Titanic Memorial (Washington, D.C.) (original) (raw)
Il memoriale del Titanic, anche conosciuto come Women's Titanic Memorial, è una statua di granito di dieci metri d'altezza, che si trova nella zona sud-ovest di Washington, la capitale statunitense. L'opera è stata eretta in onore agli uomini che sacrificarono le loro vite per salvare le donne e i bambini durante il disastroso naufragio del Titanic, avvenuto nella notte tra il 14 ed il 15 aprile 1912.
.jpg?width=300)
| Property | Value |
|---|---|
| dbo:abstract | Titanic Memorial je žulová socha v jihozápadním Washingtonu D.C., která je památníkem obětí potopení lodi Titanic. Třináct stop vysoká postava představuje částečně oděného muže s nataženýma rukama stojícího na čtvercové základně. Základna je lemována čtvercovou exedrou, kterou vytvořil . Pomník byl postaven z iniciativy Women's Titanic Memorial Association. Nachází se na ulici P Street SW sousedící s a . Kongres schválil jeho zřízení v roce 1917. Byl navržen , která vyhrála soutěž v otevřeném výběrovém řízení a vyroben v roce 1918 Johnem Horriganem z jednoho kusu červené žuly vytěženého ve na Rhode Islandu. Pomník byl odhalen 26. května 1931 Helen Herron Taftovou. Původně se nacházel na úpatí New Hampshire Avenue, NW v parku Rock Creek podél řeky Potomac; pomník byl odstraněn v roce 1966, při výstavbě Kennedy Center. Památník byl na své aktuální místo instalován bez obřadu v roce 1968. Francouzská vláda koupila repliku hlavy památníku vytesanou z mramoru a vystavila ji v Paříži v roce 1921. V současné době je uložena v Musée du Luxembourg. V roce 2007 by zařazen do National Register of Historic Places. Nápis na podstavci čelní strana: TO THE BRAVE MENWHO PERISHEDIN THE WRECKOF THE TITANICAPRIL 15 1912THEY GAVE THEIRLIVES THAT WOMENAND CHILDRENMIGHT BE SAVED ERECTED BY THEWOMEN OF AMERICA zadní strana: TO THE YOUNG AND THE OLDTHE RICH AND THE POORTHE IGNORANT AND THE LEARNEDALLWHO GAVE THEIR LIVES NOBLYTO SAVE WOMEN AND CHILDREN (cs) El Women's Titanic Memorial, también conocido como el Titanic Memorial de Washington, es una estatua de granito de diez metros de altura, situada en el suroeste de Washington D. C., la capital estadounidense. La imagen representa a un hombre con los brazos abiertos. El monumento fue inaugurado el 26 de mayo de 1931, en memoria a las víctimas del hundimiento del RMS Titanic, en el que murieron más de 1500 personas. En una escena de la película Titanic (dirigida por James Cameron) los actores Kate Winslet y Leonardo DiCaprio asumen una postura similar a la de la estatua en la proa del transatlántico. (es) Le mémorial du Titanic (en anglais : Titanic Memorial) est un mémorial situé à Washington, honorant les victimes du Titanic. Il se trouve à proximité du Washington Channel après avoir été initialement érigé dans le Rock Creek Park, et a été inauguré en 1931. Il se compose d'une statue de granite imaginée par Gertrude Vanderbilt Whitney et réalisée par John Horrigan. Une réplique de la tête de la statue se trouve au musée du Luxembourg à Paris. Dans le film américain Titanic de 1997 par James Cameron, la scène où Jack et Rose sont à la proue du bateau fait référence au mémorial, Rose étendant ses bras dans la même posture que la statue[réf. souhaitée]. (fr) The Titanic Memorial is