The Polar Express (original) (raw)
Boréal-express (titre original en anglais The Polar Express) est un livre pour enfant publié en 1985, écrit et illustré par Chris Van Allsburg, professeur à l'École de design de Rhode Island. Il a remporté en 1986 la médaille Caldecott. Cet ouvrage a été adapté au cinéma en 2004 par Robert Zemeckis sous le nom Le Pôle express, film qui fut nommé aux Oscars dans la catégorie des films d'animation. * Portail de la littérature américaine * Portail de l’Arctique * Portail du chemin de fer * Portail de la littérature d’enfance et de jeunesse
Property | Value |
---|---|
dbo:abstract | L'Exprés Polar (The Polar Express) és un conte infantil escrit l'any 1985 (ISBN 0-86264-143-8), per Chris Van Allsburg, un ex professor de la Rhode Island School of Design. El llibre és considerat com un clàssic de Nadal per als nens petits. Quan fou publicat, el conte rebé elogis per les seves il·lustracions detallades i la calma i relaxació que transmetia. El 1986, fou guardonat amb la Medalla Caldecott de literatura infantil. Basat en una enquesta online datada de 2007, la el va nomenar com un dels 100 millors llibres segons els mestres per als nens. i també ha estat considerat un dels Top 100 llibres il·lustrats de tots els temps segons una enquesta de 2012 de la revista School Library Journal. El llibre es desenvolupa parcialment a Grand Rapids (Michigan, Estats Units), ciutat natal de l'autor. L'any 2004 fou adaptada al cinema en format de dibuixos animats i nominada a l'Oscar de 2004. El film fou protagonitzat per Tom Hanks. (ca) El expreso polar es un libro infantil escrito e ilustrado por Chris Van Allsburg y publicado por la editorial Houghton Mifflin en 1985. Es considerado un clásico de la literatura navideña infantil y fue elogiado por sus detalladas ilustraciones y su argumento tranquilo y relajante. Por esta obra, Van Allsburg ganó la Medalla Caldecott en 1986. El libro está ambientado en parte en Grand Rapids, Michigan, la ciudad natal del autor, y se inspiró parcialmente en los recuerdos que Van Allsburg tenía de visitar los grandes almacenes Herpolsheimer's y Wurzburg's cuando era niño. La historia fue adaptada al cine en una película nominada al Óscar en 2004, protagonizada por Tom Hanks y dirigida por Robert Zemeckis, en la que Van Allsburg ofició como productor ejecutivo. (es) Boréal-express (titre original en anglais The Polar Express) est un livre pour enfant publié en 1985, écrit et illustré par Chris Van Allsburg, professeur à l'École de design de Rhode Island. Il a remporté en 1986 la médaille Caldecott. Cet ouvrage a été adapté au cinéma en 2004 par Robert Zemeckis sous le nom Le Pôle express, film qui fut nommé aux Oscars dans la catégorie des films d'animation. * Portail de la littérature américaine * Portail de l’Arctique * Portail du chemin de fer * Portail de la littérature d’enfance et de jeunesse (fr) The Polar Express is a children's book written and illustrated by Chris Van Allsburg and published by Houghton Mifflin in 1985. The book is now widely considered to be a classic Christmas story for young children. It was praised for its detailed illustrations and calm, relaxing storyline. For the work, Van Allsburg won the annual Caldecott Medal for illustration of an American children's picture book in 1986, his second after Jumanji. The book is set partially in Grand Rapids, Michigan, the author's home town, and was inspired in part by Van Allsburg's memories of visiting the Herpolsheimer's and Wurzburg's department stores as a child. It was adapted as an Oscar-nominated motion-capture film in 2004 starring Tom Hanks and directed by Robert Zemeckis. Van Allsburg served as an executive producer on the film. (en) Polar Express (The Polar