Toluid Civil War (original) (raw)

dbo:abstract

الحرب الأهلية التولوية هي حرب على الخلافة بين قوبلاي خان وشقيقه الأصغر، أريق بوقا، منذ 1260 حتى 1264. توفي مونكو خان في عام 1259 دون خلف مُعلن، ما أدى إلى اندلاع قتال داخلي بين أفراد عائلة تولوي للحصول على لقب الخاقان، تصاعد إلى حرب أهلية. أضعفت الحرب الأهلية التولوية والحروب التي تلتها (مثل حرب بركة-هولاكو وحرب كايدو-قوبلاي) سلطة الخاقان على إمبراطورية المغول وقسمت الإمبراطورية إلى خانات مستقلة. (ar)
La guerre civile toluid est une guerre civile qui dura de 1260 à 1264 et opposa Kubilai Khan, allié à Alghu, khan du khanat de Djaghataï d'une part, et Ariq Boqa d'autre part, à la succession de Möngke après sa mort en 1259 au poste de Khagan de l'Empire mongol. Le nom donné à cette guerre a pour origine le nom du père des deux principaux belligérants, Tolui (L'ajout du d à Tolui pour former Toluid est une déclinaison de type datif-locatif en mongol). Il est lui-même fils de Gengis Khan. Elle se termine par la reddition de Ariq Boqa à Kubilai à Xanadu en 1264. La guerre civile toluid, et les guerres qui ont suivi, comme la guerre entre Qaïdu et Kubilai et la guerre entre Berké et Houlagou Khan, ont affaibli l'autorité du Grand Khan sur l'Empire mongol et abouti à la division de l'empire en khanats autonomes. (fr)
Perang Saudara Toluid ialah suatu peristiwa peperangan antara Kublai Khan dengan adik laki-lakinya yaitu Ariq Böke yang dimulai sejak 1260 hingga 1264. Möngke Khan meninggal dunia pada tahun 1259 tanpa adanya maklumat mengenai penerusnya sehingga menimbulkan perselisihan dari kalangan tertentu antara anggota garis keturunan keluarga Tolui demi mendapatkan hak milik kekuasaan raja lalu hal itu menjadikan meluasnya perang saudara. Perang Saudara Toluid yang disertai oleh peperangan lain seperti dan telah melemahkan kekuasaan Khan Agung di balik kekaisaran Mongol lalu kekaisaran Mongol terpecah belah menjadi berbagai kerajaan yang berdikari. (in)
The Toluid Civil War was a war of succession fought between Kublai Khan and his younger brother, Ariq Böke, from 1260 to 1264. Möngke Khan died in 1259 with no declared successor, precipitating infighting between members of the Tolui family line for the title of Great Khan that escalated to a civil war. The Toluid Civil War, and the wars that followed it (such as the Berke–Hulagu war and the Kaidu–Kublai war), weakened the authority of the Great Khan over the Mongol Empire and split the empire into autonomous khanates. (en)
モンゴル帝国帝位継承戦争（モンゴルていこくていいけいしょうせんそう、1260年 - 1264年）は、モンゴル帝国の第4代カアン（皇帝）モンケの死後に、その一つ下の弟・クビライと、一番下の弟・アリクブケの兄弟が共にカアン継承を宣言して2人の皇帝が並立する南北分裂状態となったことから起きた内乱。当初はアリクブケが優勢だったが、最終的にはクビライが勝利を収め名実共に第5代カアンとなった。古来「アリクブケの乱」の呼ばれてきたモンゴル帝国の内戦を、の立場から言い換えた現代的表現である。『集史』を始めとするペルシア方面で書かれた多くの史書がアリクブケをカアンの一人として扱っており、開戦当初はジョチ家・チャガタイ家などほとんどの帝国の構成員がアリクブケを支持する立場をとったことを示す資料が数多く残っている。このことから、クビライこそが当初は反乱者であり、「アリクブケの乱」という名称は勝者クビライによって後に捏造されたと考えられる。 (ja)
De Toluidische Successieoorlog was een burgeroorlog tussen Koeblai Khan en zijn jongere broer Ariq Boke. Het vond plaats in het Mongoolse Rijk tussen 1260 en 1264. (nl)
툴루이가 남북 전쟁 혹은 툴루이가 내전, 혹은 몽골제국 제위계승 전쟁, 아리크 부케의 난은 1260년 3월부터 1264년 8월까지 몽골의 쿠빌라이 칸과 아리크 부케 사이에서 벌어진 내전이다. 쿠빌라이 정통론자들은 이를 아리크 부케의 난 또는 아리크 부카의 난으로 부른다. 1259년 8월 몽케 칸이 남송을 정벌하던 도중 쓰촨성에서 역병에 걸려 병사하자, 당시 카라코룸에 남아있던 넷째 동생 아리크 부케는 스스로 쿠릴타이를 개최하고, 대칸 위에 올랐다. 그러나 당시 남송 정벌에 참여하던 둘째 동생 쿠빌라이 칸은 이에 반발, 곧 올라와 1260년 5월 개평부에서 새로 쿠릴타이를 조직하고 칸임을 선언한다. 1260년~1261년 쿠빌라이 군과 아리크 부케 군은 카라코룸에서 전투를 벌었다. (ko)
La guerra civile toluide venne combattuta tra Kublai Khan e suo fratello minore, , dal 1260 al 1264. Möngke Khan morì nel 1259 senza un successore apertamente dichiarato, precipitando la lotta tra i membri della famiglia Tolui per l'assunzione del titolo di Gran Khan, fatto che portò ad una guerra civile. La guerra civile toluide e le guerre che seguirono (come la e la ), indebolirono l'autorità del gran khan sull'Impero mongolo e in molti khanati autonomi. (it)
拖雷家族內戰，又稱蒙古帝國帝位繼承戰爭，是從1260年到1264年忽必烈和幼弟阿里不哥間的戰爭。在1259年蒙哥去世時未指定繼承人，導致拖雷家族成員之間的內鬥，因為大汗的頭銜升級為內戰。由於拖雷家族內戰及後來引發的其他家族戰爭（如别儿哥-旭烈兀戰爭和海都-忽必烈戰爭）削弱了大汗對全蒙古帝國的權威，並將帝國分裂為自治的汗國。 (zh)

