Thutob Namgyal (original) (raw)
Thutob Namgyal (sikkimais : མཐུ་སྟོབས་རྣམ་རྒྱལ་ ; Wylie : mthu-stobs rnam-rgyal), né en 1860, décédé le 11 février 1914 est le dirigeant chogyal (monarche) du Sikkim, entre 1874 et 1914.
| Property | Value |
|---|---|
| dbo:abstract | ثوتوب نامجيال (11 فبراير 1860 -1914 ) حاكم (الملك) ولاية سيكيم بين 1874 و 1914. ثوتوب صعد إلى العرش خلفا لأخيه غير الشقيق سايدكيونك نامجيال. أدت الخلافات بين المستوطنين النيبالية والسكان الأصليين في عهده إلى تدخل مباشر من قبل البريطانيين، الذين كانوا بحكم الأمر الواقع حكام الأمة في جبال الهيمالايا في ذلك الوقت. كان البريطانيون يحكمون لصالح النيبالية مما أدى إلى استياء الملك الذي تحالف مع التبتيين في وادي جومبي. أرسلت بريطانيا قوة عسكرية (سيكيم إكسبيديشن)، وبعد سلسلة من المناوشات بين التبتيين والبريطانيين تم ردع و صد التبتيين ووضع الملك تحت إشراف ، الذي كان قد عين (عام 1889) كمسؤل سياسي عن الأمبراطورية البريطانية. وفي عام 1894 تم تحويله من توملونك إلى الموقع الحالي في جانتوك. (ar) Thutob Namgyal (sikkimais : མཐུ་སྟོབས་རྣམ་རྒྱལ་ ; Wylie : mthu-stobs rnam-rgyal), né en 1860, décédé le 11 février 1914 est le dirigeant chogyal (monarche) du Sikkim, entre 1874 et 1914. (fr) トゥトブ・ナムゲル（Thutob Namgyal, 1860年 - 1914年2月11日）は、インド、シッキム王国（ナムゲル朝）の第9代君主（在位：1874年 - 1914年）。 (ja) Thutob Namgyal (Sikkimese: མཐུ་སྟོབས་རྣམ་རྒྱལ་; Wylie: mthu-stobs rnam-rgyal) (1860 – 11 February 1914) was the ruling chogyal (monarch) of Sikkim between 1874 and 1914. Thutob ascended to the throne succeeding his half-brother Sidkeong Namgyal who died issueless. Differences between the Nepalese settlers and the indigenous population during his reign led to the direct intervention of the British, who were the de facto rulers of the Himalayan nation. The British ruled in favour of the Nepalese much to the discontent of the chogyal, who then retreated to the Chumbi Valley and allied himself with the Tibetans. The British sent a military force (Sikkim expedition), and after a series of skirmishes between the Tibetans and the British near Jelep La, the Tibetans were pushed back and the Chogyal was put under the supervision of John Claude White, who had been appointed Political Officer in 1889. In 1894, he shifted the capital from Tumlong to the present location, Gangtok. He was knighted in 1911. Alex McKay states, "The 9th Chogyal of Sikkim, Sir Thutob Namgyal, was increasingly supportive of modernisation. After his death in 1914, Sidkeon Namgyal Tulku, who had been groomed for the post by the British, succeeded him but died after ruling for just 10 months. Sidkeong Tulku’s younger half-brother, Tashi Namgyal, who had been educated at St Paul’s and Mayo College, then became Chogyal in 1915, and ruled Sikkim until his death in 1963." The (STNM) Hospital in Gangtok was built in memory of him in 1917. (en) Thutob Namgyal fu chogyal del Regno del Sikkim dal 1874 – 11 febbraio 1914. (it) 투토브 남걀(Thutob Namgyal, 1860년 ~ 1914년 2월 11일)은 시킴 왕국의 제9대 군주(재위: 1874년 ~ 1914년 2월 11일)이다. 