Tartalo (original) (raw)
En la mitologia basca, Tartalo (o Torto) representa a un ciclop amb costums antropòfags i comportament terrorífic. Vivia en les muntanyes i menjava ovelles, persones i era un ser enorme amb una força descomunal.
| Property | Value |
|---|---|
| dbo:abstract | En la mitologia basca, Tartalo (o Torto) representa a un ciclop amb costums antropòfags i comportament terrorífic. Vivia en les muntanyes i menjava ovelles, persones i era un ser enorme amb una força descomunal. (ca) En la mitología vasca, Tartalo (con variaciones como Torto o Alarabi) representa a un cíclope antropomorfo, gigantesco, con costumbres antropófagas y comportamiento terrorífico. Vivía en las montañas, según algunas fuentes en un monte próximo a las localidades navarras de Zizur Mayor y Astráin, el monte Erreniega (1.057m, conocido más como Monte del Perdón por la ermita que tiene en la cumbre dedicada a la Virgen del Perdón) o en el monte Saadar en Cegama (Guipúzcoa), donde hay un dolmen llamado Tartaloetxea ("casa de Tartalo"). Su tamaño es descomunal al igual que lo es su fuerza, y su entretenimiento favorito es tirar piedras de un monte a otro. Cuenta la leyenda que debido a este entretenimiento se crearon varias construcciones existentes hoy en día. Al contrario que otros personajes también gigantes, como los "Jentilak", Tartalo es perverso, de instintos salvajes y muy agresivo. Se alimenta de ovejas, niños e incluso adultos de vez en cuando. Tartalo era poseedor de un anillo mágico que le servía para controlar a sus presas, ya que al grito de Non hago? ("¿Dónde estás?") por parte de Tartalo, el anillo respondía Hemen nago, hemen nago ("Aquí estoy, aquí estoy"), lo que delataba a su presa. Existe una vieja leyenda vasca que dice que murió ahogado persiguiendo a una de sus presas humanas tras lanzarse a un pozo. (es) Tartalo euskal mitologiako izaki begibakar artzain erraldoia da. Tartalo izena zenbait euskal hizkeratan herskari-bustidurarekin ahoskatu ohi denez, horrelaxe ere idazten da batzuetan: Ttarttalo. Euskal Herriko zenbait tokitan, Torto edo Anxo ere esaten diote. Elezaharren arabera, haitzuloetan bizi da eta jendea harrapatu eta jan egiten du. Markinako Alarabirekin hainbat ezaugarri komunak ditu, nahiz eta irelu markinarrak zenbait ezaugarri berezko daukan. (eu) Tartaro (en basque unifié, Tartalo) est un personnage de la mythologie basque et un cyclope. C'est le nom le plus connu actuellement, mais il s'est appelé, selon les époques et les lieux, Torto, ou Tartalo. On le trouve aussi la forme Tartare (Cerquand). On lui a aussi donné les noms de Anxo ou Alarabi. (fr) Tartaro, Tartalo, or Torto in Basque mythology, is an enormously strong one-eyed giant very similar to the Greek Cyclops that Odysseus faced in Homer's Odyssey. He is said to live in caves in the mountains and catches young people in order to eat them; in some accounts he eats sheep also. Alarabi is another name for the creature. Anxo (or Ancho) may also be equivalent, but some sources say this is another name for the Basajaun. (en) Tartalo ou Tartaro é um personagem da mitologia basca que é um gigante enorme e forte com um só olho, similar aos ciclopes da mitologia greco-romana. Embora aqueles sejam os nomes mais usuais atualmente, dependendo das épocas e lugares, também foi chamado