Teahouse (play) (original) (raw)
مقهى الشاي، هي مسرحية درامية من ثلاثة أجزاء للكاتب لاو شى، وقد كتبها في الفترة بين عامي 1956 و1957، وتم نشرها في مجلة الحصاد في شهر يوليو من عام 1957. وهو العمل المٌمَثل للأديب لاو شى.قصة المسرحيةتدور أحداث المسرحية حول مقهى شاي في بكين يُدعى «يو تاي»، والذي يضم كافة أنواع واشكال الناس، الذي قلما تجدهم في المجتمع، ويصف أيضاً المجتمع الصيني وتقلباته منذ خمسين عاماً في الفترات التاريخية الثلاث اللائي يشملن «نهاية عصر أسرة تشين، وفترة انفصال أمراء الحروب، وحرب اليابانية الصينية الثانية»، والتغييرات المجتمعية التي حدثت إبان تلك الفترة. ويصف أيضاً المجتمع الصيني قبل بناء جمهورية الصين الشعبية
| Property | Value |
|---|---|
| dbo:abstract | مقهى الشاي، هي مسرحية درامية من ثلاثة أجزاء للكاتب لاو شى، وقد كتبها في الفترة بين عامي 1956 و1957، وتم نشرها في مجلة الحصاد في شهر يوليو من عام 1957. وهو العمل المٌمَثل للأديب لاو شى.قصة المسرحيةتدور أحداث المسرحية حول مقهى شاي في بكين يُدعى «يو تاي»، والذي يضم كافة أنواع واشكال الناس، الذي قلما تجدهم في المجتمع، ويصف أيضاً المجتمع الصيني وتقلباته منذ خمسين عاماً في الفترات التاريخية الثلاث اللائي يشملن «نهاية عصر أسرة تشين، وفترة انفصال أمراء الحروب، وحرب اليابانية الصينية الثانية»، والتغييرات المجتمعية التي حدثت إبان تلك الفترة. ويصف أيضاً المجتمع الصيني قبل بناء جمهورية الصين الشعبية (ar) La Maison de thé (茶馆, pin yin : Cháguǎn) est une pièce de théâtre de Lao She publiée pour la première fois en juillet 1957. Elle met en scène plus de 60 personnages qui se rencontrent dans une maison de thé. Elle se déroule en trois actes pour autant d'époques (1898, les années 1920, et juste après la fin de la Deuxième Guerre Mondiale). Seul le lieu ne change pas : une maison de thé authentique et célèbre de Pékin. (fr) Teahouse (Chinese: 茶馆; pinyin: Cháguǎn) is a 1957 play by Lao She. The play was first published in Shouhuo (Chinese: 收获; lit. 'Harvest') in July 1957. (en) La casa del tè (Cinese: 茶馆; pinyin: Cháguǎn) è un'opera teatrale del 1957 di Lao She. Lo spettacolo fu pubblicato per la prima volta in Shouhuo (Cinese: 收获, lett."Raccolto") nel luglio 1957. (it) 《찻집》(중국어: 茶馆)은 라오서의 희곡으로 중국의 역사적 운명을 함축적으로 보여주는 비극이다. (ko) Tehuset (chaguan, 茶馆) är en teaterpjäs av Lao She som publicerades 1957. Den skrevs under "Låt hundra blommor blomma" -perioden vilket kan ha inneburit att Lao She kände att han kunde uttrycka sig förhållandevis fritt när han skrev den. Pjäsen uttrycker emellertid en känsla av hopplöshet kring sakernas tillstånd i Kina före kommunisternas maktövertagande och kan på så sätt ses ha politisk innebörd. Pjäsen utspelar sig under tre olika tidsperioder: 1898 under kejsardömet, på 1910-talet under krigsherrarnas välde och strax efter andra världskrigets slut. Lao She skriver i pjäsens förord att tehusen fanns i alla större städer förr i tiden och att man där kunde höra de mest absurda historier och åsikter. Till exempel historien om en spindel som förvandlats till en demon för att sedan dödas av ett blixtnedslag. Eller om hur Kina borde förlänga kinesiska muren ner längs kusten för att förhindra en utländsk invasion. Pjäsen har inte någon tydlig huvudberättelse (main plot) utan varje akt består av en serie korta, ganska isolerade händelser. Det finns inte heller några helt tydliga huvudpersoner även om några karaktärer eller deras barn förekommer i alla tre akter. (sv) 《茶馆》是老舍于1956至1957年间创作完成的三幕话剧，1957年7月《收获》杂志创刊号上发表。《茶馆》是老舍的代表作。 (zh) |
| dbo:author | dbr:Lao_She |
| dbo:premierePlace | dbr:Beijing |
| dbo:premiereYear | 1957-01-01 (xsd:gYear) |
| dbo:wikiPageID | 48807832 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageLength | 5874 (xsd:nonNegativeInteger) |
| dbo:wikiPageRevisionID | 1116136443 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageWikiLink | dbr:Beijing_People's_Art_Theatre dbr:Beijing dbc:Plays_set_in_the_19th_century dbc:Beijing_in_fiction dbr:Wang_Chong_(director) dbr:The_Hindu dbc:1957_plays dbc:Plays_set_in_the_1910s dbc:Plays_set_in_the_1940s dbr:Lao_She dbc:Plays_by_Lao_She |
