Die 4. Sinfonie in G-Dur ist eine Sinfonie mit Sopransolo von Gustav Mahler. Der Text dazu basiert auf einem Gedicht aus Des Knaben Wunderhorn. (de)
La 4-a simfonio en G-maĵoro de Gustav Mahler estas simfonio en kvar movimentoj por granda orkestro kaj sopransoloo en la finala movimento. La teksto por tiu baziĝas sur poemo el Des Knaben Wunderhorn. (eo)
La Sinfonía n.º 4 de Gustav Mahler fue compuesta entre julio de 1899 y agosto de 1900, y estrenada en Múnich en noviembre de 1901. Con una duración de aproximadamente cincuenta minutos, es una de sus más cortas sinfonías. (es)
La no 4 en sol majeur de Gustav Mahler a été écrite entre l'été 1899 et 1900.La symphonie comporte quatre mouvements : 1. * Bedächtig. Nicht eilen. 2. * In gemächlicher Bewegung. Ohne Hast. 3. * Ruhevoll. (Poco adagio.) 4. * Sehr behaglich. (fr)
The Symphony No. 4 in G major by Gustav Mahler was composed from 1899 to 1900, though it incorporates a song originally written in 1892. That song, "Das himmlische Leben", presents a child's vision of heaven and is sung by a soprano in the symphony's Finale. Both smaller in orchestration and shorter in length than Mahler's earlier symphonies, the Fourth Symphony was initially planned to be in six movements, alternating between three instrumental and three vocal movements. The symphony's final form—begun in July 1899 at Bad Aussee and completed in August 1900 at Maiernigg—retains only one vocal movement (the Finale) and is in four movements: Bedächtig, nicht eilen (sonata form); In gemächlicher Bewegung, ohne Hast (scherzo and trio); Ruhevoll, poco adagio (double theme and variations); and Sehr behaglich (strophic variations). The premiere was performed in Munich on 25 November 1901 by the composer and the Kaim Orchestra, but it was met with negative audience and critical reception over the work's confusing intentions and perceived inferiority to the more well-received Second Symphony. The premiere was followed by a German tour, a 1901 Berlin premiere, and a 1902 Vienna premiere, which were met with near-unanimous condemnation of the symphony. Mahler conducted further performances of the symphony, sometimes to warm receptions, and the work received its American and British premieres in 1904 and 1905. The symphony's first edition was published in 1902, but Mahler made revisions in 1905, 1910, and 1911. After Mahler's death, the symphony continued to receive performances under conductors such as Willem Mengelberg and Bruno Walter, and its first recording is a 1930 Japanese rendition conducted by Hidemaro Konoye that is also the first electrical recording of any Mahler symphony. The musicologist Donald Mitchell believes the Fourth and its accessibility were largely responsible for the post-war rise in Mahler's popularity. The symphony uses cyclic form throughout its structure, such as in the anticipations of the Finale's main theme in the previous three movements. The first movement has been characterized as neoclassical in style, save for its complex development section. The second movement consists of scherzos depicting Death at his fiddle, which are contrasted with Ländler-like trios. The third movement's two themes are varied alternately before reaching a triple forte coda, and the Finale comprises verses from "Das himmlische Leben" sung in strophes that are separated by refrains of the first movement's opening. Certain themes and motifs in the Fourth Symphony are also found in Mahler's Second, Third, and Fifth Symphonies. (en)
《교향곡 4번 사장조》는 구스타프 말러가 1899년부터 1901년 사이에 작곡한 교향곡이다. 네 번째 악장에 소프라노 독창이 등장한다. (ko)
