Titchwell Marsh (original) (raw)
تيتشويل مارش هي محمية طبيعية إنجليزية تملكها وتديرها الجمعية الملكية لحماية الطيور (RSPB). تقع على الساحل الشمالي لمقاطعة نورفولك ، بين قريتي تيتشويل وثورنهام ، حوالي 8 كيلومتر (5.0 ميل) شرق منتجع هونستانتون الساحلي ، على 171 هكتار (420 أكر) تشمل أسرة القصب والمستنقعات المالحة وبحيرة المياه العذبة والشاطئ الرملي ، مع منطقة غابات صغيرة بالقرب من موقف السيارات. تعد هذه المحمية ذات الأهمية الدولية جزءًا من موقع ساحل شمال نورفولك ذي الأهمية العلمية الخاصة (SSSI) ومنطقة ساحل نورفولك ذات الجمال الطبيعي الأخاذ (AONB) ، وهي محمية أيضًا من خلال قوائم. ناتورا 2000و منطقة الحماية الخاصة (SPA) و اتفاقية رامسار
| Property | Value |
|---|---|
| dbo:abstract | تيتشويل مارش هي محمية طبيعية إنجليزية تملكها وتديرها الجمعية الملكية لحماية الطيور (RSPB). تقع على الساحل الشمالي لمقاطعة نورفولك ، بين قريتي تيتشويل وثورنهام ، حوالي 8 كيلومتر (5.0 ميل) شرق منتجع هونستانتون الساحلي ، على 171 هكتار (420 أكر) تشمل أسرة القصب والمستنقعات المالحة وبحيرة المياه العذبة والشاطئ الرملي ، مع منطقة غابات صغيرة بالقرب من موقف السيارات. تعد هذه المحمية ذات الأهمية الدولية جزءًا من موقع ساحل شمال نورفولك ذي الأهمية العلمية الخاصة (SSSI) ومنطقة ساحل نورفولك ذات الجمال الطبيعي الأخاذ (AONB) ، وهي محمية أيضًا من خلال قوائم. ناتورا 2000و منطقة الحماية الخاصة (SPA) و اتفاقية رامسار (ar) La réserve naturelle de Titchwell Marsh (en anglais Titchwell Marsh Nature Reserve) est une réserve naturelle britannique, propriété de la Royal Society for the Protection of Birds (RSPB) qui en assure également la gestion. Elle se situe sur la côte nord du comté de Norfolk, entre les villages de Titchwell et de Thornham, à environ huit kilomètres à l'est de la station balnéaire de Hunstanton. D'une superficie de 171 hectares, elle abrite des roselières et des schorres, une lagune d'eau douce, une plage de sable ainsi qu'une petite zone boisée près du parking à son entrée. Bénéficiant de la protection du réseau Natura 2000, elle fait partie du site d'intérêt scientifique particulier de la côte nord du comté de Norfolk et de la Norfolk Coast Area of Outstanding Natural Beauty (AONB). Elle constitue également une zone de protection spéciale et relève de la convention de Ramsar. La réserve est vitale pour certaines espèces patrimoniales d'oiseaux, comme l'avocette élégante qui niche sur les îlots, le busard des roseaux, le butor étoilé et la panure à moustaches qui nichent dans les roseaux. Afin de favoriser la reproduction des oiseaux inféodés à ces milieux, les roselières sont artificiellement humidifiées et quelques espèces de poissons d'eau douce comme le rotengle sont introduites dans la lagune. Des oiseaux typiques des zones humides comme le râle d'eau, la rousserolle effarvatte ou le phragmite des joncs sont également présents, tout comme l'aigrette garzette. La réserve attire régulièrement des espèces rares, du fait de son emplacement qui est un important point de passage pour les oiseaux migrateurs. D'importantes colonies de