| dbo:abstract |
Létající třída (1933, německy Das fliegende Klassenzimmer) je vánoční povídka pro děti, kterou napsal německý spisovatel Erich Kästner a ilustroval Walter Trier. (cs) Das fliegende Klassenzimmer ist ein Schul-Roman für Kinder des deutschen Schriftstellers Erich Kästner aus dem Jahre 1933. (de) La Classe volante (titre original : Das fliegende Klassenzimmer) est un roman allemand pour la jeunesse d'Erich Kästner (1899-1974) publié en 1933. Il a été plusieurs fois adapté au cinéma. En France, le livre est paru pour la première fois en 1952 aux éditions Magnard. (fr) The Flying Classroom (German: Das fliegende Klassenzimmer) is a 1933 novel for children written by the German writer Erich Kästner. In the book Kästner took up the predominantly British genre of the school story, taking place in a boarding school, and transferred it to an unmistakably German background. (en) 《하늘을 나는 교실》(독일어: Das fliegende Klassenzimmer)은 1933년에 독일의 작가 에리히 케스트너가 쓴 소설이다. 이 책에서 케스트너는 학교 이야기의 주요 장르를 영국으로 채택했다. (ko) 『飛ぶ教室』（とぶきょうしつ、原題：Das fliegende Klassenzimmer）は、1933年に発表されたエーリッヒ・ケストナーの児童文学小説である 。30以上の言語に翻訳されている。ドイツ国のキルヒベルクにある、ヨハン・ジギスムント高等中学（ギムナジウム）を舞台に、クリスマスシーズンの学校で起こる大小の事件を、寄宿舎に住まう生徒たちが知恵と勇気をもって、解決していく物語である。文は三人称で書かれ、前書きと後書きでは作者のケストナー自身も物語の中の人物かのように登場する。作品が書かれた1933年当時、ドイツはナチスの支配下にあり、自由主義の作家は本を書くことを制限されていた。しかし、ケストナーの児童文学作品は人気があり、優れていたことから、児童文学作品のみ書くことを許され、発行に至った。ドイツでは1954年・1973年・2003年と映画化されており、日本では2003年のウルリヒ・ネーテン (Ulrich Noethen) 主演のものが、恵比寿ガーデンシネマほか全国で公開された。 (ja) |
| dbo:wikiPageExternalLink |
https://www.imdb.com/title/tt0046986/ http://www.german-cinema.de/app/filmarchive/film_view.php%3Ffilm_id=770 |
| dbo:wikiPageID |
5663858 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageLength |
10075 (xsd:nonNegativeInteger) |
| dbo:wikiPageRevisionID |
1045106771 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageWikiLink |
dbr:Schopenhauer dbr:Bavaria dbc:1933_children's_books dbr:Paul_Dahlke_(actor) dbr:Ulrich_Noethen dbr:United_Kingdom dbr:Paul_Klinger dbc:Novels_set_in_Germany dbr:Winter_Olympic_Games dbr:School_story dbr:Christmas dbr:England dbr:Frederick_Lau dbr:Garmisch-Partenkirchen dbr:German_language dbr:NSDAP dbr:Boarding_school dbc:Novels_by_Erich_Kästner dbr:Francois_Goeske dbr:The_Paul_Street_Boys dbc:1933_German_novels dbr:Erich_Kästner dbc:German_children's_novels dbr:Heinz_Reincke dbr:The_Flying_Classroom_(1954_film) dbr:The_Flying_Classroom_(1973_film) dbc:Christmas_novels dbc:German_novels_adapted_into_films dbc:Novels_set_in_boarding_schools dbr:Joachim_Fuchsberger dbr:Divorce dbr:Book_burning dbr:Great_Depression dbr:Ice_hockey_at_the_1936_Winter_Olympics dbr:Kurt_Hoffmann dbr:Bruno_Hübner dbr:Nazis dbr:Realschule dbr:Sebastian_Koch dbr:War_of_the_Buttons_(novel) dbr:Gymnasium_(school) dbr:Piet_Klocke dbr:Werner_Jacobs dbr:Das_fliegende_Klassenzimmer_(2003) dbr:Hans-Broich_Wuttke dbr:Hauke_Diekamp dbr:Nicky_Kantor dbr:Philipp_Peters-Arnolds dbr:Tomy_Wigand |
| dbp:wikiPageUsesTemplate |
dbt:Cite_book dbt:Italic_title dbt:Reflist dbt:Short_description dbt:Erich_Kästner |
| dct:subject |
dbc:1933_children's_books dbc:Novels_set_in_Germany dbc:Novels_by_Erich_Kästner dbc:1933_German_novels dbc:German_children's_novels dbc:Christmas_novels dbc:German_novels_adapted_into_films dbc:Novels_set_in_boarding_schools |
| gold:hypernym |
