ThunderCats (1985 TV series) (original) (raw)

dbo:abstract

Hromkočky (v anglickém originále ThunderCats) je americký animovaný televizní seriál o skupině kočkovitých humanoidů, kteří musí uprchnout ze své planety, které hrozí zničení. V premiéře byl vysílán v letech 1985–1989. Přistanou na planetě zvané Třetí Země, kde bojují s nemrtvým Mumm-Rou a jeho armádou různých zvířecích mutantů. V Česku byl vysílán na televizní stanici Supermax. (cs)
Οι Θάντερκατς (αγγλικά: Thundercats) είναι αμερικανική σειρά κινουμένων σχεδίων. Η παραγωγή ήταν της αμερικανικής Rankin/Bass Productions, ενώ τα κινούμενα σχέδια ήταν δημιουργία της ιαπωνικής Pacific Animation Corporation, προκάτοχο της Studio Ghibli. Τα δικαιώματα διανομής αγόρασε το 1988 η Warner Bros.. Προβλήθηκε για πρώτη φορά το 1985 και αποτελείται από 4 κύκλους επεισοδίων και μία τηλεταινία η οποία προβλήθηκε το 1986, με τον συνολικό αριθμό επεισοδίων να ανέρχεται στα 130. (el)
ThunderCats (Alternativtitel: ThunderCats - Die starken Katzen aus dem All) ist eine US-amerikanische Zeichentrickserie für Kinder, basierend auf Charakteren von Tobin „Ted“ Wolf. Die Erstausstrahlung der Serie begann am 23. Januar 1985 bei dem Sender Syndication. Ihre deutschsprachige Erstausstrahlung war am 18. April 1991 auf Sat.1. (de)
Tondraj Katoj (angle Thunder Cats) estas usona animacia televida serio. Ĝi startis en 1985. Ĝi estis bazita sur la roluloj kreitaj de Tobin "Ted" Wolf. La serio, kies ĉefa verkisto estis Leonard Starr, sekvas la aventurojn de grupo de katecaj homedaj eksterteruloj. (eo)
Cosmocats (ThunderCats) est une série télévisée d'animation américaine en 130 épisodes de 25 minutes, créée par Ted Wolf et diffusée entre le 23 janvier 1985 et le 29 septembre 1989 en syndication. Développée par Rankin/Bass et distribuée par Lorimar-Telepictures à partir de 1985, l'animation était faite par la Pacific Animation Corporation, le nom de travail pour un collectif de studios japonais dont une partie formera en 1989 Walt Disney Animation Japan ainsi que Topcraft qui finira plus tard par former le Studio Ghibli. Au Québec, la série a été diffusée à partir du 1er septembre 1986 à Super Écran, et en clair les samedis matins dès novembre 1987 à Télévision Quatre-Saisons. En France, la première saison a été diffusée à partir du 10 septembre 1986 sur Antenne 2 dans l'émission Récré A2, et la seconde saison à partir du 23 octobre 2006 sur France 4. Un remake de la série a été réalisée en 2011, où cette fois ci, la version française a conservé le titre original ThunderCats, et n'a pas renommé les personnages sauf Tygra et Cheetarah qui récupèrent leurs noms de la version francophone. (fr)
Thundercats (estilizado como ThunderCats, conocida en España e Hispanoamérica como ThunderCats: Los felinos cósmicos) es una serie animada japonesa de televisión que fue producida por Rankin/Bass Productions —misma que creó a los Halcones Galácticos, Los Tigres del Mar, esta última fue creada como parte de la serie de libros de historietas—. Fue estrenada el 23 de enero de 1985 y está basada en los personajes creados por ; dirigida por el japonés . El escritor fue . La serie sigue las aventuras de un grupo de felinos humanoides extraterrestres. (es)
ThunderCats is an American science fantasy animated television series that was produced by Rankin/Bass Animated Entertainment and Leisure Concepts debuting in 1985, based on the characters created by Ted "Tobin" Wolf. The series, for which Leonard Starr was the head writer, follows the adventures of a group of catlike humanoid aliens. The animation for the episodes was provided by the Japanese studio Pacific Animation Corporation, with Masaki Iizuka as production manager. The studio was acquired in 1989 to form Walt Disney Animation Japan. Season 1 of the show aired in 1985, consisting of 65 episodes, followed by a TV movie entitled ThunderCats – Ho! in 1986. Seasons 2, 3, and 4 each contained twenty episodes, starting with a five-part story. The series was originally distributed by Rankin/Bass' then-parent company Telepictures Corporation, which would later merge with Lorimar Productions in 1986. In 1989, Lorimar-Telepictures was purchased by and folded into Warner Bros., whose television syndication arm would eventually assume distribution of the show; Warner Bros. had the rights to the series (and all Lorimar-Telepictures programming) from that point on. Leisure Concepts which helped co-develop the show acted as a licensing agent for the series. It also aired on Cartoon Network as part of the Toonami block. There were also several comic book series produced: Marvel Comics' version (currently owned by Warner Bros. rival Disney), 1985 to 1988; and five series by Wildstorm, an imprint of DC Comics (Warner Bros.' corporate sibling), beginning in 2003. Items of clothing featuring the ThunderCats logo and DVD box sets of the original series have enjoyed a resurgence in recent years as nostalgia for the former children's favorite has grown. A film adaptation of the series was announced in June 2007; Aurelio Jaro was making a CGI-animated feature film of ThunderCats, based on a script written by Paul Sopocy. Jerry O'Flaherty, veteran video game art director, had signed on to direct. The film was planned to be produced by Spring Creek Productions. It was originally set for a summer 2010 release, but the movie has since been put on hold. Concept art for the film has also been leaked online. (en)