canards et d'oies hivernent sur le site, qui abrite par ailleurs le campagnol terrestre Arvicola amphibius, une espèce très rare de rongeur en voie de disparition au Royaume-Uni. Un office de tourisme et divers observatoires d'oiseaux sont établis sur la réserve. En 2010 et 2011, un projet majeur est mis en route pour anticiper les effets néfastes du changement climatique. Ce projet consiste à améliorer l'écosystème aux alentours du plan d'eau douce, pour favoriser la conversion de la lagune saumâtre en marais salé, qui est un obstacle efficace contre l'empiètement par la mer. Titchwell Marsh occupe également une place significative dans le domaine de l'archéologie : elle abrite des artéfacts remontant au Paléolithique supérieur, mais aussi les ruines de constructions militaires datant des deux guerres mondiales, tels les restes d'un hôpital de la Première Guerre mondiale, des cratères d'impact d'artillerie lourde remontant aux années 1940, ainsi que des épaves d'avions ayant combattu pendant la Seconde Guerre mondiale. (fr) Titchwell Marsh is an English nature reserve owned and managed by the Royal Society for the Protection of Birds (RSPB). Located on the north coast of the county of Norfolk, between the villages of Titchwell and Thornham, about 8 km (5.0 mi) east of the seaside resort of Hunstanton, its 171 hectares (420 acres) include reed beds, saltmarshes, a freshwater lagoon and sandy beach, with a small woodland area near the car park. This internationally important reserve is part of the North Norfolk Coast Site of Special Scientific Interest (SSSI) and the Norfolk Coast Area of Outstanding Natural Beauty (AONB), and is also protected through Natura 2000, Special Protection Area (SPA) and Ramsar listings. The reserve is important for some scarce breeding birds, such as pied avocets on the islands, and western marsh harriers, Eurasian bitterns and bearded reedlings in the reeds. To encourage bitterns to breed, the reed beds have been improved to make them wetter, and the lagoon has been stocked with the common rudd. Typical wetland birds such as the water rail, reed warbler and sedge warbler also appear, and little egrets are common. The reserve has regularly attracted rarities, as its location is important for migrating birds. Ducks and geese winter at Titchwell in considerable numbers, and the reserve shelters the endangered European water vole. Facilities include three bird hides, a seawatching platform, two nature trails, and a visitor centre. Because of concerns about climate change, a major project in 2010 and 2011 brought improvements to the banks around the freshwater lagoon and the conversion of the brackish lagoon to tidal saltmarsh, a more effective barrier to encroachment by the sea. Titchwell Marsh is archaeologically significant, with artefacts dating back to the Upper Paleolithic, and has remains of military constructions from both world wars. These include brickwork from a First World War military hospital and 1940s artillery targets for armoured fighting vehicles and warplanes in the Second World War. (en) 特奇威爾沼澤（英語：Titchwell Marsh）自然保護區位於英格蘭北海沿岸，諾福克郡村和村之間，佔地171公頃（420英畝）。