| dbo:abstract |
La Tanakh Ram (en hebreu תָּנָ"ךְ רָם) és una traducció de la Bíblia Hebrea o Antic Testament cristià des dels texts hebreus i arameus originals a l'hebreu modern parlat actualment a Israel. La traducció l'encetà el lingüista israelià Avraham Ahuvyà. Els drets de la traducció estan reservats a nom de la RAM-Publishing House Ltd. i de Miskal Ltd. La paraula Ram és un acrònim del nom de Rafi Moses, editor de la traducció i president de la RAM-Publishing House. (ca) El Tanaj Ram (hebreo: תָּנָ"ךְ רָם) es una traducción del Tanaj desde los textos hebreos y arameos originales al hebreo moderno hablado actualmente en el Estado de Israel. La traducción está siendo realizada por el lingüista polaco-israelí Avraham Ahuvyá. Los derechos de la traducción están reservados a nombre de la RAM-Publishing House Ltd. y de Miskal Ltd. La palabra Ram es un acrónimo del nombre de Rafi Moses, editor de la traducción y presidente de la RAM-Publishing House. (es) Tanakh Ram (Hebrew: תָּנָ״ךְ רָ״ם) is a translation of the Tanakh from Hebrew and Aramaic texts to Modern Hebrew. Published by RAM Publishing House Ltd. and Miskal Ltd., the work was translated by Polish-Israeli linguist Avraham Ahuvya. (en) |
| dbo:thumbnail |
wiki-commons:Special:FilePath/Tanakh_ram_torah.jpg?width=300 |
| dbo:wikiPageExternalLink |
https://web.archive.org/web/20141006093311/http:/www.mikra-ahuvia.co.il/ |
| dbo:wikiPageID |
44016671 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageLength |
2891 (xsd:nonNegativeInteger) |
| dbo:wikiPageRevisionID |
1000489293 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageWikiLink |
dbr:Biblical_Hebrew dbr:Biblical_Aramaic dbr:Ghil'ad_Zuckermann dbr:Torah dbr:Hebrew_Bible dbc:Hebrew_Bible_versions_and_translations dbc:Hebrew_language dbr:Ketuvim dbr:Nevi'im dbr:Modern_Hebrew_phonology dbr:Masorete dbr:File:Tanakh_ram_neviim_rishonim.jpg dbr:File:Tanakh_ram_torah.jpg |
| dbp:wikiPageUsesTemplate |
dbt:Hebrew-Bible-stub dbt:Citation_needed dbt:Reflist |
| dct:subject |
dbc:Hebrew_Bible_versions_and_translations dbc:Hebrew_language |
| gold:hypernym |
dbr:Translation |
| rdf:type |
dbo:Book |
| rdfs:comment |
La Tanakh Ram (en hebreu תָּנָ"ךְ רָם) és una traducció de la Bíblia Hebrea o Antic Testament cristià des dels texts hebreus i arameus originals a l'hebreu modern parlat actualment a Israel. La traducció l'encetà el lingüista israelià Avraham Ahuvyà. Els drets de la traducció estan reservats a nom de la RAM-Publishing House Ltd. i de Miskal Ltd. La paraula Ram és un acrònim del nom de Rafi Moses, editor de la traducció i president de la RAM-Publishing House. (ca) El Tanaj Ram (hebreo: תָּנָ"ךְ רָם) es una traducción del Tanaj desde los textos hebreos y arameos originales al hebreo moderno hablado actualmente en el Estado de Israel. La traducción está siendo realizada por el lingüista polaco-israelí Avraham Ahuvyá. Los derechos de la traducción están reservados a nombre de la RAM-Publishing House Ltd. y de Miskal Ltd. La palabra Ram es un acrónimo del nombre de Rafi Moses, editor de la traducción y presidente de la RAM-Publishing House. (es) Tanakh Ram (Hebrew: תָּנָ״ךְ רָ״ם) is a translation of the Tanakh from Hebrew and Aramaic texts to Modern Hebrew. Published by RAM Publishing House Ltd. and Miskal Ltd., the work was translated by Polish-Israeli linguist Avraham Ahuvya. (en) |
| rdfs:label |
Tanakh Ram (ca) Tanaj Ram (es) Tanakh Ram (en) |
| owl:sameAs |
freebase:Tanakh Ram wikidata:Tanakh Ram http://ast.dbpedia.org/resource/Tanak_Ram dbpedia-ca:Tanakh Ram dbpedia-es:Tanakh Ram dbpedia-he:Tanakh Ram https://global.dbpedia.org/id/H9dz yago-res:Tanakh Ram |
| prov:wasDerivedFrom |
wikipedia-en:Tanakh_Ram?oldid=1000489293&ns=0 |
| foaf:depiction |
wiki-commons:Special:FilePath/Tanakh_ram_neviim_rishonim.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Tanakh_ram_torah.jpg |
| foaf:homepage |
https://web.archive.org/web/20141006093311/http:/www.mikra-ahuvia.co.il/ |
| foaf:isPrimaryTopicOf |
wikipedia-en:Tanakh_Ram |
| is dbo:wikiPageWikiLink of |
dbr:Bible_translations_into_Hebrew dbr:Hebrew_Bible |
| is foaf:primaryTopic of |
wikipedia-en:Tanakh_Ram |
