Tipón (original) (raw)
Tipón est un site archéologique inca situé dans la Vallée sacrée à 3 400 mètres d'altitude. Le site couvre une superficie de 239 hectares et se trouve à 22 kilomètres de Cuzco dans la commune de , dans le de la province de Quispicanchi. Il s'agit de grandes terrasses agricoles irriguées par un réseau de canaux d'eau alimentés par une source naturelle. Plusieurs ruines environnantes ont été fouillées et beaucoup sont visibles au-dessous du sol.
| Property | Value |
|---|---|
| dbo:abstract | Tipón ist eine Ruinenlandschaft bei Oropesa, einige Kilometer östlich von Cusco, Peru. Die Ruinen auf rund 3450 Metern Höhe bestehen aus Gärten und Tempeln und stammen aus der Zeit der Inka. Die exzellent erhaltenen, breiten Terrassen sind aus rotem Gestein gemauert. Es handelt sich um exakt zwölf Terrassen, welche die zwölf Monate des Jahres symbolisieren. Neben den Terrassen sind einige Ruinen ausgegraben worden, aber noch sehr viele sind im Boden und nur zu erahnen. Besonders auffallend sind die zahlreichen Bewässerungsterrassen und die sie verbindenden dekorativen Wasserfälle. Als besonderer Ort gilt eine der Quelle, die das System speisen konnte, wo das Wasser in verschiedene Kanäle aufgeteilt und wieder zusammengeführt wurde. Das ganze System gilt als ingenieurtechnische Meisterleistung der Inkas.Als Besonderheit sind die Terrassen im Übrigen gradlinig gebaut und folgen nicht dem Gelände. Es wird darum vermutet, dass die Produktion des Ortes für besondere Zeremonien verwendet worden waren. Nördlich der Terrassen liegt eine Anlage auf einem Hügel, welche über eine eigene Wasserleitung verfügt, die das Wasser aus zirka 1,2 Kilometern Entfernung heranführte. Die Leitung ist in Betrieb, wenn auch nicht mehr in der ganzen Länge (das heißt nicht mehr aus der originalen Quelle).Touristisch vollkommen unbeachtet blieb bis anhin die vermutlich „Pucara de Tipon“ genannte zweite Stätte, die nochmals fast so groß ist wie die Anlage von Tipon und nördlich der erwähnten Wasserleitung liegt, also knapp 1,5 km nördlich von Tipon. Die Wasserleitung sowie die nördliche Anlage mit rund 24 Terrassenstufen sind auf Google Maps (Satellit) gut zu erkennen (einfach hier im Titel des Artikels auf die Koordinaten klicken und Maps und Satellit auswählen). Auf diesem Luftbild ist auch zu sehen, dass das komplette Gebiet zwischen beiden Anlagen terrassiert ist. Tipón wurde 2006 von der American Society of Civil Engineers in die List of International Historic Civil Engineering Landmarks aufgenommen. Der touristische Aufschwung steht der Anlage noch bevor, da erst im Jahr 2012 eine asphaltierte Straße erstellt wurde. Als Alternative kann immer noch der Camino Inca als originaler Zugang begangen werden, er biegt gut beschildert in einer Kehre der Asphaltstraße auf unter 3300 Meter ab und führt in breiten Treppen zur Anlage hoch. (de) El conjunto Tipón se encuentra cerca de Oropesa en la Comunidad de Choquepata, a 27 km al sudeste del Cusco, en el Perú y junto a la carretera Cusco-Puno. Ubicado a una altitud de 3.560 m.s.n.m. Tipón fue un gran santuario donde el agua era adorada con el cuidado y veneración que los incas trataban a este elemento. Tipón está incluido como uno de los 16 visitas arqueológicas más importantes para el turista que visita esta zona. Aparte de ser un complejo arqueológico más, en este sitio se encuentra una de las más grandes obras de irrigación en las terrazas llamados también andenes, la increíble distribución de los conductos de agua al aire libre. Contiene recintos, terrazas y una acequia intacta. La parte alta del conjunto es atravesada por el Camino del Inca junto con un canal de irrigación. Probablemente haya sido utilizado como laboratorio de productos agrícolas por los diversos microclimas que