| dbp:l | Harvest (en) |
| dbp:name | Teahouse (en) |
| dbp:origLang | Chinese (en) |
| dbp:p | Cháguǎn (en) |
| dbp:place | dbr:Beijing |
| dbp:premiere | 1957 (xsd:integer) |
| dbp:s | 茶馆 (en) 收获 (en) |
| dbp:wikiPageUsesTemplate | dbt:Expand_Chinese dbt:Infobox_play dbt:Reflist dbt:Short_description dbt:Zh dbt:Lao_She |
| dbp:writer | dbr:Lao_She |
| dct:subject | dbc:Plays_set_in_the_19th_century dbc:Beijing_in_fiction dbc:1957_plays dbc:Plays_set_in_the_1910s dbc:Plays_set_in_the_1940s dbc:Plays_by_Lao_She |
| gold:hypernym | dbr:Play |
| rdf:type | owl:Thing schema:CreativeWork dbo:Work wikidata:Q234460 wikidata:Q25379 wikidata:Q386724 dbo:Play dbo:WrittenWork |
| rdfs:comment | مقهى الشاي، هي مسرحية درامية من ثلاثة أجزاء للكاتب لاو شى، وقد كتبها في الفترة بين عامي 1956 و1957، وتم نشرها في مجلة الحصاد في شهر يوليو من عام 1957. وهو العمل المٌمَثل للأديب لاو شى.قصة المسرحيةتدور أحداث المسرحية حول مقهى شاي في بكين يُدعى «يو تاي»، والذي يضم كافة أنواع واشكال الناس، الذي قلما تجدهم في المجتمع، ويصف أيضاً المجتمع الصيني وتقلباته منذ خمسين عاماً في الفترات التاريخية الثلاث اللائي يشملن «نهاية عصر أسرة تشين، وفترة انفصال أمراء الحروب، وحرب اليابانية الصينية الثانية»، والتغييرات المجتمعية التي حدثت إبان تلك الفترة. ويصف أيضاً المجتمع الصيني قبل بناء جمهورية الصين الشعبية (ar) La Maison de thé (茶馆, pin yin : Cháguǎn) est une pièce de théâtre de Lao She publiée pour la première fois en juillet 1957. Elle met en scène plus de 60 personnages qui se rencontrent dans une maison de thé. Elle se déroule en trois actes pour autant d'époques (1898, les années 1920, et juste après la fin de la Deuxième Guerre Mondiale). Seul le lieu ne change pas : une maison de thé authentique et célèbre de Pékin. (fr) Teahouse (Chinese: 茶馆; pinyin: Cháguǎn) is a 1957 play by Lao She. The play was first published in Shouhuo (Chinese: 收获; lit. 'Harvest') in July 1957. (en) La casa del tè (Cinese: 茶馆; pinyin: Cháguǎn) è un'opera teatrale del 1957 di Lao She. Lo spettacolo fu pubblicato per la prima volta in Shouhuo (Cinese: 收获, lett."Raccolto") nel luglio 1957. (it) 《찻집》(중국어: 茶馆)은 라오서의 희곡으로 중국의 역사적 운명을 함축적으로 보여주는 비극이다. (ko) 《茶馆》是老舍于1956至1957年间创作完成的三幕话剧，1957年7月《收获》杂志创刊号上发表。《茶馆》是老舍的代表作。 (zh) Tehuset (chaguan, 茶馆) är en teaterpjäs av Lao She som publicerades 1957. Den skrevs under "Låt hundra blommor blomma" -perioden vilket kan ha inneburit att Lao She kände att han kunde uttrycka sig förhållandevis fritt när han skrev den. Pjäsen uttrycker emellertid en känsla av hopplöshet kring sakernas tillstånd i Kina före kommunisternas maktövertagande och kan på så sätt ses ha politisk innebörd. Pjäsen utspelar sig under tre olika tidsperioder: 1898 under kejsardömet, på 1910-talet under krigsherrarnas välde och strax efter andra världskrigets slut. Lao She skriver i pjäsens förord att tehusen fanns i alla större städer förr i tiden och att man där kunde höra de mest absurda historier och åsikter. Till exempel historien om en spindel som förvandlats till en demon för att sedan dödas av (sv) |
| rdfs:label | مقهى الشاي (مسرحية) (ar) La casa del tè (opera teatrale) (it) La Maison de thé (fr) 찻집 (희곡) (ko) Teahouse (play) (en) Tehuset (pjäs) (sv) 茶馆 (话剧) (zh) |
| owl:sameAs | yago-res:Teahouse (play) wikidata:Teahouse (play) dbpedia-ar:Teahouse (play) dbpedia-fr:Teahouse (play) dbpedia-it:Teahouse (play) dbpedia-ko:Teahouse (play) dbpedia-sv:Teahouse (play) dbpedia-zh:Teahouse (play) https://global.dbpedia.org/id/4jSWK |
| prov:wasDerivedFrom | wikipedia-en:Teahouse_(play)?oldid=1116136443&ns=0 |
| foaf:isPrimaryTopicOf | wikipedia-en:Teahouse_(play) |
| foaf:name | Teahouse (en) |
| is dbo:wikiPageRedirects of | dbr:Chaguan |
| is dbo:wikiPageWikiLink of | dbr:Beijing_People's_Art_Theatre dbr:Pockmarked_Liu dbr:Lao_She dbr:Shandong_University dbr:The_Columbia_Anthology_of_Modern_Chinese_Drama dbr:Teahouse dbr:Chaguan |
| is foaf:primaryTopic of | wikipedia-en:Teahouse_(play) |