The Barber of Siberia (original) (raw)
Lazebník sibiřský (rusky Сиби́рский цирю́льник, Sibirskij cirjulnik, italsky Il barbiere di Siberia, francouzsky Le barbier de Sibérie) je ruský film režiséra Nikity Michalkova natočený v roce 1998 v rusko-francouzsko-italsko-české koprodukci. Scénář k filmu napsal Michalkov s . Hlavní role hrají Oleg Meňšikov a Julia Ormondová.
| Property | Value |
|---|---|
| dbo:Work/runtime | 180.0 |
| dbo:abstract | Lazebník sibiřský (rusky Сиби́рский цирю́льник, Sibirskij cirjulnik, italsky Il barbiere di Siberia, francouzsky Le barbier de Sibérie) je ruský film režiséra Nikity Michalkova natočený v roce 1998 v rusko-francouzsko-italsko-české koprodukci. Scénář k filmu napsal Michalkov s . Hlavní role hrají Oleg Meňšikov a Julia Ormondová. (cs) The Barber of Siberia (títol internacional en anglès de l'original en rus: Сибирский цирюльник, transl. Sibirski tsiryúlnik) és una comèdia dramàtica russa de 1998 dirigida per Nikita Mikhalkov i coproduïda per tres països més. El film es va estrenar el 1999 al Festival Internacional de Cinema de Canes sense formar-ne part. (ca) Ο Κουρέας της Σιβηρίας (ρωσικά: Сибирский цирюльник) είναι δραματική ταινία Ρωσικής και Γαλλικής παραγωγής του 1999 σε σκηνοθεσία Νικήτα Μιχαλκόφ και σενάριο των Ρουστάν Ιμπραγκιμπέκοφ και Μιχαλκόφ. Πρωταγωνιστούν οι , Ρίτσαρντ Χάρις, , και ο . Η ταινία προβλήθηκε στο διαγωνιστικό τμήμα στο Φεστιβάλ Κινηματογράφου των Καννών το 1999. Επίσης επιλέχθηκε ως συμμετοχή της Ρωσίας στην κατηγορία της Καλύτερης ξενόγλωσσης ταινίας στην 71η τελετή απονομής των Όσκαρ, αλλά δεν έγινε δεκτή ως υποψήφια. Το 2000 της απονεμήθηκε το Κρατικό Βραβείο της Ρωσικής Ομοσπονδίας. Η εκ νέου κυκλοφορία στους κινηματογράφους ξεκίνησε στις 14 Μαρτίου 2021. (el) La Barbiro de Siberio (ruse Сибирский цирюльник) estas rusia filmo de aperinta en 1998. (eo) Der Barbier von Sibirien (russisch Сибирский цирюльник Sibirski zirjulnik, deutsch ‚Sibirischer Barbier‘) ist ein russischer Film aus dem Jahre 1998. Regie führte Nikita Michalkow, der gemeinsam mit Rustam Ibragimbekow auch das Drehbuch verfasste. Der Film eröffnete die Filmfestspiele von Cannes im Jahre 1999. (de) El barbero de Siberia (Сибирский цирюльник en V. O., transl. Sibirski tsiryúlnik) es una comedia dramática rusa de 1998 dirigida por Nikita Mijalkov junto a y coproducida junto a tres países más. El filme se estrenó en 1999 en el Festival Internacional de Cannes sin formar parte del mismo. (es) Le Barbier de Sibérie (en russe : Сибирский цирюльник, transcrit Sibirski tsiryulnik) est un film russe réalisé par Nikita Mikhalkov, sorti en 1998. (fr) The Barber of Siberia (bahasa Rusia: Сибирский цирюльник, Sibirskiy tsiryulnik) adalah sebuah film drama-komedi Rusia dirilis pada tahun 1998. Film ini disutradarai oleh Nikita Mikhalkov dengan naskah tulisan dan . Film ini dikenal untuk pemeran-pemerannya yang merupakan aktor-aktor bintang Amerika dan Uni Soviet: Julia Ormond, Richard Harris, , , Marina Neyolova, , dan masih banyak lagi. Film ini diputar keluar dari kompetisi di Festival Film Cannes tahun 1999. (in) The Barber of Siberia (Russian: Сибирский цирюльник, translit. Sibirskiy