The Vampire Lovers (original) (raw)
Gruft der Vampire ist ein britischer Horrorfilm des Regisseurs Roy Ward Baker aus dem Jahr 1970 und basiert auf dem Roman Carmilla, der weibliche Vampir von Joseph Sheridan Le Fanu. Dieser Hammer-Film ist der erste Teil der sogenannten Karnstein-Trilogie, deren weitere Teile die Filme Nur Vampire küssen blutig (Lust for a Vampire) und Draculas Hexenjagd (Twins of Evil) sind. Die Erstaufführung in Deutschland fand am 24. Mai 1973 statt.
| Property | Value |
|---|---|
| dbo:Work/runtime | 91.0 |
| dbo:abstract | Gruft der Vampire ist ein britischer Horrorfilm des Regisseurs Roy Ward Baker aus dem Jahr 1970 und basiert auf dem Roman Carmilla, der weibliche Vampir von Joseph Sheridan Le Fanu. Dieser Hammer-Film ist der erste Teil der sogenannten Karnstein-Trilogie, deren weitere Teile die Filme Nur Vampire küssen blutig (Lust for a Vampire) und Draculas Hexenjagd (Twins of Evil) sind. Die Erstaufführung in Deutschland fand am 24. Mai 1973 statt. (de) The Vampire Lovers (euskaraz Banpiro Maitaleak), 1970eko ingeles zinema zuzendaria eta Hammer Film Productions ekoiztetxearen beldurrezko film bat da. Sheridan Le Fanu irlandar idazlearen Carmilla (1872) eleberrian oinarritua dago. Peter Cushing, Ingrid Pitt, , eta aktoreek antzeztu zuten. Karnstein Trilogia osatzen duten filmeetako lehena da, Lust for a Vampire (1971) eta Twins of Evil (1972) filmeekin batera. Hiruek ere banpiroen gaiaz gain lesbianismoa ukitzen dute. (eu) Les Passions des vampires (The Vampire Lovers) est un film d'horreur gothique britannique, réalisé par Roy Ward Baker, sorti en 1970. Il est d'adapté du roman Carmilla, de Joseph Sheridan Le Fanu. C'est le premier film sur la Comtesse Mircalla Karnstein réalisé par le studio Hammer Film Productions dont la suite est La Soif du vampire et le troisième et dernier volet Les Sévices de Dracula. (fr) The Vampire Lovers (conocida como Las amantes vampiro en España y Argentina y Amores de vampiros en México) es la primera película de la trilogía de los Karnstein basada en el relato Carmilla, la mujer-vampiro, creado por el escritor Sheridan Le Fanu. Esta versión de la Hammer Productions introdujo el erotismo y el lesbianismo en sus historias vampíricas, un filón que seguiría siendo explotado en los siguientes filmes del género. Basada en Carmilla de Sheridan le Fanu, incluida en su obra In a Glass Darkly. Adaptada por Harry Fine.Carmilla es un vampiro bastante alejado de la figura de Drácula: pasea a la luz del día (eso sí, por la sombra), come y bebe como cualquier persona, no necesita acudir diariamente a la tumba y posee la capacidad de desintegrarse. The Vampire Lovers es la película que marca el inicio de la decadencia de la Hammer, causada por varias razones: la necesidad de buscar novedades en las tramas de unas películas que tenían como protagonistas a unos personajes bastante agotados, la reducción drástica de presupuestos en clara relación con el descenso de recaudaciones y el hecho de que otros países europeos (Alemania, Italia, España, a menudo en