dbr:Novel |
| rdf:type |
yago:WikicatChildren'sNovels yago:WikicatChristmasNovels yago:WikicatNovelsByErichKästner yago:Abstraction100002137 yago:Communication100033020 yago:Fiction106367107 yago:LiteraryComposition106364329 yago:Novel106367879 yago:WikicatGermanNovels yago:Writing106362953 yago:WrittenCommunication106349220 dbo:Book yago:Wikicat1933Novels |
| rdfs:comment |
Létající třída (1933, německy Das fliegende Klassenzimmer) je vánoční povídka pro děti, kterou napsal německý spisovatel Erich Kästner a ilustroval Walter Trier. (cs) Das fliegende Klassenzimmer ist ein Schul-Roman für Kinder des deutschen Schriftstellers Erich Kästner aus dem Jahre 1933. (de) La Classe volante (titre original : Das fliegende Klassenzimmer) est un roman allemand pour la jeunesse d'Erich Kästner (1899-1974) publié en 1933. Il a été plusieurs fois adapté au cinéma. En France, le livre est paru pour la première fois en 1952 aux éditions Magnard. (fr) The Flying Classroom (German: Das fliegende Klassenzimmer) is a 1933 novel for children written by the German writer Erich Kästner. In the book Kästner took up the predominantly British genre of the school story, taking place in a boarding school, and transferred it to an unmistakably German background. (en) 《하늘을 나는 교실》(독일어: Das fliegende Klassenzimmer)은 1933년에 독일의 작가 에리히 케스트너가 쓴 소설이다. 이 책에서 케스트너는 학교 이야기의 주요 장르를 영국으로 채택했다. (ko) 『飛ぶ教室』（とぶきょうしつ、原題：Das fliegende Klassenzimmer）は、1933年に発表されたエーリッヒ・ケストナーの児童文学小説である 。30以上の言語に翻訳されている。ドイツ国のキルヒベルクにある、ヨハン・ジギスムント高等中学（ギムナジウム）を舞台に、クリスマスシーズンの学校で起こる大小の事件を、寄宿舎に住まう生徒たちが知恵と勇気をもって、解決していく物語である。文は三人称で書かれ、前書きと後書きでは作者のケストナー自身も物語の中の人物かのように登場する。作品が書かれた1933年当時、ドイツはナチスの支配下にあり、自由主義の作家は本を書くことを制限されていた。しかし、ケストナーの児童文学作品は人気があり、優れていたことから、児童文学作品のみ書くことを許され、発行に至った。ドイツでは1954年・1973年・2003年と映画化されており、日本では2003年のウルリヒ・ネーテン (Ulrich Noethen) 主演のものが、恵比寿ガーデンシネマほか全国で公開された。 (ja) |
| rdfs:label |
Létající třída (cs) Das fliegende Klassenzimmer (de) La Classe volante (fr) 飛ぶ教室 (ja) 하늘을 나는 교실 (ko) The Flying Classroom (en) |
| owl:sameAs |
freebase:The Flying Classroom yago-res:The Flying Classroom http://d-nb.info/gnd/7779632-9 http://viaf.org/viaf/1072147270541335700008 wikidata:The Flying Classroom dbpedia-az:The Flying Classroom dbpedia-bg:The Flying Classroom dbpedia-cs:The Flying Classroom dbpedia-de:The Flying Classroom dbpedia-fa:The Flying Classroom dbpedia-fr:The Flying Classroom dbpedia-he:The Flying Classroom dbpedia-ja:The Flying Classroom dbpedia-ko:The Flying Classroom dbpedia-sr:The Flying Classroom dbpedia-tr:The Flying Classroom https://global.dbpedia.org/id/4wDGQ |
| prov:wasDerivedFrom |
wikipedia-en:The_Flying_Classroom?oldid=1045106771&ns=0 |
| foaf:isPrimaryTopicOf |
wikipedia-en:The_Flying_Classroom |
| is dbo:wikiPageWikiLink of |
dbr:List_of_children's_literature_writers dbr:1933_in_literature dbr:List_of_Book_Girl_light_novels dbr:List_of_children's_films dbr:Culture_in_Dresden dbr:Frederick_Lau dbr:German_Film_Award_for_Best_Director dbr:Thomanerchor dbr:Boarding_school dbr:François_Goeske dbr:Housetrucker dbr:The_Paul_Street_Boys dbr:School_and_university_in_literature dbr:Erich_Kästner dbr:The_Flying_Classroom_(1954_film) dbr:The_Flying_Classroom_(1973_film) dbr:War_of_the_Buttons_(novel) dbr:Kirchberg dbr:Peter_Kraus |
| is foaf:primaryTopic of |
wikipedia-en:The_Flying_Classroom |