Titta Ruffo (original) (raw)
Titta Ruffo, (Pisa, 9 de juny de 1877 - Florència, 5 de juliol de 1953), va ser un cantant d'òpera italià amb veu de baríton, considerat com el més gran de la seua generació. Va ser conegut amb el sobrenom de "Voce del leone" ("veu de lleó"), sent cèlebre per la seua enorme veu, les seues vibrants notes agudes i la seua força dramàtica sobre l'escenari.
| Property | Value |
|---|---|
| dbo:abstract | Titta Ruffo, (Pisa, 9 de juny de 1877 - Florència, 5 de juliol de 1953), va ser un cantant d'òpera italià amb veu de baríton, considerat com el més gran de la seua generació. Va ser conegut amb el sobrenom de "Voce del leone" ("veu de lleó"), sent cèlebre per la seua enorme veu, les seues vibrants notes agudes i la seua força dramàtica sobre l'escenari. (ca) Titta Ruffo, geboren als Ruffo Titta Cafiero, (* 9. Juni 1877 in Pisa; † 5. Juli 1953 in Florenz) war ein italienischer Opernsänger (Bariton). Laut Goruma wird er zusammen mit Enrico Caruso und Rosa Ponselle zu den zehn größten „Gesangswundern“ aller Zeiten gerechnet. (de) Titta Ruffo (Pisa, 9 de junio de 1877 - Florencia, 5 de julio de 1953), cantante de ópera italiano; fue uno de los grandes barítonos operísticos de su era; con inaudita potencia en el registro agudo y un esmalte broncíneo característico. Algunos consideran al trío integrado por el tenor Enrico Caruso, el bajo Feodor Chaliapin y el barítono Titta Ruffo, una trilogía irrepetible de la edad de oro del bel canto. (es) Titta Ruffo (de son vrai nom, Ruffo Cafiero (prénom) Titta) est un baryton italien né à Pise le 9 juin 1877 et mort à Florence le 5 juillet 1953. (fr) Titta Ruffo (9 June 1877 – 5 July 1953), born as Ruffo Cafiero (double forename) Titta, was an Italian operatic baritone who had a major international singing career. Known as the "Voce del leone" ("voice of the lion"), he was greatly admired, even by rival baritones, such as Giuseppe De Luca, who said of Ruffo: "His was not a voice, it was a miracle" (although not often published is the second part of De Luca's conclusion "which he [Ruffo] bawled away..."), and Victor Maurel, the creator of Verdi's Iago and Falstaff. Maurel said that the notes of Ruffo's upper register were the most glorious baritone sounds he had ever heard (see Pleasants, cited below). Indeed Walter Legge, the prominent classical record producer, went so far as to call Ruffo "a genius". (en) Titta Ruffo, pseudonimo di Ruffo Cafiero (nome) Titta (Pisa, 9 giugno 1877 – Firenze, 5 luglio 1953), è stato un baritono italiano. (it) ティッタ・ルッフォ（Titta Ruffo, 本名Ruffo Cafiero Titta, 1877年6月9日 - 1953年7月6日）は、イタリアのバリトン歌手。その大声量と力強い表現力から20世紀前半最高のバリトン歌手の一人とされる。 (ja) Titta Ruffo, nascido Ruffo Cafiero Titta, (Pisa, 9 de junho de 1877 — Florença, 5 de julho de 1953) foi um barítono italiano. Possivelmente, em sua época, somente competia com a personalideda de Enrico Caruso. Grande voz e um dos maiores barítonos do início do século, é particularmente lembrado no Brasil por ter inaugurado o Theatro Municipal de São Paulo com a ópera Hamlet de Ambroise Thomas . (pt) Ти́тта Ру́ффо (итал. Titta Ruffo; наст. имя - Руффо Кафьеро Титта; 9 июня 1877, Пиза ― 5 июля 1953, Флоренция) ― итальянский оперный певец (баритон).