1973年，英國皇家鳥類保護協會購入特奇威爾沼澤，並在當地設立自然保護區，此後一直由協會擁有和管理。特奇威爾沼澤保護著蘆原、鹽沼、潟湖、海灘以及一小片林地，是北諾福克海岸具特殊科學價值地點、特別保育區以及特別保護區。沼澤同時吸引了大量鳥類棲息覓食，因而被劃為拉姆薩爾濕地。 特奇威爾沼澤是除了是鳥類重要的繁殖場所，更是牠們遷徙時的主要中途站和越冬地。反嘴鷸、白头鹞、大麻𫛚、文須雀等稀有物種會在區內繁衍，剑鸻、蠣鴴、水蒲葦鶯、蘆葦鶯、寬尾樹鶯等也會在此棲身。大量鴨子和雁會在區內過冬。另外，在英國屬於高度瀕危的水䶄和國家級稀有的一直於保護區樓息繁衍。保護區設有遊客中心、三個觀鳥屋、一個海鳥觀察平台、兩條自然小徑。 人類居住在特奇威爾沼澤的歷史源遠流長，在當地出土的文物可追溯到舊石器時代晚期。17世紀末，人們打算排乾特奇威爾沼澤，並作農業用途。第一次世界大戰和第二次世界大戰期間，軍方曾在區內建立靶場和碉堡，又修建防禦工事。現時，區內仍殘留著當時的軍事建築遺址，以及兩輛坦克殘骸。在氣候變化的影響下，保護區的海灘和沙丘逐漸被侵蝕。為了應對危機，協會改善了淡水潟湖周圍的堤岸，又把半鹹水沼澤改變為鹽沼，試圖減緩水土流失。 (zh) |
| dbo:areaTotal | 1710000.000000 (xsd:double) |
| dbo:location | dbr:Norfolk |
| dbo:thumbnail | wiki-commons:Special:FilePath/Titchwell131111-238.jpg?width=300 |
| dbo:wikiPageExternalLink | http://www.northnorfolk.org/ldf/documents/Development_and_the_North_Norfolk_Coast.pdf https://web.archive.org/web/20120831135810/http:/www.northnorfolk.org/ldf/documents/Development_and_the_North_Norfolk_Coast.pdf http://www.english-heritage.org.uk/publications/norfolk-rczas/naurpt1045coastalsurvey.pdf http://birdguides.com/webzine/article.asp%3Fa=1418 https://web.archive.org/web/20120426064358/http:/78.46.109.169/changes-at-rspb-titchwell-marsh http://www.rspb.org.uk/reserves-and-events/find-a-reserve/reserves-a-z/reserves-by-name/t/titchwellmarsh/index.aspx http://www.edp24.co.uk/news/picture_gallery_tanks_at_titchwell_rusting_relics_of_wartime_norfolk_1_911815 https://www.rspb.org.uk/Images/Reserves%20and%20Local%20Economies_tcm9-133069.pdf |
| dbo:wikiPageID | 149258 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageLength | 36005 (xsd:nonNegativeInteger) |
| dbo:wikiPageRevisionID | 1104882993 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageWikiLink | dbr:American_mink dbr:Royal_Air_Force dbr:Royal_Society_for_the_Protection_of_Birds dbr:Royal_Tank_Regiment dbr:Barn_owl dbr:Bearded_reedling dbr:Bird_of_prey dbr:Black-legged_kittiwake dbr:Black-tailed_godwit dbr:Black_tern dbr:Boxing_Day dbr:Brant_goose dbc:Nature_reserves_in_Norfolk dbr:Arable_land dbr:Archaeological_record dbr:Hunstanton dbr:Little_egret dbr:Little_gull dbr:Little_stint dbr:Ulva dbr:Velvet_scoter dbr:Vertebrate dbr:East_Anglia dbr:Limonium_binervosum dbr:Silver_Y dbr:Sluice dbr:Puccinellia_maritima dbr:Common_eider dbr:Common_goldeneye dbr:Common_redpoll dbr:Common_scoter dbr:Conservation_(ethic) dbr:Covenanter_tank dbr:Medieval dbr:Erosion dbr:Norfolk_Coast_AONB dbr:North_Sea_flood_of_1953 dbr:Seawatching dbr:Vanessa_cardui dbr:Ranunculus_peltatus dbr:Chris_Packham dbr:Climate_change dbr:Garganey dbr:Brackish_marsh dbr:Brackish_water dbr:Montagu's_harrier dbr:Thornham,_Norfolk dbr:Lagoon dbc:Military_history_of_Norfolk dbr:Archaeology dbr:Armoured_fighting_vehicle dbr:Lepidoptera dbr:Lesser_redpoll dbr:Anatomically_modern_humans