The Train Was on Time (original) (raw)

Property Value
dbo:abstract Der Zug war pünktlich ist eine Erzählung von Heinrich Böll, entstanden 1948, veröffentlicht 1949, ursprünglicher Titel: Zwischen Lemberg und Czernowitz. Die Erzählung folgt den Leitgedanken von Saint-Exupéry Flug nach Arras: der Krieg als Krankheit und Abenteuerersatz. Als Gegensatz dazu gilt die Liebe zwischen Olina und Andreas. Das Ende: Wohin ich dich auch führen werde – es wird das Leben sein, ist der physische Tod. (de) El tren llegó puntual (en original Der Zug war pünktlich) es la primera novela publicada por el autor alemán Heinrich Böll. Data de 1949. (es) The Train Was on Time (German: Der Zug war pünktlich) is a novella by German author Heinrich Böll. Published by Friedrich Middelhauve Verlag in Cologne in 1949, the book is about a German soldier, Andreas, taking a train to Przemyśl in Poland. It was translated into English by Leila Vennewitz. The story addresses the experience of German soldiers during the Second World War on the Eastern Front, where fighting was particularly vicious and unforgiving. Böll had explored the same issue in A Soldier's Legacy, which was written in 1948 but published later. The Train Was on Time was his first published novel. Theodore Ziolkowski called it "an artistic tour de force. (en) Il treno era in orario (titolo originale: Der Zug war pünktlich) è un racconto pubblicato da Heinrich Böll nel 1949. (it) 《열차는 정확했다》(독일어: Der Zug war pünktlich)는 하인리히 뵐의 소설이다. (ko)
dbo:author dbr:Heinrich_Böll
dbo:thumbnail wiki-commons:Special:FilePath/DerZugWarPünktlich.jpg?width=300
dbo:translator dbr:Leila_Vennewitz
dbo:wikiPageID 21720732 (xsd:integer)
dbo:wikiPageLength 5371 (xsd:nonNegativeInteger)
dbo:wikiPageRevisionID 1091944280 (xsd:integer)
dbo:wikiPageWikiLink dbr:Carpathian_mountains dbr:Przemyśl dbr:1949_in_literature dbr:Theodore_Ziolkowski dbc:1949_German_novels dbc:Novels_set_during_World_War_II dbr:Eastern_Front_(World_War_II) dbr:German_literature dbr:Leila_Vennewitz dbr:Heinrich_Böll dbc:Novels_set_on_trains dbr:A_Soldier's_Legacy dbc:Novels_by_Heinrich_Böll dbr:Posttraumatic_stress_disorder dbr:Oedipus dbr:Second_World_War
dbp:alt Photograph of train wheels on a railway track (en)
dbp:author dbr:Heinrich_Böll
dbp:caption First edition (en)
dbp:name The Train Was on Time (en)
dbp:origLangCode de (en)
dbp:pubDate 1949 (xsd:integer)
dbp:publisher Friedrich Middelhauve Verlag (en)
dbp:titleOrig Der Zug war pünktlich (en)
dbp:translator Leila Vennewitz (en)
dbp:wikiPageUsesTemplate dbt:Heinrich_Böll dbt:Authority_control dbt:Infobox_book dbt:Reflist dbt:Sfn dbt:Short_description
dc:publisher Friedrich Middelhauve Verlag
dcterms:subject dbc:1949_German_novels dbc:Novels_set_during_World_War_II dbc:Novels_set_on_trains dbc:Novels_by_Heinrich_Böll
gold:hypernym dbr:Novel
rdf:type owl:Thing bibo:Book schema:Book schema:CreativeWork dbo:Work wikidata:Q234460 wikidata:Q386724 wikidata:Q571 yago:WikicatWorldWarIINovels yago:WikicatNovelsByHeinrichBöll yago:Abstraction100002137 yago:Communication100033020 yago:Fiction106367107 yago:LiteraryComposition106364329 yago:Novel106367879 yago:WikicatGerman-languageNovels yago:WikicatGermanNovels yago:Writing106362953 yago:WrittenCommunication106349220 dbo:Book dbo:WrittenWork yago:Wikicat1949Novels
rdfs:comment Der Zug war pünktlich ist eine Erzählung von Heinrich Böll, entstanden 1948, veröffentlicht 1949, ursprünglicher Titel: Zwischen Lemberg und Czernowitz. Die Erzählung folgt den Leitgedanken von Saint-Exupéry Flug nach Arras: der Krieg als Krankheit und Abenteuerersatz. Als Gegensatz dazu gilt die Liebe zwischen Olina und Andreas. Das Ende: Wohin ich dich auch führen werde – es wird das Leben sein, ist der physische Tod. (de) El tren llegó puntual (en original Der Zug war pünktlich) es la primera novela publicada por el autor alemán Heinrich Böll. Data de 1949. (es) Il treno era in orario (titolo originale: Der Zug war pünktlich) è un racconto pubblicato da Heinrich Böll nel 1949. (it) 《열차는 정확했다》(독일어: Der Zug war pünktlich)는 하인리히 뵐의 소설이다. (ko) The Train Was on Time (German: Der Zug war pünktlich) is a novella by German author Heinrich Böll. Published by Friedrich Middelhauve Verlag in Cologne in 1949, the book is about a German soldier, Andreas, taking a train to Przemyśl in Poland. It was translated into English by Leila Vennewitz. (en)
rdfs:label Der Zug war pünktlich (de) El tren llegó puntual (es) Il treno era in orario (it) 열차는 정확했다 (ko) The Train Was on Time (en)
owl:sameAs freebase:The Train Was on Time yago-res:The Train Was on Time http://d-nb.info/gnd/4521530-3 http://viaf.org/viaf/208714447 wikidata:The Train Was on Time dbpedia-de:The Train Was on Time dbpedia-es:The Train Was on Time dbpedia-fa:The Train Was on Time dbpedia-it:The Train Was on Time dbpedia-ko:The Train Was on Time dbpedia-tr:The Train Was on Time https://global.dbpedia.org/id/8Dbt
prov:wasDerivedFrom wikipedia-en:The_Train_Was_on_Time?oldid=1091944280&ns=0
foaf:depiction wiki-commons:Special:FilePath/DerZugWarPünktlich.jpg
foaf:isPrimaryTopicOf wikipedia-en:The_Train_Was_on_Time
foaf:name Der Zug war pünktlich (en) The Train Was on Time (en)
is dbo:wikiPageRedirects of dbr:Der_Zug_war_pünktlich
is dbo:wikiPageWikiLink of dbr:1949_in_literature dbr:20th_century_in_literature dbr:Unsere_Besten dbr:Penguin_European_Writers dbr:1972_Nobel_Prize_in_Literature dbr:Leila_Vennewitz dbr:Heinrich_Böll dbr:Der_Zug_war_pünktlich
is foaf:primaryTopic of wikipedia-en:The_Train_Was_on_Time