Один из наиболее выдающихся певцов-баритонов XX века, обладал сильным голосом широкого диапазона с тщательно отработанной техникой дыхания и чистотой интонации. Отличительной чертой его также был особый «тёмный» тембр, идеально подходивший для драматических ролей в операх Верди. В репертуаре Руффо были все классические баритоновые партии ― Фигаро («Севильский цирюльник»), Риголетто (считается одним из лучших исполнителей), ди Луна, Яго, Жермон, Амонасро, Тонио, Дон Карлос («Сила судьбы»), и др. Руффо сделал ряд записей, которые в наше время доступны на компакт-дисках.В Пизанском оперном театре имени Верди хранится коллекция костюмов, в которых выступал Руффо, редкие фотографии, афиши и другие вещи, связанные с именем певца. Родился в семье мастера по ковке железа.Настоящее имя певца – Руффо Кафиера Титта. Необычайны обстоятельства, при которых он получил свое имя. У отца Ореста Титта был превосходный охотничий пес по кличке Руффо, что по-итальянски «Рыжик». Как-то на охоте случайный выстрел смертельно ранил собаку, и когда через некоторое время в семье родился мальчик, отец, несмотря на протесты матери, назвал сына в память любимого пса.[1] В возрасте восьми лет Руффо устроился на работу в кузнечную мастерскую. Через год отец взял его работать в свою мастерскую, где Руффо проработал шесть лет. В 13 лет самостоятельно научился читать. В 16 лет впервые услышал оперу («Сельская честь» П. Масканьи) и, подражая понравившемуся певцу, обнаружил у себя голос. В конце октября 1897 года Руффо закрыл свою мастерскую и уехал в Милан учиться пению, до этого семь месяцев проучившись в консерватории Санта Чечилия у маэстро Персикини и три месяца частным образом у Спарапани. Первое время пребывания в Милане было тяжело, Титто Руффо первое время ночевал на кладбище.В Милане с Руффо почти три месяца занимался Лелио Казини.Весной 1898 года Руффо дебютировал в римском театре Костанци в партии второго плана — Герольда в опере Вагнера «Лоэнгрин».С начала 1900-х имя Руффо становится широко известным музыкальной общественности после его блестящих выступлений в Сантьяго (1900) и Буэнос-Айресе (1902). В 1903 он впервые спел в лондонском театре «Ковент-Гарден», а в следующем сезоне ― в миланском «Ла Скала» в роли Риголетто. В ноябре 1912 года, будучи солистом Чикагской оперы, впервые выступил на сцене «Метрополитен-опера» в опере А. Тома «Гамлет» . Дебютировал в «Метрополитен-опера» 19 января 1922 года в опере «Севильский цирюльник». За семь лет выступил в этом театре 55 раз. В 1931 году Руффо выступал в Марселе. Перед началом представления на сцену прорвались фашиствующие хулиганы и избили певца. Его имя было вычеркнуто из «Книги оперных артистов Италии». Теперь он потерял право выступать даже в театрах Латинской Америки, где его особенно любили (А. Лесс). В марте 1933 года в Ницце Руффо принял участие в постановке сокращенного варианта оперы Тома «Гамлет», а через год дал два последних концерта: в Ницце и Каннах. После завершения певческой карьеры Руффо жил в Швейцарии и Франции, а в 1937 вернулся в Италию, где и провёл оставшиеся годы жизни. В том же 1937 году опубликовал автобиографию «Парабола моей жизни». Из воспоминаний современников (из книги А. Лесса): Сол Юрок (антрепренёр): «Впервые я услышал Руффо в Чикагской опере в 1921 году. Меня трудно чем-нибудь удивить. Но тут я был очарован не только голосом — мощным и одновременно мягким, красивым и беспредельным, но и Руффо — артистом». Фавиа-Артсай (музыковед): "Услышала я голос Руффо только в начале 20-х годов. Его голос можно было сравнить с огромной массивной золотой чашей, наполненной до краев искрящимся вином. Однажды ко мне в гости пришел знаменитый итальянский баритон де Лука, занимавшийся одновременно с Руффо в классе Персикини. Я спросила, каково его мнение о голосе Руффо? Де Лука посмотрел на меня так, будто не понял, как это я даже могла задать такой вопрос, и отчеканивая каждое слово ответил: «Это был не голос. Это было чудо!» Чаплицкий (польский баритон): "Я слушал его концерт (19 марта 1930 г. Руффо во второй раз приехал в Польшу), и мне показалось, что он пел ниже своих возможностей. После концерта известная в Варшаве семья меломанов устроила в честь Руффо банкет. И тут произошло чудо! Руффо пел много, охотно и блестяще! Верхние ноты были ослепительными, и впечатление от его изумительного пения передать невозможно. Я набрался смелости и спросил маэстро, почему в концерте он не показал того виртуозного блеска, какой продемонстрировал сейчас? Он ответил: «Дорогой друг. Мне хотелось чтобы вы и другие мои слушатели убедились, что голос мой в абсолютном порядке. Но иногда сдают нервишки». (ru) Titta Ruffo, właśc. Ruffo Cafiero Titta (ur. 9 czerwca 1877 w Pizie, zm. 5 lipca 1953 we Florencji) – włoski śpiewak, baryton. (pl) |
| dbo:activeYearsEndYear | 1931-01-01 (xsd:gYear) |
| dbo:activeYearsStartYear | 1898-01-01 (xsd:gYear) |
| dbo:birthDate | 1877-09-09 (xsd:date) |
| dbo:birthName | Ruffo Cafiero Titta (en) |
| dbo:birthPlace | dbr:Pisa |
| dbo:birthYear | 1877-01-01 (xsd:gYear) |
| dbo:deathDate | 1953-07-05 (xsd:date) |
| dbo:deathPlace | dbr:Firenze |
| dbo:deathYear | 1953-01-01 (xsd:gYear) |
| dbo:occupation | dbr:Opera dbr:Titta_Ruffo__PersonFunction__1 |
| dbo:soundRecording | dbr:Titta_Ruffo__Sound__1 |
| dbo:thumbnail | wiki-commons:Special:FilePath/Titta_ruffo_portrait.jpg?width=300 |
| dbo:wikiPageExternalLink | https://tittaruffo.com/en/ https://historyofthetenor.com/tenors/ http://www.loc.gov/jukebox/recordings/detail/id/3656 https://adp.library.ucsb.edu/names/101957 |
| dbo:wikiPageID | 953219 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageLength | 14384 (xsd:nonNegativeInteger) |
| dbo:wikiPageRevisionID | 1106963008 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageWikiLink | dbr:Ambroise_Thomas dbr:Ruggero_Leoncavallo dbr:Metropolitan_Opera dbr:Baritone dbr:Bel_canto dbr:Richard_Wagner dbr:Rigoletto dbr:Umberto_Giordano dbr:Un_ballo_in_maschera dbr:Victor_Talking_Machine_Company dbr:Florence,_Italy dbc:1877_births dbc:1953_deaths dbr:Cristoforo_Colombo_(opera) dbr:Mattia_Battistini dbr:Opera dbr:Enrico_Caruso dbr:Giacomo_Matteotti dbr:Giuseppe_De_Luca dbr:Gramophone_Company dbr:Lisbon dbr:Lohengrin_(opera) dbr:Buenos_Aires dbr:Timbre dbr:Giuseppe_Verdi dbr:EMI_Records dbr:Ernani dbr:Estelle_Liebling dbr:Fascism dbr:Otello dbr:Pagliacci dbr:Palais_Garnier