The Curse of the Werewolf (original) (raw)

dbo:Work/runtime

91.0

dbo:abstract

La maledicció de l'home llop (títol original en anglès: The Curse of the Werewolf) és una pel·lícula dirigida per Terence Fisher el 1961. Es tracta de l'única pel·lícula de fantasmes produïda per la , especialitzada en pel·lícules de terror. Ha estat doblada al català. (ca)
Der Fluch von Siniestro ist ein Horrorfilm der britischen Hammer-Filmproduktion aus dem Jahr 1961 und basiert lose auf dem Roman The Werewolf of Paris von Guy Endore. Die Hauptrollen spielten Clifford Evans und Oliver Reed. (de)
La maldición del hombre lobo (The Curse of the Werewolf en inglés) es una película de terror de 1961 dirigida por Terence Fisher, protagonizada por Oliver Reed y producida por Hammer Productions. Está basada en la novela , escrita por . La banda sonora fue notable porque Benjamin Frankel utilizó doce tonos de serialismo. (es)
La Nuit du loup-garou (The Curse of the Werewolf) est un film réalisé par Terence Fisher en 1961. Il s'agit du seul film de loup-garou produit par la Hammer Film Productions, spécialisée dans les films d'horreur. (fr)
The Curse of the Werewolf is a 1961 British horror film based on the novel The Werewolf of Paris by Guy Endore. The film was made by the British company Hammer Film Productions and was shot at Bray Studios on sets that were constructed for the proposed Spanish inquisition themed The Rape of Sabena, a film that was shelved when the BBFC objected to the script. While the original story took place in Paris, the location of the film was moved to Madrid to avoid building new Parisian sets. The leading part of the werewolf was Oliver Reed's first starring role in a film and composer Benjamin Frankel's score is notable for its use of twelve-tone serialism, rare in film music. It was also the first werewolf film to be shot in color. It was released in May 1961 on a double feature bill with Shadow of the Cat, another Hammer film. Upon its initial release, the film was heavily censored in the UK, and a restored print was first aired on the BBC in 1993. While a premiere TV screening of the restored print had been planned to air on BBC2 on 31 October 1992, during the Vault of Horror all-night marathon hosted by Dr. Walpurgis (played by Guy Henry; later named Dr. Terror), the censored version was aired by mistake. (en)
『吸血狼男』（きゅうけつおおかみおとこ、The Curse of the Werewolf）は、1961年のイギリスのホラー映画。監督はテレンス・フィッシャー、出演はとオリヴァー・リードなど。ハマー・フィルム・プロダクションが製作し、狼男を題材としている。日本では『シニストロ城の吸血狼男』のタイトルでテレビ放映されたことがある。 (ja)
The Curse of the Werewolf is een Britse horrorfilm van Terence Fisher die uitgebracht werd in 1961. Het scenario is gebaseerd op de roman The Werewolf of Paris (1933) van . (nl)
L'implacabile condanna (The Curse of the Werewolf) è un film del 1961 diretto da Terence Fisher. Il film, che vede per la prima volta Oliver Reed in un ruolo da protagonista, è tratto dalla novella di ed è prodotto dalla celebre casa di produzione britannica Hammer Film Productions, specializzata in film horror a basso costo. (it)
The Curse of the Werewolf (Brasil: A Maldição do Lobisomen ) é um filme britânico de 1961, dirigido por Terence Fisher, roteirizado por (como John Elder), baseado no livro de , maquiagem e música de . Único filme sobre licantropia produzido pela Hammer Film Productions, The Curse of the Werewolf traz o ator Oliver Reed em um de seus primeiros papéis de destaque. Livremente baseado no romance , o filme desloca a ação para a Espanha do século XVIII, apesar do romance original ser intitulado The Werewolf of Paris. Isso ocorreu para que a produtora pudesse aproveitar os cenários já construídos de um projeto chamado The Inquisitor, sobre a inquisição espanhola, que havia sido abandonado. No Brasil, o filme recebeu o título de A Noite do Lobisomem. (pt)
«Проклятие оборотня» (англ. The Curse of The Werewolf, 1961) — художественный фильм кинорежиссёра Теренса Фишера по мотивам романа Гая Эндора «Парижский оборотень». Роль оборотня которую исполнил Оливер Рид была первой заглавной ролью в карьере актера. (ru)

dbo:cinematography

dbr:Arthur_Grant_(cinematographer)

dbo:country

dbr:United_Kingdom

dbo:director

dbr:Terence_Fisher

dbo:distributor

dbr:Universal_Studios

dbo:musicComposer

dbr:Benjamin_Frankel

dbo:narrator

dbr:Clifford_Evans_(actor)

dbo:producer

dbr:Anthony_Hinds

dbo:productionCompany

dbr:Hammer_Film_Productions

dbo:releaseDate

1961-05-01 (xsd:date)
1961-06-07 (xsd:date)

dbo:runtime

5460.000000 (xsd:double)

dbo:starring

dbo:thumbnail

wiki-commons:Special:FilePath/The_Curse_of_the_Werewolf_(1961_film).jpg?width=300

dbo:wikiPageID

2093581 (xsd:integer)

dbo:wikiPageLength

11648 (xsd:nonNegativeInteger)

dbo:wikiPageRevisionID

1123997821 (xsd:integer)