a granite statue in southwest Washington, D.C., that honors the men who gave their lives so that women and children might be saved during the RMS Titanic disaster. The thirteen-foot-tall figure is of a partly clad male figure with arms outstretched standing on a square base. The base is flanked by a square exedra, created by Henry Bacon, that encloses a small raised platform. The statue was erected by the Women's Titanic Memorial Association. The memorial sits at Fourth and P streets, SW, in Washington Channel Park next to the Washington Channel and Fort Lesley J. McNair. It was designed by Gertrude Vanderbilt Whitney, who won the commission in open competition, and sculpted by from a single piece of red granite furnished from Westerly, Rhode Island, by the Henry C. Smalley Granite Co. It was unveiled May 26, 1931, by Helen Herron Taft, the widow of President Taft. Originally located at the foot of New Hampshire Avenue, NW in Rock Creek Park along the Potomac River, the monument was removed in 1966 and placed into temporary storage to accommodate the Kennedy Center. The memorial was re-erected without ceremony in 1968 at its current location. The French government purchased a replica of the head of the memorial, carved in marble, which it exhibited in Paris in 1921. Currently, this replica is housed in the Musée du Luxembourg. (en) Il memoriale del Titanic, anche conosciuto come Women's Titanic Memorial, è una statua di granito di dieci metri d'altezza, che si trova nella zona sud-ovest di Washington, la capitale statunitense. L'opera è stata eretta in onore agli uomini che sacrificarono le loro vite per salvare le donne e i bambini durante il disastroso naufragio del Titanic, avvenuto nella notte tra il 14 ed il 15 aprile 1912. (it) Het Titanic Memorial een standbeeld in het zuidwesten van Washington D.C. ter ere van de mannen die hun leven gaven opdat vrouwen en kinderen konden worden gered bij de ramp van de Titanic. Het monument is opgericht door de Women's Titanic Memorial Association. Het monument is gelegen aan P Street SW, aan het , nabij . Het standbeeld werd ontworpen door Gertrude Vanderbilt Whitney en gebeeldhouwd door uit een stuk rood graniet. Het werd onthuld op 26 mei 1931 door Helen Taft, weduwe van president Taft. Oorspronkelijk stond het monument aan de in het Rock Creek Park, langs de rivier de Potomac. Het monument werd verwijderd in 1966 om plaats te maken voor het John F. Kennedy Center for the Performing Arts. Het gedenkteken werd opnieuw geplaatst in 1968 — zonder ceremonie — op de huidige locatie. In de film Titanic uit 1997 is een scène waarin Kate Winslet de pose van het standbeeld imiteert op de boeg van de Titanic. (nl) O Memorial do Titanic (em inglês: Women's Titanic Memorial) é um monumento de granito no sudoeste de Washington, D.C. erguido em memória dos homens que deram a vida para salvar as mulheres e crianças do acidente com RMS Titanic, que foram salvas graças a colaboração de outros tripulantes. A imagem de dez metros de altura representa um homem com os braços estendidos. O monumento foi inaugurado em 26 de maio de 1931 em memória as vítimas do desastre do RMS Titanic e em homenagem aos homens que deram suas vidas pelas das suas mulheres e crianças. Foi adicionado como um objeto