추드푸드 남걀의 아들, 시드케옹 남걀의 이복형제이자 시드케옹 툴쿠 남걀의 아버지이다. (ko) Thutob Namgyal (1860 - 14 februari 1914) was de negende Chögyal (koning) van Sikkim. Hij volgde zijn halfbroer Sidkeong Namgyal op in 1874 die zonder nakomelingen was overleden. Hij werd zelf in 1914 opgevolgd door zijn oudste zoon Sidkeong Tulku Namgyal. (nl) 圖多南嘉（锡金语：མཐུ་སྟོབས་རྣམ་རྒྱལ་，威利：mthu stobs rnam rgyal，THL：Thutob Namgyal；1860年－1914年2月11日）是錫金王國第9代卻嘉（國王）和瑪哈拉賈（Maharaja），1874年至1914年在位。 圖多南嘉是楚布南嘉的兒子，也是前任國王錫東南嘉的同父異母弟。1874年，錫東南嘉逝世，無嗣。圖多南嘉繼承了王位。在位期間，尼泊爾移民與錫金居民因各種差異而發生衝突，引起英屬印度殖民政府的介入。殖民政府偏袒尼泊爾移民引起了圖多南嘉的不滿，圖多南嘉退往亞東的春丕谷，並與西藏結為同盟。 1888年，英屬印度殖民政府派兵入侵錫金。在英軍與藏軍在則里拉山口發生數次小衝突之後，西藏交出了圖多南嘉。翌年，英屬印度派遣為專員，監督錫金內政。1894年，他將首都從遷往甘托克。1911年，獲的印度帝國爵級司令勳章。 1914年病逝，其子錫東祖古南嘉繼位。 (zh) Тхутоб Намгьял (тиб. མཐུ་སྟོབས་རྣམ་རྒྱལ་, Вайли mthu stobs rnam rgyal, 1860 — 11 февраля 1914) — 9-й чогьял (монарх) Сиккима, правивший с 1874 по 1914 годы. Тхутоб Намгьял унаследовал трон от своего сводного брата Сидеконга Намгьяла, умершего недееспособным. Его правление характеризовалось напряжением между непальскими переселенцами и коренным населением страны, что привело к военному вмешательству британцев, фактически управлявших Гималайским регионом. Британцы решили конфликт в пользу непальцев, что привело к разногласиям с чогьялом, который бежал в Тибет и установил союз с этой страной. После серии столкновений между тибетцами и британцами у Джелеплы тибетцы были вынуждены отступить, а чогьял стал зависимым правителем от британского посланника Клода Уайта, назначенного в 1889 году. В 1894 году Тхутоб Намгьял перенёс столицу из в её современное месторасположение — в Гангток. В 1911 году чогьял был посвящён в рыцари. Тхутоб Намгьял умер в 1914 году, ему наследовал его сын Сидеконг Тулку Намгьял. В честь Тутоба Намгьяла в 1917 году в Гангтоке был построен Мемориальный госпиталь сэра Тхутоба Намгьяла. Тхутоб Намгъял — отец (англ. Mayeum Choying Wangmo Dorji) и по ней - дед королевы Королевства Бутан (англ. Kesang Choden) и (соответственно) прадед четвёртого короля Бутана Джигме Сингье Вангчук. (ru) Тхутоб Намґ'ял (1860—11 лютого 1914) — 9-тий чоґ'ял (монарх) Сіккіму, що правив з 1874 по 1914 роки. Тутоб Намґ'ял успадкував трон від свого сводного брата Сідеконґа Намґ'яла, що помер недієздатним. (uk) |
| dbo:activeYearsEndYear | 1914-01-01 (xsd:gYear) |
| dbo:activeYearsStartYear | 1874-01-01 (xsd:gYear) |
| dbo:child | dbr:Mayeum_Choying_Wangmo_Dorji dbr:Sidkeong_Tulku_Namgyal dbr:Tashi_Namgyal |
| dbo:parent | dbr:Tsugphud_Namgyal |
| dbo:predecessor | dbr:Sidkeong_Namgyal |
| dbo:successor | dbr:Sidkeong_Tulku_Namgyal |
| dbo:thumbnail | wiki-commons:Special:FilePath/Thutob_Namgyal.jpg?width=300 |
