Three Angels and Young Tobias (original) (raw)
Les Trois Archanges avec Tobie est une peinture en tempera sur panneau de 100 × 127 cm, de Filippino Lippi, de 1485 environ, conservée à la Galerie Sabauda (Turin).
| Property | Value |
|---|---|
| dbo:abstract | Les Trois Archanges avec Tobie est une peinture en tempera sur panneau de 100 × 127 cm, de Filippino Lippi, de 1485 environ, conservée à la Galerie Sabauda (Turin). (fr) I Tre arcangeli e Tobiolo è un dipinto a tempera su tavola (100x127 cm) di Filippino Lippi, databile al 1485 circa e conservato nella Galleria Sabauda di Torino. (it) Three Archangels with Young Tobias is a painting by the Italian Renaissance painter Filippino Lippi, dated c. 1485. It is housed in the Galleria Sabauda of Turin. On the background of a rocky landscape, resembling that of the London Adoration of the Magi, the picture represents the three archangels: Michael on the left, Raphael in the centre, and Gabriel holding a lily, together with a young Tobias, son of Tobit. The scene is clearly inspired by a Voyage of Tobias by Francesco Botticini, once in the Florentine church of Florence and now in the Uffizi, while the angels resemble those painted by Filippino himself in the Liberation of St. Peter in the Brancacci Chapel. The work was once attributed to Sandro Botticelli or his workshop. (en) 『三人の大天使と若いトビアス』（さんにんのだいてんしとわかいトビアス、伊:Tre arcangeli e Tobiolo）は、イタリアのルネサンス期の巨匠、フィリッピーノ・リッピが1485年頃に制作した板上の油彩画である。トリノのサバウダ美術館に所蔵されている。 ロンドンにある『東方三博士の礼拝』に似た岩の多い風景を背景に、絵画は三人の大天使を表している。左側がミカエル、中央がラファエル、そしてユリを抱いたガブリエルである。さらに、トビトの息子である若いトビアスもいっしょに描かれている。画面下部にいる犬を伴ったトビアスは、父の目の病を治す魚を手に持っている。 場面はフランチェスコ・ボティチーニの『トビアスの旅』に明らかに触発されたものである。『トビアスの旅』は、かつてフィレンツェのフィレンツェ教会にあったが、現在はウフィツィ美術館に所蔵されている。一方、本作の天使はブランカッチ礼拝堂にあるフィリッピーノ自身の手になる天使に類似しているが、引き伸ばされた姿と捻じれている繊細な描線はフィリッピーノの師であったサンドロ・ボッティチェッリを想起させる。風景の地平線は、いまだレオナルド・ダ・ヴィンチが用いたスフマートによるぼかしの表現はなされていない。 本作は、かつてボッティチェッリ、またはその工房によるものと見なされていた。 (ja) |
| dbo:author | dbr:Filippino_Lippi |
| dbo:museum | dbr:Galleria_Sabauda |
| dbo:thumbnail | wiki-commons:Special:FilePath/Arcangeli_Tobia_Filippino_Lippi.jpg?width=300 |
| dbo:wikiPageExternalLink | https://web.archive.org/web/20070928000521/http:/www.artonline.it/opera.asp%3FIDOpera=1422 |
| dbo:wikiPageID | 11789260 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageLength | 1829 (xsd:nonNegativeInteger) |
| dbo:wikiPageRevisionID | 995803321 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageWikiLink | dbr:Sandro_Botticelli dbr:Santo_Spirito,_Florence dbc:Paintings_in_the_Galleria_Sabauda dbr:Archangel dbr:Renaissance dbr:Uffizi dbr:Brancacci_Chapel dbr:Francesco_Botticini dbr:Turin dbr:Galleria_Sabauda dbr:Filippino_Lippi dbc:Paintings_depicting_Gabriel dbr:Italy dbc:Dogs_in_art dbc:Fish_in_art dbr:Adoration_of_the_Magi_(Filippino_Lippi) dbc:1485_paintings dbc:Paintings_by_Filippino_Lippi dbc:Paintings_depicting_Michael_(archangel) dbr:Tobias_and_the_Angel_(disambiguation) dbr:Archangel_Michael dbc:Paintings_depicting_Tobias dbc:Paintings_of_Raphael_(archangel) dbr:Archangel_Gabriel dbr:Archangel_Raphael dbr:Tobias,_son_of_Tobit dbr:Liberation_of_St._Peter |
| dbp:artist | dbr:Filippino_Lippi |
| dbp:city | Turin (en) |
| dbp:heightMetric | 100 (xsd:integer) |
| dbp:imageFile | Arcangeli Tobia Filippino Lippi.jpg (en) |
| dbp:imperialUnit | in (en) |
| dbp:medium | Oil on panel (en) |
| dbp:metricUnit | cm (en) |
| dbp:museum | Galleria Sabauda (en) |