no Registro Nacional de Lugares Históricos em 12 de outubro de 2007. O memorial actualmente está localizado na Rua P (P Street como é conhecida) na zona sudoeste da cidade de Washington, ao lado do canal, perto do Forte Lesley J. McNair. Foi projectado por Gertrude Vanderbilt Whitney, que venceu o concurso público em comissão, e esculpido por . O monumento foi, enfim, erguido em 26 de maio de 1931, por Helen Herron Taft. Inicialmente situava-se na Avenida New Hampshire, ao longo do rio Potomac, mas em 1966 foi removido para o local onde se ergue agora, o "Kennedy Center". Contudo, foi transportado para a sua actual localização em 1972. Apesar de seus deslocamentos sempre permaneceu na região sudoeste de Washington. Uma réplica da cabeça da estatua, foi esculpida em mármore e exibida em Paris, em 1921. A réplica foi adquirida pelo Governo Francês e abrigada no . Em Titanic, de 1997 (dirigido por James Cameron), há uma cena em que os actores Leonardo Di Caprio e Kate Winslet imitam, como seus personagens, a pose da estátua na proa do transatlântico. (pt) Мемориал «Титаника» — гранитный монумент, установленный в юго-западной части Вашингтона. Памятник посвящён мужчинам, отдавшим свои жизни во имя спасения женщин и детей во время крушения «Титаника». Венчает монумент 6-метровая статуя мужчины с распростёртыми руками. Мемориал был воздвигнут на средства ассоциации «Мемориал женщин "Титаника"». Мемориал расположен на берегу канала Вашингтона. Проект памятника был разработан скульпторами Гертрудой Вандербильт Уитни и Джоном Хорриганом. На открытии, состоявшемся 26 мая 1931 года, присутствовала вдова президента Тафта, Хелен Тафт. Первоначально памятник располагался на Нью-Гэмпшир-авеню, вдоль реки Потомак, но в 1966 году убран со своего места в связи со строительством . В 1968 году монумент был установлен на новом месте на юге города за пределами канала Вашингтона. На памятнике была высечена надпись: «Для храбрых мужчин, кто погиб в крушении «Титаника» 15 апреля 1912 года. Они отдали свои жизни, чтобы женщины и дети могли сохранить свои. Воздвигнутая женщинами Америки к молодым и старым, бедным и богатым, невеждам и учёным, все, кто благородно отдал свои жизни, чтобы спасти женщин и детей». (ru) 泰坦尼克号纪念像（英語：Titanic Memorial）是位于美国华盛顿哥伦比亚特区西南区的一座花岗岩雕像，以纪念那些在泰坦尼克号沉没事故中将逃生机会留给女人与孩子而最终罹难的男士。主体部分高13英尺，部分身着男性服饰，双臂张开，立于正方形基座上。 纪念像坐落于第四街与P街，临近。它由设计与，并由雕刻。所用的红色花岗岩来自于罗得岛州。1931年5月26日，威廉·霍华德·塔夫脱之遗孀海伦·赫伦·塔夫脱为雕像正式剪彩。 纪念像最初建于新罕布什尔大道岩溪公園内。1966年，为给约翰·肯尼迪表演艺术中心腾出空间，雕像遭到拆除。1968年，雕像于现址重新竖立，但并未举行任何仪式。 (zh) |
| dbo:architect | dbr:Gertrude_Vanderbilt_Whitney dbr:John_Horrigan |
| dbo:location | dbr:Washington,_D.C. |
| dbo:nearestCity | dbr:Washington,_D.C. |
| dbo:nrhpReferenceNumber | 07001060 |
| dbo:thumbnail | wiki-commons:Special:FilePath/Titanic_Memorial_(Washington,_D.C.).jpg?width=300 |
| dbo:wikiPageExternalLink | http://www.glts.org/memorials/dc/womens.html http://siris-artinventories.si.edu/ipac20/ipac.jsp%3F&profile=all&source=~!siartinventories&uri=full=3100001~!317632~!0%23focus http://thomascranelibrary.org/legacy/notebook/notebook.htm http://www.c-spanvideo.org/program/310623-1 http://www.dcmemorials.com/index_indiv0001104.htm http://www.encyclopedia-titanica.org/item/3038/ |