se hallan en este complejo. El historiador peruano Dr. Luis Antonio Pardo, cree que el nombre actual de Tipón puede derivar de la palabra quechua Timpuj, que significa "estar hirviendo" y que se refiere a que las aguas de las fuentes brotan como si el líquido hirviera. Este nombre fue asignado en los tiempos modernos, ya que el nombre original era otro. El historiador cusqueño Víctor Angles sostiene que Tipón podría haber sido la Casa Real de Yahuar Huaca, quien se retiró a este lugar, después de que abandonara al Cusco durante el ataque de las valientes Chancas. Huiracocha, su hijo, se enfrentó a los invasores y los derrotó, entrando triunfalmente al Cusco, siendo coronado inca en lugar de su padre. Esta admirable recreación inca se encuentra en una superficie altamente irregular. En los tiempos de los Incas no existían tierras planas ni horizontales, todo fue modificado por los habitantes decididos de Tahuantinsuyo a satisfacción de su veterano monarca. El ingeniero hidrogeólogo estadounidense Kenneth ha publicado un libro sobre estas estructuras hidráulicas, que han merecido el título de "Maravilla de la Ingeniería Civil" en la Asociación de Ingenieros Civiles de Estados Unidos (ASCE). (es) Tipón est un site archéologique inca situé dans la Vallée sacrée à 3 400 mètres d'altitude. Le site couvre une superficie de 239 hectares et se trouve à 22 kilomètres de Cuzco dans la commune de , dans le de la province de Quispicanchi. Il s'agit de grandes terrasses agricoles irriguées par un réseau de canaux d'eau alimentés par une source naturelle. Plusieurs ruines environnantes ont été fouillées et beaucoup sont visibles au-dessous du sol. (fr) Tipón, is a sprawling early fifteenth-century Inca archaeological park that is situated between 3,250 metres (10,660 ft) and 3,960 metres (12,990 ft) above sea level, located 22 kilometres (14 mi) southeast of Cusco near the village of Tipón. It consists of several ruins enclosed by a powerful defensive wall about 6 kilometres (3.7 mi) long. The most renown (and easily accessible) part of the park is the group of precise and right angled monumental terraces irrigated by a network of water canals fed by a monumental fountain channeling water from a natural spring. The site includes ancient residential areas and a remarkable amount of petroglyphs in its upper part. The irrigation system based on canals, fountains and stonework with water drop structures shows that the Incas had an advanced water related technology and were experienced hydraulic engineers. Since 1970's the area has been excavated and restored. Works are still ongoing (2021). Most probably the Tipón complex was an imperial Inca estate or at least a sort of feudal estate for Inca elite built in the time of Pachacuti or his son, Topa Inca Yupanqui and it is supposed that also ceremonial activities took place in it.The site may have also been used as a laboratory for agricultural products because of the various micro-climates found within the complex, a reliable round-the-year water supply and the fertile soil. Tipón is considered one of the most important archaeological tours for tourists who visit the Cusco area. (en) Tipón è una rovina inca del XV secolo che si trova all'interno della Valle Sacra e a 3.400 metri sul livello del mare. Il complesso si estende per 239 ettari e si trova a 22 chilometri, a sud-est, da Cusco. È composto da ampie terrazze agricole irrigate da canali d'acqua che passano per le sorgenti. (it) Tipón är en konstruktion från Inkariket, belägen i närheten av Oropesa i , ungefär 27 km sydost om Cusco, i Peru. Den består av reservoarer, terrasser och ett intakt bevattningssystem. Anläggningen ligger med väganslutning från landsvägen mellan Cusco-Puno. Ett stycke ovanför anläggningen går en av