dbr:Long-tailed_duck dbr:Mallard dbr:Snow_bunting dbr:Common_ringed_plover dbr:Common_rudd dbr:Common_toad dbr:Halimione_portulacoides dbr:Public_house dbr:Special_Protection_Area dbr:Reed_bed dbr:Penduline_tit dbr:British_Army dbr:British_hardened_field_defences_of_World_War_II dbr:Bronze_Age dbr:Cetti's_warbler dbr:Three-spined_stickleback dbr:Titchwell dbr:Water_rail dbr:Western_marsh_harrier dbr:Gadwall dbr:Glacial_period dbr:Glacier dbr:Juncus_gerardii dbr:A149_road dbr:Agropyron_pungens dbr:Curlew_sandpiper dbr:Eurasian_bittern dbr:Eurasian_oystercatcher dbr:Eurasian_reed_warbler dbr:European_eel dbr:European_golden_plover dbr:European_water_vole dbr:Flint dbr:Barbed_wire dbr:Barrier_island dbr:Ammophila_(Poaceae) dbr:Norfolk dbr:North_Sea dbr:Northern_gannet dbr:Northern_pintail dbr:Pacific_golden_plover dbr:Pallas's_sandgrouse dbr:Diamondback_moth dbr:Telescope dbr:Nature_reserve dbr:Ramsar_Convention dbr:Royal_Flying_Corps dbr:Green_algae dbr:Hen_harrier dbc:Birdwatching_sites_in_England dbr:Right_of_way_(public_throughway) dbr:Arctic_skua dbr:Accessibility dbc:Royal_Society_for_the_Protection_of_Birds_reserves_in_England dbr:Binoculars dbr:Bird_hide dbr:Bird_migration dbr:Birdwatching dbr:Blade_(archaeology) dbc:Coastal_features_of_Norfolk dbc:Tourist_attractions_in_Norfolk dbr:Bolboschoenus_maritimus dbr:Bombing_range dbr:Pied_avocet dbr:Pink-footed_goose dbr:Spartina_anglica dbr:Great_knot dbr:Great_skua dbr:Grey_seal dbr:Neanderthal dbr:Aster_tripolium dbr:Odonata dbc:Sites_of_Special_Scientific_Interest_notified_in_1973 dbc:Archaeology_of_Norfolk dbr:Red-throated_loon dbr:Sedge_warbler dbr:World_War_I dbr:World_War_II dbr:Salt_marsh dbr:Site_of_Special_Scientific_Interest dbr:Silt dbr:Upper_Paleolithic dbr:Eurasian_spoonbill dbr:Eurasian_teal dbr:Eurasian_wigeon dbr:Mesolithic dbr:Neolithic dbr:Senta_flammea dbr:Plantago_maritima dbr:Slender-billed_gull dbr:Fledge dbr:Natura_2000 dbr:Phragmites dbr:Typha_latifolia dbr:Harbour_seal dbr:Target_ship dbr:Salicornia dbr:Sediment dbr:Visitor_center dbr:RIBA dbr:Vagrant_species dbr:File:SS_Vina,_The_Brancaster_Wreck.jpg dbr:File:Acrocephalus_schoenobaenus_1948.jpg dbr:File:Coastal_defence_at_Titchwell,_Norfolk._-_geograph.org.uk_-_164972.jpg dbr:File:Limosalimosaislandica_1979.jpg dbr:File:Recurvirostra_avosetta_-Titchwell_Marsh,_Norfolk,_England_-swimming-8.jpg dbr:File:Titchwell_saltmarsh_-_geograph.org.uk_-_789979.jpg dbr:File:Dune_edge_on_the_Norfolk_coast._-_geograph.org.uk_-_164964.jpg |
| dbp:location | Norfolk, East of England, England (en) |
| dbp:mapCaption | Titchwell Marsh shown within Norfolk (en) |
| dbp:name | Titchwell Marsh (en) |
| dbp:photo | Titchwell131111-238.jpg (en) |
| dbp:photoCaption | Freshwater lagoon seen from west bank, with Island Hide in the foreground, and the Parrinder wall and hides further back (en) |
| dbp:photoWidth | 300 (xsd:integer) |
| dbp:relief | 1 (xsd:integer) |