| dbo:wikiPageID | 6226243 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageLength | 5255 (xsd:nonNegativeInteger) |
| dbo:wikiPageRevisionID | 1100134540 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageWikiLink | dbc:1931_sculptures dbr:Rock_Creek_Park dbr:List_of_public_art_in_Washington,_D.C.,_Ward_6 dbc:Monuments_and_memorials_in_Washington,_D.C. dbc:Outdoor_sculptures_in_Washington,_D.C. dbr:Gertrude_Vanderbilt_Whitney dbr:Musée_du_Luxembourg dbc:1931_establishments_in_Washington,_D.C. dbr:Butt–Millet_Memorial_Fountain dbr:C-SPAN dbc:Monuments_and_memorials_on_the_Nationa...f_Historic_Places_in_Washington,_D.C. dbr:Washington,_D.C. dbr:Washington_Channel dbr:Westerly,_Rhode_Island dbr:William_Howard_Taft dbr:Fort_Lesley_J._McNair dbc:Southwest_Waterfront dbr:Helen_Herron_Taft dbr:Henry_Bacon dbc:Sculptures_of_men_in_Washington,_D.C. dbc:Statues_in_Washington,_D.C. dbr:John_F._Kennedy_Center_for_the_Performing_Arts dbc:Granite_sculptures_in_Washington,_D.C. dbc:RMS_Titanic_memorials dbr:RMS_Titanic dbr:Women_and_children_first dbr:Exedra dbr:John_Horrigan dbr:Washington,_D.C._(southwest) dbr:File:Womens_Titanic_Memorial.jpg dbr:File:TitanicMemoriaDC2.jpg dbr:File:TitanicMemorial-DC.jpg |
| dbo:yearOfConstruction | 1931-01-01 (xsd:gYear) |
| dbp:added | 2007-10-12 (xsd:date) |
| dbp:align | right (en) |
| dbp:architect | Gertrude Vanderbilt Whitney and John Horrigan (en) |
| dbp:architecture | Classical statue (en) |
| dbp:built | 1931 (xsd:integer) |
| dbp:caption | Titanic Memorial in 2019 (en) |
| dbp:headerimage | 210 (xsd:integer) |
| dbp:location | Fourth and P Sts., SW, Washington, D.C. (en) |
| dbp:locmapin | United States Washington, D.C. (en) |
| dbp:mpsub | Memorials in Washington, D.C. (en) |
| dbp:name | Titanic Memorial (en) |
| dbp:nearestCity | dbr:Washington,_D.C. |
| dbp:nrhpType | nrhp (en) |
| dbp:refnum | 7001060 (xsd:integer) |
| dbp:video | Titanic Memorial, C-SPAN (en) |
| dbp:width | 210 (xsd:integer) |
| dbp:wikiPageUsesTemplate | dbt:RMS_Titanic dbt:Commons_category dbt:Coord dbt:External_media dbt:Infobox_NRHP dbt:Portal_bar dbt:Public_art_in_Washington,_D.C. dbt:Reflist dbt:Washington_DC_landmarks dbt:Gertrude_Vanderbilt_Whitney |
| dbp:wordnet_type | http://www.w3.org/2006/03/wn/wn20/instances/synset-location-noun-1 |
| dcterms:subject | dbc:1931_sculptures dbc:Monuments_and_memorials_in_Washington,_D.C. dbc:Outdoor_sculptures_in_Washington,_D.C. dbc:1931_establishments_in_Washington,_D.C. dbc:Monuments_and_memorials_on_the_Nationa...f_Historic_Places_in_Washington,_D.C. dbc:Southwest_Waterfront dbc:Sculptures_of_men_in_Washington,_D.C. dbc:Statues_in_Washington,_D.C. dbc:Granite_sculptures_in_Washington,_D.C. dbc:RMS_Titanic_memorials |
| gold:hypernym | dbr:Statue |
| georss:point | 38.871944444444445 -77.01930555555556 |
| rdf:type | owl:Thing wikidata:Q41176 yago:WikicatMonumentsAndMemorialsInTheUnitedStates yago:WikicatMonumentsAndMemorialsInWashington,D.C. yago:WikicatMonumentsAndMemorialsOnTheNatio...sterOfHistoricPlacesInWashington,D.C. geo:SpatialThing dbo:ArchitecturalStructure yago:Artifact100021939 yago:Memorial103743902 yago:Object100002684 yago:PhysicalEntity100001930 yago:YagoGeoEntity yago:YagoPermanentlyLocatedEntity dbo:Artwork dbo:Building yago:Structure104341686 yago:Whole100003553 |