| dbo:wikiPageExternalLink | http://sikkim.nic.in/homedept/history.htm |
| dbo:wikiPageID | 5782023 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageLength | 5840 (xsd:nonNegativeInteger) |
| dbo:wikiPageRevisionID | 1038238719 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageWikiLink | dbr:Prince dbr:Mayeum_Choying_Wangmo_Dorji dbr:Mayo_College dbr:Order_of_the_Indian_Empire dbr:Chumbi_Valley dbr:Gangtok dbr:Maharaja dbr:Sidkeong_Tulku_Namgyal dbr:Sikkim dbr:Sikkim_expedition dbr:Sikkimese_language dbr:Delhi_Durbar dbr:Empress_of_India_Medal dbr:Political_officer_(British_Empire) dbc:1860_births dbc:1914_deaths dbc:Knights_Commander_of_the_Order_of_the_Indian_Empire dbr:British_Empire dbr:Tibet dbr:Tibetan_Buddhism dbr:Tumlong dbr:John_Claude_White dbc:19th-century_Indian_monarchs dbr:Knight dbr:Jelep_La dbc:20th-century_Indian_monarchs dbr:Tashi_Namgyal dbr:Chogyal dbr:Wylie_transliteration dbr:St_Paul's_School,_Darjeeling dbr:Sri dbc:Monarchs_of_Sikkim dbr:Sidkeong_Namgyal dbr:Sir dbr:His_Highness dbr:Tsugphud_Namgyal dbr:Chogyal_of_Sikkim dbr:File:King_of_Sikkim_with_a_group_of_Lama,_Darjeeling,_India,_c._1900.jpg dbr:Sir_Thutob_Namgyal_Memorial |
| dbp:birthDate | 1860 (xsd:integer) |
| dbp:deathDate | 1914-02-11 (xsd:date) |
| dbp:father | dbr:Tsugphud_Namgyal |
| dbp:house | dbr:Chogyal |
| dbp:issue | dbr:Mayeum_Choying_Wangmo_Dorji dbr:Sidkeong_Tulku_Namgyal dbr:Tashi_Namgyal |
| dbp:mother | Maharani Menchi (en) |
| dbp:name | Thutob Namgyal (en) |
| dbp:predecessor | dbr:Sidkeong_Namgyal |
| dbp:reign | 0001-02-11 (xsd:gMonthDay) |
| dbp:religion | dbr:Tibetan_Buddhism |
| dbp:spouse | Yeshay Dolma (en) |
| dbp:succession | dbr:Chogyal_of_Sikkim |
| dbp:successor | dbr:Sidkeong_Tulku_Namgyal |
| dbp:title | dbr:Chogyal |
| dbp:wikiPageUsesTemplate | dbt:Cite_web dbt:Commons_category dbt:Infobox_royalty dbt:More_footnotes dbt:Reflist dbt:S-aft dbt:S-bef dbt:S-end dbt:S-hou dbt:S-reg dbt:S-start dbt:S-ttl dbt:Use_Indian_English dbt:Use_dmy_dates dbt:Bo-textonly dbt:Death_date dbt:Chogyals_of_Sikkim |
| dbp:years | 1874 (xsd:integer) |
| dct:subject | dbc:1860_births dbc:1914_deaths dbc:Knights_Commander_of_the_Order_of_the_Indian_Empire dbc:19th-century_Indian_monarchs dbc:20th-century_Indian_monarchs dbc:Monarchs_of_Sikkim |
| gold:hypernym | dbr:Chogyal |
| rdf:type | owl:Thing foaf:Person dbo:Person dul:NaturalPerson wikidata:Q19088 wikidata:Q215627 wikidata:Q5 wikidata:Q729 dbo:Animal dbo:Eukaryote dbo:Species schema:Person yago:WikicatMonarchsOfSikkim yago:CausalAgent100007347 yago:Communicator109610660 yago:HeadOfState110164747 yago:LivingThing100004258 yago:Negotiator110351874 yago:Object100002684 yago:Organism100004475 yago:Person100007846 yago:PhysicalEntity100001930 yago:Representative110522035 yago:WikicatIndianMonarchs yago:YagoLegalActor yago:YagoLegalActorGeo dbo:Royalty yago:Ruler110541229 yago:Sovereign110628644 yago:Whole100003553 dbo:OfficeHolder |