| dbp:wikiPageUsesTemplate | dbt:CURRENTYEARYY dbt:Authority_control dbt:Cite_book dbt:Commons_category dbt:Convert dbt:Coord dbt:Featured_article dbt:Inflation dbt:Inflation-fn dbt:Infobox_protected_area dbt:Reflist dbt:Short_description dbt:URL dbt:Use_dmy_dates dbt:North_Norfolk_Coast_Site_of_Special_Scientific_Interest |
| dct:subject | dbc:Nature_reserves_in_Norfolk dbc:Military_history_of_Norfolk dbc:Birdwatching_sites_in_England dbc:Royal_Society_for_the_Protection_of_Birds_reserves_in_England dbc:Coastal_features_of_Norfolk dbc:Tourist_attractions_in_Norfolk dbc:Sites_of_Special_Scientific_Interest_notified_in_1973 dbc:Archaeology_of_Norfolk |
| gold:hypernym | dbr:Reserve |
| georss:point | 52.9628 0.603893 |
| rdf:type | owl:Thing dbo:Place dbo:Location schema:Place wikidata:Q473972 yago:WikicatCoastalFeaturesOfNorfolk yago:WikicatVisitorAttractionsInNorfolk geo:SpatialThing yago:Abstraction100002137 yago:Attraction106615561 yago:Cognition100023271 yago:Concept105835747 yago:Content105809192 yago:Event100029378 yago:Feature105849789 yago:Idea105833840 yago:Property105849040 yago:PsychologicalFeature100023100 yago:YagoPermanentlyLocatedEntity dbo:ProtectedArea yago:Show106619065 yago:SocialEvent107288639 |
| rdfs:comment | تيتشويل مارش هي محمية طبيعية إنجليزية تملكها وتديرها الجمعية الملكية لحماية الطيور (RSPB). تقع على الساحل الشمالي لمقاطعة نورفولك ، بين قريتي تيتشويل وثورنهام ، حوالي 8 كيلومتر (5.0 ميل) شرق منتجع هونستانتون الساحلي ، على 171 هكتار (420 أكر) تشمل أسرة القصب والمستنقعات المالحة وبحيرة المياه العذبة والشاطئ الرملي ، مع منطقة غابات صغيرة بالقرب من موقف السيارات. تعد هذه المحمية ذات الأهمية الدولية جزءًا من موقع ساحل شمال نورفولك ذي الأهمية العلمية الخاصة (SSSI) ومنطقة ساحل نورفولك ذات الجمال الطبيعي الأخاذ (AONB) ، وهي محمية أيضًا من خلال قوائم. ناتورا 2000و منطقة الحماية الخاصة (SPA) و اتفاقية رامسار (ar) 特奇威爾沼澤（英語：Titchwell Marsh）自然保護區位於英格蘭北海沿岸，諾福克郡村和村之間，佔地171公頃（420英畝）。1973年，英國皇家鳥類保護協會購入特奇威爾沼澤，並在當地設立自然保護區，此後一直由協會擁有和管理。特奇威爾沼澤保護著蘆原、鹽沼、潟湖、海灘以及一小片林地，是北諾福克海岸具特殊科學價值地點、特別保育區以及特別保護區。沼澤同時吸引了大量鳥類棲息覓食，因而被劃為拉姆薩爾濕地。 特奇威爾沼澤是除了是鳥類重要的繁殖場所，更是牠們遷徙時的主要中途站和越冬地。反嘴鷸、白头鹞、大麻𫛚、文須雀等稀有物種會在區內繁衍，剑鸻、蠣鴴、水蒲葦鶯、蘆葦鶯、寬尾樹鶯等也會在此棲身。大量鴨子和雁會在區內過冬。另外，在英國屬於高度瀕危的水䶄和國家級稀有的一直於保護區樓息繁衍。保護區設有遊客中心、三個觀鳥屋、一個海鳥觀察平台、兩條自然小徑。 人類居住在特奇威爾沼澤的歷史源遠流長，在當地出土的文物可追溯到舊石器時代晚期。17世紀末，人們打算排乾特奇威爾沼澤，並作農業用途。第一次世界大戰和第二次世界大戰期間，軍方曾在區內建立靶場和碉堡，又修建防禦工事。現時，區內仍殘留著當時的軍事建築遺址，以及兩輛坦克殘骸。在氣候變化的影響下，保護區的海灘和沙丘逐漸被侵蝕。為了應對危機，協會改善了淡水潟湖周圍的堤岸，又把半鹹水沼澤改變為鹽沼，試圖減緩水土流失。 (zh) Titchwell Marsh is an English nature reserve owned and managed by the Royal Society for the Protection of Birds (RSPB). Located on the north coast of the county of Norfolk, between the villages of Titchwell and Thornham, about 8 km (5.0 mi) east of the seaside resort of Hunstanton, its 171 hectares (420 acres) include reed beds, saltmarshes, a freshwater lagoon and sandy beach, with a small woodland area near the car park. This internationally important reserve is part of the North Norfolk Coast Site of Special Scientific Interest (SSSI) and the Norfolk Coast