coproducción) empezaron a producir en masa producciones baratas, pero rentables, del género. Estas películas tenían presupuestos ridículos, pero conseguían buenas recaudaciones porque tenían más sangre y, sobre todo, más sexo que las de la Hammer; así pues la productora inglesa no quiso quedarse atrás. (es) The Vampire Lovers adalah film horor Britania Raya tahun 1970. Film ini disutradarai oleh dan dibintangi oleh Peter Cushing, , , , serta . Film ini didasarkan pada novel karangan yang berjudul dan merupakan bagian dari film . Film lainnya dari trilogi tersebut yaitu (1971) dan (1972). Film ini menceritakan vampir lesbian. Pada awal 1980-an, ada sebuah grup musik punk asal Australia yang bernama sebagai pernghormatan pada film ini. (in) The Vampire Lovers is a 1970 British Gothic horror film directed by Roy Ward Baker and starring Ingrid Pitt, Peter Cushing, George Cole, Kate O'Mara, Madeline Smith, Dawn Addams and Jon Finch. It was produced by Hammer Film Productions. It is based on the 1872 Sheridan Le Fanu novella Carmilla and is the first film in the Karnstein Trilogy, the other two films being Lust for a Vampire (1971) and Twins of Evil (1971). The three films were somewhat daring for the time in explicitly depicting lesbian themes. (en) Vampiri amanti (The Vampire Lovers) è un film del 1970 diretto da Roy Ward Baker. Film dell'orrore basato sul romanzo breve Carmilla di Sheridan Le Fanu. Il film ebbe due seguiti: Mircalla, l'amante immortale e Le figlie di Dracula, entrambi distribuiti nel 1971. (it) 뱀파이어 연인(The Vampire Lovers)은 영국에서 제작된 감독의 1970년 공포 영화이다. 잉그리드 핏 등이 주연으로 출연하였고 등이 제작에 참여하였다. (ko) 『バンパイア・ラヴァーズ』（原題: The Vampire Lovers）は1970年にイギリスのハマー・フィルム・プロダクションが製作したホラー映画。ジョゼフ・シェリダン・レ・ファニュの小説『吸血鬼カーミラ』を原作とした映画化であり、女吸血鬼を主役とするなど、ハマーとしてはセクシャルな要素が強い作品である。 主演は、ピーター・カッシング。監督はロイ・ウォード・ベイカー。 (ja) «Любовницы-вампирши» (англ. The Vampire Lovers) — фильм ужасов 1970 года. По рассказу Джозефа Шеридана Ле Фаню «Кармилла». Фильм имеет два сиквела — «Страсть к вампиру» и «Близнецы зла». (ru) The Vampire Lovers (bra: Carmilla, a Vampira de Karnstein) é um filme britano-estadunidense de 1970, do gênero terror, dirigido por Roy Ward Baker para a Hammer Film Productions, com roteiro de , e baseado no livro Carmilla, de Sheridan Le Fanu, e trilha sonora de Harry Robinson. (pt) «Коханки-вампірки» (англ. The Vampire Lovers, 1970) — фільм жахів за оповіданням Джозефа Шерідана Ле Фаню «Кармілла». Фільм має два сиквели — » і » (uk) |
| dbo:budget | 165227.0 |
| dbo:cinematography | dbr:Moray_Grant |
| dbo:director | dbr:Roy_Ward_Baker |
| dbo:distributor | dbr:American_International_Pictures dbr:EMI_Films |
| dbo:editing | dbr:James_Needs |
| dbo:musicComposer | dbr:Harry_Robinson_(musician) |
| dbo:productionCompany | dbr:Hammer_Film_Productions |
| dbo:releaseDate | 1970-10-04 (xsd:date) |
| dbo:runtime | 5460.000000 (xsd:double) |
| dbo:starring | dbr:Dawn_Addams dbr:Peter_Cushing dbr:George_Cole_(actor) dbr:Kate_O'Mara dbr:Ingrid_Pitt |
| dbo:thumbnail | wiki-commons:Special:FilePath/Vampire_lovers231.jpg?width=300 |
