The Reader (1988 film) (original) (raw)

dbo:Work/runtime

97.0

dbo:abstract

La Lectrice est un film français réalisé par Michel Deville, sorti en 1988. (fr)
The Reader (bahasa Prancis: La Lectrice) adalah sebuah film Prancis 1988 yang disutradarai oleh Michel Deville. Film tersebut memenangkan , dan dinominasikan untuk sembilan Penghargaan César termasuk , yang dimenangkan oleh Patrick Chesnais. (in)
The Reader (French: La Lectrice) is a 1988 French film directed by Michel Deville. The film won that year's Louis Delluc Prize, and was nominated for nine César Awards including Best Supporting Actor, won by Patrick Chesnais. (en)
La lettrice è un film del 1988 diretto da Michel Deville, tratto dall'omonimo libro di Raymond Jean. (it)
『読書する女』（どくしょするおんな、原題：La Lectrice、「朗読係」及び「朗読者」の意）は、1988年のフランス映画。の同名の小説をミシェル・ドヴィルが映画化した作品。 1988年、モントリオール世界映画祭アメリカ・グランプリ、ルイ・デリュック賞を受賞し、翌年のセザール賞は作品賞、監督賞、脚本賞、主演女優賞、助演女優賞（カザレス）、美術賞、編集賞、ポスター賞で候補となり、この作品で一躍脚光を浴びたパトリック・シェネが助演男優賞を受賞した。癖のあるお客相手に本を読んで聞かせるヒロインをミウ＝ミウが演じる、ちょっと変わった知的ライト・コメディ。ヒロインが現実と本の中の主人公になりきり、現実と本の中の境界線が曖昧になっていく不思議な作りでもある。日本では、パリ'88 東京〜パリ友好都市提携文化交換事業の一環で開催された東宝東和創立60周年記念「フランス・シネマ・フェスティバル」（1988年10月15日〜28日、有楽町マリオン日劇）の10月21日に主演のミウ＝ミウを招いて初上映。翌年10月に日比谷シャンテにて単館ロードショーされ、大ヒット・ロングランとなった。テーマ曲とも言える「ヴァルトシュタイン」を始め、「テンペスト」「春」「英雄」「チェロ・ソナタ第1番」など全編にわたってベートーヴェンの音楽が流れ、作品に軽やかなリズムを生み出している。後に有名になる演奏家たちにこの映画のために演奏させているのも特筆すべき点だが、サントラはリリースされず、しかも曲名情報がないこともあって歯がゆい状態であった。それもあって、日本公開前(1989年8月25日発売)にはサウンドトラック盤ではなく「映画読書する女サウンド・ヴァージョン」と銘打ったCDをユニバーサルミュージックのクラシック・レーベルPhilips Classicsより出している(アルフレート・ブレンデルら同レーベルの音源を集めたもので、映画の音源とは関係は無い。通販中古売りなどでも購入可)。 (ja)
«Чтица» (фр. La Lectrice) — кинофильм, снятый в 1988 году. Экранизация произведения, автор которого — . (ru)
La Lectrice é um filme de drama francês de 1988 dirigido e escrito por Michel Deville. Foi selecionado como represente da França à edição do Oscar 1989, organizada pela Academia de Artes e Ciências Cinematográficas. (pt)
«Чтиця» (фр. La lectrice) — французький кінофільм 1988 року поставлений режисером Мішелем Девілем за романом . Фільм було номіновано у 9-ти категоріях на премію «Сезар» . (uk)

dbo:director

dbr:Michel_Deville

dbo:musicComposer

dbr:Ludwig_van_Beethoven

dbo:producer

dbr:Rosalinde_Deville

dbo:runtime

5820.000000 (xsd:double)

dbo:starring

dbo:thumbnail

wiki-commons:Special:FilePath/La_Lectrice.jpg?width=300

dbo:wikiPageExternalLink

http://filmsdefrance.com/FDF_La_lectrice_rev.html

dbo:wikiPageID

21339336 (xsd:integer)

dbo:wikiPageLength

5326 (xsd:nonNegativeInteger)

dbo:wikiPageRevisionID

1111988296 (xsd:integer)

dbo:wikiPageWikiLink

dbo:writer

dbp:caption

French poster (en)

