Téodor de Wyzewa (original) (raw)
Teodoro de Wyzewski es un escritor francés de origen polaco, nació en 1862 y falleció en 1917. Usaba como seudónimo "Wyzewa". Escribió en la Gaceta de Bellas Artes. Sus obras más destacadas son:Grandes pintores (6 tomos), Valvert, Cuentos cristianos, La novela contemporánea en el extranjero, El discípulo de Emaús, Ensayos de historia y de crítica musical. * Datos: Q2741209 * Multimedia: Théodore de Wyzewa / Q2741209
| Property | Value |
|---|---|
| dbo:abstract | Téodor de Wyzewa, geboren als Teodor Wyżewski (* 12. September 1862 in Podolien, Russisches Kaiserreich; † 7. April 1917 in Paris), war ein im Russischen Kaiserreich geborener polnischer Schriftsteller, Kritiker und Übersetzer. 1869 kam er nach Frankreich und wurde dort einer der führenden Vertreter des polnischen Symbolismus. Mit Édouard Dujardin gründete er 1885 , 1901 mit und die . Er war regelmäßiger Kolumnist für Europäische Literatur und Musik unter anderen der Zeitschriften Revue des Deux Mondes und Le Temps. Seine Übersetzung Jacobus de Voragines Legenda aurea in zeitgenössisches Französisch erschloss dem Werk weite Verbreitung. Er war verheiratet mit Marguerite Terlinden, der Tochter des belgischen Malers . Ihr Neffe war der Kunstkritiker und Historiker Pierre Francastel. (de) Teodoro de Wyzewski es un escritor francés de origen polaco, nació en 1862 y falleció en 1917. Usaba como seudónimo "Wyzewa". Escribió en la Gaceta de Bellas Artes. Sus obras más destacadas son:Grandes pintores (6 tomos), Valvert, Cuentos cristianos, La novela contemporánea en el extranjero, El discípulo de Emaús, Ensayos de historia y de crítica musical. * Datos: Q2741209 * Multimedia: Théodore de Wyzewa / Q2741209 (es) Théodore de Wyzewa ou Téodor de Wyzewa, né Teodor Stefan Wyżewski le 12 septembre 1862 à Kalouch et mort le 7 avril 1917 à Paris, est un critique d'art, critique musical et critique littéraire français d'origine polonaise, également écrivain et traducteur multilingue, considéré comme l'un des principaux promoteurs du mouvement symboliste en France. (fr) Téodor de Wyzewa, born as Teodor Wyżewski (12 September 1862 – 15 April 1917), was a writer, critic, and translator of Polish descent, born in Kałusik in the Russian sector of Poland near Kamieniec Podolski (Кам'янець-Подільський, Ukraine), who emigrated to France in 1869. He was a leading exponent of Polish origin of the Symbolist movement in France. With Édouard Dujardin he created La Revue wagnérienne in 1885. In 1901, he founded the Société Mozart with Adolphe Boschot and Georges de Saint-Foix. He frequently contributed articles on European literature and music to the Revue des deux mondes and Le Temps, among many other periodicals. His translation of Jacobus de Voragine's Golden Legend into modern French made it available to a wide audience once more. Wyzewa made his name with brilliant analyses of poems by Stéphane Mallarmé. In La Revue wagnérienne he put forward the idea of which heralded symbolism. He is also famous for his idea of the "work of art of the future", which, according to him, should have been a novel describing only the inner life of its author during a period no longer than a day. The idea, transferred by example of the novel Les lauriers sont coupés by Wyzewa's friend Édouard Dujardin, was fully realized by James Joyce in Ulysses. Wyzewa was critical of Dujardin's novel though. He was married to , the daughter of Belgian painter and the sister-in-law of the art critic and historian Pierre Francastel.In Ninove (Belgium) there is a field chapel (Ruysbroeck kapel / Ruybroeck kapel) in remembrance of Theodor the