| dbo:wikiPageID | 2428193 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageLength | 15314 (xsd:nonNegativeInteger) |
| dbo:wikiPageRevisionID | 1122773675 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageWikiLink | dbr:Rotten_Tomatoes dbr:Roy_Ward_Baker dbr:Moray_Grant dbr:Rank_Organisation dbc:1970_films dbr:Blu-ray dbr:Dave_Kehr dbr:Dawn_Addams dbr:Horror_film dbr:Jon_Finch dbc:1970_LGBT-related_films dbc:Hammer_Film_Productions_horror_films dbr:Peter_Cushing dbr:Cult_following dbr:Vampire dbr:Vampire_films dbr:Variety_(magazine) dbc:1970s_British_films dbc:1970s_English-language_films dbc:British_supernatural_horror_films dbc:Films_set_in_Austria dbc:Films_set_in_country_houses dbc:Lesbian-related_films dbr:Countess_Dracula dbc:1970_horror_films dbc:British_exploitation_films dbr:Nightmare dbr:Elstree_Studios_(Shenley_Road) dbr:English_language dbr:General dbr:George_Cole_(actor) dbr:The_Monthly_Film_Bulletin dbr:The_New_York_Times dbc:Films_shot_at_Associated_British_Studios dbr:Anemia dbr:Leonard_Maltin dbr:Lust_for_a_Vampire dbr:MGM_Home_Entertainment dbr:Madeline_Smith dbr:Shout!_Factory dbr:Styria dbc:British_erotic_films dbr:Lesbian dbr:Lesbian_vampire dbc:British_LGBT-related_films dbc:Films_based_on_horror_novels dbr:Tudor_Gates dbr:Twins_of_Evil dbr:Harvey_Hall_(actor) dbr:James_Needs dbr:John_Forbes-Robertson_(actor) dbr:A._H._Weiler dbr:AllRovi dbr:American_International_Pictures dbr:DVD dbr:EMI dbr:EMI_Films dbr:Ferdy_Mayne dbr:Baron dbc:Films_set_in_1794 dbr:John_Trevelyan_(censor) dbc:Films_shot_in_Hertfordshire dbc:LGBT-related_horror_films dbr:Hammer_Film_Productions dbr:Hertfordshire dbr:Janet_Key dbr:Count dbr:The_Killing_of_Sister_George_(film) dbc:British_historical_horror_films dbc:British_vampire_films dbc:Films_based_on_Irish_novels dbc:Films_directed_by_Roy_Ward_Baker dbc:Gothic_horror_films dbr:Charles_Farrell dbr:Chicago_Reader dbr:Kate_O'Mara dbc:Films_based_on_works_by_Sheridan_Le_Fanu dbr:Douglas_Wilmer dbc:1970s_historical_horror_films dbr:Pippa_Steel dbr:Ingrid_Pitt dbr:Kirsten_Lindholm dbr:Carmilla dbr:Sheridan_Le_Fanu dbr:Shroud dbr:The_Karnstein_Trilogy dbr:Poignard dbr:Vampire_hunter dbr:Midnite_Movies dbr:Harry_Robinson_(musician) dbr:Moor_Park_Mansion |
| dbo:writer | dbr:Tudor_Gates |
| dbp:basedOn | Carmilla by Sheridan Le Fanu (en) |
| dbp:budget | 165227.0 |
| dbp:caption | Theatrical release poster (en) |
| dbp:certain | yes (en) |
| dbp:cinematography | dbr:Moray_Grant |
| dbp:country | United Kingdom (en) |
| dbp:date | December 2017 (en) |
| dbp:director | dbr:Roy_Ward_Baker |
| dbp:distributor | American International Pictures (en) MGM-EMI Distributors (en) |
| dbp:editing | dbr:James_Needs |
| dbp:language | English (en) |
| dbp:music | dbr:Harry_Robinson_(musician) |
| dbp:name | The Vampire Lovers (en) |
| dbp:producer | Harry Fine (en) Michael Style (en) |
| dbp:released | 1970-10-04 (xsd:date) |
| dbp:runtime | 5460.0 |
| dbp:screenplay | dbr:Tudor_Gates |
| dbp:starring | dbr:Dawn_Addams dbr:Peter_Cushing dbr:George_Cole_(actor) dbr:Kate_O'Mara dbr:Ingrid_Pitt |