Express) è un romanzo per ragazzi del 1985 scritto ed illustrato da Chris Van Allsburg. Nel 1986 il romanzo ha vinto la medaglia Caldecott come miglior libro illustrato per ragazzi. Nel 2004 è stato adattato in un film d'animazione omonimo, diretto da Robert Zemeckis, che ha ricevuto tre nomination ai premi Oscar: "Miglior Canzone", "Miglior Sonoro" e "Miglior Montaggio Sonoro". (it) Norrskensexpressen (engelska: The Polar Express) är en barnbok från 1985 (ISBN 0-86264-143-8), skriven och illustrerad av Chris Van Allsburg, tidigare professor vid Rhode Island School of Design. Boken anses vara en klassisk julberättelse. Den utkom på svenska 1988, översatt av . 1986 tilldelades den Caldecott Medal för barnlitteratur. och vid en onlineundersökning 2007, angav National Education Association boken som en av "Lärarnas 100 i topp-böcker för barn." 2012 utsågs den till alla tiders "Top 100-bilderböcker" av School Library Journal. Boken utspelar sig delvis i Grand Rapids, i Michigan. Berättelsen blev 2004 film, en Oscarnominerad sådan, med skådespelare som Tom Hanks. (sv) 《北極特快車》(英語:The Polar Express)是克里斯·凡·艾斯伯格創作的兒童繪本,於1985年出版。這本書在1986年獲得凱迪克獎金獎,並在2004年被改編為同名電影。 凡·艾斯伯格曾表示創作《北極特快車》的靈感是來自他童年時在家鄉大急流城過聖誕節的經歷。 (zh) |
dbo:thumbnail | wiki-commons:Special:FilePath/CM_polar_express.jpg?width=300 |
dbo:wikiPageExternalLink | http://polarexpress.com/ |
dbo:wikiPageID | 982237 (xsd:integer) |
dbo:wikiPageLength | 14967 (xsd:nonNegativeInteger) |
dbo:wikiPageRevisionID | 1123687395 (xsd:integer) |
dbo:wikiPageWikiLink | dbr:Caldecott_Medal dbr:Canada dbr:Robert_Zemeckis dbr:School_Library_Journal dbr:Houghton_Mifflin_Harcourt dbr:Pere_Marquette_1225 dbr:United_Kingdom dbr:United_States dbr:Valley_Railroad_(Connecticut) dbc:American_picture_books dbc:Fictional_locomotives dbc:Trains_in_fiction dbr:Connecticut dbr:Chris_Van_Allsburg dbr:Christmas dbr:Christmas_Eve dbc:Children's_books_adapted_into_films dbr:Grand_Canyon_Railway dbr:Grand_Rapids,_Michigan dbr:Great_Smoky_Mountains_Railroad dbr:The_Polar_Express_(film) dbr:1986_in_literature dbr:Sierra_No._3 dbr:Steam_Railroading_Institute dbr:Hot_chocolate dbr:Houghton_Mifflin dbr:Picture_book dbr:Taiga dbc:1985_children's_books dbr:Tom_Hanks dbr:Jumanji_(picture_book) dbr:Academy_Award dbr:Daryl_Sabara dbr:Eddie_Deezen dbr:Nona_Gaye dbr:North_Pole dbr:Owosso,_Michigan dbr:2004_in_film dbr:Herpolsheimer's dbc:Fictional_trains dbr:Telford_Steam_Railway dbr:Texas_State_Railroad dbr:Arctic_Cordillera dbc:Arctic_in_fiction dbc:Caldecott_Medal–winning_works dbc:Christmas_children's_books dbc:Houghton_Mifflin_books dbc:Novels_by_Chris_Van_Allsburg dbc:Picture_books_by_Chris_Van_Allsburg dbc:Children's_books_about_rail_transport dbr:Jimmy_Bennett dbc:Michigan_in_fiction dbr:Hey,_Al dbr:Polar_Bear_Express dbr:Kirkus_Reviews dbr:Michael_Jeter dbr:National_Education_Association dbr:Christmas_elf dbr:The_Mysteries_of_Harris_Burdick dbr:Saint_George_and_the_Dragon_(book) dbr:The_Stranger_(Chris_Van_Allsburg_book) dbr:Writer's_home dbr:Children's_book dbr:Performance_capture |
dbp:after | Hey, Al (en) |
dbp:author | dbr:Chris_Van_Allsburg |
dbp:before | Saint George and the Dragon (en) |
dbp:congress | PZ7.V266 Po 1985 (en) |
dbp:country | United States (en) |
dbp:coverArtist | Chris Van Allsburg (en) |
dbp:dewey | [E] 19 (en) |
dbp:followedBy | dbr:The_Stranger_(Chris_Van_Allsburg_book) |
dbp:genre | dbr:Picture_book |
dbp:illustrator | Chris Van Allsburg (en) |
dbp:isbn | 978 (xsd:integer) |
dbp:mediaType | Print (en) |
dbp:name | The Polar Express (en) |
dbp:oclc | 12162097 (xsd:integer) |
dbp:pages | 32 (xsd:integer) |
dbp:precededBy | dbr:The_Mysteries_of_Harris_Burdick |
dbp:pubDate | 1985-11-12 (xsd:date) |
dbp:publisher | dbr:Houghton_Mifflin |
dbp:title | dbr:Caldecott_Medal |
