Thaïs (novel) (original) (raw)
Thaïs est un roman d'Anatole France, inspiré du récit de la vie de sainte Thaïs, publié en 1891.
| Property | Value |
|---|---|
| dbo:abstract | Thaïs est un roman d'Anatole France, inspiré du récit de la vie de sainte Thaïs, publié en 1891. (fr) Thaïs is a novel by French writer Anatole France, published in 1890. It is based on events in the life of Saint Thaïs of Egypt, a legendary convert to Christianity who is said to have lived in the 4th century. It was the inspiration for the 1894 opera of the same name by Jules Massenet. (en) Tais (oryg. Thaïs) – powieść Anatola France’a. Po raz pierwszy opublikowana została (z podtytułem Powiastka filozoficzna) w numerze „Revue des Deus Mondes” z lipca-sierpnia 1889 r. W 1891 r. France dokonał poprawek i rozszerzył powieść o ponad 20 stron. W tym samym roku „Tais” wydana została w formie książkowej. Powieść swobodnie nawiązuje do średniowiecznej legendy o świętym pustelniku Pafnucym i byłej kurtyzanie, a później świętej Taidzie. Utwór spotkał się z nieprzychylną reakcją francuskich środowisk konserwatywnych i klerykalnych. „Tais” określano jako „lubieżną bajkę”, a jej autora nazywano „kontynuatorem Woltera i Renana”. Tłumaczenia „Tais” na język polski dokonał Jan Sten, a jej wydania ukazały się w Polsce w 1906, 1922, 1923, 1925, 1927, 1931 i 1957 r. W 1894 r. wystawiono w Paryżu operę Thaïs z muzyką Julesa Masseneta i librettem napisanym na podstawie powieści przez .W 1983 r. Ryszard Ber zrealizował film pt. „Thais” na motywach powieści France’a, z Dorotą Kwiatkowską (Thais) i Jerzym Kryszakiem (Pafnucy) w rolach głównych. (pl) Taide (titolo originale Thaïs) è un romanzo di Anatole France, pubblicato nel 1890, ispirato alla leggenda della vita di santa Taide, una prostituta convertita al cristianesimo, che sarebbe vissuta nel IV secolo. Dal romanzo è stata tratta l'opera lirica omonima Thaïs di Louis Gallet, musica di Jules Massenet (1894). Tradotto in 36 lingue di tutto il mondo, in Italia è apparso nel 1911, nella traduzione di Amintore Galli. (it) Thaïs är en roman från 1890 av den franske författaren Anatole France. Den handlar om helgonet , en eventuellt legendarisk kvinna som levde i 300-talets Alexandria och försörjde sig som kurtisan innan hon omvändes till kristendomen. Romanen blev en stor framgång för France. Den gavs ut på svenska 1891 och har nyöversatts 1922 och 1956. (sv) |
| dbo:author | dbr:Anatole_France |
| dbo:numberOfPages | 350 (xsd:positiveInteger) |
| dbo:thumbnail | wiki-commons:Special:FilePath/Martin_van_Maele_-_Thais_02.jpg?width=300 |
| dbo:wikiPageExternalLink | http://ebooksland.blogspot.com/2014/09/thais-by-anatole-france-urdu-translation.html https://www.gutenberg.org/ebooks/2078 |
| dbo:wikiPageID | 18719484 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageLength | 4447 (xsd:nonNegativeInteger) |
| dbo:wikiPageRevisionID | 1105146205 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageWikiLink | dbr:Project_Gutenberg dbr:Bhagwati_Charan_Verma dbr:David_Frischmann dbr:Jules_Massenet dbc:Novels_set_in_the_4th_century dbr:Libertine dbr:Christianity dbr:Munshi_Premchand dbc:Cultural_depictions_of_Thaïs_(saint) dbr:Chitralekha_(novel) dbc:French_novels_adapted_into_films dbc:1890_French_novels dbr:Anatole_France dbr:Hindi dbc:Novels_by_Anatole_France dbr:Thaïs_(opera) dbc:Novels_adapted_for_other_media dbr:Asceticism dbc:Novels_adapted_into_operas dbc:Novels_set_in_Egypt dbr:Chitralekha_(1941_film) dbr:Chitralekha_(1964_film) dbr:Newman_Levy dbr:Thais_(American_film) dbr:Thaïs_(saint) dbr:File:Martin_van_Maele_-_Thais_02.jpg dbr:Thais_(Polish_film) dbr:Ryszard_Ber |
| dbp:author | dbr:Anatole_France Anatole FRANCE (en) |
| dbp:name | Thaïs (en) |
| dbp:pages | 350 (xsd:integer) |
| dbp:releaseDate | 1890 (xsd:integer) |
| dbp:title | Thais (en) |