dbr:Discography_of_American_Historical_Recordings dbr:His_Master's_Voice dbr:Legato dbr:Heart_disease dbr:The_Barber_of_Seville dbr:Firenze dbr:Hamlet_(opera) dbc:Italian_operatic_baritones dbr:Alberto_Franchetti dbc:People_from_Pisa dbr:L'Africaine dbr:La_cena_delle_beffe dbr:La_forza_del_destino dbr:Switzerland dbr:Philadelphia dbr:Pisa dbr:Figaro_(character_in_operas_and_plays) dbr:Pathé_Frères dbr:Iago dbr:Meyerbeer dbr:World_War_I dbr:Victor_Maurel dbr:Walter_Legge dbr:Zazà dbr:J.B._Steane dbr:Gioacchino_Rossini dbr:Il_barbiere_di_Siviglia dbr:File:Titta_Ruffo_LOC.jpg dbr:File:Titta_Ruffo_as_Rigoletto.jpg dbr:File:Titta_ruffo.jpg dbr:Teatro_Constanzi |
| dbp:birthDate | 1877-09-09 (xsd:date) |
| dbp:birthName | Ruffo Cafiero Titta (en) |
| dbp:birthPlace | Pisa, Italy (en) |
| dbp:caption | 1920.0 |
| dbp:deathDate | 1953-07-05 (xsd:date) |
| dbp:deathPlace | Firenze, Italy (en) |
| dbp:description | The 1914 recording by Titta Ruffo and Enrico Caruso of Giuseppe Verdi's Otello (en) |
| dbp:filename | Enrico Caruso, Titta Ruffo, Giuseppe Verdi, Sì, pel ciel marmoreo giuro! .ogg (en) |
| dbp:label | Titta Ruffo (en) |
| dbp:name | Titta Ruffo (en) |
| dbp:nationality | Italian (en) |
| dbp:occupation | Operatic baritone (en) |
| dbp:title | A heavily processed transfer of "Sì, pel ciel marmoreo giuro!" . For a superior "more natural straight transfer" see: http://www.loc.gov/jukebox/recordings/detail/id/3656 (en) |
| dbp:viaf | 100214599 (xsd:integer) |
| dbp:wikiPageUsesTemplate | dbt:Authority_control dbt:Birth_date dbt:Commons_category dbt:ISBN dbt:Inflation dbt:Infobox_person dbt:Listen dbt:Reflist dbt:Short_description dbt:Use_dmy_dates dbt:Death_date_and_age dbt:Library_resources_by |
| dbp:yearsActive | 1898 (xsd:integer) |
| dcterms:subject | dbc:1877_births dbc:1953_deaths dbc:Italian_operatic_baritones dbc:People_from_Pisa |
| gold:hypernym | dbr:Star |
| schema:sameAs | http://viaf.org/viaf/100214599 |
| rdf:type | owl:Thing foaf:Person dbo:Person dul:NaturalPerson wikidata:Q19088 wikidata:Q215627 wikidata:Q5 wikidata:Q729 yago:WikicatBaritones dbo:Animal dbo:Eukaryote dbo:Species schema:Person yago:WikicatOperaSingers yago:WikicatOperaticBaritones yago:WikicatPeopleFromPisa yago:Artist109812338 yago:Baritone109839436 yago:CausalAgent100007347 yago:Creator109614315 yago:Entertainer109616922 yago:LivingThing100004258 yago:Musician110339966 yago:Musician110340312 yago:Object100002684 yago:Organism100004475 yago:Performer110415638 yago:Person100007846 yago:PhysicalEntity100001930 yago:WikicatItalianBaritones yago:WikicatItalianOperaSingers yago:WikicatItalianPeople yago:YagoLegalActor yago:YagoLegalActorGeo dbo:Star yago:Singer110599806 yago:Whole100003553 yago:Wikicat20th-centuryItalianPeople yago:WikicatPeopleFromTuscany |