| dbp:title | Three Archangels and Young Tobias (en) |
| dbp:widthMetric | 127 (xsd:integer) |
| dbp:wikiPageUsesTemplate | dbt:Infobox_Artwork dbt:15C-painting-stub dbt:Filippino_Lippi |
| dbp:year | c. 1485 (en) |
| dcterms:subject | dbc:Paintings_in_the_Galleria_Sabauda dbc:Paintings_depicting_Gabriel dbc:Dogs_in_art dbc:Fish_in_art dbc:1485_paintings dbc:Paintings_by_Filippino_Lippi dbc:Paintings_depicting_Michael_(archangel) dbc:Paintings_depicting_Tobias dbc:Paintings_of_Raphael_(archangel) |
| gold:hypernym | dbr:Painting |
| rdf:type | owl:Thing schema:CreativeWork dbo:Work wikidata:Q386724 dbo:Artwork |
| rdfs:comment | Les Trois Archanges avec Tobie est une peinture en tempera sur panneau de 100 × 127 cm, de Filippino Lippi, de 1485 environ, conservée à la Galerie Sabauda (Turin). (fr) I Tre arcangeli e Tobiolo è un dipinto a tempera su tavola (100x127 cm) di Filippino Lippi, databile al 1485 circa e conservato nella Galleria Sabauda di Torino. (it) 『三人の大天使と若いトビアス』（さんにんのだいてんしとわかいトビアス、伊:Tre arcangeli e Tobiolo）は、イタリアのルネサンス期の巨匠、フィリッピーノ・リッピが1485年頃に制作した板上の油彩画である。トリノのサバウダ美術館に所蔵されている。 ロンドンにある『東方三博士の礼拝』に似た岩の多い風景を背景に、絵画は三人の大天使を表している。左側がミカエル、中央がラファエル、そしてユリを抱いたガブリエルである。さらに、トビトの息子である若いトビアスもいっしょに描かれている。画面下部にいる犬を伴ったトビアスは、父の目の病を治す魚を手に持っている。 場面はフランチェスコ・ボティチーニの『トビアスの旅』に明らかに触発されたものである。『トビアスの旅』は、かつてフィレンツェのフィレンツェ教会にあったが、現在はウフィツィ美術館に所蔵されている。一方、本作の天使はブランカッチ礼拝堂にあるフィリッピーノ自身の手になる天使に類似しているが、引き伸ばされた姿と捻じれている繊細な描線はフィリッピーノの師であったサンドロ・ボッティチェッリを想起させる。風景の地平線は、いまだレオナルド・ダ・ヴィンチが用いたスフマートによるぼかしの表現はなされていない。 本作は、かつてボッティチェッリ、またはその工房によるものと見なされていた。 (ja) Three Archangels with Young Tobias is a painting by the Italian Renaissance painter Filippino Lippi, dated c. 1485. It is housed in the Galleria Sabauda of Turin. On the background of a rocky landscape, resembling that of the London Adoration of the Magi, the picture represents the three archangels: Michael on the left, Raphael in the centre, and Gabriel holding a lily, together with a young Tobias, son of Tobit. The scene is clearly inspired by a Voyage of Tobias by Francesco Botticini, once in the Florentine church of Florence and now in the Uffizi, while the angels resemble those painted by Filippino himself in the Liberation of St. Peter in the Brancacci Chapel. (en) |
| rdfs:label | Les Trois Archanges avec Tobie (Filippino Lippi) (fr) Tre arcangeli e Tobiolo (it) 三人の大天使と若いトビアス (ja) Three Angels and Young Tobias (en) |
| owl:sameAs | freebase:Three Angels and Young Tobias wikidata:Three Angels and Young Tobias http://arz.dbpedia.org/resource/ثلاثه_ملائكه_ويونغ_توبياس dbpedia-fr:Three Angels and Young Tobias dbpedia-it:Three Angels and Young Tobias dbpedia-ja:Three Angels and Young Tobias https://global.dbpedia.org/id/4qTeC |
| prov:wasDerivedFrom | wikipedia-en:Three_Angels_and_Young_Tobias?oldid=995803321&ns=0 |
| foaf:depiction | wiki-commons:Special:FilePath/Arcangeli_Tobia_Filippino_Lippi.jpg |
| foaf:isPrimaryTopicOf | wikipedia-en:Three_Angels_and_Young_Tobias |
| foaf:name | Three Archangels and Young Tobias (en) |
| is dbo:wikiPageRedirects of | dbr:The_Three_Archangels_with_Tobias dbr:Three_Angels_with_Young_Tobias dbr:Three_Archangels_and_Young_Tobias |
| is dbo:wikiPageWikiLink of | dbr:Tobias_and_the_Angel dbr:Galleria_Sabauda dbr:Tobias_and_the_Angel_(Filippino_Lippi) dbr:The_Three_Archangels_with_Tobias dbr:Three_Angels_with_Young_Tobias dbr:Three_Archangels_and_Young_Tobias |
| is foaf:primaryTopic of | wikipedia-en:Three_Angels_and_Young_Tobias |
