The Long Long Holiday (original) (raw)
Die langen großen Ferien (Originaltitel: Les Grandes Grandes Vacances) ist eine französische Zeichentrickserie, die zwischen 2013 und 2015 produziert wurde. Die auf historischen Zeugnissen basierende Serie entstand anlässlich des 70. Jahrestags des Endes des Zweiten Weltkrieges.
| Property | Value |
|---|---|
| dbo:Work/runtime | 26.0 (dbd:minute) |
| dbo:abstract | Les grandes Grandes Vacances (del francès, Les grans vacances d'estiu) és una sèrie d'animació produïda entre el 2013 i el 2015, i emesa el 2015 a France 3, que tracta de la Segona Guerra Mundial i de l'ocupació alemanya de França des del punt de vista dels nens. A l'estiu de 1939, Colette i Ernest són acollits pels seus avis materns en un poble fictici anomenat Grangeville, a prop de Dieppe (a la Normandia). Les vacances d'estiu es converteixen en una acollida perllongada a causa de la mobilització del seu pare i la mala salut de la seva mare, que ha d'acudir a un sanatori per tractar-se la tuberculosi. Els dos joves parisencs descobreixen la vida al camp en temps de guerra: l'ocupació, la resistència, les dificultats, però també la vida amb els amics. La sèrie està basada en fets històrics i es va crear amb motiu del 70è aniversari de la fi de la Segona Guerra Mundial. (ca) Die langen großen Ferien (Originaltitel: Les Grandes Grandes Vacances) ist eine französische Zeichentrickserie, die zwischen 2013 und 2015 produziert wurde. Die auf historischen Zeugnissen basierende Serie entstand anlässlich des 70. Jahrestags des Endes des Zweiten Weltkrieges. (de) Les Grandes Grandes Vacances es una serie de animación dramática francesa estrenada en 2015 a través de France 3. La producción está ambientada en Normandía en tiempos de la Francia ocupada durante la II Guerra Mundial. (es) Les grandes Grandes Vacances, est une série d'animation pour enfants diffusée en 2015 sur France 3, qui raconte la Seconde Guerre mondiale et l'occupation à hauteur d'enfants. En septembre 1939, Ernest et Colette sont accueillis chez leurs grands-parents maternels, dans un village fictif, nommé Grangeville, à proximité de la commune de Dieppe, en Normandie. Les grandes vacances se transforment en accueil prolongé en raison de la mobilisation de leur père et de la mauvaise santé de leur mère, qui doit partir se soigner dans un sanatorium en Suisse. Les deux petits Parisiens découvrent la vie à la campagne en temps de guerre. L'Occupation, la Résistance, les privations, mais aussi la vie avec les copains. (fr) The Long Long Holiday (Les Grandes Grandes Vacances) is a French animated series broadcast in 2015 on France 3, which tells the story of the German occupation of France during the Second World War through the perspectives of children in Normandy. In September 1939, Colette and Ernest are welcomed by their maternal grandparents in a fictional village named Grangeville, near Dieppe in Normandy. The short vacation becomes semi-permanent when their father goes off to fight, following the mobilization of France to fight the invading German Army, and the poor health of their mother, required to leave to be treated for tuberculosis in a sanatorium in Switzerland. The two little Parisians discover life in the countryside during wartime, including occupation, Resistance, deprivation, but also life with friends. The ten-episode mini-series (sometimes shown as five episodes, including on Netflix and Amazon Prime Video) was created by Émile Bravo (graphic design), Paul Leluc (director), and Delphine Maury (author), and produced by Les Armateurs Cyber Group Studios. Olivier Vinuesa and Alain Serluppus assisted Delphine Maury at the beginning of the writing on the narrative arc, then Guillaume Mautalent and Sébastien Oursel became co-writers on the whole series, along with Timothée de Fombelle, who also lent a hand on the arc of the ten episodes. Syd Matters composed the music for the