dbo:abstract
- Pokud hovoříme o slevě na dani, pak poplatník daně z příjmů fyzických osob má nárok rovnou na několik slev na dani, pokud ovšem splňuje určitá kritéria stanovena zákonem o daních z příjmů. (cs)
- Un crédit d'impôt est une réduction d'impôt pouvant donner lieu à un remboursement. (fr)
- A tax credit is a tax incentive which allows certain taxpayers to subtract the amount of the credit they have accrued from the total they owe the state. It may also be a credit granted in recognition of taxes already paid or a form of state "discount" applied in certain cases. Another way to think of a tax credit is as a rebate. (en)
- 세액공제(稅額控除, tax credit)는 과세소득액에 세율을 적용해 산출된 세액에서 일정 금액을 공제하는 것으로, 특정 세금 지불자들이 국가에 낼 세금을 공제하는 이다.세액공제란 확정된 세금에서세액공제에 해당하는 금액 만큼을 내야 할 세금에서 차감하여주는 제도 입니다. 즉 예로 내야할 세금이 30만원으로 정하여 졌을경우 세액공제 금액이 10만원 이라면 최종적으로 20만원만 세금으로 내게 되는 것 입니다. 이미 지불한 세금을 인지하여 주어지는 공제일 수도 있고, 영국의 사례에서처럼 국가 지원의 형태인 경우도 있다. (ko)
- Nella scienza delle finanze, in materia di tassazione, per detrazione d'imposta si intende una somma che è possibile sottrarre da una imposta per ridurne, legalmente, l'ammontare. A differenza della deduzione fiscale, la quale è una riduzione della base imponibile ovverosia l'importo su cui calcolare l'imposta, la detrazione viene applicata all'imposta calcolata (che viene conseguentemente denominata lorda) e, riducendola, dà l'imposta netta, ossia l'imposta effettivamente dovuta. In scienza delle finanze si utilizza la formula: ove T = imposta netta, t = imposta lorda, Y = base imponibile, d = detrazione. (it)
- 給付付き税額控除（きゅうふつきぜいがくこうじょ）とは、負の所得税のアイディアを元にした個人所得税の税額控除制度であり、税額控除で控除しきれなかった残りの枠の一定割合を現金にて支給するというもの。ミルトン・フリードマンの「負の所得税」を応用したものである。 勤労税額控除という形式で導入している国家が存在し、アメリカ、イギリス、フランス、オランダ、スウェーデン、カナダ、ニュージーランド、韓国など10カ国以上が採用している。 (ja)
- No direito tributário brasileiro, crédito tributário representa o direito de crédito da Fazenda Pública, já devidamente apurado por procedimento administrativo denominado lançamento e, portanto, dotado de certeza, liquidez e exigibilidade, estabelecendo um vínculo jurídico que obriga o contribuinte ou responsável (sujeito passivo) a pagar o tributo ao sujeito ativo (Estado ou ente parafiscal). O crédito tributário decorre da ocorrência da obrigação tributária principal. Para que o Estado possa exigir o crédito tributário, é necessário que ocorra o fato gerador, e que o Estado individualize e quantifique o valor a ser pago, com o lançamento. Observa-se que o lançamento é um passo essencial para a constituição do crédito tributário. O crédito tributário não participa do concurso de credores ( ex: inventários e outros), ressaltando ainda que ele possui privilégios ( regalias) e preferências.Como por exemplo se a Fazenda Pública estiver defendendo um crédito qualquer que posteriormente é colocada pelo magistrado a participar do concurso de credores, percebe-se que a situação será procedente, pois todos poderão participar do concurso de credores uma vez que todos são iguais perante a lei; pois afinal o privilégio é apenas do crédito e não da pessoa jurídica. (pt)
- 租稅扣抵是一种措施，是指一國的政府允許納稅人用一個地方（甲稅）上繳的稅收來抵扣另一個地方（乙稅）要上繳的稅收，即總共要上交的稅收是乙稅-甲稅的稅收。 (zh)