vägarna i (Inkafolkets huvudvägnät), längs en av bevattningskanalerna. Tipón är upptagen som en av de 16 viktigaste arkeologiska platserna för turisterna att besöka i området. (sv) Типон — археологический комплекс, памятник цивилизации инков, находится в окрестностях г. Оропеса в коммуне , в 27 км к юго-востоку от Куско в Перу и соединён с шоссе Куско-Пуно. Здесь сохранились в хорошем состоянии жилые помещения, террасы и оросительный канал. В этом месте мог располагаться парк для высших слоёв общества или сельскохозяйственный центр. По сей день вода бежит по его каналам и широкие террасы остаются в прекрасном состоянии. Верхнюю часть комплекса пересекает , соединённая с ирригационным каналом. (ru) Тіпон — давнє місто часів інкської імперії Тауантінсую, розташовано у долині Куско, неподалік від міста Оропеса та на південний схід від м. Куско. Є важливою археологічною пам'яткою Перу. Процес розчищення продовжується й сьогодні. (uk) |
| dbo:thumbnail | wiki-commons:Special:FilePath/Tiponperu.jpg?width=300 |
| dbo:wikiPageExternalLink | http://ascelibrary.org/doi/book/10.1061/9780784408513 http://www.annees-de-pelerinage.com/tipon-inca-terraced-water-gardens/ |
| dbo:wikiPageID | 25811980 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageLength | 22393 (xsd:nonNegativeInteger) |
| dbo:wikiPageRevisionID | 1113547792 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageWikiLink | dbr:Quechuan_languages dbr:Basalt dbr:Peru dbr:Cut_and_fill dbr:Viracocha_Inca dbr:List_of_archaeological_sites_in_Peru dbr:Andesite dbr:Sacred_Valley dbr:Oropesa,_Quispicanchi dbr:Quispicanchi_Province dbr:Qullqa dbr:Moray_(Inca_ruin) dbr:Topa_Inca_Yupanqui dbr:Machu_Picchu dbr:Comentarios_Reales_de_los_Incas dbr:Wari_culture dbr:Cusco_Region dbr:American_Society_of_Civil_Engineers dbr:Cusco dbr:E._G._Squier dbc:Archaeological_sites_in_Cusco_Region dbr:Andén dbr:Pachacuti dbr:Formative_stage dbr:Killke_culture dbr:List_of_Historic_Civil_Engineering_Landmarks dbr:Hiram_Bingham_III dbc:Historic_Civil_Engineering_Landmarks dbc:Archaeological_sites_in_Peru dbc:Inca dbr:Ayarmaca dbr:Inca dbr:Inca_Garcilaso_de_la_Vega dbr:Inca_Roca dbr:Oropesa_District,_Quispicanchi dbr:Chanka dbr:Wiñay_Wayna dbr:Yawar_Waqaq dbr:Retaining_wall dbr:File:Peru_-_Cusco_Sacred_Valley_&_Inca...pón_water_channeling_(7100938807).jpg dbr:File:Tipon_-_Cusco.jpg dbr:File:Tipon_Ceremonial_fountain_DSC_4794.jpg dbr:File:Tipon_Grand_stairway_and_Iglesia_Raqui_at_the_top_DSC_4778.jpg dbr:File:Tipon_canal_abrupt_change_of_direction_DSC_4787.jpg dbr:File:Tipon_monumental_fountain_DSC_4807.jpg dbr:File:Tipon_monumentl_terrace_5_canal_B..._Raqui_in_the_backgroung_DSC_4773.jpg dbr:File:Tipon_sketch_of_monumental_terraces.jpg dbr:File:Tipon_sketch_of_the_archaeological_park.jpg dbr:File:Tipón_Archaeological_site_-_stepping_stones.jpg dbr:File:Tipón_Archaeological_site_-_overview.jpg dbr:File:Incan_aqueduct_at_Tipon._Cusco,_Peru.jpg |
| dbp:abandoned | no (en) |
| dbp:author | Kenneth Wright et Al (en) |
| dbp:cultures | pre-Inca and Inca (en) |
| dbp:excavations | 1970 (xsd:integer) |
| dbp:location | dbr:Peru dbr:Quispicanchi_Province dbr:Cusco_Region dbr:Oropesa_District,_Quispicanchi |
| dbp:name | Tipón Archaeological Park (en) |
| dbp:nativeName | Parque Arqueológico de Tipón (en) |
| dbp:publicAccess | yes (en) |
| dbp:relief | yes (en) |
