Taoranting Park (original) (raw)
Taorantingparken eller Taoranting Gongyuan (kinesiska: 陶然亭公园) är en park i Kina. Den ligger i provinsen Peking, i den nordöstra delen av landet, i huvudstaden Peking. Taoranting Gongyuan ligger 47 meter över havet.
| Property | Value |
|---|---|
| dbo:abstract | Taman Taoranting (Hanzi sederhana: 陶然亭公园; Hanzi tradisional: 陶然亭公園; Pinyin: Táorántíng Gōngyuán atau Taman Paviliun Taoran) adalah taman kota utama yang terletak di Distrik Xicheng, di utara , Beijing, Tiongkok. Dulunya dijadikan lokasi berkumpul para kaum terpelajar Tiongkok kuno, sedangkan pada zaman Dinasti Qing taman ini hanya digunakan oleh keluarga kekaisaran. Nama taman ini diambil dari puisi karya penyair Bai Juyi pada masa Dinasti Tang, "Tunggu sampai bunga seruni berwarna kuning dan anggur buatan rumah sudah siap, saya akan minum bersama Anda sampai mabuk (karena terlalu bergembira)."(更待菊黄家酿熟，与君一醉一陶然). Luas total taman ini 59 ekar (240.000 m2) dan 17 ekar (69.000 m2) berupa area air. Dibangun pada 1952, di taman ini terdapat makam sepasang kekasih Gao Junyu dan . Kisah mereka telah banyak dibukukan dan dibuat film. Kuburan Gao Junyu dan Shi menjadi tempat ziarah bagi pasangan muda. Sejarah Taman Taoranting setidaknya sudah ada sejak masa Dinasti Qing dan Paviliun Taoran dibangun pada tahun ke-34 pemerintahan Kaisar Kangxi (1695). Kepala insinyur, Jiang Zao (江藻) yang bertugas mengawasi lokakarya tanur, ditugaskan untuk memantau pembangunan Taman Taoranting. Ada juga sebuah kuil tua yang dibangun pada zaman Dinasti Yuan (1276-1368) yang berada di dalam taman ini. Taman Taoranting memiliki danau dengan banyak paviliun yang tersebar di sekitar tepiannya, menjadikannya sebagai taman yang populer bagi penduduk lokal dan pengunjung untuk berjalan-jalan dan berperahu. * Gedung lukisan awan. * Makam Gao Junyu dan Shi Pingmei. (in) Taoranting Park (simplified Chinese: 陶然亭公园; traditional Chinese: 陶然亭公園; pinyin: Táorántíng Gōngyuán, also known as Leasure Pavilion Park or Taoran Pavilion Park) is a major city park located in Xicheng District to the north of Beijing South railway station, in the southern part of the city. A former location for literati to get together, while most of Beijing's gardens were reserved only for imperial families during the Qing dynasty, it gained its name from a poem by the Tang dynasty poet Bai Juyi, "Wait till the chrysanthemums are yellow and home-made wine is ripe, (I'll) drink with you and be carefree."(更待菊黄家酿熟，与君一醉一陶然). The park has a total area of 59 acres (240,000 m2), and water area accounts for 17 acres (69,000 m2). It was built in 1952. There are Cibei An, Taoran Pavilion in it. It also hosts the tomb of the lovers Gao Junyu and Shi Pingmei. This story has been retold in a book and a film. Gao Junyu and Shi's graves are a place of pilgrimage for young couples as well as that of Sai Jinhua. The history of this park could be traced back to the Qing dynasty. The Taoran Pavilion was built in the 34th year of the Kangxi Emperor's reign (1695). The chief engineer, Jiang Zao (江藻), who supervised the kiln workshop, oversaw the construction. There is also an old temple, which was built during the Yuan dynasty (1276–1368), located within the park. The park has a lake with many pavilions scattered around its bank. It is popular with residents and visitors for walking and boating. (en) Park Taoranting (chin. upr. 