Tevul Yom (original) (raw)
Tevul Yom is a tractate in the Mishnah and Tosefta; in most editions of the Mishnah it is tenth in the order Tohorot. According to Leviticus 15:5 et seq., one who takes the prescribed ritual immersion still remains impure until sunset. The degree of impurity in such a case is slight, and according to rabbinical interpretation neither the "ḥallah" nor sanctified flesh is rendered unclean by being touched by such a person, even before sunset; it is merely rendered unfit (pasul). Profane or unsanctified things may be touched by him without consequence. This tractate precisely defines the degree of impurity attaching to such a person, and stipulates also how far the purity of anything is affected by his touch.
| Property | Value |
|---|---|
| dbo:abstract | Tevul Yom (en hebreu: מסכת טבול יום) (transliterat: Masechet Tevul Yom ) és un tractat de l'ordre de Tohorot, de la Mixnà i el Talmud babilònic. És un tractat molt tècnic, que tracta sobre les lleis relatives a la impuresa ritual. Segons les lleis rabíniques, un sacerdot cohen s'ha de submergir a la micvé, però no pot menjar de l'ofrena del Temple fins després de posar-se el sol. Un recipient que ha esdevingut impur degut a una criatura impura, ha de ser submergit en una micvé, i solament aleshores es pot fer servir aquest recipient en fosquejar, quan s'ha posat el sol. Fins a la posta de sol, la persona i el recipient són anomenats tevul yom. El tevul yom no pot menjar de l'ofrena del Temple abans del vespre. La paraula tevul yom es refereix a una persona que s'ha submergit en una micvé, però que no serà ritualment pura fins a la posta del sol. El concepte prové dels següents versicles: "Aquestes són, entre les bestioles que s'arrosseguen per terra, les que considerareu impures. Qui toqui un d'aquests animals morts, quedarà impur fins al vespre. També quedarà impur qualsevol objecte damunt el qual caigui morta alguna d'aquestes bestioles, sigui un objecte de fusta, una roba, una pell, un sac o qualsevol dels estris d'ús corrent. L'objecte serà esbandit amb aigua i quedarà impur fins al vespre; després ja serà pur."(Levític 11:31-32). "Aquest sacerdot quedarà impur fins al vespre i no menjarà cap ofrena santa mentre no s'hagi rentat amb aigua. Des de la posta del sol, quedarà pur i podrà menjar de l'ofrena santa, que és l'aliment reservat als sacerdots."(Levític 22:6-7). (ca) Tevul Yom (en hebreo: מסכת טבול יום) (transliterado: Masejet Tevul Yom ) es un tratado del orden de Tohorot, de la Mishná y el Talmud babilónico. Es un tratado muy técnico, que trata sobre las leyes relativas a la impureza ritual. Según las leyes rabínicas, un sacerdote cohen se debe sumergir en la mikvé, pero no puede comer de la ofrenda del Templo hasta después de ponerse el sol. Un recipiente que se ha vuelto impuro debido a una criatura impura que se arrastra por el suelo, debe ser sumergido en una mikvé, y solamente entonces puede ser usado al anochecer, cuando el sol se ha puesto. Hasta la puesta de sol, la persona y el recipiente son llamados tevul yom. El tevul yom no puede comer de la ofrenda del Templo antes del anochecer. La palabra tevul yom se refiere a una persona que se ha sumergido en una mikvé pero que no será ritualmente pura hasta la puesta del sol. El concepto proviene de los siguientes versos: "Estos tendréis por inmundos de entre los animales que se mueven, y cualquiera que los tocare cuando estuvieren muertos será inmundo hasta la noche. Y todo aquello sobre que cayere algo de ellos después de muertos, será inmundo; sea cosa de madera, vestido, piel, saco, sea cualquier instrumento con que se trabaja, será metido en agua, y quedará inmundo hasta la noche; entonces quedará limpio." (Levítico 11:31-32). "La persona que lo tocare será inmunda hasta la noche, y no comerá de las cosas sagradas antes que haya lavado su cuerpo con agua. Cuando el sol se pusiere, será limpio; y después podrá comer las cosas sagradas, porque su alimento es." (Levítico 22:6-7). (es) Tevul Yom is a tractate in the Mishnah and Tosefta; in most editions of the Mishnah it is tenth in the order Tohorot. According to Leviticus 15:5 et seq., one who takes the prescribed ritual immersion still remains impure until sunset. The degree of impurity in such a case is slight, and according to rabbinical interpretation neither the "ḥallah" nor sanctified flesh is rendered unclean by being touched by such a person, even before sunset; it is merely rendered unfit (pasul). Profane or unsanctified things may be touched by him without consequence. This tractate precisely defines the degree of impurity attaching to such a person, and stipulates also how far the purity of anything is affected by his touch. (en) Tevoel Jom of Tewoel Jom (Hebreeuws: טבול יום, letterlijk onderdompeling van de dag) is het tiende traktaat (masechet) van de Orde Tohorot (Seder Tohorot) van de Misjna. Het traktaat telt vier hoofdstukken. Tevoel Jom behandelt voorschriften inzake het onreine karakter van de man of vrouw die nog niet geheel rein is (zie ook Leviticus 15:5; 22:6 v., e.a.). Het gaat hierbij om de situatie dat men wel in het mikwe (rituele bad) is ondergedompeld, maar nog tot zonsondergang dient te wachten om volkomen rein te zijn. Het traktaat komt in de Jeruzalemse noch Babylonische Talmoed voor. (nl) «Твуль йом», также «Тебул Иом», «Тевул-йом» (др.-евр. טבול יום, tevul yom — буквально «погрузившийся днём») — трактат Мишны, десятый в разделе «Техарот». Содержит законы об особенностях статуса ритуально нечистого человека, прошедшего процедуру очищения и ожидающего захода солнца для наступления состояния полной ритуальной чистоты. (ru) |