| dbp:wikiPageUsesTemplate | dbt:1890s-hist-novel-stub dbt:Commons_category dbt:Infobox_book dbt:Librivox_book dbt:Reflist dbt:Short_description dbt:Anatole_France dbt:Thaïs |
| dct:subject | dbc:Novels_set_in_the_4th_century dbc:Cultural_depictions_of_Thaïs_(saint) dbc:French_novels_adapted_into_films dbc:1890_French_novels dbc:Novels_by_Anatole_France dbc:Novels_adapted_for_other_media dbc:Novels_adapted_into_operas dbc:Novels_set_in_Egypt |
| gold:hypernym | dbr:Novel |
| rdf:type | owl:Thing bibo:Book schema:Book schema:CreativeWork dbo:Work wikidata:Q234460 wikidata:Q386724 wikidata:Q571 yago:WikicatNovelsByAnatoleFrance yago:Abstraction100002137 yago:Communication100033020 yago:Fiction106367107 yago:LiteraryComposition106364329 yago:Novel106367879 yago:Writing106362953 yago:WrittenCommunication106349220 dbo:Book dbo:WrittenWork yago:Wikicat1889Novels yago:Wikicat1890Novels yago:WikicatFrenchNovels |
| rdfs:comment | Thaïs est un roman d'Anatole France, inspiré du récit de la vie de sainte Thaïs, publié en 1891. (fr) Thaïs is a novel by French writer Anatole France, published in 1890. It is based on events in the life of Saint Thaïs of Egypt, a legendary convert to Christianity who is said to have lived in the 4th century. It was the inspiration for the 1894 opera of the same name by Jules Massenet. (en) Taide (titolo originale Thaïs) è un romanzo di Anatole France, pubblicato nel 1890, ispirato alla leggenda della vita di santa Taide, una prostituta convertita al cristianesimo, che sarebbe vissuta nel IV secolo. Dal romanzo è stata tratta l'opera lirica omonima Thaïs di Louis Gallet, musica di Jules Massenet (1894). Tradotto in 36 lingue di tutto il mondo, in Italia è apparso nel 1911, nella traduzione di Amintore Galli. (it) Thaïs är en roman från 1890 av den franske författaren Anatole France. Den handlar om helgonet , en eventuellt legendarisk kvinna som levde i 300-talets Alexandria och försörjde sig som kurtisan innan hon omvändes till kristendomen. Romanen blev en stor framgång för France. Den gavs ut på svenska 1891 och har nyöversatts 1922 och 1956. (sv) Tais (oryg. Thaïs) – powieść Anatola France’a. Po raz pierwszy opublikowana została (z podtytułem Powiastka filozoficzna) w numerze „Revue des Deus Mondes” z lipca-sierpnia 1889 r. W 1891 r. France dokonał poprawek i rozszerzył powieść o ponad 20 stron. W tym samym roku „Tais” wydana została w formie książkowej. Tłumaczenia „Tais” na język polski dokonał Jan Sten, a jej wydania ukazały się w Polsce w 1906, 1922, 1923, 1925, 1927, 1931 i 1957 r. (pl) |
| rdfs:label | Taide (romanzo) (it) Thaïs (roman) (fr) Tais (pl) Thaïs (novel) (en) Thaïs (roman) (sv) |
| owl:sameAs | freebase:Thaïs (novel) wikidata:Thaïs (novel) dbpedia-fa:Thaïs (novel) dbpedia-fr:Thaïs (novel) dbpedia-it:Thaïs (novel) dbpedia-mk:Thaïs (novel) dbpedia-pl:Thaïs (novel) dbpedia-sh:Thaïs (novel) dbpedia-sr:Thaïs (novel) dbpedia-sv:Thaïs (novel) http://ur.dbpedia.org/resource/تائیس_(ناول) https://global.dbpedia.org/id/2Znmp |
| prov:wasDerivedFrom | wikipedia-en:Thaïs_(novel)?oldid=1105146205&ns=0 |
| foaf:depiction | wiki-commons:Special:FilePath/Martin_van_Maele_-_Thais_02.jpg |
| foaf:isPrimaryTopicOf | wikipedia-en:Thaïs_(novel) |
| foaf:name | Thaïs (novel) (en) |
| is dbo:wikiPageRedirects of | dbr:Thais_(novel) |
| is dbo:wikiPageWikiLink of | dbr:Premchand dbr:List_of_artistic_works_with_Orientalist_influences dbr:December_1917 dbr:Stylite dbr:1236_Thaïs dbr:Chitralekha_(novel) dbr:Tyrone_Power_Sr. dbr:Ballantine_Adult_Fantasy_series dbr:Italian_futurism_in_cinema dbr:Thais_(1917_American_film) dbr:Thaïs_(1917_Italian_film) dbr:Thaïs_(opera) dbr:Thais dbr:Martin_van_Maële dbr:Léontine_Lippmann dbr:Thais_(novel) dbr:Thaïs_(saint) dbr:Thaïs |
| is foaf:primaryTopic of | wikipedia-en:Thaïs_(novel) |