陶然亭公园, chin. trad. 陶然亭公園, pinyin Táorántíng Gōngyuán) – park miejski znajdujący się w Pekinie, w południowo-wschodniej części dzielnicy Xuanwu. Obejmuje powierzchnię 59 hektarów, z czego 17 hektarów zajmuje jezioro. Początki parku sięgają III wieku p.n.e. Za czasów dynastii Jin znajdował się na przedmieściach ówczesnego Pekinu. W ciągu następnych wieków na obszarze parku powstawały prywatne ogrody należące do arystokracji. Główną budowlą parku, która nadała mu nazwę, jest pochodzący z czasów dynastii Qing pawilon Taoran, służący ongiś jako miejsce wypoczynku dla uczonych, którzy komponowali i recytowali tutaj wiersze oraz eseje, bądź obserwowali księżyc. Jest to jeden z czterech najsłynniejszych budynków tego typu w Chinach. Został wzniesiony w 1695 roku przez Jiang Zao, ministra na dworze cesarza Kangxi. W przeszłości służył on jako popularne miejsce spotkań i dyskusji na tematy polityczne. Spotykali się tu i udzielali wykładów m.in. Zhang Zhidong, Kang Youwei, Liang Qichao, Sun Jat-sen czy Li Dazhao. Mimo długiej i bogatej historii po upadku monarchii park stopniowo niszczał; w chwili powstania Chińskiej Republiki Ludowej w 1949 roku stanowił zachwaszczone siedlisko komarów, a po zmroku grasowali w nim bandyci. W 1952 roku przeprowadzono renowację parku. W jej trakcie m.in. pogłębiono jezioro, a z pozyskanej w ten sposób ziemi usypano sztuczne pagórki. Sam pawilon Taoran jest częścią Świątyni Łaski (Cibei), usytuowanej w południowo-wschodnim krańcu wyspy parkowego jeziora. Świątynię wzniesiono w czasach panowania dynastii Yuan. Składa się ona z trzech pawilonów, obejmujących powierzchnię 3,000 m². Obecnie w zabudowaniach świątyni mieści się muzeum, w którym przechowywane są m.in. kamienne stele. W 1985 roku wewnątrz parku utworzono drugi park, na terenie którego wzniesiono repliki 36 słynnych budowli z różnych regionów Chin. Park stanowi popularne miejsce wypoczynku, do atrakcji należą m.in. centrum minigolfa oraz letnie rejsy łódką po jeziorze, które zimą służy jako miejsce do jazdy na łyżwach. (pl) Taorantingparken eller Taoranting Gongyuan (kinesiska: 陶然亭公园) är en park i Kina. Den ligger i provinsen Peking, i den nordöstra delen av landet, i huvudstaden Peking. Taoranting Gongyuan ligger 47 meter över havet. (sv) Таожаньтін (кит. 陶然亭公园 Táorántíng Gōngyuán) — сад Пекіну, створений у стилі класичної китайської садово-паркової культури. Перекладається як «Парк Альтанки сп'яніння» або «Парк Альтанки приємності і веселощів». (uk) Таожаньтин (кит. упр. 陶然亭公園, пиньинь Táorántíng Gōngyuán, палл. Таожаньтин, буквально: «Беседка опьянения») — исторический и культурный парк в Пекине, Китай. Расположен в юго-западной части города, в районе Сичэн, неподалеку от Южного вокзала. Официально получил статус парка в 1952 году. Одна из беседок парка входит в число четырёх знаменитых беседок Китая. Там же находятся несколько исторических зданий, связанных с деятельностью литераторов и активистов антиимпериалистического движения. (ru) 陶然亭公园，位于北京市西城区太平街19号，因园中的陶然亭而得名。 (zh) |