Area of Outstanding Natural Beauty (AONB), and is also protected through Natura 2000, Special Protection Area (SPA) and Ramsar listings. (en) La réserve naturelle de Titchwell Marsh (en anglais Titchwell Marsh Nature Reserve) est une réserve naturelle britannique, propriété de la Royal Society for the Protection of Birds (RSPB) qui en assure également la gestion. Elle se situe sur la côte nord du comté de Norfolk, entre les villages de Titchwell et de Thornham, à environ huit kilomètres à l'est de la station balnéaire de Hunstanton. D'une superficie de 171 hectares, elle abrite des roselières et des schorres, une lagune d'eau douce, une plage de sable ainsi qu'une petite zone boisée près du parking à son entrée. Bénéficiant de la protection du réseau Natura 2000, elle fait partie du site d'intérêt scientifique particulier de la côte nord du comté de Norfolk et de la Norfolk Coast Area of Outstanding Natural Beauty (AONB). Elle c (fr) |
| rdfs:label | تيتشويل مارش (ar) Réserve naturelle de Titchwell Marsh (fr) Titchwell Marsh (en) 特奇威爾沼澤 (zh) |
| owl:sameAs | freebase:Titchwell Marsh yago-res:Titchwell Marsh wikidata:Titchwell Marsh dbpedia-ar:Titchwell Marsh http://arz.dbpedia.org/resource/تيتشويل_مارش dbpedia-fr:Titchwell Marsh dbpedia-zh:Titchwell Marsh https://global.dbpedia.org/id/4weGY |
| geo:geometry | POINT(0.60389298200607 52.962799072266) |
| geo:lat | 52.962799 (xsd:float) |
| geo:long | 0.603893 (xsd:float) |
| prov:wasDerivedFrom | wikipedia-en:Titchwell_Marsh?oldid=1104882993&ns=0 |
| foaf:depiction | wiki-commons:Special:FilePath/Acrocephalus_schoenobaenus_1948.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Coastal_defence_at_Ti...rfolk._-_geograph.org.uk_-_164972.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Dune_edge_on_the_Norfolk_coast._-_geograph.org.uk_-_164964.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Limosalimosaislandica_1979.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Recurvirostra_avosett...rsh,_Norfolk,_England_-swimming-8.jpg wiki-commons:Special:FilePath/SS_Vina,_The_Brancaster_Wreck.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Titchwell131111-238.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Titchwell_saltmarsh_-_geograph.org.uk_-_789979.jpg |
| foaf:isPrimaryTopicOf | wikipedia-en:Titchwell_Marsh |
| foaf:name | Titchwell Marsh (en) |
| is dbo:wikiPageRedirects of | dbr:RSPB_Titchwell_Marsh |
| is dbo:wikiPageWikiLink of | dbr:Scolt_Head_Island dbr:Blakeney_Chapel dbr:Blakeney_Point dbr:Holkham_National_Nature_Reserve dbr:Covenanter_tank dbr:North_Norfolk_Coast_Site_of_Special_Scientific_Interest dbr:Cley_Marshes dbr:Titchwell dbr:A149_road dbr:List_of_RSPB_reserves dbr:Ham_Wall dbr:Philip_Lymbery dbr:Avalon_Marshes_Partnership dbr:Places_of_interest_in_Norfolk dbr:Nature_reserves_in_the_North_Norfolk_Coast_Site_of_Special_Scientific_Interest dbr:RSPB_Titchwell_Marsh |
| is foaf:primaryTopic of | wikipedia-en:Titchwell_Marsh |