dbp:wikiPageUsesTemplate | dbt:Caldecott_Medal dbt:Chris_Van_Allsburg dbt:About dbt:Efn dbt:Infobox_book dbt:Main dbt:Notelist dbt:Quote dbt:Reflist dbt:S-ach dbt:S-end dbt:S-start dbt:Short_description dbt:Succession_box dbt:Not_to_be_confused_with |
dbp:years | 1986 (xsd:integer) |
dct:subject | dbc:American_picture_books dbc:Fictional_locomotives dbc:Trains_in_fiction dbc:Children's_books_adapted_into_films dbc:1985_children's_books dbc:Fictional_trains dbc:Arctic_in_fiction dbc:Caldecott_Medal–winning_works dbc:Christmas_children's_books dbc:Houghton_Mifflin_books dbc:Novels_by_Chris_Van_Allsburg dbc:Picture_books_by_Chris_Van_Allsburg dbc:Children's_books_about_rail_transport dbc:Michigan_in_fiction |
gold:hypernym | dbr:Book |
rdf:type | owl:Thing yago:WikicatBooksAdaptedIntoFilms yago:WikicatChildren'sBooks yago:WikicatChildren'sBooksAboutRailTransport yago:WikicatChildren'sPictureBooks yago:WikicatChristmasChildren'sBooks yago:WikicatTrainsInFiction yago:Abstraction100002137 yago:Artifact100021939 yago:Book102870092 yago:Book106410904 yago:Container103094503 yago:Conveyance103100490 yago:Creation103129123 yago:Event100029378 yago:Instrumentality103575240 yago:Locomotive103684823 yago:Movie106613686 yago:Object100002684 yago:PhysicalEntity100001930 yago:PictureBook103931651 yago:Product104007894 yago:PsychologicalFeature100023100 yago:PublicTransport104019101 yago:Publication106589574 yago:WikicatHoughtonMifflinBooks yago:Work104599396 yago:YagoPermanentlyLocatedEntity dbo:Book yago:Self-propelledVehicle104170037 yago:Show106619065 yago:SocialEvent107288639 yago:Train104468005 yago:Vehicle104524313 yago:WheeledVehicle104576211 yago:Whole100003553 yago:Wikicat1985Books yago:WikicatFictionalLocomotives yago:WikicatFictionalTrains yago:WikicatPictureBooksByChrisVanAllsburg |
rdfs:comment | Boréal-express (titre original en anglais The Polar Express) est un livre pour enfant publié en 1985, écrit et illustré par Chris Van Allsburg, professeur à l'École de design de Rhode Island. Il a remporté en 1986 la médaille Caldecott. Cet ouvrage a été adapté au cinéma en 2004 par Robert Zemeckis sous le nom Le Pôle express, film qui fut nommé aux Oscars dans la catégorie des films d'animation. * Portail de la littérature américaine * Portail de l’Arctique * Portail du chemin de fer * Portail de la littérature d’enfance et de jeunesse (fr) Polar Express (The Polar Express) è un romanzo per ragazzi del 1985 scritto ed illustrato da Chris Van Allsburg. Nel 1986 il romanzo ha vinto la medaglia Caldecott come miglior libro illustrato per ragazzi. Nel 2004 è stato adattato in un film d'animazione omonimo, diretto da Robert Zemeckis, che ha ricevuto tre nomination ai premi Oscar: "Miglior Canzone", "Miglior Sonoro" e "Miglior Montaggio Sonoro". (it) 《北極特快車》(英語:The Polar Express)是克里斯·凡·艾斯伯格創作的兒童繪本,於1985年出版。這本書在1986年獲得凱迪克獎金獎,並在2004年被改編為同名電影。 凡·艾斯伯格曾表示創作《北極特快車》的靈感是來自他童年時在家鄉大急流城過聖誕節的經歷。 (zh) L'Exprés Polar (The Polar Express) és un conte infantil escrit l'any 1985 (ISBN 0-86264-143-8), per Chris Van Allsburg, un ex professor de la Rhode Island School of Design. El llibre és considerat com un clàssic de Nadal per als nens petits. Quan fou publicat, el conte rebé elogis per les seves il·lustracions detallades i la calma i relaxació que transmetia. El 1986, fou guardonat amb la Medalla Caldecott de literatura infantil. Basat en una enquesta online datada de 2007, la el va nomenar com un dels 100 millors llibres segons els mestres per als nens. i també ha estat considerat un dels Top 100 llibres il·lustrats de tots els temps segons una enquesta de 2012 de la revista School Library Journal. (ca) El expreso polar es un libro infantil escrito e ilustrado por Chris Van Allsburg y publicado por la