That's When I Reach for My Revolver (original) (raw)

dbo:Work/runtime

3.8833333333333333 (dbd:minute)

dbo:abstract

"That's When I Reach for My Revolver" is a song by Mission of Burma that was written and sung by band member Clint Conley. It appears on their 1981 EP Signals, Calls and Marches. Moby covered the song in 1996 and released it as a single, reaching number fifty on the UK Singles Chart. Prior to this, Catherine Wheel also covered the song as a b-side to their single 30 Century Man in 1992. The title is a reference to the often-mistranslated quotation: "When I hear the word 'culture', that's when I reach for my revolver"—the actual quote from Hanns Johst is "Wenn ich Kultur höre ... entsichere ich meinen Browning!" This translates as: "Whenever I hear [the word] 'culture'... I remove the safety from my Browning!" (en)
That's When I Reach For My Revolver è una canzone punk rock del musicista statunitense di musica elettronica Moby, cover dell' dei Mission of Burma, pubblicata il 26 agosto del 1996. È arrivato al numero 50 della Official Singles Chart.Il brano è stato oggetto di controversie. Infatti, Richard Hall ha leggermente cambiato il testo originale e questo si può notare nelle prime strofe della composizione dopo l'assolo di chitarra elettrica. In quello dei Mission of Burma fanno: "Tonight the sky is empty/But that is nothing new/Its dead eyes look upon us/And they tell me we're nothing but slaves." invece in quelle di Melville recitano "Tonight the sky is empty/But that is nothing new/Instead they look upon us/And they tell me we're nothing but slaves." Il risultato è stato un cambiamento da una dichiarazione di agnosticismo ad uno sconcertante non sequitur.La polemica è scoppiata quando la BBC e MTV hanno chiesto a Moby di cambiare il testo della riga del titolo del brano - e così fece, ri-registrando la canzone sotto il nome di That's When I Realize It's Over. I fan della versione originale erano oltraggiati; Hall però si è difeso, dicendo di non prendere in considerazione la variazione del testo poiché non era importante. Questa dichiarazione riprende una delle massime last minute dell'album, "la libertà di parola è assoluta e inviolabile." Il video musicale di That's When I Reach For My revolver è stato girato da e mostra Moby che esegue il brano con un gruppo di ragazzi in un parcheggio di un supermercato, devastato da dei vandali. (it)

dbo:album

dbr:Signals,_Calls,_and_Marches

dbo:artist

dbr:Mission_of_Burma

dbo:genre

dbr:Post-punk

dbo:recordLabel

dbr:Ace_of_Hearts_Records_(Boston)

dbo:releaseDate

1981-07-04 (xsd:date)

dbo:runtime

233.000000 (xsd:double)

dbo:thumbnail

wiki-commons:Special:FilePath/Moby_That's_When_I_Reach_For_My_Revolver.jpg?width=300

dbo:wikiPageID

11897820 (xsd:integer)

dbo:wikiPageLength

5643 (xsd:nonNegativeInteger)

dbo:wikiPageRevisionID

1049769439 (xsd:integer)

dbo:wikiPageWikiLink

dbo:writer

dbr:Clint_Conley

dbp:album

dbp:artist

dbp:bSide

(en)
"Sway" (en)
"Dark" (en)
"Displaced" (en)
"Every One of My Problems" (en)
"God Moving over the Face of the Waters" (en)
"Lovesick" (en)

dbp:cover

Moby That's When I Reach For My Revolver.jpg (en)

dbp:genre

dbr:Post-punk

dbp:label

dbp:length

233.0 (dbd:second)
235.0 (dbd:second)

dbp:name

That's When I Reach for My Revolver (en)

dbp:nextTitle

dbr:Come_On_Baby_(Moby_song)

dbp:nextYear

1996 (xsd:integer)

dbp:prevTitle

dbr:Bring_Back_My_Happiness

dbp:prevYear

1995 (xsd:integer)

dbp:producer

Moby (en)
Richard W. Harte (en)

dbp:recorded

1996 (xsd:integer)

dbp:released

1981-07-04 (xsd:date)
1996-08-26 (xsd:date)

dbp:type

single (en)

dbp:wikiPageUsesTemplate

dbp:wordnet_type

http://www.w3.org/2006/03/wn/wn20/instances/synset-phonograph_record-noun-1

dbp:writer

dbr:Clint_Conley
Clint Conley (en)

dct:subject

gold:hypernym

dbr:Song

rdf:type

rdfs:comment

"That's When I Reach for My Revolver" is a song by Mission of Burma that was written and sung by band member Clint Conley. It appears on their 1981 EP Signals, Calls and Marches. Moby covered the song in 1996 and released it as a single, reaching number fifty on the UK Singles Chart. Prior to this, Catherine Wheel also covered the song as a b-side to their single 30 Century Man in 1992. (en)
That's When I Reach For My Revolver è una canzone punk rock del musicista statunitense di musica elettronica Moby, cover dell' dei Mission of Burma, pubblicata il 26 agosto del 1996. È arrivato al numero 50 della Official Singles Chart.Il brano è stato oggetto di controversie. Infatti, Richard Hall ha leggermente cambiato il testo originale e questo si può notare nelle prime strofe della composizione dopo l'assolo di chitarra elettrica. In quello dei Mission of Burma fanno: "Tonight the sky is empty/But that is nothing new/Its dead eyes look upon us/And they tell me we're nothing but slaves." invece in quelle di Melville recitano "Tonight the sky is empty/But that is nothing new/Instead they look upon us/And they tell me we're nothing but slaves." Il risultato è stato un cambiamento da una (it)

rdfs:label