series. In 2016 the show won Best Children's TV Program by the Paris Radio and Television Club. (en) Les grandes Grandes Vacances (As grandes Férias Grandes, em português) é uma série animada transmitida em 2015 pelo canal France 3, que conta a Segunda Guerra Mundial e a ocupação pela ótica infantil. No verão de 1939, Colette e Ernest são recebidos pelos seus avós maternos, em uma aldeia fictícia chamada Grangeville, perto de Dieppe, na Normandia. As grandes férias são prolongadas na casa devido a mudança de seu pai e os problemas de saúde de sua mãe que é obrigada a ir fazer um tratamento em um sanatório. Os dois pequenos parisienses vão descobrir a vida no campo, mas também as diferentes fases da Segunda Guerra Mundial, muitas vezes trágica e angustiante. O desenho gráfico é assinado por e a realização de Paul Leluc. Os cenários foram feitos por , , , e . Cada episódio foi ao ar, seguido de um filme independente feito por um ex-aluno recém-formados na , que ilustra as memórias des pessoas que testemunharam ou participaram dessa época. Em Portugal, a série foi exibida pela RTP2 entre 2018 e 2019. (pt) |
| dbo:channel | dbr:France_3 |
| dbo:company | dbr:Les_Armateurs |
| dbo:completionDate | 2015-04-30 (xsd:date) |
| dbo:composer | dbr:Syd_Matters |
| dbo:distributor | dbr:Cyber_Group_Studios |
| dbo:numberOfEpisodes | 10 (xsd:nonNegativeInteger) |
| dbo:numberOfSeasons | 1 (xsd:nonNegativeInteger) |
| dbo:releaseDate | 2015-04-20 (xsd:date) |
| dbo:runtime | 1560.000000 (xsd:double) |
| dbo:wikiPageExternalLink | https://tse4.mm.bing.net/th%3Fid=OIP.mtKhthoieNTGT3R8HrOXWgHaFP&pid=Api&P=0 https://www.imdb.com/title/tt4641870/ |
| dbo:wikiPageID | 56152301 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageLength | 13501 (xsd:nonNegativeInteger) |
| dbo:wikiPageRevisionID | 1114344714 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageWikiLink | dbr:Robinson_Crusoe dbr:Royal_Air_Force dbr:Sanatorium dbr:Schutzstaffel dbc:2010s_French_television_miniseries dbr:Maginot_Line dbr:Alsatians_(people) dbc:France_Télévisions_original_programming dbc:Television_series_set_in_the_1940s dbr:French_Army dbr:French_Resistance dbr:German_Army_(1935–1945) dbr:German_military_administration_in_occupied_France_during_World_War_II dbr:Syd_Matters dbr:Military_prison dbr:Les_Armateurs dbr:Auschwitz_concentration_camp dbc:2010s_French_animated_television_series dbr:Tuberculosis dbr:Amazon_Prime_Video dbr:Cyber_Group_Studios dbr:Eastern_Front_(World_War_II) dbr:France_3 dbr:Normandy dbr:History dbr:Jimmy_Hibbert dbc:2015_French_television_series_debuts dbc:World_War_II_television_series dbr:Adventure dbc:French_children's_animated_adventure_television_series dbr:Jews dbr:Land_mine dbr:Switzerland dbr:Collaboration_with_the_Axis_powers dbr:Dieppe dbr:Dieppe_Raid dbr:Netflix dbr:Second_World_War dbr:World_War_I dbr:Prisoner-of-war_camp dbr:Service_du_travail_obligatoire dbr:Yellow_badge dbr:Invasion_of_Normandy dbr:Stalag dbr:Émile_Bravo dbr:The_Long_Holiday dbr:Nazi_sympathizer |
| dbp:channel | dbr:France_3 |
| dbp:company | (en) Les Armateurs (en) Blue Spirit Animation (en) |
| dbp:composer | dbr:Syd_Matters |
| dbp:country | France (en) |
| dbp:creator | (en) Delphine Maury (en) Olivier Vinuesa (en) |
| dbp:director | Paul Leluc (en) |
| dbp:distributor | dbr:Cyber_Group_Studios |
| dbp:executiveProducer | Reginald de Guillebon (en) Les Armateurs: (en) |
| dbp:firstAired | 2015-04-20 (xsd:date) |
| dbp:lastAired | 2015-04-30 (xsd:date) |
| dbp:nativeName | Les Grandes Grandes Vacances (en) |
| dbp:numEpisodes | 10 (xsd:integer) |
| dbp:numSeasons | 1 (xsd:integer) |
| dbp:runtime | 2940.0 (dbd:second) |
| dbp:wikiPageUsesTemplate | dbt:Distinguish dbt:End_date dbt:Infobox_television dbt:Reflist dbt:Start_date dbt:Ubl |