dbo:wikiPageWikiLink

dbo:writer

dbr:Anthony_Hinds

dbp:caption

UK theatrical release poster (en)

dbp:cinematography

dbr:Arthur_Grant_(cinematographer)

dbp:country

dbr:United_Kingdom

dbp:director

dbr:Terence_Fisher

dbp:distributor

dbr:Universal_Studios

dbp:editing

Alfred Cox (en)

dbp:language

English (en)

dbp:music

dbr:Benjamin_Frankel

dbp:name

The Curse of the Werewolf (en)

dbp:narrator

Clifford Evans (en)

dbp:producer

Anthony Hinds (en)

dbp:released

1961-05-01 (xsd:date)
1961-06-07 (xsd:date)

dbp:runtime

5460.0

dbp:starring

dbp:studio

dbr:Hammer_Film_Productions

dbp:wikiPageUsesTemplate

dbp:wordnet_type

http://www.w3.org/2006/03/wn/wn20/instances/synset-movie-noun-1

dbp:writer

dbr:Anthony_Hinds

dcterms:subject

gold:hypernym

dbr:Film

rdf:type

rdfs:comment

La maledicció de l'home llop (títol original en anglès: The Curse of the Werewolf) és una pel·lícula dirigida per Terence Fisher el 1961. Es tracta de l'única pel·lícula de fantasmes produïda per la , especialitzada en pel·lícules de terror. Ha estat doblada al català. (ca)
Der Fluch von Siniestro ist ein Horrorfilm der britischen Hammer-Filmproduktion aus dem Jahr 1961 und basiert lose auf dem Roman The Werewolf of Paris von Guy Endore. Die Hauptrollen spielten Clifford Evans und Oliver Reed. (de)
La maldición del hombre lobo (The Curse of the Werewolf en inglés) es una película de terror de 1961 dirigida por Terence Fisher, protagonizada por Oliver Reed y producida por Hammer Productions. Está basada en la novela , escrita por . La banda sonora fue notable porque Benjamin Frankel utilizó doce tonos de serialismo. (es)
La Nuit du loup-garou (The Curse of the Werewolf) est un film réalisé par Terence Fisher en 1961. Il s'agit du seul film de loup-garou produit par la Hammer Film Productions, spécialisée dans les films d'horreur. (fr)
『吸血狼男』（きゅうけつおおかみおとこ、The Curse of the Werewolf）は、1961年のイギリスのホラー映画。監督はテレンス・フィッシャー、出演はとオリヴァー・リードなど。ハマー・フィルム・プロダクションが製作し、狼男を題材としている。日本では『シニストロ城の吸血狼男』のタイトルでテレビ放映されたことがある。 (ja)
The Curse of the Werewolf is een Britse horrorfilm van Terence Fisher die uitgebracht werd in 1961. Het scenario is gebaseerd op de roman The Werewolf of Paris (1933) van . (nl)
L'implacabile condanna (The Curse of the Werewolf) è un film del 1961 diretto da Terence Fisher. Il film, che vede per la prima volta Oliver Reed in un ruolo da protagonista, è tratto dalla novella di ed è prodotto dalla celebre casa di produzione britannica Hammer Film Productions, specializzata in film horror a basso costo. (it)
«Проклятие оборотня» (англ. The Curse of The Werewolf, 1961) — художественный фильм кинорежиссёра Теренса Фишера по мотивам романа Гая Эндора «Парижский оборотень». Роль оборотня которую исполнил Оливер Рид была первой заглавной ролью в карьере актера. (ru)
The Curse of the Werewolf is a 1961 British horror film based on the novel The Werewolf of Paris by Guy Endore. The film was made by the British company Hammer Film Productions and was shot at Bray Studios on sets that were constructed for the proposed Spanish inquisition themed The Rape of Sabena, a film that was shelved when the BBFC objected to the script. While the original story took place in Paris, the location of the film was moved to Madrid to avoid building new Parisian sets. The leading part of the werewolf was Oliver Reed's first starring role in a film and composer Benjamin Frankel's score is notable for its use of twelve-tone serialism, rare in film music. It was also the first werewolf film to be shot in color. (en)
The Curse of the Werewolf (Brasil: A Maldição do Lobisomen ) é um filme britânico de 1961, dirigido por Terence Fisher, roteirizado por (como John Elder), baseado no livro de , maquiagem e música de . (pt)

rdfs:label

La maledicció de l'home llop (ca)
Der Fluch von Siniestro (de)
La maldición del hombre lobo (es)
L'implacabile condanna (it)
La Nuit du loup-garou (fr)
늑대인간의 저주 (ko)
吸血狼男 (ja)
The Curse of the Werewolf (nl)
The Curse of the Werewolf (pt)
The Curse of the Werewolf (en)
Проклятие оборотня (ru)

owl:sameAs

prov:wasDerivedFrom

wikipedia-en:The_Curse_of_the_Werewolf?oldid=1123997821&ns=0

foaf:depiction

wiki-commons:Special:FilePath/The_Curse_of_the_Werewolf_(1961_film).jpg

foaf:isPrimaryTopicOf

wikipedia-en:The_Curse_of_the_Werewolf

foaf:name

The Curse of the Werewolf (en)

is dbo:wikiPageRedirects of

is dbo:wikiPageWikiLink of

is foaf:primaryTopic of

wikipedia-en:The_Curse_of_the_Werewolf