tsiryulnik) is a 1998 Russian film that re-united the Academy Award-winning team of director Nikita Mikhalkov and producer Michel Seydoux. It was screened out of competition at the 1999 Cannes Film Festival. The film was selected as the Russian entry for the Best Foreign Language Film at the 71st Academy Awards, but was disqualified for not getting a print lately to Los Angeles as a nominee. (en) 《러브 오브 시베리아》(영어: The Barber Of Siberia)은 1998년 개봉한 러시아의 영화이다. (ko) Il barbiere di Siberia (Сибирский цирюльник) è un film del 1998 diretto da Nikita Sergeevič Michalkov. Fu presentato fuori concorso al 52º Festival di Cannes. (it) Cyrulik syberyjski (Сибирский цирюльник) – rosyjsko-francusko-czesko-węgierski melodramat w reżyserii Nikity Michałkowa, zrealizowany w roku 1998. Najdroższa produkcja w rosyjskiej kinematografii. (pl) «Сиби́рский цирю́льник» (фр. Le barbier de Sibérie, чеш. Lazebník sibiřský, итал. Il barbiere di Siberia) — российско-французско-итальянско-чешский художественный фильм режиссёра Никиты Михалкова 1998 года. Слоган фильма — «Он русский. Это многое объясняет». В 2000 году был удостоен Государственной премии Российской Федерации. (ru) Sibirskiy tsiryulnik é um filme de 1998 de Nikita Mikhalkov que conta o envolvimento de um militar com uma prostituta interpretada por Julia Ormond. A obra foi tida como o Titanic russo do fim da década de 1990 pois foi uma produção muita cara, mas ao contrário do filme norte-americano não conseguiu se pagar. Trata-se de um filme de época. (pt) Barberaren i Sibirien är en rysk film från 1998, i regi av Nikita Michalkov. (sv) «Сибі́рський циру́льник» (рос. «Сибирский цирюльник») — виробництва Росії, Франції, Італії й Чехії 1998 року режисера Микити Михалкова. Історична драма. (uk) “西伯利亚的理发师” （ 法語：Le barbier de Sibérie，捷克語：Lazebník sibiřský,義大利語：Il barbiere di Siberia）是一部 1998 年俄罗斯-法国-意大利-捷克电影，由尼基塔·米哈尔科夫执导。2000年获俄罗斯联邦国家奖 。 (zh) |
| dbo:budget | 3.5E7 |
| dbo:cinematography | dbr:Pavel_Lebeshev |
| dbo:director | dbr:Nikita_Mikhalkov |
| dbo:musicComposer | dbr:Anatoly_Dokumentov dbr:Eduard_Artemyev |
| dbo:producer | dbr:Michel_Seydoux |
| dbo:runtime | 10800.000000 (xsd:double) |
| dbo:starring | dbr:David_Nykl dbr:Julia_Ormond dbr:Richard_Harris dbr:Vladimir_Ilyin_(actor) dbr:Aleksei_Petrenko dbr:Daniel_Olbrychski dbr:Marina_Neyolova dbr:Oleg_Menshikov |
| dbo:thumbnail | wiki-commons:Special:FilePath/Sibirskij_cirulnik.jpg?width=300 |
| dbo:wikiPageExternalLink | http://mikhalkov.comstar.ru/ https://archive.today/20130201140741/http:/rusact.com/%3Fmoviepictures&mid=25 https://archive.today/20130201203426/http:/rusact.com/%3Fmovietrailer&mid=25 https://web.archive.org/web/20000925105040/http:/atimes.com/c-asia/AD17Ag02.html |
| dbo:wikiPageID | 8447225 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageLength | 6988 (xsd:nonNegativeInteger) |