| dct:subject | dbc:2010s_French_television_miniseries dbc:France_Télévisions_original_programming dbc:Television_series_set_in_the_1940s dbc:2010s_French_animated_television_series dbc:2015_French_television_series_debuts dbc:World_War_II_television_series dbc:French_children's_animated_adventure_television_series |
| rdf:type | owl:Thing schema:CreativeWork dbo:Work wikidata:Q15416 wikidata:Q386724 dbo:TelevisionShow |
| rdfs:comment | Die langen großen Ferien (Originaltitel: Les Grandes Grandes Vacances) ist eine französische Zeichentrickserie, die zwischen 2013 und 2015 produziert wurde. Die auf historischen Zeugnissen basierende Serie entstand anlässlich des 70. Jahrestags des Endes des Zweiten Weltkrieges. (de) Les Grandes Grandes Vacances es una serie de animación dramática francesa estrenada en 2015 a través de France 3. La producción está ambientada en Normandía en tiempos de la Francia ocupada durante la II Guerra Mundial. (es) Les grandes Grandes Vacances, est une série d'animation pour enfants diffusée en 2015 sur France 3, qui raconte la Seconde Guerre mondiale et l'occupation à hauteur d'enfants. En septembre 1939, Ernest et Colette sont accueillis chez leurs grands-parents maternels, dans un village fictif, nommé Grangeville, à proximité de la commune de Dieppe, en Normandie. Les grandes vacances se transforment en accueil prolongé en raison de la mobilisation de leur père et de la mauvaise santé de leur mère, qui doit partir se soigner dans un sanatorium en Suisse. Les deux petits Parisiens découvrent la vie à la campagne en temps de guerre. L'Occupation, la Résistance, les privations, mais aussi la vie avec les copains. (fr) Les grandes Grandes Vacances (del francès, Les grans vacances d'estiu) és una sèrie d'animació produïda entre el 2013 i el 2015, i emesa el 2015 a France 3, que tracta de la Segona Guerra Mundial i de l'ocupació alemanya de França des del punt de vista dels nens. La sèrie està basada en fets històrics i es va crear amb motiu del 70è aniversari de la fi de la Segona Guerra Mundial. (ca) The Long Long Holiday (Les Grandes Grandes Vacances) is a French animated series broadcast in 2015 on France 3, which tells the story of the German occupation of France during the Second World War through the perspectives of children in Normandy. In 2016 the show won Best Children's TV Program by the Paris Radio and Television Club. (en) Les grandes Grandes Vacances (As grandes Férias Grandes, em português) é uma série animada transmitida em 2015 pelo canal France 3, que conta a Segunda Guerra Mundial e a ocupação pela ótica infantil. No verão de 1939, Colette e Ernest são recebidos pelos seus avós maternos, em uma aldeia fictícia chamada Grangeville, perto de Dieppe, na Normandia. As grandes férias são prolongadas na casa devido a mudança de seu pai e os problemas de saúde de sua mãe que é obrigada a ir fazer um tratamento em um sanatório. Os dois pequenos parisienses vão descobrir a vida no campo, mas também as diferentes fases da Segunda Guerra Mundial, muitas vezes trágica e angustiante. O desenho gráfico é assinado por e a realização de Paul Leluc. Os cenários foram feitos por , , , e . (pt) |
| rdfs:label | Les grandes Grandes Vacances (ca) Die langen großen Ferien (de) Les grandes grandes vacances (es) Les Grandes Grandes Vacances (fr) The Long Long Holiday (en) Les Grandes Grandes Vacances (pt) |
| owl:sameAs | wikidata:The Long Long Holiday dbpedia-ca:The Long Long Holiday dbpedia-de:The Long Long Holiday dbpedia-es:The Long Long Holiday dbpedia-fr:The Long Long Holiday dbpedia-pt:The Long Long Holiday https://global.dbpedia.org/id/yDyj |
| prov:wasDerivedFrom | wikipedia-en:The_Long_Long_Holiday?oldid=1114344714&ns=0 |
| foaf:isPrimaryTopicOf | wikipedia-en:The_Long_Long_Holiday |
| is dbo:wikiPageWikiLink of | dbr:Les_Armateurs dbr:Jonathan_Morali dbr:Cyber_Group_Studios dbr:Ernest dbr:Didier_Brunner dbr:List_of_French_animated_television_series dbr:Canal+_Family dbr:The_Long_Holiday |
| is foaf:primaryTopic of | wikipedia-en:The_Long_Long_Holiday |