Torto, Tartare, Anxo (ou Antxo) ou Alarabi, embora estes últimos dois nomes possam designar outras figuras distintas. (pt) Tartalo (także Tartaki, Torto, Alabarri, Anxo) – w mitologii baskijskiej cyklopy trudniące się pasterstwem łowiectwem, pożerające ludzi. W części prowincji Vizcaya tartalo wyobrażano sobie jako posiadające tylko jedną stopę. (pl) Тартало (баск. Tartalo) — в міфології басків одноокий велетень, такий собі баскський варіант древньогрецького кіклопа. За «основною професією» він пастух, а у вільний від основної роботи час промишляє викраденням сільської молоді собі на обід. Тому в легендах тартала не просто не поважають за це, а відчувають панічний страх при згадці імені цього високого одноокого юнака. Персонаж, звичайно, не є оригінальним — був такий не тільки у басків. (uk) |
| dbo:thumbnail | wiki-commons:Special:FilePath/Tartaloren_irudikapena.jpg?width=300 |
| dbo:wikiPageExternalLink | http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k940238g/f87 https://books.google.com/books%3Fid=1_LZAAAAMAAJ%7Clanguage=es https://books.google.com/books%3Fid=J4HYAAAAMAAJ&pg=PA46 https://books.google.com/books%3Fid=KJyg1bbMkMIC&pg=PA1 https://books.google.com/books%3Fid=TickAQAAIAAJ&q=Torto |
| dbo:wikiPageID | 3088851 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageLength | 8367 (xsd:nonNegativeInteger) |
| dbo:wikiPageRevisionID | 1118609564 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageWikiLink | dbr:Biscay dbr:Blindness dbr:Jose_Migel_Barandiaran dbr:Julien_Vinson dbr:Conall_Cra_Bhuidhe dbr:Basque_mythology dbr:Lugh dbr:Zegama dbr:Giant_(mythology) dbr:Storm dbr:Balor dbr:Wentworth_Webster dbr:John_Francis_Campbell dbr:Cyclops dbr:Basajaun dbr:Baserri dbc:Basque_giants dbc:Basque_legendary_creatures dbc:Basque_mythology dbc:Cyclopes dbr:Jean_Barbier dbr:Polyphemus dbr:Odysseus dbr:Odyssey dbr:Sheep dbr:Toti_Martínez_de_Lezea dbr:Tartar_people dbr:File:Tartaloren_irudikapena.jpg dbr:Pablo_Tillac |
| dbp:wikiPageUsesTemplate | dbt:! dbt:Citation dbt:Citation_needed dbt:Cite_book dbt:Efn dbt:Illm dbt:In_lang dbt:Notelist dbt:Reflist dbt:Refn dbt:Sfnp dbt:Short_description |
| dcterms:subject | dbc:Basque_giants dbc:Basque_legendary_creatures dbc:Basque_mythology dbc:Cyclopes |
| rdf:type | yago:WikicatBasqueLegendaryCreatures yago:WikicatCharactersInFairyTales yago:Ability105616246 yago:Abstraction100002137 yago:Cognition100023271 yago:Creativity105624700 yago:FictionalCharacter109587565 yago:ImaginaryBeing109483738 yago:Imagination105625465 yago:LegendaryCreature109487022 yago:Monster109491966 yago:MythicalBeing109484664 yago:MythicalMonster109492123 yago:PsychologicalFeature100023100 |
| rdfs:comment | En la mitologia basca, Tartalo (o Torto) representa a un ciclop amb costums antropòfags i comportament terrorífic. Vivia en les muntanyes i menjava ovelles, persones i era un ser enorme amb una força descomunal. (ca) Tartalo euskal mitologiako izaki begibakar artzain erraldoia da. Tartalo izena zenbait euskal hizkeratan herskari-bustidurarekin ahoskatu ohi denez, horrelaxe ere idazten da batzuetan: Ttarttalo. Euskal Herriko zenbait tokitan, Torto edo Anxo ere esaten diote. Elezaharren arabera, haitzuloetan bizi da eta jendea harrapatu eta jan egiten du. Markinako Alarabirekin hainbat ezaugarri komunak ditu, nahiz eta irelu