| rdfs:comment | Thutob Namgyal (sikkimais : མཐུ་སྟོབས་རྣམ་རྒྱལ་ ; Wylie : mthu-stobs rnam-rgyal), né en 1860, décédé le 11 février 1914 est le dirigeant chogyal (monarche) du Sikkim, entre 1874 et 1914. (fr) トゥトブ・ナムゲル（Thutob Namgyal, 1860年 - 1914年2月11日）は、インド、シッキム王国（ナムゲル朝）の第9代君主（在位：1874年 - 1914年）。 (ja) Thutob Namgyal fu chogyal del Regno del Sikkim dal 1874 – 11 febbraio 1914. (it) 투토브 남걀(Thutob Namgyal, 1860년 ~ 1914년 2월 11일)은 시킴 왕국의 제9대 군주(재위: 1874년 ~ 1914년 2월 11일)이다. 추드푸드 남걀의 아들, 시드케옹 남걀의 이복형제이자 시드케옹 툴쿠 남걀의 아버지이다. (ko) Thutob Namgyal (1860 - 14 februari 1914) was de negende Chögyal (koning) van Sikkim. Hij volgde zijn halfbroer Sidkeong Namgyal op in 1874 die zonder nakomelingen was overleden. Hij werd zelf in 1914 opgevolgd door zijn oudste zoon Sidkeong Tulku Namgyal. (nl) 圖多南嘉（锡金语：མཐུ་སྟོབས་རྣམ་རྒྱལ་，威利：mthu stobs rnam rgyal，THL：Thutob Namgyal；1860年－1914年2月11日）是錫金王國第9代卻嘉（國王）和瑪哈拉賈（Maharaja），1874年至1914年在位。 圖多南嘉是楚布南嘉的兒子，也是前任國王錫東南嘉的同父異母弟。1874年，錫東南嘉逝世，無嗣。圖多南嘉繼承了王位。在位期間，尼泊爾移民與錫金居民因各種差異而發生衝突，引起英屬印度殖民政府的介入。殖民政府偏袒尼泊爾移民引起了圖多南嘉的不滿，圖多南嘉退往亞東的春丕谷，並與西藏結為同盟。 1888年，英屬印度殖民政府派兵入侵錫金。在英軍與藏軍在則里拉山口發生數次小衝突之後，西藏交出了圖多南嘉。翌年，英屬印度派遣為專員，監督錫金內政。1894年，他將首都從遷往甘托克。1911年，獲的印度帝國爵級司令勳章。 1914年病逝，其子錫東祖古南嘉繼位。 (zh) Тхутоб Намґ'ял (1860—11 лютого 1914) — 9-тий чоґ'ял (монарх) Сіккіму, що правив з 1874 по 1914 роки. Тутоб Намґ'ял успадкував трон від свого сводного брата Сідеконґа Намґ'яла, що помер недієздатним. (uk) ثوتوب نامجيال (11 فبراير 1860 -1914 ) حاكم (الملك) ولاية سيكيم بين 1874 و 1914. ثوتوب صعد إلى العرش خلفا لأخيه غير الشقيق سايدكيونك نامجيال. أدت الخلافات بين المستوطنين النيبالية والسكان الأصليين في عهده إلى تدخل مباشر من قبل البريطانيين، الذين كانوا بحكم الأمر الواقع حكام الأمة في جبال الهيمالايا في ذلك الوقت. كان البريطانيون يحكمون لصالح النيبالية مما أدى إلى استياء الملك الذي تحالف مع التبتيين في وادي جومبي. (ar) Thutob Namgyal (Sikkimese: མཐུ་སྟོབས་རྣམ་རྒྱལ་; Wylie: mthu-stobs rnam-rgyal) (1860 – 11 February 1914) was the ruling chogyal (monarch) of Sikkim between 1874 and 1914. Thutob ascended to the throne succeeding his half-brother Sidkeong Namgyal who died issueless. Differences between the Nepalese settlers and the indigenous population during his reign led to the direct intervention of the British, who were the de facto rulers of the Himalayan nation. The British ruled in favour of the Nepalese much to the discontent of the chogyal, who then retreated to the Chumbi Valley and allied himself with the Tibetans. (en) Тхутоб Намгьял (тиб. མཐུ་སྟོབས་རྣམ་རྒྱལ་, Вайли mthu stobs rnam rgyal, 1860 — 11 февраля 1914) — 9-й чогьял (монарх) Сиккима, правивший с 1874 по 1914 годы. Тхутоб