| dbo:wikiPageRevisionID | 1116206666 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageWikiLink | dbr:David_Nykl dbr:Julia_Ormond dbr:Richard_Harris dbr:Robert_Hardy dbr:Vladimir_Ilyin_(actor) dbr:Military_academy dbc:1990s_English-language_films dbc:1990s_French_films dbc:1990s_Russian-language_films dbc:1998_films dbc:1998_multilingual_films dbc:English-language_French_films dbc:English-language_Italian_films dbc:Films_directed_by_Nikita_Mikhalkov dbc:Films_scored_by_Eduard_Artemyev dbc:Films_set_in_Moscow dbc:Films_set_in_the_United_States dbc:Films_shot_in_the_Czech_Republic dbc:Films_with_screenplays_by_Nikita_Mikhalkov dbc:Italian_multilingual_films dbr:Anatoly_Dokumentov dbc:Films_set_in_1885 dbr:Rustam_Ibragimbekov dbr:Nocturnes,_Op._27_(Chopin) dbr:Elizabeth_Spriggs dbr:Grand_Duke_Alexei_Alexandrovich_of_Russia dbr:Mozart dbc:Films_set_in_1895 dbc:Films_set_in_1905 dbc:French_multilingual_films dbr:Anna_Mikhalkova dbr:Rospo_Pallenberg dbr:Pavel_Lebeshev dbr:1999_Cannes_Film_Festival dbc:Films_set_in_Siberia dbc:Films_shot_in_Siberia dbr:Transliteration dbc:Russian_historical_comedy-drama_films dbr:Grand_Duke dbr:71st_Academy_Awards dbr:Academy_Award dbr:Academy_Award_for_Best_Foreign_Language_Film dbr:Aleksei_Petrenko dbr:Alexander_III_of_Russia dbc:Russian_multilingual_films dbr:Daniel_Olbrychski dbr:Eduard_Artemyev dbr:Nikita_Mikhalkov dbc:Czech_historical_comedy-drama_films dbc:American_multilingual_films dbc:Czech_multilingual_films dbc:English-language_Czech_films dbc:English-language_Russian_films dbc:Films_set_in_the_Russian_Empire dbc:Films_shot_in_Moscow dbc:Films_shot_in_Portugal dbc:Italian_historical_comedy-drama_films dbr:Chopin dbr:Marat_Basharov dbr:Marina_Neyolova dbc:French_historical_comedy-drama_films dbc:Russian-language_Czech_films dbc:Films_produced_by_Michel_Seydoux dbc:Films_shot_in_Nizhny_Novgorod dbr:Piano_Concerto_No._23_(Mozart) dbr:Michel_Seydoux dbr:Oleg_Menshikov dbc:1990s_historical_comedy-drama_films dbr:List_of_submissions_to_the_71st_Academy_Awards_for_Best_Foreign_Language_Film dbr:List_of_Russian_submissions_for_the_Academy_Award_for_Best_Foreign_Language_Film dbr:Kursant dbr:Drill_sergeant dbr:Avangard_Leontyev dbr:Georgiy_Dronov dbr:Nikita_Tatarenkov |
| dbo:writer | dbr:Rustam_Ibragimbekov dbr:Rospo_Pallenberg dbr:Nikita_Mikhalkov |
| dbp:budget | 3.5E7 |
| dbp:caption | Original Russian language poster (en) |
| dbp:cinematography | dbr:Pavel_Lebeshev |
| dbp:country | Czech Republic (en) France (en) Italy (en) Russia (en) United States (en) |
| dbp:director | dbr:Nikita_Mikhalkov |
| dbp:editing | Enzo Meniconi (en) |
| dbp:language | Russian (en) English (en) |
| dbp:music | dbr:Anatoly_Dokumentov dbr:Eduard_Artemyev |
| dbp:name | The Barber of Siberia (en) |
| dbp:producer | dbr:Michel_Seydoux |
| dbp:runtime | 10800.0 |
| dbp:starring | dbr:David_Nykl dbr:Julia_Ormond dbr:Richard_Harris dbr:Vladimir_Ilyin_(actor) dbr:Aleksei_Petrenko dbr:Daniel_Olbrychski dbr:Marina_Neyolova dbr:Oleg_Menshikov |
| dbp:wikiPageUsesTemplate | dbt:Amg_title dbt:IMDb_title dbt:In_lang dbt:Infobox_film dbt:Nikita_Mikhalkov dbt:Portal dbt:Reflist dbt:Rotten_Tomatoes dbt:Russian_submission_for_Academy_Awards dbt:Use_dmy_dates dbt:Film_date |
| dbp:wordnet_type | http://www.w3.org/2006/03/wn/wn20/instances/synset-movie-noun-1 |
| dbp:writer | dbr:Rustam_Ibragimbekov dbr:Rospo_Pallenberg Nikita Mikhalkov (en) |