editorial Houghton Mifflin en 1985. Es considerado un clásico de la literatura navideña infantil y fue elogiado por sus detalladas ilustraciones y su argumento tranquilo y relajante. Por esta obra, Van Allsburg ganó la Medalla Caldecott en 1986. (es) The Polar Express is a children's book written and illustrated by Chris Van Allsburg and published by Houghton Mifflin in 1985. The book is now widely considered to be a classic Christmas story for young children. It was praised for its detailed illustrations and calm, relaxing storyline. For the work, Van Allsburg won the annual Caldecott Medal for illustration of an American children's picture book in 1986, his second after Jumanji. (en) Norrskensexpressen (engelska: The Polar Express) är en barnbok från 1985 (ISBN 0-86264-143-8), skriven och illustrerad av Chris Van Allsburg, tidigare professor vid Rhode Island School of Design. Boken anses vara en klassisk julberättelse. Den utkom på svenska 1988, översatt av . 1986 tilldelades den Caldecott Medal för barnlitteratur. och vid en onlineundersökning 2007, angav National Education Association boken som en av "Lärarnas 100 i topp-böcker för barn." 2012 utsågs den till alla tiders "Top 100-bilderböcker" av School Library Journal. (sv) |
rdfs:label | The Polar Express (en) L'Exprés Polar (ca) El expreso polar (libro) (es) Boréal-express (fr) Polar Express (romanzo) (it) Norrskensexpressen (sv) 北極特快車 (繪本) (zh) |
owl:sameAs | freebase:The Polar Express yago-res:The Polar Express wikidata:The Polar Express dbpedia-ca:The Polar Express dbpedia-es:The Polar Express dbpedia-et:The Polar Express dbpedia-fr:The Polar Express dbpedia-gl:The Polar Express dbpedia-it:The Polar Express dbpedia-no:The Polar Express dbpedia-sv:The Polar Express dbpedia-vi:The Polar Express dbpedia-zh:The Polar Express https://global.dbpedia.org/id/LPgE |
prov:wasDerivedFrom | wikipedia-en:The_Polar_Express?oldid=1123687395&ns=0 |
foaf:depiction | wiki-commons:Special:FilePath/CM_polar_express.jpg |
foaf:isPrimaryTopicOf | wikipedia-en:The_Polar_Express |
is dbo:notableWork of | dbr:Chris_Van_Allsburg |
is dbo:previousWork of | dbr:The_Stranger_(Van_Allsburg_book) |
is dbo:subsequentWork of | dbr:The_Mysteries_of_Harris_Burdick |
is dbo:wikiPageRedirects of | dbr:Polar_Express dbr:Polar_express |
is dbo:wikiPageWikiLink of | dbr:Caldecott_Medal dbr:Robert_Zemeckis dbr:List_of_University_of_Michigan_arts_alumni dbr:List_of_children's_books_made_into_feature_films dbr:List_of_children's_literature_writers dbr:List_of_fiction_works_made_into_feature_films_(K–R) dbr:List_of_fictional_vehicles dbr:Wooden_toy_train dbr:Pere_Marquette_1225 dbr:Liam_Neeson_filmography dbr:The_Sekhmet_Hypothesis dbr:1001_Children's_Books_You_Must_Read_Before_You_Grow_Up dbr:Children's_fantasy dbr:Chris_Van_Allsburg dbr:The_Polar_Express_(film) dbr:1985_in_literature dbr:Lionel,_LLC dbr:Malia_Scotch_Marmo dbr:Steam_locomotive dbr:Whippany_Railway_Museum dbr:William_Hurt dbr:Williams,_Arizona dbr:East_Grand_Rapids,_Michigan dbr:Eastern_Flyer dbr:Alpenrose_Dairy dbr:Grammy_Award_for_Best_Spoken_Word_Album_for_Children dbr:List_of_Michigan_writers dbr:List_of_Rhode_Island_School_of_Design_people dbr:Telford_Steam_Railway dbr:The_Fight_Before_Christmas_(The_Simpsons) dbr:Children's_Museum_of_Maine dbr:KBER dbr:Hey,_Al dbr:The_Stranger_(Van_Allsburg_book) dbr:Plymouth_&_Lincoln_Railroad dbr:Shaylee_Mansfield dbr:The_Mysteries_of_Harris_Burdick dbr:Saint_George_and_the_Dragon_(book) dbr:List_of_years_in_literature dbr:Santa_Claus_in_film dbr:Polar_Express dbr:Polar_express |
is dbp:followedBy of | dbr:The_Mysteries_of_Harris_Burdick |
is dbp:precededBy of | dbr:The_Stranger_(Van_Allsburg_book) |
is foaf:primaryTopic of | wikipedia-en:The_Polar_Express |