Намгьял унаследовал трон от своего сводного брата Сидеконга Намгьяла, умершего недееспособным. Его правление характеризовалось напряжением между непальскими переселенцами и коренным населением страны, что привело к военному вмешательству британцев, фактически управлявших Гималайским регионом. Британцы решили конфликт в пользу непальцев, что привело к разногласиям с чогьялом, который бежал в Тибет и установил союз с этой страной. (ru) |
| rdfs:label | Thutob Namgyal (en) ثوتوب نامجيال (ar) Thutob Namgyal (fr) Thutob Namgyal (it) 투토브 남걀 (ko) トゥトブ・ナムゲル (ja) Thutob Namgyal (Sikkim) (nl) Тхутоб Намгъял (ru) 圖多南嘉 (zh) Тхутоб Намґ'ял (uk) |
| owl:sameAs | freebase:Thutob Namgyal yago-res:Thutob Namgyal wikidata:Thutob Namgyal dbpedia-ar:Thutob Namgyal dbpedia-fr:Thutob Namgyal dbpedia-it:Thutob Namgyal dbpedia-ja:Thutob Namgyal dbpedia-ko:Thutob Namgyal dbpedia-nl:Thutob Namgyal dbpedia-ru:Thutob Namgyal dbpedia-uk:Thutob Namgyal dbpedia-zh:Thutob Namgyal https://global.dbpedia.org/id/i5Gy |
| prov:wasDerivedFrom | wikipedia-en:Thutob_Namgyal?oldid=1038238719&ns=0 |
| foaf:depiction | wiki-commons:Special:FilePath/Thutob_Namgyal.jpg wiki-commons:Special:FilePath/King_of_Sikkim_with_a..._Lama,_Darjeeling,_India,_c._1900.jpg |
| foaf:isPrimaryTopicOf | wikipedia-en:Thutob_Namgyal |
| foaf:name | Thutob Namgyal (en) |
| is dbo:child of | dbr:Tsugphud_Namgyal |
| is dbo:parent of | dbr:Mayeum_Choying_Wangmo_Dorji dbr:Sidkeong_Tulku_Namgyal dbr:Tashi_Namgyal |
| is dbo:predecessor of | dbr:Sidkeong_Tulku_Namgyal |
| is dbo:successor of | dbr:Sidkeong_Namgyal |
| is dbo:wikiPageDisambiguates of | dbr:Namgyal |
| is dbo:wikiPageRedirects of | dbr:Chogal_Thutob_Namgyal |
| is dbo:wikiPageWikiLink of | dbr:Bhim_Prasad_Dahal dbr:Mayeum_Choying_Wangmo_Dorji dbr:Namgyal dbr:Gangtok dbr:1911_Delhi_Durbar_Honours dbr:Lhendup_Dorji dbr:Sidkeong_Tulku_Namgyal dbr:Sikkim_expedition dbr:February_1914 dbr:Tumlong dbr:Wangchuk_Namgyal dbr:John_Claude_White dbr:History_of_Sikkim dbr:List_of_Indian_monarchs dbr:Tashi_Namgyal dbr:Tashi_Namgyal_Academy dbr:Chogyal dbr:Jigme_Palden_Dorji dbr:Karthok_Monastery dbr:Kazi_Dawa_Samdup dbr:Kesang_Choden_(queen) dbr:Kesang_Choden_Wangchuck dbr:Ashi_Tashi_Dorji dbr:Kingdom_of_Sikkim dbr:Olangchung_Gola dbr:Sidkeong_Namgyal dbr:List_of_state_leaders_in_19th-century_British_South_Asia_subsidiary_states dbr:List_of_state_leaders_in_20th-century_British_South_Asia dbr:Tsugphud_Namgyal dbr:Chogal_Thutob_Namgyal |
| is dbp:father of | dbr:Sidkeong_Tulku_Namgyal dbr:Tashi_Namgyal |
| is dbp:issue of | dbr:Tsugphud_Namgyal |
| is dbp:parents of | dbr:Mayeum_Choying_Wangmo_Dorji |
| is dbp:predecessor of | dbr:Sidkeong_Tulku_Namgyal |
| is dbp:successor of | dbr:Sidkeong_Namgyal |
| is foaf:primaryTopic of | wikipedia-en:Thutob_Namgyal |