Wyzewa's wife, Margareta Ter Linden (1873–1901) and her grand-parents Albrecht Ter Linden (1793–1851) and his wife Isabella Govaert (1801–1875). (en) Téodor de Wyzewa (Teodor Wyżewski) (ur. 1863, na Podolu, zm. 1917, Paryż) – francuski pisarz, tłumacz i muzykolog, jeden z czołowych przedstawicieli symbolizmu we Francji, pochodzenia polskiego. Wraz z Édouardem Dujardinem założył w 1885 roku pismo La Revue wagnérienne. Często zamieszczał artykuły o literaturze europejskiej w . Napisał monografie licznych kompozytorów (van Beethovena, Wagnera, Mozarta - tę ostatnią, monumentalną, wraz z G. de Saint-Foix). Był mężem Marguerite Terlinden, córki belgijskiego malarza , bratowej historyka i krytyka sztuki . Do Paryża trafił jako 6-letnie dziecko. (pl) Teodor de Wyzewa (Teodor Wyżewski) ou Théodore de Wyzewa, nascido em Podolia em 12 de setembro de 1862 e faleceu em Paris em 15 de abril de 1917, foi um crítico de arte, crítico musical e crítico literário francês nascido polonês, escritor e tradutor multilingue considerado como um dos principais proponentes do movimento simbolista na França. (pt) |
| dbo:wikiPageID | 6855442 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageLength | 2674 (xsd:nonNegativeInteger) |
| dbo:wikiPageRevisionID | 1052515401 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageWikiLink | dbr:Jacobus_de_Voragine dbr:Georges_de_Saint-Foix dbr:La_Revue_wagnérienne dbr:Stéphane_Mallarmé dbr:Édouard_Dujardin dbr:Les_lauriers_sont_coupés dbr:Symbolism_(arts) dbc:1862_births dbc:1917_deaths dbr:Le_Temps_(Paris) dbr:France dbr:Golden_Legend dbr:James_Joyce dbc:Magazine_founders dbc:Polish_male_writers dbr:Adolphe_Boschot dbr:Poland dbr:Ulysses_(novel) dbr:Pierre_Francastel dbr:Revue_des_deux_mondes dbr:Félix_Terlinden dbr:Marguerite_Terlinden dbr:Wagnerian_Art |
| dbp:sname | Téodor de Wyzewa (en) |
| dbp:sopt | t (en) |
| dbp:wikiPageUsesTemplate | dbt:Poland-writer-stub dbt:Authority_control dbt:Cite_Grove dbt:Full_citation_needed dbt:ISBN dbt:Gutenberg_author dbt:Internet_Archive_author |
| dcterms:subject | dbc:1862_births dbc:1917_deaths dbc:Magazine_founders dbc:Polish_male_writers |
| gold:hypernym | dbr:Writer |
| rdf:type | owl:Thing dbo:Person yago:WikicatArtCritics yago:WikicatClassicalMusicCritics yago:WikicatTranslatorsFromEnglish yago:WikicatTranslatorsFromGerman yago:WikicatTranslatorsFromItalian yago:WikicatTranslatorsFromLatin yago:WikicatTranslatorsFromPolish yago:WikicatTranslatorsFromRussian yago:Adult109605289 yago:ArtCritic109810867 yago:CausalAgent100007347 yago:Communicator109610660 yago:Critic109979589 yago:Linguist110264219 yago:LiteraryCritic110266016 yago:LivingThing100004258 yago:MusicCritic110339856 yago:Object100002684 yago:Organism100004475 yago:Person100007846 yago:PhysicalEntity100001930 yago:Professional110480253 yago:WikicatFrenchTranslators yago:WikicatFrenchWriters yago:Writer110794014 yago:YagoLegalActor yago:YagoLegalActorGeo yago:Translator110725280 yago:Whole100003553 yago:Wikicat19th-centuryFrenchWriters yago:Wikicat20th-centuryFrenchWriters yago:WikicatFrenchLiteraryCritics yago:WikicatPolish-languageWriters yago:WikicatPolishWriters |
