| dbo:abstract |
Tan Liangde (chinesisch 譚良德 / 谭良德, Pinyin Tán Liángdé, Jyutping Tam4 Leung4 Dak1; * 14. Juli 1965 in Maoming) ist ein ehemaliger chinesischer Wasserspringer. Er nahm an drei Olympischen Spielen teil und gewann jeweils eine Silbermedaille. (de) Tan Liangde (Guangdong, República Popular China, 14 de julio de 1965) es un clavadista o saltador de trampolín chino especializado en el trampolín de 3 metros, donde consiguió ser subcampeón mundial en 1986. (es) Tan Liangde (simplified Chinese: 谭良德; traditional Chinese: 譚良德; pinyin: Tán Liángdé; Jyutping: Tam4 Leung4 Dak1; born July 14, 1965, in Maoming, Guangdong) is a famous diver from PR China. He won silver medals in three consecutive Olympic Games from 1984 to 1992. He is currently a coach in Tianjin diving team. Tan is married to Li Qing, who also won a silver medal in Seoul Olympics, and they have a daughter. The Olympic champions, Hu Jia and Wang Xin, are their students. (en) Tan Liangde, né le 14 juillet 1965, est un plongeur chinois. (fr) Tan Liangde (譚良德T, 谭良德S, Tán LiángdéP; 14 luglio 1965) è un ex tuffatore cinese. (it) 탄량더(중국어 간체자: 谭良德, 정체자: 譚良德, 병음: Tán Liángdé, 한자음: 담량덕, 1965년 7월 14일 ~ )는 중화인민공화국의 다이빙 선수이다. 1984년부터 1992년까지 올림픽에서 세 대회 연속으로 은메달 3개를 획득했다. 그는 1988년 하계 올림픽에서 은메달을 획득한 다이빙 선수인 과 결혼했으며, 지도자로도 활약하여 와 등의 후배 선수들을 양성했다. (ko) Tan Liangde (chiń. upr. 谭良德; chiń. trad. 譚良德; pinyin Tán Liángdé; ur. 10 lipca 1965 w Maoming) – chiński skoczek do wody, trzykrotny srebrny medalista olimpijski. Był jednym z najwybitniejszych skoczków do wody lat 80. Miał jednak wielkiego pecha, że przyszło mu rywalizować z niekwestionowanym mistrzem tych czasów Gregiem Louganisem. Do kadry narodowej Chin trafił w wieku 16 lat w 1982, został w niej podopiecznym trenera . Po raz pierwszy przegrał z Gregiem podczas Pucharu Świata FINA w 1983. Kolejny raz musiał uznać jego wyższość w skokach z trampoliny 3 m podczas Igrzysk Olimijskiech w Los Angeles w 1984 (zdobył srebrny medal). W latach 1984-1988 Louganis wygrał 19 zawodów międzynarodowych, w tym mistrzostwa świata w 1986, Tan za każdym razem był drugi. Identycznie było w Seulu w 1988 w konkurencji trampoliny 3 m. Passa miała zostać przerwana w czasie olimpiady w Barcelonie w 1992. W zawodach tych nie wystartował Louganis, który zakończył karierę i Tan wydawał się być murowanym kandydatem do złota. W konkurencji skoków z trampoliny 3 m musiał jednak uznać wyższość reprezentanta USA Marka Lenzi. Srebrny medal zdobył także w 1991 na mistrzostwach świata. W 2000 został przyjęty w poczet członków International Swimming Hall of Fame. (pl) Тань Ляндэ́ (кит. упр. 谭良德, пиньинь Tán Liángdé, р.14 июля 1965) — китайский прыгун в воду, призёр Олимпийских игр. (ru) Tan Liangde, (14 de julho de 1965) foi um saltador ornamental chinês que competiu em provas de saltos ornamentais por seu país. Tan é o detentor de três medalhas olímpicas, conquistadas em três edições diferentes. Na primeira, os Jogos de Los Angeles, em 1984, foi medalhista de prata no trampolim de 3 m. Quatro anos mais tarde, em Seoul, conquistou nova medalha de prata no trampolim. Nas Olimpíadas de Barcelona, disputadas aos 27, saiu-se, pela terceira vez consecutiva, o segundo colocado no aparelho. (pt) Tan Liangde (kinesiska: 罈 良德, pinyin: Tán Liángdé), född 14 juli 1965 i Maoming i Guangdong, är en före detta kinesisk simhoppare. Han vann tre raka olympiska silvermedaljer i olympiska sommarspelen 1984, 1988 och 1992. Tan vann även två silvermedaljer vid världsmästerskapen 1986 och 1991. Han är gift med Li Qing som också vann ett silver i Seoul. (sv) Тань Лянде (14 липня 1965) — китайський стрибун у воду.Призер Олімпійських Ігор 1984, 1988, 1992 років.Призер Чемпіонату світу з водних видів спорту 1986, 1991 років.Переможець Азійських ігор , років, призер року.Переможець літньої Універсіади 1985, 1987 років. (uk) 谭良德（1965年7月14日－），广东茂名人，中国跳水运动员，三届奥林匹克运动会银牌得主。 (zh) |