markinarrak zenbait ezaugarri berezko daukan. (eu) Tartaro (en basque unifié, Tartalo) est un personnage de la mythologie basque et un cyclope. C'est le nom le plus connu actuellement, mais il s'est appelé, selon les époques et les lieux, Torto, ou Tartalo. On le trouve aussi la forme Tartare (Cerquand). On lui a aussi donné les noms de Anxo ou Alarabi. (fr) Tartaro, Tartalo, or Torto in Basque mythology, is an enormously strong one-eyed giant very similar to the Greek Cyclops that Odysseus faced in Homer's Odyssey. He is said to live in caves in the mountains and catches young people in order to eat them; in some accounts he eats sheep also. Alarabi is another name for the creature. Anxo (or Ancho) may also be equivalent, but some sources say this is another name for the Basajaun. (en) Tartalo ou Tartaro é um personagem da mitologia basca que é um gigante enorme e forte com um só olho, similar aos ciclopes da mitologia greco-romana. Embora aqueles sejam os nomes mais usuais atualmente, dependendo das épocas e lugares, também foi chamado Torto, Tartare, Anxo (ou Antxo) ou Alarabi, embora estes últimos dois nomes possam designar outras figuras distintas. (pt) Tartalo (także Tartaki, Torto, Alabarri, Anxo) – w mitologii baskijskiej cyklopy trudniące się pasterstwem łowiectwem, pożerające ludzi. W części prowincji Vizcaya tartalo wyobrażano sobie jako posiadające tylko jedną stopę. (pl) Тартало (баск. Tartalo) — в міфології басків одноокий велетень, такий собі баскський варіант древньогрецького кіклопа. За «основною професією» він пастух, а у вільний від основної роботи час промишляє викраденням сільської молоді собі на обід. Тому в легендах тартала не просто не поважають за це, а відчувають панічний страх при згадці імені цього високого одноокого юнака. Персонаж, звичайно, не є оригінальним — був такий не тільки у басків. (uk) En la mitología vasca, Tartalo (con variaciones como Torto o Alarabi) representa a un cíclope antropomorfo, gigantesco, con costumbres antropófagas y comportamiento terrorífico. Vivía en las montañas, según algunas fuentes en un monte próximo a las localidades navarras de Zizur Mayor y Astráin, el monte Erreniega (1.057m, conocido más como Monte del Perdón por la ermita que tiene en la cumbre dedicada a la Virgen del Perdón) o en el monte Saadar en Cegama (Guipúzcoa), donde hay un dolmen llamado Tartaloetxea ("casa de Tartalo"). (es) |
| rdfs:label | Tartalo (ca) Tartalo (es) Tartalo (eu) Tartaro (fr) Tartalo (pl) Tartalo (en) Tartalo (pt) Тартало (uk) |
| owl:sameAs | freebase:Tartalo yago-res:Tartalo wikidata:Tartalo dbpedia-ca:Tartalo dbpedia-es:Tartalo dbpedia-eu:Tartalo dbpedia-fi:Tartalo dbpedia-fr:Tartalo dbpedia-pl:Tartalo dbpedia-pt:Tartalo dbpedia-uk:Tartalo https://global.dbpedia.org/id/2Z9ru |
| prov:wasDerivedFrom | wikipedia-en:Tartalo?oldid=1118609564&ns=0 |
| foaf:depiction | wiki-commons:Special:FilePath/Tartaloren_irudikapena.jpg |
| foaf:isPrimaryTopicOf | wikipedia-en:Tartalo |
| is dbo:wikiPageRedirects of | dbr:Torto dbr:Alarabi |
| is dbo:wikiPageWikiLink of | dbr:Cantabrian_mythology dbr:Torto dbr:List_of_giants_in_mythology_and_folklore dbr:List_of_legendary_creatures_(T) dbr:List_of_Basque_mythological_figures dbr:Herensuge dbr:Alarabi dbr:Anxo dbr:Giant |
| is foaf:primaryTopic of | wikipedia-en:Tartalo |