| dbp:text | Tipon is hydrologically remarkable because of the combined use of both surface water and groundwater in a balanced, logical manner, even when measured by modern engineering standards. While Tipon's water works are much different than those at Machu Picchu, the similarity of technical principles employed at the two sites demonstrates that common technology transfer took place between these two separated locations. For instance, stone-lined canals, vertical drains or drops, and spring water collection headworks at both locations show similar technology, even though details differ. Land stewardship at both locations is evident. The engineers at both Machu Picchu and Tipon exhibited knowledge of the relationships between hydraulic slope, canal cross sectional area, hydraulic roughness, and resulting flow capacity. Tipon's ceremonial fountain shares fundamental similarities with the numerous fountains of Machu Picchu and Wiñay Wayna. (en) |
| dbp:title | Tipon Water Engineering Masterpiece of the Inca Empire (en) |
| dbp:wikiPageUsesTemplate | dbt:Blockquote dbt:Commons_category dbt:Convert dbt:Coord dbt:Infobox_ancient_site dbt:Reflist dbt:Short_description |
| dcterms:subject | dbc:Archaeological_sites_in_Cusco_Region dbc:Historic_Civil_Engineering_Landmarks dbc:Archaeological_sites_in_Peru dbc:Inca |
| gold:hypernym | dbr:Ruins |
| georss:point | -13.570833333333333 -71.78305555555555 |
| rdf:type | yago:WikicatArchaeologicalSitesInCuscoRegion yago:WikicatArchaeologicalSitesInPeru geo:SpatialThing yago:GeographicalArea108574314 yago:Location100027167 yago:Object100002684 yago:PhysicalEntity100001930 yago:Region108630985 yago:YagoGeoEntity yago:YagoLegalActorGeo yago:YagoPermanentlyLocatedEntity dbo:Building yago:Site108651247 yago:Tract108673395 |
| rdfs:comment | Tipón est un site archéologique inca situé dans la Vallée sacrée à 3 400 mètres d'altitude. Le site couvre une superficie de 239 hectares et se trouve à 22 kilomètres de Cuzco dans la commune de , dans le de la province de Quispicanchi. Il s'agit de grandes terrasses agricoles irriguées par un réseau de canaux d'eau alimentés par une source naturelle. Plusieurs ruines environnantes ont été fouillées et beaucoup sont visibles au-dessous du sol. (fr) Tipón è una rovina inca del XV secolo che si trova all'interno della Valle Sacra e a 3.400 metri sul livello del mare. Il complesso si estende per 239 ettari e si trova a 22 chilometri, a sud-est, da Cusco. È composto da ampie terrazze agricole irrigate da canali d'acqua che passano per le sorgenti. (it) Tipón är en konstruktion från Inkariket, belägen i närheten av Oropesa i , ungefär 27 km sydost om Cusco, i Peru. Den består av reservoarer, terrasser och ett intakt bevattningssystem. Anläggningen ligger med väganslutning från landsvägen mellan Cusco-Puno. Ett stycke ovanför anläggningen går en av vägarna i (Inkafolkets huvudvägnät), längs en av bevattningskanalerna. Tipón är upptagen som en av de 16 viktigaste arkeologiska platserna för turisterna att besöka i området. (sv) Типон — археологический комплекс, памятник цивилизации инков, находится в окрестностях г. Оропеса в коммуне , в 27 км к юго-востоку от Куско в Перу и соединён с шоссе Куско-Пуно. Здесь сохранились в хорошем состоянии жилые помещения, террасы и оросительный канал. В этом месте мог располагаться парк для высших слоёв общества или сельскохозяйственный центр. По сей день вода бежит по его каналам и широкие террасы остаются в прекрасном состоянии. Верхнюю часть комплекса пересекает , соединённая с ирригационным каналом. (ru) Тіпон — давнє місто часів інкської імперії Тауантінсую, розташовано у долині Куско, неподалік від міста Оропеса та на південний схід від м. Куско. Є важливою археологічною пам'яткою Перу. Процес розчищення продовжується й сьогодні. (uk) Tipón ist eine Ruinenlandschaft bei Oropesa, einige Kilometer östlich von Cusco, Peru. Die Ruinen auf rund 3450 Metern Höhe bestehen aus Gärten und Tempeln und stammen aus der Zeit der Inka. Die exzellent erhaltenen, breiten Terrassen sind aus rotem Gestein gemauert. Es handelt sich um exakt zwölf Terrassen, welche die zwölf Monate des Jahres symbolisieren. Neben den Terrassen sind einige Ruinen ausgegraben