Toba-Maskoy language (original) (raw)
Le toba mascoy est une langue lengua-mascoy parlée dans les départements d'Alto Paraguay, de Boquerón, de Concepción et de Presidente Hayes au Paraguay, par 1 312 Toba Mascoy.
| Property | Value |
|---|---|
| dbo:abstract | Le toba mascoy est une langue lengua-mascoy parlée dans les départements d'Alto Paraguay, de Boquerón, de Concepción et de Presidente Hayes au Paraguay, par 1 312 Toba Mascoy. (fr) Maskoy, or Toba-Maskoy, is one of several languages of the Paraguayan Chaco (Particularly in the northern region of Paraguay) called Toba. It is spoken on a reservation near . Toba-Maskoy is currently a threatened language at risk of becoming an extinct language, due to the low number of native speakers. (en) Тоба-маской (Cabanatit, Enenxet, Machicui, Quilyilhrayrom, Toba-Maskoy, Toba of Paraguay) - находящийся под угрозой исчезновения индейский язык, на котором говорят в муниципалитетах Касанильо-Альдеа-Кампо-Райо, Касанильо-Альдеа-Капьята, Касанильо-Альдеа-Касанильо, Касанильо-Кампо-Арома, Касанильо-Сан-Рафаэль, Посо-Амарильо, Эстансия-Лагуна-Пора департамента Пресиденте-Аес; в муниципалитетах Бокерон-Куэ, Кастильо, Ливио-Фаринья-Пуэблито, Мария-Аухильдора-Км 40, Риачо-Москито, Сан-Исидро-Км 39 департамента Альто-Парагвай в Парагвае. Отличается от языков тоба-ком, тоба-пилага и маской-пиджин. В школах и церквях используется парагвайский гуарани, а многие мужчины являются двуязычными в испанском языке. (ru) |
| dbo:wikiPageExternalLink | https://www.youtube.com/watch%3Fv=M66R37FbEJA |
| dbo:wikiPageID | 33383237 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageLength | 4577 (xsd:nonNegativeInteger) |
| dbo:wikiPageRevisionID | 1076616184 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageWikiLink | dbr:Toba_people dbc:Mascoian_languages dbr:Paraguay dbr:Gran_Chaco dbr:Mascoian_languages dbc:Chaco_linguistic_area dbc:Languages_of_Paraguay dbr:Puerto_Victoria |
| dbp:date | 2007 (xsd:integer) |
| dbp:fam | dbr:Mascoian_languages |
| dbp:familycolor | American (en) |
| dbp:glotto | toba1268 (en) |
| dbp:glottorefname | Toba-Maskoy (en) |
| dbp:iso | tmf (en) |
| dbp:name | Maskoy (en) |
| dbp:nativename | Toba (en) |
| dbp:ref | e18 (en) |
| dbp:states | dbr:Paraguay |
| dbp:wikiPageUsesTemplate | dbt:Distinguish dbt:Reflist dbt:Short_description dbt:Sigfig dbt:IndigenousAmerican-lang-stub dbt:Languages_of_Paraguay dbt:Mataco-Guaicuru_languages dbt:Infobox_language |
| dcterms:subject | dbc:Mascoian_languages dbc:Chaco_linguistic_area dbc:Languages_of_Paraguay |
| gold:hypernym | dbr:Languages |
| rdf:type | owl:Thing dbo:Language yago:WikicatLanguagesOfParaguay yago:WikicatMascoianLanguages yago:Abstraction100002137 yago:Communication100033020 yago:Language106282651 |
| rdfs:comment | Le toba mascoy est une langue lengua-mascoy parlée dans les départements d'Alto Paraguay, de Boquerón, de Concepción et de Presidente Hayes au Paraguay, par 1 312 Toba Mascoy. (fr) Maskoy, or Toba-Maskoy, is one of several languages of the Paraguayan Chaco (Particularly in the northern region of Paraguay) called Toba. It is spoken on a reservation near . Toba-Maskoy is currently a threatened language at risk of becoming an extinct language, due to the low number of native speakers. (en) Тоба-маской (Cabanatit, Enenxet, Machicui, Quilyilhrayrom, Toba-Maskoy, Toba of Paraguay) - находящийся под угрозой исчезновения индейский язык, на котором говорят в муниципалитетах Касанильо-Альдеа-Кампо-Райо, Касанильо-Альдеа-Капьята, Касанильо-Альдеа-Касанильо, Касанильо-Кампо-Арома, Касанильо-Сан-Рафаэль, Посо-Амарильо, Эстансия-Лагуна-Пора департамента Пресиденте-Аес; в муниципалитетах Бокерон-Куэ, Кастильо, Ливио-Фаринья-Пуэблито, Мария-Аухильдора-Км 40, Риачо-Москито, Сан-Исидро-Км 39 департамента Альто-Парагвай в Парагвае. Отличается от языков тоба-ком, тоба-пилага и маской-пиджин. В школах и церквях используется парагвайский гуарани, а многие мужчины являются двуязычными в испанском языке. (ru) |
| rdfs:label | Toba mascoy (fr) Тоба-маской (ru) Toba-Maskoy language (en) |
| owl:differentFrom | dbr:Toba_Qom_language |
| owl:sameAs | freebase:Toba-Maskoy language yago-res:Toba-Maskoy language wikidata:Toba-Maskoy language dbpedia-fr:Toba-Maskoy language http://lt.dbpedia.org/resource/Tobų-maskojų_kalba dbpedia-pms:Toba-Maskoy language dbpedia-ru:Toba-Maskoy language https://global.dbpedia.org/id/2ov6r |
| prov:wasDerivedFrom | wikipedia-en:Toba-Maskoy_language?oldid=1076616184&ns=0 |
| foaf:isPrimaryTopicOf | wikipedia-en:Toba-Maskoy_language |
| is dbo:wikiPageRedirects of | dbr:ISO_639:tmf dbr:Enenlhet_language dbr:Mascoy_language dbr:Maskoy_language dbr:Toba-Enenlhet_language dbr:Toba-Maskoy |
| is dbo:wikiPageWikiLink of | dbr:List_of_endangered_languages_in_South_America dbr:List_of_indigenous_languages_of_South_America dbr:Languages_of_Paraguay dbr:Languages_of_South_America dbr:ISO_639:tmf dbr:Enenlhet_language dbr:Toba_language dbr:Mascoy_language dbr:Maskoy_language dbr:Toba-Enenlhet_language dbr:Toba-Maskoy |
| is owl:differentFrom of | dbr:Toba_Qom_language |
| is foaf:primaryTopic of | wikipedia-en:Toba-Maskoy_language |