Thundercats è una serie televisiva a cartoni animati statunitense prodotta da Rankin/Bass, andata in onda dal 1985 al 1989, e ispirata ai personaggi creati da . La serie segue le avventure di un gruppo di alieni umanoidi dall'aspetto felino. La prima stagione della serie è stata trasmessa nel 1985 ed è andata avanti per 65 episodi, seguiti da un film televisivo ThunderCats - HO! nel 1986. La seconda, la terza e la quarta stagione adottarono un format differente, con 20 episodi a testa di cui i primi cinque rappresentano un unico episodio. Vengono divisi per un totale di 130 episodi. L'animazione per gli episodi è stata fornita dallo studio giapponese . In Italia, la serie è stata trasmessa per la prima volta dal 1989. La serie fu originariamente distribuita dalla , che in seguito si sarebbe fusa con la nel 1986. Nel 1989, la fu rilevata e fusa con la Warner Bros., il cui distaccamento per le produzioni televisive si assunse i diritti di trasmissione del cartone animato. Da quel momento in poi i diritti sul franchise Thundercats appartengono alla Warner Bros. (it)
ThunderCats is een Amerikaanse animatieserie bestaande uit 130 afleveringen, verspreid over 4 seizoenen, die in de Verenigde Staten werden uitgezonden van 1985 tot 1990. Eind jaren 80 is de serie ook in België uitgezonden op VTM. In Nederland werd ThunderCats op de buis gebracht door de AVRO. De serie werd geschreven door . De personages werden bedacht door . (nl)
ThunderCats (ang. ThunderCats, 1985-1989) – amerykański serial animowany wyprodukowany przez studio , bazujący na postaciach stworzonych przez . W czerwcu 2010 roku ogłoszono, że powstanie reboot serialu pod tym samym tytułem. Jego produkcją dla Cartoon Network zajęły się Warner Bros. Animation oraz japońskie Studio 4°C. Dystrybucję na terenie Polski prowadzi Galapagos Films. (pl)
ThunderCats é uma série de animação desenvolvida pela Rankin-Bass Productions e Lorimar Telepictures em 1983, baseada nos personagens criados por Tobin "Ted" Wolf e Leonard Starr. A animação foi produzida por Pacific Animation Corporation (PAC) , um estúdio japonês com origem em 1985 e que mais tarde seria adquirido pela Walt Disney Company. A primeira temporada foi ao ar em 1985 (com 65 episódios), seguido do filme intitulado ThunderCats - HO! em 1986. As temporadas 2 (1987-1988), 3 (1988-1989), e 4 (1989-1990), seguiram o novo formato de 20 episódios cada. A série foi originalmente distribuída pela Rankin-Bass Productions, empresa do grupo Telepictures Corporation, que mais tarde se fundiu com a Lorimar Productions em 1986. Em 1989, Lorimar-Telepictures foi comprado pela Warner Bros., que acabou assumindo a distribuição da série; A Warner Bros. acabou adquirindo os direitos da série (e de toda a programação Lorimar-Telepictures) a partir desse ponto. No Brasil, a série foi inicialmente exibida em 1986 até 1990 pela Rede Globo, no programa Xou da Xuxa, exibindo somente os primeiros 100 episódios dos 130 produzidos. Em 1995, Thundercats voltou a ser exibido pelo canal, no programa TV Colosso. Nesse período também havia começado a ser exibido pela Warner Channel e pelo Cartoon Network. Em 2 de julho de 2001 passou a ser exibido pelo SBT, no programa "Bom Dia & Cia", na época apresentado por Jackeline Petkovic, desta vez, exibindo também o restante da série. Em 19 de janeiro de 2012 voltou a ser exibido novamente pelo SBT, no programa Sábado Animado. Em Portugal a série estreou em 1988 na RTP2 e voltou a repetir em 1992 no mesmo canal com dublagem original em inglês com legendas em português. (pt)
Thundercats är en amerikansk animerad TV-serie som producerades av , baserad på Thundercats, figurer skapade av . Seriens första säsong (65 avsnitt) hade premiär i USA 1985, och följdes 1986 av TV-filmen Thundercats - HO!. Säsong 2 till 4 följde ett annat format, med en längre berättelse uppdelad i 5 avsnitt i början av varje säsong, följt av 15 vanliga avsnitt. Thundercats distribuerades ursprungligen av , som på den tiden var Rankin/Bass Productions moderbolag, och som 1986 gick samman med . 1989 köptes upp av Warner Bros., vars TV-syndikat började distribuera serien. Warner Bros. har sedan dess ägt rättigheterna till Thundercats, och alla övriga Lorimar-Telepictures-program. (sv)
《霹靂貓》（英語：ThunderCats）是於1985年1月23日～1986年12月7日，每週一～週五帶狀播出的美國動畫（但製作方面為日美合作），共130集。台灣中視於1986年引進播出；而後（）曾在1995年至1998年間以原音重播，不過劇中的人物名稱則全改採用音譯。本片在香港則於無綫電視翡翠台播出。2011年則在美國卡通頻道推出了由日本與美國華納動畫（WBA）共同全新製作的動畫新作版本，台灣則於2012年6月9日到9月1日每週六21:30在卡通頻道的「周六大作戰」時段中播出。 (zh)