| rdfs:comment | Titta Ruffo, (Pisa, 9 de juny de 1877 - Florència, 5 de juliol de 1953), va ser un cantant d'òpera italià amb veu de baríton, considerat com el més gran de la seua generació. Va ser conegut amb el sobrenom de "Voce del leone" ("veu de lleó"), sent cèlebre per la seua enorme veu, les seues vibrants notes agudes i la seua força dramàtica sobre l'escenari. (ca) Titta Ruffo, geboren als Ruffo Titta Cafiero, (* 9. Juni 1877 in Pisa; † 5. Juli 1953 in Florenz) war ein italienischer Opernsänger (Bariton). Laut Goruma wird er zusammen mit Enrico Caruso und Rosa Ponselle zu den zehn größten „Gesangswundern“ aller Zeiten gerechnet. (de) Titta Ruffo (Pisa, 9 de junio de 1877 - Florencia, 5 de julio de 1953), cantante de ópera italiano; fue uno de los grandes barítonos operísticos de su era; con inaudita potencia en el registro agudo y un esmalte broncíneo característico. Algunos consideran al trío integrado por el tenor Enrico Caruso, el bajo Feodor Chaliapin y el barítono Titta Ruffo, una trilogía irrepetible de la edad de oro del bel canto. (es) Titta Ruffo (de son vrai nom, Ruffo Cafiero (prénom) Titta) est un baryton italien né à Pise le 9 juin 1877 et mort à Florence le 5 juillet 1953. (fr) Titta Ruffo (9 June 1877 – 5 July 1953), born as Ruffo Cafiero (double forename) Titta, was an Italian operatic baritone who had a major international singing career. Known as the "Voce del leone" ("voice of the lion"), he was greatly admired, even by rival baritones, such as Giuseppe De Luca, who said of Ruffo: "His was not a voice, it was a miracle" (although not often published is the second part of De Luca's conclusion "which he [Ruffo] bawled away..."), and Victor Maurel, the creator of Verdi's Iago and Falstaff. Maurel said that the notes of Ruffo's upper register were the most glorious baritone sounds he had ever heard (see Pleasants, cited below). Indeed Walter Legge, the prominent classical record producer, went so far as to call Ruffo "a genius". (en) Titta Ruffo, pseudonimo di Ruffo Cafiero (nome) Titta (Pisa, 9 giugno 1877 – Firenze, 5 luglio 1953), è stato un baritono italiano. (it) ティッタ・ルッフォ（Titta Ruffo, 本名Ruffo Cafiero Titta, 1877年6月9日 - 1953年7月6日）は、イタリアのバリトン歌手。その大声量と力強い表現力から20世紀前半最高のバリトン歌手の一人とされる。 (ja) Titta Ruffo, nascido Ruffo Cafiero Titta, (Pisa, 9 de junho de 1877 — Florença, 5 de julho de 1953) foi um barítono italiano. Possivelmente, em sua época, somente competia com a personalideda de Enrico Caruso. Grande voz e um dos maiores barítonos do início do século, é particularmente lembrado no Brasil por ter inaugurado o Theatro Municipal de São Paulo com a ópera Hamlet de Ambroise Thomas . (pt) Titta Ruffo, właśc. Ruffo Cafiero Titta (ur. 9 czerwca 1877 w Pizie, zm. 5 lipca 1953 we Florencji) – włoski śpiewak, baryton. (pl) Ти́тта Ру́ффо (итал. Titta Ruffo; наст. имя - Руффо Кафьеро Титта; 9 июня 1877, Пиза ― 5 июля 1953, Флоренция) ― итальянский оперный певец (баритон).Один из наиболее выдающихся певцов-баритонов XX века, обладал сильным голосом широкого диапазона с тщательно отработанной техникой дыхания и чистотой интонации. Отличительной чертой его также был особый «тёмный» тембр, идеально подходивший для драматических ролей в операх Верди. В репертуаре Руффо были все классические баритоновые партии ― Фигаро («Севильский цирюльник»), Риголетто (считается одним из лучших исполнителей), ди Луна, Яго, Жермон, Амонасро, Тонио, Дон Карлос («Сила судьбы»), и др. Руффо сделал ряд записей, которые в наше время доступны на компакт-дисках.В Пизанском оперном театре имени Верди хранится коллекция костюмов, в которых (ru) |