La Sinfonia n. 4 in Sol maggiore con soprano solista di Gustav Mahler fu composta fra il 1899 ed il 1901, anche se il quarto movimento è un lied per soprano originariamente scritto nel 1892, Das Himmlische Leben (La vita celeste), tratto da Des Knaben Wunderhorn; tale canzone presenta la visione che un bambino ha del Cielo. È in quattro movimenti ed è la sinfonia mahleriana che prevede l'organico orchestrale più ridotto. Anche se di solito è definita nella tonalità di sol maggiore, la sinfonia utilizza uno schema tonale progressivo ('(b)/G--È) (it)
De eerste drie delen van de Vierde Symfonie van Gustav Mahler zijn geschreven in de zomers van 1899 en 1900. Aangezien Mahler als dirigent aangesteld was aan de Weense Hofopera had hij alleen tijd in zijn korte vakantie om te componeren. Het vierde deel is later door hem toegevoegd, eigenlijk ontworpen als laatste deel van zijn Derde Symfonie.In het laatste deel is een sopraansolo verwerkt naar een lied uit de liederenverzameling "Des Knaben Wunderhorn" van Clemens Brentano. (nl)
Симфо́ния № 4 соль мажор — сочинение австрийского композитора Густава Малера, законченное в 1901 году и тогда же впервые исполненное под управлением автора. Написанная в 4 частях и внешне воспроизводящая классическую структуру, Четвёртая симфония является одним из самых загадочных, но вместе с тем и одним из наиболее исполняемых сочинений композитора. (ru)
Symfoni nr 4 i G-dur av Gustav Mahler komponerades mellan 1899 och 1901. Denna symfoni är ovanligt kort för att vara en av Mahlers, cirka femtiofyra minuter. Även orkesterbesättningen är ovanligt liten, med exempelvis "bara" fyra horn och inga (!) tromboner. Tillsammans med symfonierna 1-3 kan den sägas tillhöra hans första skaparperiod, inspirerad av Des Knaben Wunderhorn.Symfonin består av fyra satser: 1. * Bedächtig, nicht eilen (Moderat, inte för snabbt) 2. * In gemächlicher Bewegung, ohne Hast (I maklig takt, utan brådska) 3. * Ruhevoll, poco adagio (Fridfullt, poco adagio) 4. * Sehr behaglich (Mycket behagligt) Första satsen är tämligen klassisk i sin uppbyggnad med ett lite oroligt tema som kontrasterar mot harmoniska stråkar. Det scherzo som följer är något spöklikt.Tredje satsen är ljuv och flytande, med en intressant referens till första satsen.Den fjärde slutligen innehåller en sång från Des Knaben Wunderhorn, "Das himmlische Leben", tonsatt för sopran. (sv)
A Sinfonia n.º 4 de Gustav Mahler foi composta entre julho de 1899 e agosto de 1900. A sua duração é de aproximadamente cinquenta minutos. (pt)
Симфонія № 4, соль мажор — симфонія Густава Малера, написана між 1899 та 1901. Прем'єра твору відбулася у Мюнхені 25 листопада 1901 року під орудою автора. Це — найкоротша з Малерівських симфоній, що триває близько 50 хвилин. Складається з чотирьох частин: 1. * Bedächtig, nicht eilen (помірно) 2. * In gemächlicher Bewegung, ohne Hast (неквапливо, повагом) 3. * Ruhevoll, poco adagio (мирно, досить повільно) 4. * Sehr behaglich (дуже комфортно) Симфонія написана для великого симфонічного оркестру, потрійний склад дерев'яних (чотири флейти), 4 валторни, 3 труби. В останній частині — солююче сопрано, що співає на текст із збірки німецьких народних поем , складеної А. фон Арнімом та К. Бретано й опублікованої 1805 року. (uk)
Die 4. Sinfonie in G-Dur ist eine Sinfonie mit Sopransolo von Gustav Mahler. Der Text dazu basiert auf einem Gedicht aus Des Knaben Wunderhorn. (de)
La 4-a simfonio en G-maĵoro de Gustav Mahler estas simfonio en kvar movimentoj por granda orkestro kaj sopransoloo en la finala movimento. La teksto por tiu baziĝas sur poemo el Des Knaben Wunderhorn. (eo)