| rdfs:comment | Il memoriale del Titanic, anche conosciuto come Women's Titanic Memorial, è una statua di granito di dieci metri d'altezza, che si trova nella zona sud-ovest di Washington, la capitale statunitense. L'opera è stata eretta in onore agli uomini che sacrificarono le loro vite per salvare le donne e i bambini durante il disastroso naufragio del Titanic, avvenuto nella notte tra il 14 ed il 15 aprile 1912. (it) 泰坦尼克号纪念像（英語：Titanic Memorial）是位于美国华盛顿哥伦比亚特区西南区的一座花岗岩雕像，以纪念那些在泰坦尼克号沉没事故中将逃生机会留给女人与孩子而最终罹难的男士。主体部分高13英尺，部分身着男性服饰，双臂张开，立于正方形基座上。 纪念像坐落于第四街与P街，临近。它由设计与，并由雕刻。所用的红色花岗岩来自于罗得岛州。1931年5月26日，威廉·霍华德·塔夫脱之遗孀海伦·赫伦·塔夫脱为雕像正式剪彩。 纪念像最初建于新罕布什尔大道岩溪公園内。1966年，为给约翰·肯尼迪表演艺术中心腾出空间，雕像遭到拆除。1968年，雕像于现址重新竖立，但并未举行任何仪式。 (zh) Titanic Memorial je žulová socha v jihozápadním Washingtonu D.C., která je památníkem obětí potopení lodi Titanic. Třináct stop vysoká postava představuje částečně oděného muže s nataženýma rukama stojícího na čtvercové základně. Základna je lemována čtvercovou exedrou, kterou vytvořil . Pomník byl postaven z iniciativy Women's Titanic Memorial Association. Francouzská vláda koupila repliku hlavy památníku vytesanou z mramoru a vystavila ji v Paříži v roce 1921. V současné době je uložena v Musée du Luxembourg. V roce 2007 by zařazen do National Register of Historic Places. Nápis na podstavci (cs) El Women's Titanic Memorial, también conocido como el Titanic Memorial de Washington, es una estatua de granito de diez metros de altura, situada en el suroeste de Washington D. C., la capital estadounidense. La imagen representa a un hombre con los brazos abiertos. El monumento fue inaugurado el 26 de mayo de 1931, en memoria a las víctimas del hundimiento del RMS Titanic, en el que murieron más de 1500 personas. (es) Le mémorial du Titanic (en anglais : Titanic Memorial) est un mémorial situé à Washington, honorant les victimes du Titanic. Il se trouve à proximité du Washington Channel après avoir été initialement érigé dans le Rock Creek Park, et a été inauguré en 1931. Il se compose d'une statue de granite imaginée par Gertrude Vanderbilt Whitney et réalisée par John Horrigan. Une réplique de la tête de la statue se trouve au musée du Luxembourg à Paris. (fr) The Titanic Memorial is a granite statue in southwest Washington, D.C., that honors the men who gave their lives so that women and children might be saved during the RMS Titanic disaster. The thirteen-foot-tall figure is of a partly clad male figure with arms outstretched standing on a square base. The base is flanked by a square exedra, created by Henry Bacon, that encloses a small raised platform. The statue was erected by the Women's Titanic Memorial Association. (en) Het Titanic Memorial een standbeeld in het zuidwesten van Washington D.C. ter ere van de mannen die hun leven gaven opdat vrouwen en kinderen konden worden gered bij de ramp van de Titanic. Het monument is opgericht door de Women's Titanic Memorial Association. Het monument is gelegen aan P Street SW, aan het , nabij . Het standbeeld werd ontworpen door Gertrude Vanderbilt Whitney en gebeeldhouwd door uit een stuk rood graniet. Het werd onthuld op 26 mei 1931 door Helen Taft, weduwe van president Taft. (nl) O Memorial do Titanic (em inglês: Women's Titanic Memorial) é um monumento de granito no sudoeste de Washington, D.C. erguido