| dbo:wikiPageExternalLink | http://www.jewishencyclopedia.com/articles/14279-tebul-yom |
| dbo:wikiPageID | 4420054 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageLength | 1774 (xsd:nonNegativeInteger) |
| dbo:wikiPageRevisionID | 944028814 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageWikiLink | dbr:Tohorot dbr:Mishnah dbr:Tosefta |
| dbp:title | ṬEBUL YOM (en) |
| dbp:url | http://www.jewishencyclopedia.com/articles/14279-tebul-yom |
| dbp:wikiPageUsesTemplate | dbt:Bibleverse dbt:Refimprove dbt:Reflist dbt:JewishEncyclopedia dbt:Mishnah |
| rdfs:comment | Tevul Yom is a tractate in the Mishnah and Tosefta; in most editions of the Mishnah it is tenth in the order Tohorot. According to Leviticus 15:5 et seq., one who takes the prescribed ritual immersion still remains impure until sunset. The degree of impurity in such a case is slight, and according to rabbinical interpretation neither the "ḥallah" nor sanctified flesh is rendered unclean by being touched by such a person, even before sunset; it is merely rendered unfit (pasul). Profane or unsanctified things may be touched by him without consequence. This tractate precisely defines the degree of impurity attaching to such a person, and stipulates also how far the purity of anything is affected by his touch. (en) Tevoel Jom of Tewoel Jom (Hebreeuws: טבול יום, letterlijk onderdompeling van de dag) is het tiende traktaat (masechet) van de Orde Tohorot (Seder Tohorot) van de Misjna. Het traktaat telt vier hoofdstukken. Tevoel Jom behandelt voorschriften inzake het onreine karakter van de man of vrouw die nog niet geheel rein is (zie ook Leviticus 15:5; 22:6 v., e.a.). Het gaat hierbij om de situatie dat men wel in het mikwe (rituele bad) is ondergedompeld, maar nog tot zonsondergang dient te wachten om volkomen rein te zijn. Het traktaat komt in de Jeruzalemse noch Babylonische Talmoed voor. (nl) «Твуль йом», также «Тебул Иом», «Тевул-йом» (др.-евр. טבול יום, tevul yom — буквально «погрузившийся днём») — трактат Мишны, десятый в разделе «Техарот». Содержит законы об особенностях статуса ритуально нечистого человека, прошедшего процедуру очищения и ожидающего захода солнца для наступления состояния полной ритуальной чистоты. (ru) Tevul Yom (en hebreu: מסכת טבול יום) (transliterat: Masechet Tevul Yom ) és un tractat de l'ordre de Tohorot, de la Mixnà i el Talmud babilònic. És un tractat molt tècnic, que tracta sobre les lleis relatives a la impuresa ritual. Segons les lleis rabíniques, un sacerdot cohen s'ha de submergir a la micvé, però no pot menjar de l'ofrena del Temple fins després de posar-se el sol. Un recipient que ha esdevingut impur degut a una criatura impura, ha de ser submergit en una micvé, i solament aleshores es pot fer servir aquest recipient en fosquejar, quan s'ha posat el sol. Fins a la posta de sol, la persona i el recipient són anomenats tevul yom. (ca) Tevul Yom (en hebreo: מסכת טבול יום) (transliterado: Masejet Tevul Yom ) es un tratado del orden de Tohorot, de la Mishná y el Talmud babilónico. Es un tratado muy técnico, que trata sobre las leyes relativas a la impureza ritual. Según las leyes rabínicas, un sacerdote cohen se debe sumergir en la mikvé, pero no puede comer de la ofrenda del Templo hasta después de ponerse el sol. Un recipiente que se ha vuelto impuro debido a una criatura impura que se arrastra por el suelo, debe ser sumergido en una mikvé, y solamente entonces puede ser usado al anochecer, cuando el sol se ha puesto. Hasta la puesta de sol, la persona y el recipiente son llamados tevul yom. (es) |
| rdfs:label | Tevul Yom (ca) Tevul Yom (Talmud) (es) Tevoel Jom (nl) Tevul Yom (en) Твуль йом (ru) |
| owl:sameAs | wikidata:Tevul Yom dbpedia-ca:Tevul Yom dbpedia-es:Tevul Yom dbpedia-he:Tevul Yom dbpedia-nl:Tevul Yom dbpedia-ru:Tevul Yom dbpedia-tr:Tevul Yom http://yi.dbpedia.org/resource/מסכת_טבול_יום https://global.dbpedia.org/id/27YGh |
| prov:wasDerivedFrom | wikipedia-en:Tevul_Yom?oldid=944028814&ns=0 |
| foaf:isPrimaryTopicOf | wikipedia-en:Tevul_Yom |
| is dbo:wikiPageWikiLink of | dbr:Tohorot dbr:List_of_Talmudic_tractates dbr:Seder_ha-Mishmarah |
| is foaf:primaryTopic of | wikipedia-en:Tevul_Yom |