| dbp:studio | dbr:Hammer_Film_Productions Fantale Films (en) |
| dbp:wikiPageUsesTemplate | dbt:Roy_Ward_Baker dbt:! dbt:About dbt:AllRovi_movie dbt:Cite_book dbt:Div_col dbt:Div_col_end dbt:Harv dbt:IMDb_title dbt:Infobox dbt:Infobox_film dbt:Reflist dbt:Rotten-tomatoes dbt:Short_description dbt:Small dbt:Use_British_English dbt:Use_dmy_dates dbt:Self-published_inline dbt:Carmilla dbt:Hammer_Horror |
| dbp:wordnet_type | http://www.w3.org/2006/03/wn/wn20/instances/synset-movie-noun-1 |
| dcterms:subject | dbc:1970_films dbc:1970_LGBT-related_films dbc:Hammer_Film_Productions_horror_films dbc:1970s_British_films dbc:1970s_English-language_films dbc:British_supernatural_horror_films dbc:Films_set_in_Austria dbc:Films_set_in_country_houses dbc:Lesbian-related_films dbc:1970_horror_films dbc:British_exploitation_films dbc:Films_shot_at_Associated_British_Studios dbc:British_erotic_films dbc:British_LGBT-related_films dbc:Films_based_on_horror_novels dbc:Films_set_in_1794 dbc:Films_shot_in_Hertfordshire dbc:LGBT-related_horror_films dbc:British_historical_horror_films dbc:British_vampire_films dbc:Films_based_on_Irish_novels dbc:Films_directed_by_Roy_Ward_Baker dbc:Gothic_horror_films dbc:Films_based_on_works_by_Sheridan_Le_Fanu dbc:1970s_historical_horror_films |
| gold:hypernym | dbr:Film |
| rdf:type | owl:Thing schema:CreativeWork schema:Movie dbo:Work wikidata:Q11424 wikidata:Q386724 yago:WikicatAmericanInternationalPicturesFilms yago:WikicatBritishFantasyFilms yago:WikicatBritishFilms yago:WikicatBritishLGBT-relatedFilms yago:WikicatLGBT-relatedHorrorFilms yago:Abstraction100002137 yago:Artifact100021939 yago:Creation103129123 yago:Event100029378 yago:Movie106613686 yago:Object100002684 yago:PhysicalEntity100001930 yago:Product104007894 yago:PsychologicalFeature100023100 yago:WikicatGothicHorrorFilms yago:WikicatHammerFilmProductionsFilms yago:WikicatHammerFilmProductionsHorrorFilms yago:YagoPermanentlyLocatedEntity dbo:Film yago:Show106619065 yago:SocialEvent107288639 yago:Whole100003553 yago:Wikicat1970Films yago:Wikicat1970HorrorFilms yago:WikicatElstreeStudiosFilms yago:WikicatEroticFilms yago:WikicatFilmsBasedOnNovels yago:WikicatFilmsDirectedByRoyWardBaker |
| rdfs:comment | Gruft der Vampire ist ein britischer Horrorfilm des Regisseurs Roy Ward Baker aus dem Jahr 1970 und basiert auf dem Roman Carmilla, der weibliche Vampir von Joseph Sheridan Le Fanu. Dieser Hammer-Film ist der erste Teil der sogenannten Karnstein-Trilogie, deren weitere Teile die Filme Nur Vampire küssen blutig (Lust for a Vampire) und Draculas Hexenjagd (Twins of Evil) sind. Die Erstaufführung in Deutschland fand am 24. Mai 1973 statt. (de) The Vampire Lovers (euskaraz Banpiro Maitaleak), 1970eko ingeles zinema zuzendaria eta Hammer Film Productions ekoiztetxearen beldurrezko film bat da. Sheridan Le Fanu irlandar idazlearen Carmilla (1872) eleberrian oinarritua dago. Peter Cushing, Ingrid Pitt, , eta aktoreek antzeztu zuten. Karnstein Trilogia osatzen duten filmeetako lehena da, Lust for a