em memória dos homens que deram a vida para salvar as mulheres e crianças do acidente com RMS Titanic, que foram salvas graças a colaboração de outros tripulantes. O memorial actualmente está localizado na Rua P (P Street como é conhecida) na zona sudoeste da cidade de Washington, ao lado do canal, perto do Forte Lesley J. McNair. Foi projectado por Gertrude Vanderbilt Whitney, que venceu o concurso público em comissão, e esculpido por . (pt) Мемориал «Титаника» — гранитный монумент, установленный в юго-западной части Вашингтона. Памятник посвящён мужчинам, отдавшим свои жизни во имя спасения женщин и детей во время крушения «Титаника». Венчает монумент 6-метровая статуя мужчины с распростёртыми руками. Мемориал был воздвигнут на средства ассоциации «Мемориал женщин "Титаника"». Мемориал расположен на берегу канала Вашингтона. Проект памятника был разработан скульпторами Гертрудой Вандербильт Уитни и Джоном Хорриганом. На открытии, состоявшемся 26 мая 1931 года, присутствовала вдова президента Тафта, Хелен Тафт. (ru) |
| rdfs:label | Titanic Memorial (Washington) (cs) Women's Titanic Memorial (es) Memoriale del Titanic (Washington) (it) Mémorial du Titanic (fr) Titanic Memorial (nl) Memorial das Mulheres do Titanic (pt) Titanic Memorial (Washington, D.C.) (en) Мемориал «Титаника» (Вашингтон) (ru) 鐵達尼號紀念像 (zh) |
| owl:sameAs | freebase:Titanic Memorial (Washington, D.C.) yago-res:Titanic Memorial (Washington, D.C.) wikidata:Titanic Memorial (Washington, D.C.) dbpedia-cs:Titanic Memorial (Washington, D.C.) dbpedia-es:Titanic Memorial (Washington, D.C.) dbpedia-fr:Titanic Memorial (Washington, D.C.) dbpedia-he:Titanic Memorial (Washington, D.C.) dbpedia-it:Titanic Memorial (Washington, D.C.) dbpedia-nl:Titanic Memorial (Washington, D.C.) dbpedia-pnb:Titanic Memorial (Washington, D.C.) dbpedia-pt:Titanic Memorial (Washington, D.C.) dbpedia-ru:Titanic Memorial (Washington, D.C.) dbpedia-zh:Titanic Memorial (Washington, D.C.) https://global.dbpedia.org/id/3TEH4 |
| geo:geometry | POINT(-77.019302368164 38.87194442749) |
| geo:lat | 38.871944 (xsd:float) |
| geo:long | -77.019302 (xsd:float) |
| prov:wasDerivedFrom | wikipedia-en:Titanic_Memorial_(Washington,_D.C.)?oldid=1100134540&ns=0 |
| foaf:depiction | wiki-commons:Special:FilePath/Titanic_Memorial_(Washington,_D.C.).jpg wiki-commons:Special:FilePath/TitanicMemoriaDC2.jpg wiki-commons:Special:FilePath/TitanicMemorial-DC.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Womens_Titanic_Memorial.jpg |
| foaf:isPrimaryTopicOf | wikipedia-en:Titanic_Memorial_(Washington,_D.C.) |
| foaf:name | (en) Titanic Memorial (en) |
| is dbo:wikiPageDisambiguates of | dbr:Titanic_Memorial |
| is dbo:wikiPageRedirects of | dbr:Women's_Titanic_Memorial |
| is dbo:wikiPageWikiLink of | dbr:Caroline_Dutcher_Sterling_Choate dbr:List_of_public_art_in_Washington,_D.C.,_Ward_6 dbr:Memorials_and_monuments_to_victims_of_the_Titanic dbr:Gertrude_Vanderbilt_Whitney dbr:The_Three_Graces_(Whitney) dbr:Waterfront_station_(Washington_Metro) dbr:The_Founders_of_the_Daughters_of_the_American_Revolution dbr:Titanic_Memorial dbr:National_Mall_and_Memorial_Parks dbr:Southwest_Waterfront dbr:Women's_Titanic_Memorial |
| is foaf:primaryTopic of | wikipedia-en:Titanic_Memorial_(Washington,_D.C.) |