- Податко́ва зни́жка (раніше — податко́вий креди́т) для фізичних осіб, які не є суб'єктами господарювання, — документально підтверджена сума (вартість) витрат платника податку — резидента у зв'язку з придбанням товарів (робіт, послуг) у резидентів — фізичних або юридичних осіб протягом звітного року, на яку дозволяється зменшення його загального річного оподатковуваного доходу, одержаного за наслідками такого звітного року у вигляді заробітної плати, у випадках, визначених Податковим кодексом України. (uk)
rdfs:comment
- Pokud hovoříme o slevě na dani, pak poplatník daně z příjmů fyzických osob má nárok rovnou na několik slev na dani, pokud ovšem splňuje určitá kritéria stanovena zákonem o daních z příjmů. (cs)
- Un crédit d'impôt est une réduction d'impôt pouvant donner lieu à un remboursement. (fr)
- A tax credit is a tax incentive which allows certain taxpayers to subtract the amount of the credit they have accrued from the total they owe the state. It may also be a credit granted in recognition of taxes already paid or a form of state "discount" applied in certain cases. Another way to think of a tax credit is as a rebate. (en)
- 세액공제(稅額控除, tax credit)는 과세소득액에 세율을 적용해 산출된 세액에서 일정 금액을 공제하는 것으로, 특정 세금 지불자들이 국가에 낼 세금을 공제하는 이다.세액공제란 확정된 세금에서세액공제에 해당하는 금액 만큼을 내야 할 세금에서 차감하여주는 제도 입니다. 즉 예로 내야할 세금이 30만원으로 정하여 졌을경우 세액공제 금액이 10만원 이라면 최종적으로 20만원만 세금으로 내게 되는 것 입니다. 이미 지불한 세금을 인지하여 주어지는 공제일 수도 있고, 영국의 사례에서처럼 국가 지원의 형태인 경우도 있다. (ko)
- 給付付き税額控除（きゅうふつきぜいがくこうじょ）とは、負の所得税のアイディアを元にした個人所得税の税額控除制度であり、税額控除で控除しきれなかった残りの枠の一定割合を現金にて支給するというもの。ミルトン・フリードマンの「負の所得税」を応用したものである。 勤労税額控除という形式で導入している国家が存在し、アメリカ、イギリス、フランス、オランダ、スウェーデン、カナダ、ニュージーランド、韓国など10カ国以上が採用している。 (ja)
- 租稅扣抵是一种措施，是指一國的政府允許納稅人用一個地方（甲稅）上繳的稅收來抵扣另一個地方（乙稅）要上繳的稅收，即總共要上交的稅收是乙稅-甲稅的稅收。 (zh)
- Податко́ва зни́жка (раніше — податко́вий креди́т) для фізичних осіб, які не є суб'єктами господарювання, — документально підтверджена сума (вартість) витрат платника податку — резидента у зв'язку з придбанням товарів (робіт, послуг) у резидентів — фізичних або юридичних осіб протягом звітного року, на яку дозволяється зменшення його загального річного оподатковуваного доходу, одержаного за наслідками такого звітного року у вигляді заробітної плати, у випадках, визначених Податковим кодексом України. (uk)
- Nella scienza delle finanze, in materia di tassazione, per detrazione d'imposta si intende una somma che è possibile sottrarre da una imposta per ridurne, legalmente, l'ammontare. A differenza della deduzione fiscale, la quale è una riduzione della base imponibile ovverosia l'importo su cui calcolare l'imposta, la detrazione viene applicata all'imposta calcolata (che viene conseguentemente denominata lorda) e, riducendola, dà l'imposta netta, ossia l'imposta effettivamente dovuta. In scienza delle finanze si utilizza la formula: (it)
- No direito tributário brasileiro, crédito tributário representa o direito de crédito da Fazenda Pública, já devidamente apurado por procedimento administrativo denominado lançamento e, portanto, dotado de certeza, liquidez e exigibilidade, estabelecendo um vínculo jurídico que obriga o contribuinte ou responsável (sujeito passivo) a pagar o tributo ao sujeito ativo (Estado ou ente parafiscal). (pt)