| dcterms:subject | dbc:1990s_English-language_films dbc:1990s_French_films dbc:1990s_Russian-language_films dbc:1998_films dbc:1998_multilingual_films dbc:English-language_French_films dbc:English-language_Italian_films dbc:Films_directed_by_Nikita_Mikhalkov dbc:Films_scored_by_Eduard_Artemyev dbc:Films_set_in_Moscow dbc:Films_set_in_the_United_States dbc:Films_shot_in_the_Czech_Republic dbc:Films_with_screenplays_by_Nikita_Mikhalkov dbc:Italian_multilingual_films dbc:Films_set_in_1885 dbc:Films_set_in_1895 dbc:Films_set_in_1905 dbc:French_multilingual_films dbc:Films_set_in_Siberia dbc:Films_shot_in_Siberia dbc:Russian_historical_comedy-drama_films dbc:Russian_multilingual_films dbc:Czech_historical_comedy-drama_films dbc:American_multilingual_films dbc:Czech_multilingual_films dbc:English-language_Czech_films dbc:English-language_Russian_films dbc:Films_set_in_the_Russian_Empire dbc:Films_shot_in_Moscow dbc:Films_shot_in_Portugal dbc:Italian_historical_comedy-drama_films dbc:French_historical_comedy-drama_films dbc:Russian-language_Czech_films dbc:Films_produced_by_Michel_Seydoux dbc:Films_shot_in_Nizhny_Novgorod dbc:1990s_historical_comedy-drama_films |
| gold:hypernym | dbr:Film |
| rdf:type | owl:Thing schema:CreativeWork schema:Movie dbo:Work wikidata:Q11424 wikidata:Q386724 yago:WikicatComedy-dramaFilms yago:WikicatCzechFilms yago:WikicatRussian-languageFilms yago:WikicatRussianFilms yago:Abstraction100002137 yago:Artifact100021939 yago:Creation103129123 yago:Event100029378 yago:Movie106613686 yago:Object100002684 yago:PhysicalEntity100001930 yago:Product104007894 yago:PsychologicalFeature100023100 yago:YagoPermanentlyLocatedEntity dbo:Film yago:Show106619065 yago:SocialEvent107288639 yago:Whole100003553 yago:Wikicat1990sComedy-dramaFilms yago:Wikicat1998Films yago:WikicatFilmsDirectedByNikitaMikhalkov |
| rdfs:comment | Lazebník sibiřský (rusky Сиби́рский цирю́льник, Sibirskij cirjulnik, italsky Il barbiere di Siberia, francouzsky Le barbier de Sibérie) je ruský film režiséra Nikity Michalkova natočený v roce 1998 v rusko-francouzsko-italsko-české koprodukci. Scénář k filmu napsal Michalkov s . Hlavní role hrají Oleg Meňšikov a Julia Ormondová. (cs) The Barber of Siberia (títol internacional en anglès de l'original en rus: Сибирский цирюльник, transl. Sibirski tsiryúlnik) és una comèdia dramàtica russa de 1998 dirigida per Nikita Mikhalkov i coproduïda per tres països més. El film es va estrenar el 1999 al Festival Internacional de Cinema de Canes sense formar-ne part. (ca) La Barbiro de Siberio (ruse Сибирский цирюльник) estas rusia filmo de aperinta en 1998. (eo) Der Barbier von Sibirien (russisch Сибирский цирюльник Sibirski zirjulnik, deutsch ‚Sibirischer Barbier‘) ist ein russischer Film aus dem Jahre 1998. Regie führte Nikita Michalkow, der gemeinsam mit Rustam Ibragimbekow auch das Drehbuch verfasste. Der Film eröffnete die Filmfestspiele von Cannes im Jahre 1999. (de) El barbero de Siberia (Сибирский цирюльник en V. O., transl. Sibirski tsiryúlnik) es una comedia dramática rusa de 1998 dirigida por Nikita Mijalkov junto a y coproducida junto a tres países más. El filme se estrenó en 1999 en el Festival Internacional de Cannes sin formar parte del mismo. (es) Le Barbier