dbo:voice

dbp:animator

Topcraft (en)
Pacific Animation Corporation (en)

dbp:wikiPageUsesTemplate

rdfs:comment

Hromkočky (v anglickém originále ThunderCats) je americký animovaný televizní seriál o skupině kočkovitých humanoidů, kteří musí uprchnout ze své planety, které hrozí zničení. V premiéře byl vysílán v letech 1985–1989. Přistanou na planetě zvané Třetí Země, kde bojují s nemrtvým Mumm-Rou a jeho armádou různých zvířecích mutantů. V Česku byl vysílán na televizní stanici Supermax. (cs)
Οι Θάντερκατς (αγγλικά: Thundercats) είναι αμερικανική σειρά κινουμένων σχεδίων. Η παραγωγή ήταν της αμερικανικής Rankin/Bass Productions, ενώ τα κινούμενα σχέδια ήταν δημιουργία της ιαπωνικής Pacific Animation Corporation, προκάτοχο της Studio Ghibli. Τα δικαιώματα διανομής αγόρασε το 1988 η Warner Bros.. Προβλήθηκε για πρώτη φορά το 1985 και αποτελείται από 4 κύκλους επεισοδίων και μία τηλεταινία η οποία προβλήθηκε το 1986, με τον συνολικό αριθμό επεισοδίων να ανέρχεται στα 130. (el)
ThunderCats (Alternativtitel: ThunderCats - Die starken Katzen aus dem All) ist eine US-amerikanische Zeichentrickserie für Kinder, basierend auf Charakteren von Tobin „Ted“ Wolf. Die Erstausstrahlung der Serie begann am 23. Januar 1985 bei dem Sender Syndication. Ihre deutschsprachige Erstausstrahlung war am 18. April 1991 auf Sat.1. (de)
Tondraj Katoj (angle Thunder Cats) estas usona animacia televida serio. Ĝi startis en 1985. Ĝi estis bazita sur la roluloj kreitaj de Tobin "Ted" Wolf. La serio, kies ĉefa verkisto estis Leonard Starr, sekvas la aventurojn de grupo de katecaj homedaj eksterteruloj. (eo)
Thundercats (estilizado como ThunderCats, conocida en España e Hispanoamérica como ThunderCats: Los felinos cósmicos) es una serie animada japonesa de televisión que fue producida por Rankin/Bass Productions —misma que creó a los Halcones Galácticos, Los Tigres del Mar, esta última fue creada como parte de la serie de libros de historietas—. Fue estrenada el 23 de enero de 1985 y está basada en los personajes creados por ; dirigida por el japonés . El escritor fue . La serie sigue las aventuras de un grupo de felinos humanoides extraterrestres. (es)
ThunderCats is een Amerikaanse animatieserie bestaande uit 130 afleveringen, verspreid over 4 seizoenen, die in de Verenigde Staten werden uitgezonden van 1985 tot 1990. Eind jaren 80 is de serie ook in België uitgezonden op VTM. In Nederland werd ThunderCats op de buis gebracht door de AVRO. De serie werd geschreven door . De personages werden bedacht door . (nl)
ThunderCats (ang. ThunderCats, 1985-1989) – amerykański serial animowany wyprodukowany przez studio , bazujący na postaciach stworzonych przez . W czerwcu 2010 roku ogłoszono, że powstanie reboot serialu pod tym samym tytułem. Jego produkcją dla Cartoon Network zajęły się Warner Bros. Animation oraz japońskie Studio 4°C. Dystrybucję na terenie Polski prowadzi Galapagos Films. (pl)
《霹靂貓》（英語：ThunderCats）是於1985年1月23日～1986年12月7日，每週一～週五帶狀播出的美國動畫（但製作方面為日美合作），共130集。台灣中視於1986年引進播出；而後（）曾在1995年至1998年間以原音重播，不過劇中的人物名稱則全改採用音譯。本片在香港則於無綫電視翡翠台播出。2011年則在美國卡通頻道推出了由日本與美國華納動畫（WBA）共同全新製作的動畫新作版本，台灣則於2012年6月9日到9月1日每週六21:30在卡通頻道的「周六大作戰」時段中播出。 (zh)
