The Jolly Beggar (original) (raw)
The Jolly Beggar, also known as The Gaberlunzieman, is Child ballad 279. The song's chorus inspired lines in Lord Byron's poem "So, we'll go no more a roving".
| Property | Value |
|---|---|
| dbo:abstract | The Jolly Beggar, also known as The Gaberlunzieman, is Child ballad 279. The song's chorus inspired lines in Lord Byron's poem "So, we'll go no more a roving". (en) «Бродяга» (англ. The Jolly Beggar, также The Gaberlunyie-Man; Child 279, Roud 118) — народная баллада шотландского происхождения. Фрэнсис Джеймс Чайлд в своём собрании приводит два её варианта, один из которых взят из сборника Дэвида Хёрда 1769 года. Ранее этой даты баллада не встречается, хотя её цитирует Томас Перси во втором издании «Памятников старинной английской поэзии», и упоминает Хорас Уолпол в книге 1759 года. В приложении Чайлд приводит вариант баллады под названием «The Gaberlunyie-Man», которую обособляет на основе отличия метрического рисунка. Этот текст присутствует уже в первом издании «» 1724 года: Аллан Рэмзи отмечает, что подверг его литературной обработке. Подобную историю, которая могла послужить основой для шотландских версий, содержит английский второй половины XVII века из собрания Сэмюэля Пипса, однако её литературные достоинства, по мнению Чайлда, гораздо ниже. На русский язык версию «The Gaberlunyie-Man» перевёл Асар Исаевич Эппель. (ru) |
| dbo:wikiPageExternalLink | http://www.sacred-texts.com/neu/eng/child/ch279.htm http://www.contemplator.com/child/gaberlunz.html |
| dbo:wikiPageID | 5688404 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageLength | 2723 (xsd:nonNegativeInteger) |
| dbo:wikiPageRevisionID | 1092779382 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageWikiLink | dbc:Year_of_song_unknown dbr:Lord_Byron dbr:So,_we'll_go_no_more_a_roving dbr:James_V_of_Scotland dbr:The_Corries dbc:Child_Ballads dbr:Planxty dbr:Planxty_(album) dbr:List_of_the_Child_Ballads dbr:The_Beggar-Laddie dbr:Child_ballad |
| dbp:wikiPageUsesTemplate | dbt:Francis_James_Child dbt:Authority_control dbt:More_citations_needed dbt:Reflist dbt:Short_description dbt:Folk-song-stub |
| dcterms:subject | dbc:Year_of_song_unknown dbc:Child_Ballads |
| gold:hypernym | dbr:Ballad |
| rdf:type | owl:Thing schema:CreativeWork schema:MusicRecording dbo:Work wikidata:Q2188189 wikidata:Q386724 yago:WikicatChildBallads dbo:MusicalWork yago:Abstraction100002137 yago:AuditoryCommunication107109019 yago:Ballad107049713 yago:Communication100033020 yago:Music107020895 yago:MusicalComposition107037465 dbo:Song yago:Song107048000 |
| rdfs:comment | The Jolly Beggar, also known as The Gaberlunzieman, is Child ballad 279. The song's chorus inspired lines in Lord Byron's poem "So, we'll go no more a roving". (en) «Бродяга» (англ. The Jolly Beggar, также The Gaberlunyie-Man; Child 279, Roud 118) — народная баллада шотландского происхождения. Фрэнсис Джеймс Чайлд в своём собрании приводит два её варианта, один из которых взят из сборника Дэвида Хёрда 1769 года. Ранее этой даты баллада не встречается, хотя её цитирует Томас Перси во втором издании «Памятников старинной английской поэзии», и упоминает Хорас Уолпол в книге 1759 года. В приложении Чайлд приводит вариант баллады под названием «The Gaberlunyie-Man», которую обособляет на основе отличия метрического рисунка. Этот текст присутствует уже в первом издании «» 1724 года: Аллан Рэмзи отмечает, что подверг его литературной обработке. Подобную историю, которая могла послужить основой для шотландских версий, содержит английский второй половины XVII (ru) |
| rdfs:label | The Jolly Beggar (en) Бродяга (баллада) (ru) |
| owl:sameAs | freebase:The Jolly Beggar yago-res:The Jolly Beggar http://musicbrainz.org/work/b88348c9-a5d8-426a-ba2d-618e37841402 wikidata:The Jolly Beggar dbpedia-ru:The Jolly Beggar https://global.dbpedia.org/id/fbaP |
| prov:wasDerivedFrom | wikipedia-en:The_Jolly_Beggar?oldid=1092779382&ns=0 |
| foaf:isPrimaryTopicOf | wikipedia-en:The_Jolly_Beggar |
| is dbo:wikiPageRedirects of | dbr:Gaberlunzie-man |
| is dbo:wikiPageWikiLink of | dbr:List_of_folk_songs_by_Roud_number dbr:Between_the_Jigs_and_the_Reels:_A_Retrospective dbr:Fruity_Frank dbr:Andy_Irvine_(musician) dbr:Gaberlunzie dbr:So,_we'll_go_no_more_a_roving dbr:James_V_of_Scotland dbr:Sam_Larner dbr:A_Collection_of_Old_Ballads dbr:Planxty_(album) dbr:The_Voice_of_the_People dbr:List_of_the_Child_Ballads dbr:The_Beggar-Laddie dbr:Gaberlunzie-man |
| is dbp:title of | dbr:The_Voice_of_the_People |
| is foaf:primaryTopic of | wikipedia-en:The_Jolly_Beggar |