| rdfs:comment |
Tan Liangde (chinesisch 譚良德 / 谭良德, Pinyin Tán Liángdé, Jyutping Tam4 Leung4 Dak1; * 14. Juli 1965 in Maoming) ist ein ehemaliger chinesischer Wasserspringer. Er nahm an drei Olympischen Spielen teil und gewann jeweils eine Silbermedaille. (de) Tan Liangde (Guangdong, República Popular China, 14 de julio de 1965) es un clavadista o saltador de trampolín chino especializado en el trampolín de 3 metros, donde consiguió ser subcampeón mundial en 1986. (es) Tan Liangde (simplified Chinese: 谭良德; traditional Chinese: 譚良德; pinyin: Tán Liángdé; Jyutping: Tam4 Leung4 Dak1; born July 14, 1965, in Maoming, Guangdong) is a famous diver from PR China. He won silver medals in three consecutive Olympic Games from 1984 to 1992. He is currently a coach in Tianjin diving team. Tan is married to Li Qing, who also won a silver medal in Seoul Olympics, and they have a daughter. The Olympic champions, Hu Jia and Wang Xin, are their students. (en) Tan Liangde, né le 14 juillet 1965, est un plongeur chinois. (fr) Tan Liangde (譚良德T, 谭良德S, Tán LiángdéP; 14 luglio 1965) è un ex tuffatore cinese. (it) 탄량더(중국어 간체자: 谭良德, 정체자: 譚良德, 병음: Tán Liángdé, 한자음: 담량덕, 1965년 7월 14일 ~ )는 중화인민공화국의 다이빙 선수이다. 1984년부터 1992년까지 올림픽에서 세 대회 연속으로 은메달 3개를 획득했다. 그는 1988년 하계 올림픽에서 은메달을 획득한 다이빙 선수인 과 결혼했으며, 지도자로도 활약하여 와 등의 후배 선수들을 양성했다. (ko) Тань Ляндэ́ (кит. упр. 谭良德, пиньинь Tán Liángdé, р.14 июля 1965) — китайский прыгун в воду, призёр Олимпийских игр. (ru) Tan Liangde, (14 de julho de 1965) foi um saltador ornamental chinês que competiu em provas de saltos ornamentais por seu país. Tan é o detentor de três medalhas olímpicas, conquistadas em três edições diferentes. Na primeira, os Jogos de Los Angeles, em 1984, foi medalhista de prata no trampolim de 3 m. Quatro anos mais tarde, em Seoul, conquistou nova medalha de prata no trampolim. Nas Olimpíadas de Barcelona, disputadas aos 27, saiu-se, pela terceira vez consecutiva, o segundo colocado no aparelho. (pt) Tan Liangde (kinesiska: 罈 良德, pinyin: Tán Liángdé), född 14 juli 1965 i Maoming i Guangdong, är en före detta kinesisk simhoppare. Han vann tre raka olympiska silvermedaljer i olympiska sommarspelen 1984, 1988 och 1992. Tan vann även två silvermedaljer vid världsmästerskapen 1986 och 1991. Han är gift med Li Qing som också vann ett silver i Seoul. (sv) Тань Лянде (14 липня 1965) — китайський стрибун у воду.Призер Олімпійських Ігор 1984, 1988, 1992 років.Призер Чемпіонату світу з водних видів спорту 1986, 1991 років.Переможець Азійських ігор , років, призер року.Переможець літньої Універсіади 1985, 1987 років. (uk) 谭良德（1965年7月14日－），广东茂名人，中国跳水运动员，三届奥林匹克运动会银牌得主。 (zh) Tan Liangde (chiń. upr. 谭良德; chiń. trad. 譚良德; pinyin Tán Liángdé; ur. 10 lipca 1965 w Maoming) – chiński skoczek do wody, trzykrotny srebrny medalista olimpijski. Był jednym z najwybitniejszych skoczków do wody lat 80. Miał jednak wielkiego pecha, że przyszło mu rywalizować z niekwestionowanym mistrzem tych czasów Gregiem Louganisem. W 2000 został przyjęty w poczet członków International Swimming Hall of Fame. (pl) |