ThunderCats is an American science fantasy animated television series that was produced by Rankin/Bass Animated Entertainment and Leisure Concepts debuting in 1985, based on the characters created by Ted "Tobin" Wolf. The series, for which Leonard Starr was the head writer, follows the adventures of a group of catlike humanoid aliens. The animation for the episodes was provided by the Japanese studio Pacific Animation Corporation, with Masaki Iizuka as production manager. The studio was acquired in 1989 to form Walt Disney Animation Japan. Season 1 of the show aired in 1985, consisting of 65 episodes, followed by a TV movie entitled ThunderCats – Ho! in 1986. Seasons 2, 3, and 4 each contained twenty episodes, starting with a five-part story. (en)
Cosmocats (ThunderCats) est une série télévisée d'animation américaine en 130 épisodes de 25 minutes, créée par Ted Wolf et diffusée entre le 23 janvier 1985 et le 29 septembre 1989 en syndication. Développée par Rankin/Bass et distribuée par Lorimar-Telepictures à partir de 1985, l'animation était faite par la Pacific Animation Corporation, le nom de travail pour un collectif de studios japonais dont une partie formera en 1989 Walt Disney Animation Japan ainsi que Topcraft qui finira plus tard par former le Studio Ghibli. (fr)
Thundercats è una serie televisiva a cartoni animati statunitense prodotta da Rankin/Bass, andata in onda dal 1985 al 1989, e ispirata ai personaggi creati da . La serie segue le avventure di un gruppo di alieni umanoidi dall'aspetto felino. La prima stagione della serie è stata trasmessa nel 1985 ed è andata avanti per 65 episodi, seguiti da un film televisivo ThunderCats - HO! nel 1986. La seconda, la terza e la quarta stagione adottarono un format differente, con 20 episodi a testa di cui i primi cinque rappresentano un unico episodio. Vengono divisi per un totale di 130 episodi. L'animazione per gli episodi è stata fornita dallo studio giapponese . (it)
ThunderCats é uma série de animação desenvolvida pela Rankin-Bass Productions e Lorimar Telepictures em 1983, baseada nos personagens criados por Tobin "Ted" Wolf e Leonard Starr. A animação foi produzida por Pacific Animation Corporation (PAC) , um estúdio japonês com origem em 1985 e que mais tarde seria adquirido pela Walt Disney Company. A primeira temporada foi ao ar em 1985 (com 65 episódios), seguido do filme intitulado ThunderCats - HO! em 1986. As temporadas 2 (1987-1988), 3 (1988-1989), e 4 (1989-1990), seguiram o novo formato de 20 episódios cada. (pt)
Thundercats är en amerikansk animerad TV-serie som producerades av , baserad på Thundercats, figurer skapade av . Seriens första säsong (65 avsnitt) hade premiär i USA 1985, och följdes 1986 av TV-filmen Thundercats - HO!. Säsong 2 till 4 följde ett annat format, med en längre berättelse uppdelad i 5 avsnitt i början av varje säsong, följt av 15 vanliga avsnitt. (sv)

owl:sameAs

is dbo:wikiPageWikiLink of