| dbo:abstract |
La Tortue et les oiseaux est une ancienne fable populaire, dont on peut trouver les premières versions en Inde et en Grèce. Il en existe également des variantes africaines. Les morales à en tirer sont variables et dépendent du contexte dans lequel elles sont racontées. (fr) Seekor Kura-Kura dan Para Burung adalah sebuah fabel yang mungkin bermula dari cerita rakyat, versi-versi awal ditemukan di India dan Yunani. Terdapat juga ragam-ragam Afrika. Pesan moral dalam cerita tersebut beragam dan tergantung pada konteks saat cerita tersebut diceritakan. (in) The Tortoise and the Birds is a fable of probable folk origin, early versions of which are found in both India and Greece. There are also African variants. The moral lessons to be learned from these differ and depend on the context in which they are told. (en) |
| dbo:thumbnail |
wiki-commons:Special:FilePath/Moreau_tortue.jpg?width=300 |
| dbo:wikiPageExternalLink |
https://www.flickr.com/photos/serendipityartist/2240111272/%23/ https://www.flickr.com/search/%3Fw=38299630%40N05&q=aquila+et+testudo&m=text https://www.flickr.com/search/%3Fw=38299630%40N05&q=testudo+volans&m=text https://archive.today/20130415120628/http:/digitalgallery.nypl.org/nypldigital/dgdisplaylargemeta.cfm%3FstrucID=355346&imageID=1110694&word=bidpai&s=1¬word=&d=&c=&f=&lWord=&lField=&sScope=&sLevel=&sLabel=&num=0&imgs=12&total=2&pos=1 https://www.amazon.co.uk/dp/0863566618/ http://digitalgallery.nypl.org/nypldigital/dgdisplaylargemeta.cfm%3FstrucID=355346&imageID=1110694&word=bidpai&s=1¬word=&d=&c=&f=&lWord=&lField=&sScope=&sLevel=&sLabel=&num=0&imgs=12&total=2&pos=1 http://www.kamat.com/database/pictures/philately/s294.htm |
| dbo:wikiPageID |
16086196 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageLength |
16552 (xsd:nonNegativeInteger) |
| dbo:wikiPageRevisionID |
1120147650 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageWikiLink |
dbc:La_Fontaine's_Fables dbc:Indian_legends dbr:Hitopadesha dbr:Joseph_Jacobs dbc:History_of_literature dbc:Oral_tradition dbr:Mendut dbr:Alexander_Sumarokov dbr:Mongolia dbr:Things_Fall_Apart dbr:Thomas_North dbr:La_Fontaine's_Fables dbc:Turtles_in_literature dbr:Bidpai dbr:Phaedrus_(fabulist) dbr:Babrius dbc:Fables dbc:Indian_folklore dbc:Sanskrit_literature dbr:Vsevolod_Garshin dbc:Birds_in_Buddhism dbr:Aesop's_Fables dbc:Mongolian_literature dbc:Fictional_birds dbr:Panchatantra dbr:Bas_relief dbr:Odo_of_Cheriton dbc:Indian_fairy_tales dbc:African_folklore dbc:Animals_in_Buddhism dbc:Indian_literature dbc:Jataka_tales dbr:Chinua_Achebe dbr:Kikuyu_people dbr:Swazi_people dbr:Syriac_language dbr:Trickster dbr:Avianus dbr:Gualterus_Anglicus dbr:Uncle_Remus dbr:Fable dbr:Narrative_art dbr:Jataka dbr:Jefferys_Taylor dbr:File:Nalanda_Temple_2_ei7-42.jpg dbr:File:Moreau_tortue.jpg dbr:File:Tortoise_and_Birds_(North).JPG dbr:File:Tortoise_and_birds_(Jacobs).JPG |
| dbp:wikiPageUsesTemplate |
dbt:Cite_web dbt:Commonscat dbt:Reflist dbt:Short_description dbt:Panchatantra |
| dcterms:subject |
dbc:La_Fontaine's_Fables dbc:Indian_legends dbc:History_of_literature dbc:Oral_tradition dbc:Turtles_in_literature dbc:Fables dbc:Indian_folklore dbc:Sanskrit_literature dbc:Birds_in_Buddhism dbc:Mongolian_literature dbc:Fictional_birds dbc:Indian_fairy_tales dbc:African_folklore dbc:Animals_in_Buddhism dbc:Indian_literature dbc:Jataka_tales |
| gold:hypernym |
dbr:Fable |
| rdf:type |
dbo:Book |
| rdfs:comment |
La Tortue et les oiseaux est une ancienne fable populaire, dont on peut trouver les premières versions en Inde et en Grèce. Il en existe également des variantes africaines. Les morales à en tirer sont variables et dépendent du contexte dans lequel elles sont racontées. (fr) Seekor Kura-Kura dan Para Burung adalah sebuah fabel yang mungkin bermula dari cerita rakyat, versi-versi awal ditemukan di India dan Yunani. Terdapat juga ragam-ragam Afrika. Pesan moral dalam cerita tersebut beragam dan tergantung pada konteks saat cerita tersebut diceritakan. (in) The Tortoise and the Birds is a fable of probable folk origin, early versions of which are found in both India and Greece. There are also African variants. The moral lessons to be learned from these differ and depend on the context in which they are told. (en) |
| rdfs:label |
Seekor Kura-Kura dan Para Burung (in) La Tortue et les oiseaux (fr) The Tortoise and the Birds (en) |
| owl:sameAs |
freebase:The Tortoise and the Birds wikidata:The Tortoise and the Birds dbpedia-fr:The Tortoise and the Birds dbpedia-id:The Tortoise and the Birds http://ta.dbpedia.org/resource/ஆமையும்_பறவைகளும் https://global.dbpedia.org/id/4wppm |
| prov:wasDerivedFrom |
wikipedia-en:The_Tortoise_and_the_Birds?oldid=1120147650&ns=0 |
| foaf:depiction |
wiki-commons:Special:FilePath/Nalanda_Temple_2_ei7-42.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Moreau_tortue.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Tortoise_and_Birds_(North).jpg wiki-commons:Special:FilePath/Tortoise_and_birds_(Jacobs).jpg |
| foaf:isPrimaryTopicOf |
wikipedia-en:The_Tortoise_and_the_Birds |
| is dbo:wikiPageRedirects of |
dbr:Kacchapa_Jataka dbr:La_Tortue_et_les_Deux_Canards dbr:La_Tortue_et_les_deux_Canards dbr:The_Tortoise_and_The_Geese dbr:The_Tortoise_and_the_Geese dbr:The_Talkative_Tortoise dbr:Frog_and_A_Pair_of_Geese dbr:Frog_and_a_Pair_of_Geese dbr:Frog_and_a_pair_of_geese |
| is dbo:wikiPageWikiLink of |
dbr:Kacchapa_Jataka dbr:La_Fontaine's_Fables dbr:Jataka_tales dbr:List_of_Aesop's_Fables dbr:Aesop's_Fables dbr:List_of_Panchatantra_stories dbr:Marvel_Fairy_Tales dbr:La_Tortue_et_les_Deux_Canards dbr:La_Tortue_et_les_deux_Canards dbr:Avianus dbr:The_Tortoise_and_The_Geese dbr:The_Tortoise_and_the_Geese dbr:List_of_works_produced_by_Filmation dbr:The_Talkative_Tortoise dbr:Frog_and_A_Pair_of_Geese dbr:Frog_and_a_Pair_of_Geese dbr:Frog_and_a_pair_of_geese |
| is foaf:primaryTopic of |
wikipedia-en:The_Tortoise_and_the_Birds |