de Sibérie (en russe : Сибирский цирюльник, transcrit Sibirski tsiryulnik) est un film russe réalisé par Nikita Mikhalkov, sorti en 1998. (fr) The Barber of Siberia (bahasa Rusia: Сибирский цирюльник, Sibirskiy tsiryulnik) adalah sebuah film drama-komedi Rusia dirilis pada tahun 1998. Film ini disutradarai oleh Nikita Mikhalkov dengan naskah tulisan dan . Film ini dikenal untuk pemeran-pemerannya yang merupakan aktor-aktor bintang Amerika dan Uni Soviet: Julia Ormond, Richard Harris, , , Marina Neyolova, , dan masih banyak lagi. Film ini diputar keluar dari kompetisi di Festival Film Cannes tahun 1999. (in) The Barber of Siberia (Russian: Сибирский цирюльник, translit. Sibirskiy tsiryulnik) is a 1998 Russian film that re-united the Academy Award-winning team of director Nikita Mikhalkov and producer Michel Seydoux. It was screened out of competition at the 1999 Cannes Film Festival. The film was selected as the Russian entry for the Best Foreign Language Film at the 71st Academy Awards, but was disqualified for not getting a print lately to Los Angeles as a nominee. (en) 《러브 오브 시베리아》(영어: The Barber Of Siberia)은 1998년 개봉한 러시아의 영화이다. (ko) Il barbiere di Siberia (Сибирский цирюльник) è un film del 1998 diretto da Nikita Sergeevič Michalkov. Fu presentato fuori concorso al 52º Festival di Cannes. (it) Cyrulik syberyjski (Сибирский цирюльник) – rosyjsko-francusko-czesko-węgierski melodramat w reżyserii Nikity Michałkowa, zrealizowany w roku 1998. Najdroższa produkcja w rosyjskiej kinematografii. (pl) «Сиби́рский цирю́льник» (фр. Le barbier de Sibérie, чеш. Lazebník sibiřský, итал. Il barbiere di Siberia) — российско-французско-итальянско-чешский художественный фильм режиссёра Никиты Михалкова 1998 года. Слоган фильма — «Он русский. Это многое объясняет». В 2000 году был удостоен Государственной премии Российской Федерации. (ru) Sibirskiy tsiryulnik é um filme de 1998 de Nikita Mikhalkov que conta o envolvimento de um militar com uma prostituta interpretada por Julia Ormond. A obra foi tida como o Titanic russo do fim da década de 1990 pois foi uma produção muita cara, mas ao contrário do filme norte-americano não conseguiu se pagar. Trata-se de um filme de época. (pt) Barberaren i Sibirien är en rysk film från 1998, i regi av Nikita Michalkov. (sv) «Сибі́рський циру́льник» (рос. «Сибирский цирюльник») — виробництва Росії, Франції, Італії й Чехії 1998 року режисера Микити Михалкова. Історична драма. (uk) “西伯利亚的理发师” （ 法語：Le barbier de Sibérie，捷克語：Lazebník sibiřský,義大利語：Il barbiere di Siberia）是一部 1998 年俄罗斯-法国-意大利-捷克电影，由尼基塔·米哈尔科夫执导。2000年获俄罗斯联邦国家奖 。 (zh) Ο Κουρέας της Σιβηρίας (ρωσικά: Сибирский цирюльник) είναι δραματική ταινία Ρωσικής και Γαλλικής παραγωγής του 1999 σε σκηνοθεσία Νικήτα Μιχαλκόφ και σενάριο των Ρουστάν Ιμπραγκιμπέκοφ και Μιχαλκόφ. Πρωταγωνιστούν οι , Ρίτσαρντ Χάρις, , και ο . (el) |
| rdfs:label | The Barber of Siberia (en) The Barber of Siberia (ca) Lazebník sibiřský (cs) Der Barbier von Sibirien (de) Ο Κουρέας της Σιβηρίας (el) La Barbiro de Siberio (eo) El barbero de Siberia (es) The Barber of Siberia (in) Il barbiere di Siberia (it) Le Barbier de Sibérie (fr) 러브 오브 시베리아 (ko) Cyrulik syberyjski (pl) Sibirskiy tsiryulnik (pt) Сибирский цирюльник (ru) Barberaren i Sibirien (sv) 西伯利亚的理发师 (zh) Сибірський цирульник (uk) |