dbp:cinematography

Dominique Le Rigoleur (en)

dbp:country

France (en)

dbp:director

dbr:Michel_Deville

dbp:distributor

Acteurs Auteurs Associés (en)

dbp:editing

Raymonde Guyot (en)

dbp:id

la_lectrice (en)

dbp:language

French (en)

dbp:music

dbr:Ludwig_van_Beethoven

dbp:name

The Reader (en)

dbp:producer

Rosalinde Deville (en)

dbp:runtime

5820.0

dbp:screenplay

dbr:Rosalinde_Deville
Michel Deville (en)

dbp:starring

dbp:title

The Reader (en)

dbp:wikiPageUsesTemplate

dcterms:subject

gold:hypernym

dbr:Film

rdf:type

rdfs:comment

La Lectrice est un film français réalisé par Michel Deville, sorti en 1988. (fr)
The Reader (bahasa Prancis: La Lectrice) adalah sebuah film Prancis 1988 yang disutradarai oleh Michel Deville. Film tersebut memenangkan , dan dinominasikan untuk sembilan Penghargaan César termasuk , yang dimenangkan oleh Patrick Chesnais. (in)
The Reader (French: La Lectrice) is a 1988 French film directed by Michel Deville. The film won that year's Louis Delluc Prize, and was nominated for nine César Awards including Best Supporting Actor, won by Patrick Chesnais. (en)
La lettrice è un film del 1988 diretto da Michel Deville, tratto dall'omonimo libro di Raymond Jean. (it)
«Чтица» (фр. La Lectrice) — кинофильм, снятый в 1988 году. Экранизация произведения, автор которого — . (ru)
La Lectrice é um filme de drama francês de 1988 dirigido e escrito por Michel Deville. Foi selecionado como represente da França à edição do Oscar 1989, organizada pela Academia de Artes e Ciências Cinematográficas. (pt)
«Чтиця» (фр. La lectrice) — французький кінофільм 1988 року поставлений режисером Мішелем Девілем за романом . Фільм було номіновано у 9-ти категоріях на премію «Сезар» . (uk)
『読書する女』（どくしょするおんな、原題：La Lectrice、「朗読係」及び「朗読者」の意）は、1988年のフランス映画。の同名の小説をミシェル・ドヴィルが映画化した作品。 1988年、モントリオール世界映画祭アメリカ・グランプリ、ルイ・デリュック賞を受賞し、翌年のセザール賞は作品賞、監督賞、脚本賞、主演女優賞、助演女優賞（カザレス）、美術賞、編集賞、ポスター賞で候補となり、この作品で一躍脚光を浴びたパトリック・シェネが助演男優賞を受賞した。癖のあるお客相手に本を読んで聞かせるヒロインをミウ＝ミウが演じる、ちょっと変わった知的ライト・コメディ。ヒロインが現実と本の中の主人公になりきり、現実と本の中の境界線が曖昧になっていく不思議な作りでもある。日本では、パリ'88 東京〜パリ友好都市提携文化交換事業の一環で開催された東宝東和創立60周年記念「フランス・シネマ・フェスティバル」（1988年10月15日〜28日、有楽町マリオン日劇）の10月21日に主演のミウ＝ミウを招いて初上映。翌年10月に日比谷シャンテにて単館ロードショーされ、大ヒット・ロングランとなった。 (ja)

rdfs:label

The Reader (film 1988) (in)
La Lectrice (fr)
La lettrice (film) (it)
読書する女 (ja)
Чтица (фильм) (ru)
La Lectrice (pt)
The Reader (1988 film) (en)
Чтиця (фільм) (uk)

owl:sameAs

prov:wasDerivedFrom

wikipedia-en:The_Reader_(1988_film)?oldid=1111988296&ns=0

foaf:depiction

wiki-commons:Special:FilePath/La_Lectrice.jpg

foaf:isPrimaryTopicOf

wikipedia-en:The_Reader_(1988_film)

foaf:name

The Reader (en)

is dbo:wikiPageDisambiguates of

dbr:The_Reader_(disambiguation)

is dbo:wikiPageRedirects of

dbr:La_Lectrice

is dbo:wikiPageWikiLink of

is foaf:primaryTopic of

wikipedia-en:The_Reader_(1988_film)