worden, aber noch sehr viele sind im Boden und nur zu erahnen. Besonders auffallend sind die zahlreichen Bewässerungsterrassen und die sie verbindenden dekorativen Wasserfälle. Als besonderer Ort gilt eine der Quelle, die das System speisen konnte, wo das Wasser in verschiedene Kanäle aufgeteilt und wieder zusammengeführt wurde. Das ganze System gilt als ingenieurtechnische Meisterleist (de) El conjunto Tipón se encuentra cerca de Oropesa en la Comunidad de Choquepata, a 27 km al sudeste del Cusco, en el Perú y junto a la carretera Cusco-Puno. Ubicado a una altitud de 3.560 m.s.n.m. Tipón fue un gran santuario donde el agua era adorada con el cuidado y veneración que los incas trataban a este elemento. Contiene recintos, terrazas y una acequia intacta. La parte alta del conjunto es atravesada por el Camino del Inca junto con un canal de irrigación. Probablemente haya sido utilizado como laboratorio de productos agrícolas por los diversos microclimas que se hallan en este complejo. (es) Tipón, is a sprawling early fifteenth-century Inca archaeological park that is situated between 3,250 metres (10,660 ft) and 3,960 metres (12,990 ft) above sea level, located 22 kilometres (14 mi) southeast of Cusco near the village of Tipón. It consists of several ruins enclosed by a powerful defensive wall about 6 kilometres (3.7 mi) long. The most renown (and easily accessible) part of the park is the group of precise and right angled monumental terraces irrigated by a network of water canals fed by a monumental fountain channeling water from a natural spring. The site includes ancient residential areas and a remarkable amount of petroglyphs in its upper part. (en) |
| rdfs:label | Tipón (de) Tipón (es) Tipón (fr) Tipón (it) Tipón (en) Типон (ru) Tipón (sv) Тіпон (uk) |
| owl:sameAs | freebase:Tipón wikidata:Tipón dbpedia-de:Tipón dbpedia-es:Tipón dbpedia-fr:Tipón dbpedia-it:Tipón dbpedia-ka:Tipón dbpedia-mk:Tipón http://qu.dbpedia.org/resource/Tipun dbpedia-ru:Tipón dbpedia-sv:Tipón dbpedia-tr:Tipón dbpedia-uk:Tipón https://global.dbpedia.org/id/urRk |
| geo:geometry | POINT(-71.783058166504 -13.570833206177) |
| geo:lat | -13.570833 (xsd:float) |
| geo:long | -71.783058 (xsd:float) |
| prov:wasDerivedFrom | wikipedia-en:Tipón?oldid=1113547792&ns=0 |
| foaf:depiction | wiki-commons:Special:FilePath/Peru_-_Cusco_Sacred_V...pón_water_channeling_(7100938807).jpg wiki-commons:Special:FilePath/Tipon_-_Cusco.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Tipon_Ceremonial_fountain_DSC_4794.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Tipon_Grand_stairway_and_Iglesia_Raqui_at_the_top_DSC_4778.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Tipon_canal_abrupt_change_of_direction_DSC_4787.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Tipon_monumental_fountain_DSC_4807.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Tipon_monumentl_terra..._Raqui_in_the_backgroung_DSC_4773.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Tipon_sketch_of_monumental_terraces.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Tipon_sketch_of_the_archaeological_park.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Tiponperu.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Tipón_Archaeological_site_-_stepping_stones.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Incan_aqueduct_at_Tipon._Cusco,_Peru.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Tipón_Archaeological_site_-_overview.jpg |
| foaf:isPrimaryTopicOf | wikipedia-en:Tipón |
| is dbo:wikiPageRedirects of | dbr:Tipon |
| is dbo:wikiPageWikiLink of | dbr:Incan_agriculture dbr:Incan_aqueducts dbr:Incan_engineers dbr:List_of_archaeological_sites_in_Peru dbr:Andean_Baroque_Route dbr:Cusco dbr:Tipon |
| is foaf:primaryTopic of | wikipedia-en:Tipón |