| rdfs:comment | Teodoro de Wyzewski es un escritor francés de origen polaco, nació en 1862 y falleció en 1917. Usaba como seudónimo "Wyzewa". Escribió en la Gaceta de Bellas Artes. Sus obras más destacadas son:Grandes pintores (6 tomos), Valvert, Cuentos cristianos, La novela contemporánea en el extranjero, El discípulo de Emaús, Ensayos de historia y de crítica musical. * Datos: Q2741209 * Multimedia: Théodore de Wyzewa / Q2741209 (es) Théodore de Wyzewa ou Téodor de Wyzewa, né Teodor Stefan Wyżewski le 12 septembre 1862 à Kalouch et mort le 7 avril 1917 à Paris, est un critique d'art, critique musical et critique littéraire français d'origine polonaise, également écrivain et traducteur multilingue, considéré comme l'un des principaux promoteurs du mouvement symboliste en France. (fr) Téodor de Wyzewa (Teodor Wyżewski) (ur. 1863, na Podolu, zm. 1917, Paryż) – francuski pisarz, tłumacz i muzykolog, jeden z czołowych przedstawicieli symbolizmu we Francji, pochodzenia polskiego. Wraz z Édouardem Dujardinem założył w 1885 roku pismo La Revue wagnérienne. Często zamieszczał artykuły o literaturze europejskiej w . Napisał monografie licznych kompozytorów (van Beethovena, Wagnera, Mozarta - tę ostatnią, monumentalną, wraz z G. de Saint-Foix). Był mężem Marguerite Terlinden, córki belgijskiego malarza , bratowej historyka i krytyka sztuki . Do Paryża trafił jako 6-letnie dziecko. (pl) Teodor de Wyzewa (Teodor Wyżewski) ou Théodore de Wyzewa, nascido em Podolia em 12 de setembro de 1862 e faleceu em Paris em 15 de abril de 1917, foi um crítico de arte, crítico musical e crítico literário francês nascido polonês, escritor e tradutor multilingue considerado como um dos principais proponentes do movimento simbolista na França. (pt) Téodor de Wyzewa, geboren als Teodor Wyżewski (* 12. September 1862 in Podolien, Russisches Kaiserreich; † 7. April 1917 in Paris), war ein im Russischen Kaiserreich geborener polnischer Schriftsteller, Kritiker und Übersetzer. 1869 kam er nach Frankreich und wurde dort einer der führenden Vertreter des polnischen Symbolismus. Mit Édouard Dujardin gründete er 1885 , 1901 mit und die . Er war verheiratet mit Marguerite Terlinden, der Tochter des belgischen Malers . Ihr Neffe war der Kunstkritiker und Historiker Pierre Francastel. (de) Téodor de Wyzewa, born as Teodor Wyżewski (12 September 1862 – 15 April 1917), was a writer, critic, and translator of Polish descent, born in Kałusik in the Russian sector of Poland near Kamieniec Podolski (Кам'янець-Подільський, Ukraine), who emigrated to France in 1869. He was a leading exponent of Polish origin of the Symbolist movement in France. (en) |
| rdfs:label | Teodor de Wyzewa (de) Teodoro de Wyzewski (es) Théodore de Wyzewa (fr) Téodor de Wyzewa (pl) Teodor de Wyzewa (pt) Téodor de Wyzewa (en) |
| owl:sameAs | freebase:Téodor de Wyzewa http://d-nb.info/gnd/129582174 http://viaf.org/viaf/54155846 http://musicbrainz.org/artist/c24474e0-a286-487e-b2fa-cae5139dc6d3 wikidata:Téodor de Wyzewa http://data.bibliotheken.nl/id/thes/p071497234 http://arz.dbpedia.org/resource/تيودور_د_ويزيوا dbpedia-de:Téodor de Wyzewa dbpedia-es:Téodor de Wyzewa dbpedia-fr:Téodor de Wyzewa dbpedia-pl:Téodor de Wyzewa dbpedia-pt:Téodor de Wyzewa https://global.dbpedia.org/id/2YoHe |
| prov:wasDerivedFrom | wikipedia-en:Téodor_de_Wyzewa?oldid=1052515401&ns=0 |
| foaf:isPrimaryTopicOf | wikipedia-en:Téodor_de_Wyzewa |
| is dbo:wikiPageRedirects of | dbr:Teodor_Wyzewa dbr:Teodor_Wyżewski dbr:Teodor_de_Wyzewa dbr:Théodore_de_Wyzewa dbr:Théodore_de_Wyzewski dbr:Wyzewa |
| is dbo:wikiPageWikiLink of | dbr:Beethoven's_musical_style dbr:List_of_art_critics dbr:Richard_Wagner dbr:Johann_Christian_Bach dbr:Johann_Schobert dbr:Köchel_catalogue dbr:La_Revue_wagnérienne dbr:Édouard_Dujardin dbr:Les_lauriers_sont_coupés dbr:Le_Chahut dbr:Golden_Legend dbr:Hermann_Raupach dbr:Piano_Concerto_No._9_(Mozart) dbr:Guillaume_Lekeu dbr:Teodor_Wyzewa dbr:Teodor_Wyżewski dbr:Teodor_de_Wyzewa dbr:The_First_Distiller dbr:Théodore_de_Wyzewa dbr:Théodore_de_Wyzewski dbr:Wyzewa |
| is foaf:primaryTopic of | wikipedia-en:Téodor_de_Wyzewa |