dbo:abstract
- توبياس ستيلر (بالألمانية: Tobias Stieler) (مواليد 2 يوليو 1981) حكم كرة قدم ألماني. (ar)
- Ο Τομπίας Στίλερ (Tobias Stieler, γενν. στις 2 Ιουλίου 1981) είναι Γερμανός διαιτητής ποδοσφαίρου, με έδρα το Αμβούργο. Είναι διαιτητής της ΣΓ Σόζενχουε της . Είναι διαιτητής της FIFA και κατατάσσεται ως διαιτητής της πρώτης κατηγορίας της UEFA. (el)
- Tobias Stieler (* 2. Juli 1981 in Obertshausen) ist ein deutscher Fußballschiedsrichter. Sein Heimatverein ist die SG Rosenhöhe Offenbach im Hessischen Fußball-Verband. Bei der dortigen Schiedsrichtervereinigung legte er 1995 seinen Neulingslehrgang ab. Sein Debüt in der Zweiten Liga absolvierte er in der Saison 2009/10 mit dem Spiel SC Paderborn 07 gegen den 1. FC Kaiserslautern. Am 17. Februar 2012 leitete er mit der Begegnung TSG 1899 Hoffenheim gegen den 1. FSV Mainz 05 sein erstes Bundesliga-Spiel. Er war nachnominiert worden für Babak Rafati, der nach einem Suizidversuch nicht mehr zur Verfügung stand. Stieler leitete das Eröffnungsspiel der Saison 2017/18 zwischen dem FC Bayern München und Bayer 04 Leverkusen. Es war die erste Partie der Bundesligageschichte, die mit Unterstützung des Video-Assistenten durchgeführt wurde. In der 53. Minute beging der Leverkusener Charles Aránguiz ein Foul im Strafraum an Robert Lewandowski. Stieler bewertete die Szene zunächst als nicht strafstoßwürdig, nach Rücksprache mit Video-Assistent Jochen Drees änderte er seine Entscheidung und gab Elfmeter für den FC Bayern, den Lewandowski zum 3:0 verwandelte. Stieler ist neben Bastian Dankert seit 2014 Schiedsrichter der FIFA-Liste. Sie ersetzten Florian Meyer und Thorsten Kinhöfer, die altersbedingt ausscheiden mussten. Sein internationales Debüt gab Stieler am 26. Mai 2014 in der Qualifikation zur U-19-Fußball-Europameisterschaft 2014 zwischen Italien und Schweden. In der Gruppenphase der UEFA Europa League kam er erstmals am 29. September 2016 in der Partie zwischen Schachtar Donezk und Sporting Braga zum Einsatz, sein Debüt in der Gruppenphase der UEFA Champions League folgte am 27. September 2017 in Turin bei der Partie Juventus Turin gegen Olympiakos Piräus. Sein erstes internationales Turnier war die U-21-Fußball-Europameisterschaft 2017 in Polen. Dort leitete er die Begegnungen Schweden gegen England (erstes Spiel des Turniers) und Portugal gegen Spanien. Am 14. Mai 2019 wurde Stieler vom DFB für die Leitung des Finals im DFB-Pokal 2018/19 am 25. Mai 2019 im Berliner Olympiastadion zwischen RB Leipzig und dem FC Bayern München angesetzt. An den Seitenlinien wurde er von Matthias Jöllenbeck und Christian Gittelmann unterstützt, Vierte Offizielle war Bibiana Steinhaus. Als Video-Assistenten kamen Tobias Welz und Martin Thomsen zum Einsatz. Von Beruf ist Stieler Jurist. Er lebt in Hamburg. (de)
- Tobias Stieler (born 2 July 1981) is a football referee who is based in Hamburg. He referees for SG Rosenhöhe of the Hessian Football Association. He is a FIFA referee, and is ranked as a UEFA elite category referee. (en)
- Tobias Stieler (Obertshausen, 2 luglio 1981) è un arbitro di calcio tedesco. Nel giugno 2017 viene chiamato a dirigere gli Europei under 21 del 2017. Nel settembre dello stesso anno fa il suo esordio nella fase a gironi di Champions, venendo designato per un match della seconda giornata, tra gli italiani della Juventus e i greci dell'Olympiakos. (it)