Vampire (1971) eta Twins of Evil (1972) filmeekin batera. Hiruek ere banpiroen gaiaz gain lesbianismoa ukitzen dute. (eu) Les Passions des vampires (The Vampire Lovers) est un film d'horreur gothique britannique, réalisé par Roy Ward Baker, sorti en 1970. Il est d'adapté du roman Carmilla, de Joseph Sheridan Le Fanu. C'est le premier film sur la Comtesse Mircalla Karnstein réalisé par le studio Hammer Film Productions dont la suite est La Soif du vampire et le troisième et dernier volet Les Sévices de Dracula. (fr) The Vampire Lovers adalah film horor Britania Raya tahun 1970. Film ini disutradarai oleh dan dibintangi oleh Peter Cushing, , , , serta . Film ini didasarkan pada novel karangan yang berjudul dan merupakan bagian dari film . Film lainnya dari trilogi tersebut yaitu (1971) dan (1972). Film ini menceritakan vampir lesbian. Pada awal 1980-an, ada sebuah grup musik punk asal Australia yang bernama sebagai pernghormatan pada film ini. (in) The Vampire Lovers is a 1970 British Gothic horror film directed by Roy Ward Baker and starring Ingrid Pitt, Peter Cushing, George Cole, Kate O'Mara, Madeline Smith, Dawn Addams and Jon Finch. It was produced by Hammer Film Productions. It is based on the 1872 Sheridan Le Fanu novella Carmilla and is the first film in the Karnstein Trilogy, the other two films being Lust for a Vampire (1971) and Twins of Evil (1971). The three films were somewhat daring for the time in explicitly depicting lesbian themes. (en) Vampiri amanti (The Vampire Lovers) è un film del 1970 diretto da Roy Ward Baker. Film dell'orrore basato sul romanzo breve Carmilla di Sheridan Le Fanu. Il film ebbe due seguiti: Mircalla, l'amante immortale e Le figlie di Dracula, entrambi distribuiti nel 1971. (it) 『バンパイア・ラヴァーズ』（原題: The Vampire Lovers）は1970年にイギリスのハマー・フィルム・プロダクションが製作したホラー映画。ジョゼフ・シェリダン・レ・ファニュの小説『吸血鬼カーミラ』を原作とした映画化であり、女吸血鬼を主役とするなど、ハマーとしてはセクシャルな要素が強い作品である。 主演は、ピーター・カッシング。監督はロイ・ウォード・ベイカー。 (ja) «Любовницы-вампирши» (англ. The Vampire Lovers) — фильм ужасов 1970 года. По рассказу Джозефа Шеридана Ле Фаню «Кармилла». Фильм имеет два сиквела — «Страсть к вампиру» и «Близнецы зла». (ru) The Vampire Lovers (bra: Carmilla, a Vampira de Karnstein) é um filme britano-estadunidense de 1970, do gênero terror, dirigido por Roy Ward Baker para a Hammer Film Productions, com roteiro de , e baseado no livro Carmilla, de Sheridan Le Fanu, e trilha sonora de Harry Robinson. (pt) «Коханки-вампірки» (англ. The Vampire Lovers, 1970) — фільм жахів за оповіданням Джозефа Шерідана Ле Фаню «Кармілла». Фільм має два сиквели — » і » (uk) The Vampire Lovers (conocida como Las amantes vampiro en España y Argentina y Amores de vampiros en México) es la primera película de la trilogía de los Karnstein basada en el relato Carmilla, la mujer-vampiro, creado por el escritor Sheridan Le Fanu. Esta versión de la Hammer Productions introdujo el erotismo y el lesbianismo en sus historias vampíricas, un filón que seguiría siendo explotado en los siguientes filmes del género. (es) |