| dbo:location | dbr:Beijing dbr:People's_Republic_of_China |
| dbo:thumbnail | wiki-commons:Special:FilePath/Taoranting_Park_2.jpg?width=300 |
| dbo:type | dbr:Urban_park |
| dbo:wikiPageExternalLink | http://www.travelchinaguide.com/attraction/beijing/taoran.htm |
| dbo:wikiPageID | 2646281 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageLength | 2731 (xsd:nonNegativeInteger) |
| dbo:wikiPageRevisionID | 1110928089 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageWikiLink | dbr:Qing_dynasty dbr:Beijing dbr:Beijing_South_railway_station dbr:People's_Republic_of_China dbr:Yuan_dynasty dbr:Bai_Juyi dbr:Gao_Junyu dbc:Parks_in_Beijing dbr:Tang_dynasty dbr:Urban_park dbr:Kangxi_Emperor dbr:Scholar-bureaucrats dbr:Shi_Pingmei dbr:Xicheng_District dbr:Chinese_poem |
| dbp:area | 59.0 (dbd:acre) |
| dbp:created | 1695 (xsd:integer) 1952 (xsd:integer) |
| dbp:location | dbr:Beijing dbr:People's_Republic_of_China |
| dbp:mapLabel | Taoranting Park (en) |
| dbp:name | Taoranting Park (en) |
| dbp:owner | Beijing Municipal Administration Center of Parks (en) |
| dbp:p | Táorántíng Gōngyuán (en) |
| dbp:photo | Taoranting Park 2.jpg (en) |
| dbp:s | 陶然亭公园 (en) |
| dbp:status | Open all year (en) |
| dbp:t | 陶然亭公園 (en) |
| dbp:type | dbr:Urban_park |
| dbp:wikiPageUsesTemplate | dbt:Beijing_Parks dbt:Convert dbt:Coord dbt:Gallery dbt:Infobox_park dbt:Reflist dbt:Zh dbt:Beijing-geo-stub |
| dct:subject | dbc:Parks_in_Beijing |
| gold:hypernym | dbr:Park |
| georss:point | 39.872439 116.375463 |
| rdf:type | owl:Thing dbo:Place dbo:Location schema:Park schema:Place geo:SpatialThing yago:WikicatParksAndGardensInBeijing yago:GeographicalArea108574314 yago:Location100027167 yago:Object100002684 yago:Park108615149 yago:PhysicalEntity100001930 yago:Region108630985 yago:YagoGeoEntity yago:YagoLegalActorGeo yago:YagoPermanentlyLocatedEntity dbo:Park yago:Tract108673395 |
| rdfs:comment | Taorantingparken eller Taoranting Gongyuan (kinesiska: 陶然亭公园) är en park i Kina. Den ligger i provinsen Peking, i den nordöstra delen av landet, i huvudstaden Peking. Taoranting Gongyuan ligger 47 meter över havet. (sv) Таожаньтін (кит. 陶然亭公园 Táorántíng Gōngyuán) — сад Пекіну, створений у стилі класичної китайської садово-паркової культури. Перекладається як «Парк Альтанки сп'яніння» або «Парк Альтанки приємності і веселощів». (uk) Таожаньтин (кит. упр. 陶然亭公園, пиньинь Táorántíng Gōngyuán, палл. Таожаньтин, буквально: «Беседка опьянения») — исторический и культурный парк в Пекине, Китай. Расположен в юго-западной части города, в районе Сичэн, неподалеку от Южного вокзала. Официально получил статус парка в 1952 году. Одна из беседок парка входит в число четырёх знаменитых беседок Китая. Там же находятся несколько исторических зданий, связанных с деятельностью литераторов и активистов антиимпериалистического движения. (ru) 陶然亭公园，位于北京市西城区太平街19号，因园中的陶然亭而得名。 (zh) Taman Taoranting (Hanzi sederhana: 陶然亭公园; Hanzi tradisional: 陶然亭公園; Pinyin: Táorántíng Gōngyuán atau Taman Paviliun Taoran) adalah taman kota utama yang terletak di Distrik Xicheng, di utara , Beijing, Tiongkok. Dulunya dijadikan lokasi berkumpul para kaum terpelajar Tiongkok kuno, sedangkan pada zaman Dinasti Qing taman ini hanya digunakan oleh keluarga kekaisaran. Nama taman ini diambil dari puisi karya penyair Bai Juyi pada masa Dinasti Tang, "Tunggu sampai bunga seruni berwarna kuning dan anggur buatan rumah sudah siap, saya akan minum bersama Anda sampai mabuk (karena terlalu bergembira)."(更待菊黄家酿熟，与君一醉一陶然). (in) Taoranting Park (simplified Chinese: 陶然亭公园; traditional Chinese: 陶然亭公園; pinyin: Táorántíng Gōngyuán, also known as Leasure Pavilion Park or Taoran Pavilion Park) is a major city park located in Xicheng District to the north of Beijing South railway station, in the southern part of the city. A former location for literati to get together, while most of Beijing's gardens were reserved only for imperial families during the Qing dynasty, it gained its name from a poem by the Tang dynasty poet Bai Juyi, "Wait till the chrysanthemums are yellow and home-made wine is ripe, (I'll) drink with you and be carefree."(更待菊黄家酿熟，与君一醉一陶然). (en) Park Taoranting (chin. upr. 陶然亭公园, chin. trad. 陶然亭公園, pinyin Táorántíng Gōngyuán) – park miejski znajdujący się w Pekinie, w południowo-wschodniej części dzielnicy Xuanwu. Obejmuje powierzchnię 59 hektarów, z czego 17 hektarów zajmuje jezioro. Początki parku sięgają III wieku p.n.e. Za czasów dynastii Jin znajdował się na przedmieściach ówczesnego Pekinu. W ciągu następnych wieków na obszarze parku powstawały prywatne ogrody należące do arystokracji. W 1985 roku wewnątrz parku utworzono drugi park, na terenie którego wzniesiono repliki 36 słynnych budowli z różnych regionów Chin. (pl) |
| rdfs:label | Taman Taoranting (in) Park Taoranting (pl) Таожаньтин (ru) Taoranting Park (en) Taorantingparken (sv) Таожаньтін (uk) 陶然亭公园 (zh) |
| owl:sameAs | freebase:Taoranting Park yago-res:Taoranting Park wikidata:Taoranting Park geodata:Taoranting Park http://ceb.dbpedia.org/resource/Taoranting_Gongyuan dbpedia-id:Taoranting Park dbpedia-no:Taoranting Park dbpedia-pl:Taoranting Park dbpedia-ru:Taoranting Park dbpedia-sv:Taoranting Park dbpedia-uk:Taoranting Park http://ur.dbpedia.org/resource/تاورانتنگ_پارک dbpedia-zh:Taoranting Park https://global.dbpedia.org/id/4zjqL |
| geo:geometry | POINT(116.37546539307 39.872440338135) |
| geo:lat | 39.872440 (xsd:float) |
| geo:long | 116.375465 (xsd:float) |
| prov:wasDerivedFrom | wikipedia-en:Taoranting_Park?oldid=1110928089&ns=0 |
| foaf:depiction | wiki-commons:Special:FilePath/Taoranting_Park_1.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Taoranting_Park_2.jpg |
| foaf:isPrimaryTopicOf | wikipedia-en:Taoranting_Park |
| is dbo:wikiPageDisambiguates of | dbr:Taoranting |
| is dbo:wikiPageWikiLink of | dbr:Beijing_city_fortifications dbr:Beijing dbr:Dyadobacter_beijingensis dbr:List_of_protected_areas_of_China dbr:Line_4_(Beijing_Subway) dbr:Taoranting dbr:Gao_Junyu dbr:List_of_Beijing_landmarks dbr:List_of_Chinese_gardens dbr:Taoranting_Subdistrict dbr:Shi_Pingmei |
| is foaf:primaryTopic of | wikipedia-en:Taoranting_Park |