| rdfs:label | Titta Ruffo (ca) Titta Ruffo (de) Titta Ruffo (es) Titta Ruffo (it) Titta Ruffo (fr) ティッタ・ルッフォ (ja) Titta Ruffo (pl) Titta Ruffo (pt) Titta Ruffo (en) Руффо, Титта (ru) |
| owl:sameAs | freebase:Titta Ruffo yago-res:Titta Ruffo http://d-nb.info/gnd/120374366 http://viaf.org/viaf/100214599 http://musicbrainz.org/artist/da499aa9-85d2-4926-8065-e75a9f6b5aa1 wikidata:Titta Ruffo dbpedia-ca:Titta Ruffo dbpedia-de:Titta Ruffo dbpedia-es:Titta Ruffo dbpedia-fi:Titta Ruffo dbpedia-fr:Titta Ruffo dbpedia-he:Titta Ruffo dbpedia-hu:Titta Ruffo http://hy.dbpedia.org/resource/Տիտտա_Ռուֆֆո dbpedia-it:Titta Ruffo dbpedia-ja:Titta Ruffo dbpedia-ka:Titta Ruffo dbpedia-no:Titta Ruffo dbpedia-pl:Titta Ruffo dbpedia-pt:Titta Ruffo dbpedia-ro:Titta Ruffo dbpedia-ru:Titta Ruffo https://global.dbpedia.org/id/4t9Vo |
| prov:wasDerivedFrom | wikipedia-en:Titta_Ruffo?oldid=1106963008&ns=0 |
| foaf:depiction | wiki-commons:Special:FilePath/Titta_Ruffo_LOC.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Titta_Ruffo_as_Rigoletto.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Titta_ruffo.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Titta_ruffo_portrait.jpg |
| foaf:homepage | https://tittaruffo.com/en/ |
| foaf:isPrimaryTopicOf | wikipedia-en:Titta_Ruffo |
| foaf:name | Titta Ruffo (en) |
| is dbo:wikiPageDisambiguates of | dbr:Titta dbr:Ruffo |
| is dbo:wikiPageRedirects of | dbr:Ruffo_Cafiero_Titta dbr:Ruffo_Titta_Cafiero |
| is dbo:wikiPageWikiLink of | dbr:Ambroise_Thomas dbr:Enrico_Caruso_compact_disc_discography dbr:Enzo_Mascherini dbr:Metropolitan_Opera dbr:Baritone dbr:Antonina_Nezhdanova dbr:Antonio_Magini-Coletti dbr:José_María_Alvira dbr:List_of_Sinfonians dbr:Peter_Dawson_(bass-baritone) dbr:Richard_Bonelli dbr:Rigoletto dbr:Charles_Rousselière dbr:Culture_of_Italy dbr:List_of_music_museums dbr:List_of_people_from_Central_Italy dbr:List_of_people_from_Italy dbr:Cristoforo_Colombo_(opera) dbr:Sakùntala dbr:Primavalle dbr:Alexey_Tsereteli dbr:Giacomo_Matteotti dbr:Giulio_Gatti-Casazza dbr:Giuseppe_De_Luca dbr:Monte_Carlo dbr:Music_of_Italy dbr:Consuelo_Escobar_de_Castro dbr:Theatro_Municipal_(São_Paulo) dbr:Opéra_de_Monte-Carlo dbr:Teatro_del_Libertador_General_San_Martín dbr:Antonio_Cotogni dbr:Apollo_Granforte dbr:Armando_Agnini dbr:Liceu dbr:Lina_Cavalieri dbr:Claudia_Muzio dbr:Yvonne_D'Arle dbr:Kosti_Vehanen dbr:Pasquale_Amato dbr:Pasquale_Simonelli dbr:Murray_Dickie dbr:1953_in_music dbr:Bakhrushin_Museum dbr:Ada_Sari dbr:Edipo_re_(opera) dbr:Estelle_Liebling dbr:Angelo_Bendinelli dbr:Otello dbr:Eduardo_Arnosi dbr:Mario_Ancona dbr:Mario_Basiola dbr:Hamlet_(Thomas) dbr:Teatro_Colón dbr:Argentina_Centennial dbr:John_Charles_Thomas dbr:Kharkiv_Philharmonic_Society dbr:La_cena_delle_beffe dbr:Titta dbr:Zimin_Opera dbr:The_Record_of_Singing dbr:Arturo_Buzzi-Peccia dbr:Marcel_Journet dbr:Maria_Galvany dbr:Solomiya_Krushelnytska dbr:Naxos_(company) dbr:Nelson_Eddy dbr:Olive_Kline dbr:Selma_Kurz dbr:Mario_Sammarco dbr:Ruffo dbr:Rosa_Raisa dbr:Giangiacomo_Guelfi dbr:Teatro_Argentino_de_La_Plata dbr:Verismo dbr:Percy_Kahn dbr:Washington_National_Opera_(1919–1936) dbr:Ruffo_Cafiero_Titta dbr:Ruffo_Titta_Cafiero |
| is foaf:primaryTopic of | wikipedia-en:Titta_Ruffo |