- Tobias Stieler (Obertshausen, 2 juli 1981) is een Duits voetbalscheidsrechter. Hij is in dienst van FIFA en UEFA sinds 2014. Ook leidt hij sinds 2012 wedstrijden in de Bundesliga. Op 17 februari 2012 leidde Stieler zijn eerste wedstrijd in de Duitse nationale competitie. Tijdens het duel tussen 1899 Hoffenheim en Mainz 05 (1–1) trok de leidsman tweemaal de gele kaart. In Europees verband debuteerde hij tijdens een wedstrijd tussen HNK Rijeka en Ferencváros in de tweede voorronde van de Europa League; het eindigde in 1–0 voor de thuisploeg en Stieler gaf vijf gele kaarten. Zijn eerste interland floot hij op 5 juni 2016, toen België met 3–2 won van Noorwegen. Tijdens dit duel gaf Stieler twee gele kaarten, aan Jordan Lukaku en Jonas Svensson. (nl)
- Тобіас Штілер (нім. Tobias Stieler; нар. 2 липня 1981, Обертсгаузен) — німецький футбольний арбітр. З 2012 року обслуговує матчі Бундесліги, з 2014 — арбітр ФІФА. (uk)
- 托比亚斯·施蒂勒（德語：Tobias Stieler，1981年7月2日－）是一位德国足球裁判，现注册于黑森足球协会辖下的奥芬巴赫罗森赫尔体育俱乐部（SG Rosenhöhe Offenbach）。他是FIFA认证的国际裁判，同时也是UEFA的一级裁判组成员。 (zh)
rdfs:comment
- توبياس ستيلر (بالألمانية: Tobias Stieler) (مواليد 2 يوليو 1981) حكم كرة قدم ألماني. (ar)
- Ο Τομπίας Στίλερ (Tobias Stieler, γενν. στις 2 Ιουλίου 1981) είναι Γερμανός διαιτητής ποδοσφαίρου, με έδρα το Αμβούργο. Είναι διαιτητής της ΣΓ Σόζενχουε της . Είναι διαιτητής της FIFA και κατατάσσεται ως διαιτητής της πρώτης κατηγορίας της UEFA. (el)
- Tobias Stieler (born 2 July 1981) is a football referee who is based in Hamburg. He referees for SG Rosenhöhe of the Hessian Football Association. He is a FIFA referee, and is ranked as a UEFA elite category referee. (en)
- Tobias Stieler (Obertshausen, 2 luglio 1981) è un arbitro di calcio tedesco. Nel giugno 2017 viene chiamato a dirigere gli Europei under 21 del 2017. Nel settembre dello stesso anno fa il suo esordio nella fase a gironi di Champions, venendo designato per un match della seconda giornata, tra gli italiani della Juventus e i greci dell'Olympiakos. (it)
- Tobias Stieler (Obertshausen, 2 juli 1981) is een Duits voetbalscheidsrechter. Hij is in dienst van FIFA en UEFA sinds 2014. Ook leidt hij sinds 2012 wedstrijden in de Bundesliga. Op 17 februari 2012 leidde Stieler zijn eerste wedstrijd in de Duitse nationale competitie. Tijdens het duel tussen 1899 Hoffenheim en Mainz 05 (1–1) trok de leidsman tweemaal de gele kaart. In Europees verband debuteerde hij tijdens een wedstrijd tussen HNK Rijeka en Ferencváros in de tweede voorronde van de Europa League; het eindigde in 1–0 voor de thuisploeg en Stieler gaf vijf gele kaarten. Zijn eerste interland floot hij op 5 juni 2016, toen België met 3–2 won van Noorwegen. Tijdens dit duel gaf Stieler twee gele kaarten, aan Jordan Lukaku en Jonas Svensson. (nl)
- Тобіас Штілер (нім. Tobias Stieler; нар. 2 липня 1981, Обертсгаузен) — німецький футбольний арбітр. З 2012 року обслуговує матчі Бундесліги, з 2014 — арбітр ФІФА. (uk)
- 托比亚斯·施蒂勒（德語：Tobias Stieler，1981年7月2日－）是一位德国足球裁判，现注册于黑森足球协会辖下的奥芬巴赫罗森赫尔体育俱乐部（SG Rosenhöhe Offenbach）。他是FIFA认证的国际裁判，同时也是UEFA的一级裁判组成员。 (zh)
- Tobias Stieler (* 2. Juli 1981 in Obertshausen) ist ein deutscher Fußballschiedsrichter. Sein Heimatverein ist die SG Rosenhöhe Offenbach im Hessischen Fußball-Verband. Bei der dortigen Schiedsrichtervereinigung legte er 1995 seinen Neulingslehrgang ab. Sein erstes internationales Turnier war die U-21-Fußball-Europameisterschaft 2017 in Polen. Dort leitete er die Begegnungen Schweden gegen England (erstes Spiel des Turniers) und Portugal gegen Spanien. Von Beruf ist Stieler Jurist. Er lebt in Hamburg. (de)