| owl:sameAs | freebase:The Barber of Siberia yago-res:The Barber of Siberia wikidata:The Barber of Siberia dbpedia-bg:The Barber of Siberia dbpedia-ca:The Barber of Siberia dbpedia-cs:The Barber of Siberia http://cv.dbpedia.org/resource/Çĕпĕр_цирюльникĕ dbpedia-da:The Barber of Siberia dbpedia-de:The Barber of Siberia dbpedia-el:The Barber of Siberia dbpedia-eo:The Barber of Siberia dbpedia-es:The Barber of Siberia dbpedia-fa:The Barber of Siberia dbpedia-fr:The Barber of Siberia dbpedia-he:The Barber of Siberia dbpedia-hr:The Barber of Siberia dbpedia-hu:The Barber of Siberia dbpedia-id:The Barber of Siberia dbpedia-it:The Barber of Siberia dbpedia-ko:The Barber of Siberia dbpedia-no:The Barber of Siberia dbpedia-pl:The Barber of Siberia dbpedia-pt:The Barber of Siberia dbpedia-ru:The Barber of Siberia dbpedia-sv:The Barber of Siberia dbpedia-tr:The Barber of Siberia dbpedia-uk:The Barber of Siberia dbpedia-vi:The Barber of Siberia dbpedia-zh:The Barber of Siberia https://global.dbpedia.org/id/4Mr4N |
| prov:wasDerivedFrom | wikipedia-en:The_Barber_of_Siberia?oldid=1116206666&ns=0 |
| foaf:depiction | wiki-commons:Special:FilePath/Sibirskij_cirulnik.jpg |
| foaf:isPrimaryTopicOf | wikipedia-en:The_Barber_of_Siberia |
| foaf:name | The Barber of Siberia (en) |
| is dbo:wikiPageDisambiguates of | dbr:The_Barber |
| is dbo:wikiPageRedirects of | dbr:The_barber_of_siberia dbr:Barber_of_Siberia |
| is dbo:wikiPageWikiLink of | dbr:List_of_directors_who_appear_in_their_own_films dbr:List_of_film_score_composers dbr:Barrandov_Studios dbr:David_Nykl dbr:Julia_Ormond dbr:Richard_Dempsey dbr:Richard_Harris dbr:Robert_Hardy dbr:Viktor_Verzhbitsky dbr:Vladimir_Ilyin_(actor) dbr:Deaths_in_June_2022 dbr:Deaths_in_March_2022 dbr:List_of_highest-grossing_Russian_films dbr:List_of_most_expensive_non-English-language_films dbr:Anatoly_Dokumentov dbr:Rustam_Ibragimbekov dbr:Nocturnes,_Op._27_(Chopin) dbr:1998_in_film dbr:Cinema_of_Russia dbr:Elizabeth_Spriggs dbr:Nadezhda_Mikhalkova dbr:Anna_Mikhalkova dbr:Lubov_Bakirova dbr:Mac_McDonald dbr:Pavel_Lebeshev dbr:1999_Cannes_Film_Festival dbr:List_of_2011–12_figure_skating_season_music dbr:2022_in_film dbr:Aleksandr_Dedyushko dbr:Aleksei_Petrenko dbr:Alexander_Lenkov dbr:Daniel_Evans_(actor) dbr:Daniel_Olbrychski dbr:Eduard_Artemyev dbr:Nikita_Mikhalkov dbr:List_of_Russian_films_of_1998 dbr:List_of_Russian_historical_films dbr:List_of_Russian_submissions_for_the_Ac...d_for_Best_International_Feature_Film dbr:Song_Do-yeong dbr:Jason_Done dbr:The_Heritage_of_Love dbr:Bilge_Ebiri dbr:Sunstroke_(2014_film) dbr:The_Barber dbr:Avangard_Leontiev dbr:Marat_Basharov dbr:Maria_Maksakova_Jr. dbr:Marina_Neyolova dbr:Pierre_Narcisse dbr:Sofia_Muravieva dbr:Kirill_Grebenshchikov dbr:Michel_Seydoux dbr:Mikalai_Kamianchuk dbr:Oleg_Menshikov dbr:Yevgeny_Steblov dbr:Yolki_1914 dbr:List_of_submissions_to_the_71st_Academy_Awards_for_Best_Foreign_Language_Film dbr:The_barber_of_siberia dbr:Barber_of_Siberia |
| is foaf:primaryTopic of | wikipedia-en:The_Barber_of_Siberia |
