Der Henker ist unterwegs (Originaltitel: The Lineup) ist ein in Schwarzweiß gedrehter US-amerikanischer Kriminalfilm von Don Siegel aus dem Jahr 1958. (de)
The Lineup 1958ko Don Siegel estatubatuar zinema zuzendariaren filma da, oinarrituta. (eu)
The Lineup est un film américain réalisé par Don Siegel et sorti en 1958. (fr)
The Lineup is a 1958 American film noir version of the police procedural television series of the same title that ran on CBS radio from 1950 until 1953, and on CBS television from 1954 until 1960. The film was directed by Don Siegel. It features a number of scenes shot on location in San Francisco during the late 1950s, including shots of the Embarcadero Freeway (then still under construction), the California Academy of Sciences in Golden Gate Park, the War Memorial Opera House, the Mark Hopkins Hotel, and Sutro Baths. (en)
The Lineup is een Amerikaanse film noir uit 1958 onder regie van Don Siegel. In Nederland werd de film destijds uitgebracht onder de titel De misdadiger in de rolstoel. (nl)
Crimine silenzioso (The Lineup) è un film del 1958 diretto da Don Siegel e interpretato da Eli Wallach e Robert Keith. (it)
«Линейка» (англ. The Lineup) — американский криминальный триллер режиссёра Дона Сигела, вышедший на экраны в 1958 году. В основу фильма положен полицейский телесериал «», который шёл на радиоканале CBS в 1950—1953 годах и на телеканале CBS в 1954—1960 годах. Актёр играет в фильме ту же роль лейтенанта Бена Гатри, которую он играет и в телесериале. Однако его напарник из сериала заменён на инспектора Элла Куайна, роль которого играет Эмиль Мейер. Несмотря на тесную связь с одноимённым сериалом, в основу фильма положена оригинальная история, написанная сценаристом . В центре внимания картины находятся личности двух психопатических наёмных убийц, которым поручено изъять несколько упаковок с героином, которые ничего не подозревающие туристы, прибывшие на корабле из Азии, ввезли в Сан-Франциско. Фильм относится к поджанру полицейский процедурал, также называемому «полудокументальным стилем», где большое внимание уделяется детальному показу оперативных методов полиции, деятельности специальных лабораторий и применяемых технических средств. К этому поджанру фильма нуар относятся также такие картины, как «Сборщики налогов» (1947), «Обнажённый город» (1948), «Он бродил по ночам» (1948), «Улица без названия» (1948) и многие другие. Целый ряд сцен фильма снят на натуре на улицах Сан-Франциско конца 1950-х годов, в том числе на шоссе Эмбаркадеро (которое в то время ещё строилось) и в парке развлечений Сатро. Как отмечает журнал «Variety», «лучшая часть фильма — это его фон с историческими достопримечательностями, включающий мотель „Марк Хопкинс“, дом „Ноб Хилл“, парк развлечений Сатро и Оперный театр». (ru)
Der Henker ist unterwegs (Originaltitel: The Lineup) ist ein in Schwarzweiß gedrehter US-amerikanischer Kriminalfilm von Don Siegel aus dem Jahr 1958. (de)
The Lineup 1958ko Don Siegel estatubatuar zinema zuzendariaren filma da, oinarrituta. (eu)
The Lineup est un film américain réalisé par Don Siegel et sorti en 1958. (fr)
The Lineup is a 1958 American film noir version of the police procedural television series of the same title that ran on CBS radio from 1950 until 1953, and on CBS television from 1954 until 1960. The film was directed by Don Siegel. It features a number of scenes shot on location in San Francisco during the late 1950s, including shots of the Embarcadero Freeway (then still under construction), the California Academy of Sciences in Golden Gate Park, the War Memorial Opera House, the Mark Hopkins Hotel, and Sutro Baths. (en)
The Lineup is een Amerikaanse film noir uit 1958 onder regie van Don Siegel. In Nederland werd de film destijds uitgebracht onder de titel De misdadiger in de rolstoel. (nl)
Crimine silenzioso (The Lineup) è un film del 1958 diretto da Don Siegel e interpretato da Eli Wallach e Robert Keith. (it)
«Линейка» (англ. The Lineup) — американский криминальный триллер режиссёра Дона Сигела, вышедший на экраны в 1958 году. В основу фильма положен полицейский телесериал «», который шёл на радиоканале CBS в 1950—1953 годах и на телеканале CBS в 1954—1960 годах. Актёр играет в фильме ту же роль лейтенанта Бена Гатри, которую он играет и в телесериале. Однако его напарник из сериала заменён на инспектора Элла Куайна, роль которого играет Эмиль Мейер. (ru)