La Sinfonía n.º 4 de Gustav Mahler fue compuesta entre julio de 1899 y agosto de 1900, y estrenada en Múnich en noviembre de 1901. Con una duración de aproximadamente cincuenta minutos, es una de sus más cortas sinfonías. (es)
La no 4 en sol majeur de Gustav Mahler a été écrite entre l'été 1899 et 1900.La symphonie comporte quatre mouvements : 1. * Bedächtig. Nicht eilen. 2. * In gemächlicher Bewegung. Ohne Hast. 3. * Ruhevoll. (Poco adagio.) 4. * Sehr behaglich. (fr)
《교향곡 4번 사장조》는 구스타프 말러가 1899년부터 1901년 사이에 작곡한 교향곡이다. 네 번째 악장에 소프라노 독창이 등장한다. (ko)
La Sinfonia n. 4 in Sol maggiore con soprano solista di Gustav Mahler fu composta fra il 1899 ed il 1901, anche se il quarto movimento è un lied per soprano originariamente scritto nel 1892, Das Himmlische Leben (La vita celeste), tratto da Des Knaben Wunderhorn; tale canzone presenta la visione che un bambino ha del Cielo. È in quattro movimenti ed è la sinfonia mahleriana che prevede l'organico orchestrale più ridotto. Anche se di solito è definita nella tonalità di sol maggiore, la sinfonia utilizza uno schema tonale progressivo ('(b)/G--È) (it)
De eerste drie delen van de Vierde Symfonie van Gustav Mahler zijn geschreven in de zomers van 1899 en 1900. Aangezien Mahler als dirigent aangesteld was aan de Weense Hofopera had hij alleen tijd in zijn korte vakantie om te componeren. Het vierde deel is later door hem toegevoegd, eigenlijk ontworpen als laatste deel van zijn Derde Symfonie.In het laatste deel is een sopraansolo verwerkt naar een lied uit de liederenverzameling "Des Knaben Wunderhorn" van Clemens Brentano. (nl)
Симфо́ния № 4 соль мажор — сочинение австрийского композитора Густава Малера, законченное в 1901 году и тогда же впервые исполненное под управлением автора. Написанная в 4 частях и внешне воспроизводящая классическую структуру, Четвёртая симфония является одним из самых загадочных, но вместе с тем и одним из наиболее исполняемых сочинений композитора. (ru)
A Sinfonia n.º 4 de Gustav Mahler foi composta entre julho de 1899 e agosto de 1900. A sua duração é de aproximadamente cinquenta minutos. (pt)
The Symphony No. 4 in G major by Gustav Mahler was composed from 1899 to 1900, though it incorporates a song originally written in 1892. That song, "Das himmlische Leben", presents a child's vision of heaven and is sung by a soprano in the symphony's Finale. Both smaller in orchestration and shorter in length than Mahler's earlier symphonies, the Fourth Symphony was initially planned to be in six movements, alternating between three instrumental and three vocal movements. The symphony's final form—begun in July 1899 at Bad Aussee and completed in August 1900 at Maiernigg—retains only one vocal movement (the Finale) and is in four movements: Bedächtig, nicht eilen (sonata form); In gemächlicher Bewegung, ohne Hast (scherzo and trio); Ruhevoll, poco adagio (double theme and variations); and (en)
Symfoni nr 4 i G-dur av Gustav Mahler komponerades mellan 1899 och 1901. Denna symfoni är ovanligt kort för att vara en av Mahlers, cirka femtiofyra minuter. Även orkesterbesättningen är ovanligt liten, med exempelvis "bara" fyra horn och inga (!) tromboner. Tillsammans med symfonierna 1-3 kan den sägas tillhöra hans första skaparperiod, inspirerad av Des Knaben Wunderhorn.Symfonin består av fyra satser: (sv)
Симфонія № 4, соль мажор — симфонія Густава Малера, написана між 1899 та 1901. Прем'єра твору відбулася у Мюнхені 25 листопада 1901 року під орудою автора. Це — найкоротша з Малерівських симфоній, що триває близько 50 хвилин. Складається з чотирьох частин: 1. * Bedächtig, nicht eilen (помірно) 2. * In gemächlicher Bewegung, ohne Hast (неквапливо, повагом) 3. * Ruhevoll, poco adagio (мирно, досить повільно) 4. * Sehr behaglich (дуже комфортно) (uk)