| rdfs:label | Gruft der Vampire (de) The Vampire Lovers (es) The Vampire Lovers (eu) The Vampire Lovers (in) Les Passions des vampires (fr) Vampiri amanti (it) 뱀파이어 연인 (ko) バンパイア・ラヴァーズ (ja) The Vampire Lovers (en) The Vampire Lovers (pt) Любовницы-вампирши (ru) Коханки-вампірки (uk) |
| owl:sameAs | freebase:The Vampire Lovers http://data.linkedmdb.org/resource/film/43255 yago-res:The Vampire Lovers wikidata:The Vampire Lovers dbpedia-cy:The Vampire Lovers dbpedia-de:The Vampire Lovers dbpedia-es:The Vampire Lovers dbpedia-eu:The Vampire Lovers dbpedia-fr:The Vampire Lovers dbpedia-id:The Vampire Lovers dbpedia-it:The Vampire Lovers dbpedia-ja:The Vampire Lovers dbpedia-ko:The Vampire Lovers dbpedia-pt:The Vampire Lovers dbpedia-ro:The Vampire Lovers dbpedia-ru:The Vampire Lovers dbpedia-sh:The Vampire Lovers dbpedia-uk:The Vampire Lovers https://global.dbpedia.org/id/Yb3T |
| prov:wasDerivedFrom | wikipedia-en:The_Vampire_Lovers?oldid=1122773675&ns=0 |
| foaf:depiction | wiki-commons:Special:FilePath/Vampire_lovers231.jpg |
| foaf:isPrimaryTopicOf | wikipedia-en:The_Vampire_Lovers |
| foaf:name | The Vampire Lovers (en) |
| is dbo:wikiPageRedirects of | dbr:Vampire_Lovers |
| is dbo:wikiPageWikiLink of | dbr:Quatermass_and_the_Pit_(film) dbr:Roy_Ward_Baker dbr:Scars_of_Dracula dbr:List_of_cult_films:_V dbr:List_of_feature_film_series_with_three_entries dbr:List_of_feature_films_with_lesbian_characters dbr:List_of_films:_U–W dbr:List_of_films_and_television_shows_shot_at_Elstree_Studios dbr:Moray_Grant dbr:Beyond_the_Rave dbr:Brian_Trenchard-Smith dbr:Dawn_Addams dbr:Jon_Finch dbr:List_of_horror_films_of_1970 dbr:List_of_vampire_films dbr:Peter_Cushing dbr:Vampire dbr:Vampire_Lovers_(band) dbr:Deaths_in_November_2010 dbr:Nudity_in_film dbr:Countess_Dracula dbr:Scott_MacGregor_(art_director) dbr:1996_in_film dbr:George_Cole_(actor) dbr:The_Return_of_Count_Yorga dbr:The_Unwanted dbr:The_World_of_Hammer dbr:Angel,_Angel,_Down_We_Go dbr:Lindsay_Kemp dbr:Louis_M._Heyward dbr:Lust_for_a_Vampire dbr:Macbeth_(1971_film) dbr:Madeline_Smith dbr:Shout!_Factory dbr:Yutte_Stensgaard dbr:Hammer_filmography dbr:Lesbian_vampire dbr:1970_in_film dbr:Tom_Browne_(broadcaster) dbr:Tudor_Gates dbr:Twins_of_Evil dbr:Harvey_Hall_(actor) dbr:James_Carreras dbr:John_Forbes-Robertson_(actor) dbr:List_of_British_films_of_1970 dbr:List_of_British_films_of_2012 dbr:List_of_British_films_of_2014 dbr:2008_in_film dbr:American_International_Pictures dbr:Ferdy_Mayne dbr:History_of_horror_films dbr:List_of_LGBT-related_films dbr:List_of_LGBT-related_films_of_1970 dbr:2014_in_film dbr:Hammer_Film_Productions dbr:Harry_Robertson_(musician) dbr:Janet_Key dbr:B_movies_(exploitation_boom) dbr:Charles_Farrell_(Irish_actor) dbr:Kate_O'Mara dbr:Thrillville_(theater_event) dbr:Vampires_in_popular_culture dbr:Douglas_Wilmer dbr:Pippa_Steel dbr:Cinema_Retro dbr:Ingrid_Pitt dbr:Kirsten_Lindholm dbr:Carmilla dbr:Sheridan_Le_Fanu dbr:The_Karnstein_Trilogy dbr:In_a_Glass_Darkly dbr:Midnite_Movies dbr:Vampire_film dbr:Vampire_Lovers |
| is foaf:primaryTopic of | wikipedia-en:The_Vampire_Lovers |
