatrowicz Sztaniuk (biał. Сяргей Штанюк, ros. Сергей Петрович Штанюк, Siergiej Pietrowicz Sztaniuk; ur. 13 sierpnia 1973 w Mińsku) – były białoruski piłkarz, grający na pozycji obrońcy, reprezentant Białorusi. Jego atrybuty fizyczne to 192 cm i 86 kg. W reprezentacji Białorusi wystąpił 71 razy i strzelił 3 gole. Występował w białoruskich zespołach takich jak: Dynama-93 Mińsk i Dynama Mińsk, rosyjskich Dinamo Moskwa, Szynnik Jarosław, Łucz-Energia Władywostok, FK Rostów, Ałanija Władykaukaz, belgijski Royal Antwerp FC, angielski Stoke City F.C. oraz ukraińskie Metałurh Zaporoże. (pl) Сергій Петрович Штанюк (біл. Сяргей Пятровіч Штанюк, рос. Сергей Петрович Штанюк, нар. 13 серпня 1973, Мінськ) — колишній білоруський футболіст, захисник. Насамперед відомий виступами за клуб «Динамо» (Москва), а також національну збірну Білорусі. (uk) Серге́й Петро́вич Штаню́к (белор. Сяргей Пятровiч Штанюк; 13 августа 1973, Минск, Белорусская ССР, СССР) — белорусский футболист, защитник. (ru) |
| rdfs:comment |
Sergei Shtanyuk (Minsk, 13 d'agost de 1973) és un exfutbolista bielorús de la dècada de 2000. Fou 71 cops internacional amb la selecció de Bielorússia. Pel que fa a clubs, defensà els colors de Dynamo Minsk, Dynamo Moscou, Royal Antwerp o Stoke City. (ca) Syarhey Pyatrovich Shtanyuk (Belarusian: Сяргей Пятровіч Штанюк, Russian: Серге́й Петрович Штанюк, tr. Sergey Petrovich Shtanyuk; born 13 August 1973), also known as Sergei Petrovich Shtanyuk, is a Belarusian former professional footballer who played as a defender. He captained the Belarus national side. (en) Sergueï Shtaniuk (en biélorusse : Сяргей Штанюк, en russe : Серге́й Штанюк), né le 13 août 1973 à Minsk en Biélorussie, est un ancien footballeur international biélorusse, qui a notamment évolué au poste de défenseur au Dynamo Moscou et à Stoke City. (fr) Sjarhej Pjatrovič Štanjuk (in bielorusso: Сяргей Пятровіч Штанюк, in russo: Сергей Петрович Штанюк?, Sergej Petrovič Štanjuk; Minsk, 13 agosto 1973) è un ex calciatore bielorusso, di ruolo difensore. (it) セルゲイ・ペトロヴィチ・シュタニュク（ベラルーシ語: Сяргей Пятровіч Штанюк、1973年8月13日 - ）は、ベラルーシ・ミンスク出身の元サッカー選手。ポジションはDF。 (ja) Siarhiej Piatrowicz Sztaniuk (biał. Сяргей Штанюк, ros. Сергей Петрович Штанюк, Siergiej Pietrowicz Sztaniuk; ur. 13 sierpnia 1973 w Mińsku) – były białoruski piłkarz, grający na pozycji obrońcy, reprezentant Białorusi. Jego atrybuty fizyczne to 192 cm i 86 kg. W reprezentacji Białorusi wystąpił 71 razy i strzelił 3 gole. Występował w białoruskich zespołach takich jak: Dynama-93 Mińsk i Dynama Mińsk, rosyjskich Dinamo Moskwa, Szynnik Jarosław, Łucz-Energia Władywostok, FK Rostów, Ałanija Władykaukaz, belgijski Royal Antwerp FC, angielski Stoke City F.C. oraz ukraińskie Metałurh Zaporoże. (pl) Сергій Петрович Штанюк (біл. Сяргей Пятровіч Штанюк, рос. Сергей Петрович Штанюк, нар. 13 серпня 1973, Мінськ) — колишній білоруський футболіст, захисник. Насамперед відомий виступами за клуб «Динамо» (Москва), а також національну збірну Білорусі. (uk) Серге́й Петро́вич Штаню́к (белор. Сяргей Пятровiч Штанюк; 13 августа 1973, Минск, Белорусская ССР, СССР) — белорусский футболист, защитник. (ru) Sergej Sjtanjoek (Wit-Russisch: Сяргей Штанюк, Russisch: Сергей Петрович Штанюк, Sergij Petrovitsj Sjtanioek) (Minsk, 13 augustus 1973) is een Wit-Russische voetballer. Sjtanjoek begon zijn loopbaan als verdediger bij in 1992 bij Dinamo Minsk. In 1995 speelde hij, samen met Oleg Poutilo en Pavel Michalevitsj, een jaar voor de Nijmeegse amateurclub Quick 1888. In 1996 vertrok hij, ondanks interesse van onder meer AFC Ajax, naar Dinamo Moskou. Hierna speelde hij voor Royal Antwerp FC, Stoke City FC, Sjinnik Jaroslavl, Metaloerh Zaporizja, FK Loetsj-Energia Vladivostok en FK Rostov. In 2009 besloot hij zijn loopbaan bij Alania Vladikavkaz. (nl) |