dbo:combatant

Ariq Bökeand his allies
Kublai Khanand his allies

dbo:commander

dbo:isPartOfMilitaryConflict

dbr:Division_of_the_Mongol_Empire

dbo:place

dbo:result

Fragmentation of the Mongol Empire
Kublai Khan victory

dbo:thumbnail

wiki-commons:Special:FilePath/YuanEmperorAlbumKhubilaiPortrait.jpg?width=300

dbo:wikiPageExternalLink

dbo:wikiPageID

42243814 (xsd:integer)

dbo:wikiPageLength

14737 (xsd:nonNegativeInteger)

dbo:wikiPageRevisionID

1109144942 (xsd:integer)

dbo:wikiPageWikiLink

dbp:align

right (en)

dbp:combatant

Ariq Böke and his allies (en)
Kublai Khan and his allies (en)

dbp:commander

dbp:conflict

Toluid Civil War (en)

dbp:date

1260 (xsd:integer)

dbp:footer

Kublai Khan and Ariq Böke fought a civil war for the title of Great Khan. (en)

dbp:image

YuanEmperorAlbumKhubilaiPortrait.jpg (en)
Ariq Böke.jpg (en)

dbp:link

File:Ariq Böke.jpg (en)
File:YuanEmperorAlbumKhubilaiPortrait.jpg (en)

dbp:partof

the Division of the Mongol Empire (en)

dbp:place

Mongolia, northern and western China, and Central Asia under the Mongol Empire (en)

dbp:result

dbr:Division_of_the_Mongol_Empire
(en)
Kublai Khan victory (en)

dbp:width

140 (xsd:integer)
163 (xsd:integer)

dbp:wikiPageUsesTemplate

dcterms:subject

rdf:type

rdfs:comment

الحرب الأهلية التولوية هي حرب على الخلافة بين قوبلاي خان وشقيقه الأصغر، أريق بوقا، منذ 1260 حتى 1264. توفي مونكو خان في عام 1259 دون خلف مُعلن، ما أدى إلى اندلاع قتال داخلي بين أفراد عائلة تولوي للحصول على لقب الخاقان، تصاعد إلى حرب أهلية. أضعفت الحرب الأهلية التولوية والحروب التي تلتها (مثل حرب بركة-هولاكو وحرب كايدو-قوبلاي) سلطة الخاقان على إمبراطورية المغول وقسمت الإمبراطورية إلى خانات مستقلة. (ar)
Perang Saudara Toluid ialah suatu peristiwa peperangan antara Kublai Khan dengan adik laki-lakinya yaitu Ariq Böke yang dimulai sejak 1260 hingga 1264. Möngke Khan meninggal dunia pada tahun 1259 tanpa adanya maklumat mengenai penerusnya sehingga menimbulkan perselisihan dari kalangan tertentu antara anggota garis keturunan keluarga Tolui demi mendapatkan hak milik kekuasaan raja lalu hal itu menjadikan meluasnya perang saudara. Perang Saudara Toluid yang disertai oleh peperangan lain seperti dan telah melemahkan kekuasaan Khan Agung di balik kekaisaran Mongol lalu kekaisaran Mongol terpecah belah menjadi berbagai kerajaan yang berdikari. (in)
The Toluid Civil War was a war of succession fought between Kublai Khan and his younger brother, Ariq Böke, from 1260 to 1264. Möngke Khan died in 1259 with no declared successor, precipitating infighting between members of the Tolui family line for the title of Great Khan that escalated to a civil war. The Toluid Civil War, and the wars that followed it (such as the Berke–Hulagu war and the Kaidu–Kublai war), weakened the authority of the Great Khan over the Mongol Empire and split the empire into autonomous khanates. (en)
モンゴル帝国帝位継承戦争（モンゴルていこくていいけいしょうせんそう、1260年 - 1264年）は、モンゴル帝国の第4代カアン（皇帝）モンケの死後に、その一つ下の弟・クビライと、一番下の弟・アリクブケの兄弟が共にカアン継承を宣言して2人の皇帝が並立する南北分裂状態となったことから起きた内乱。当初はアリクブケが優勢だったが、最終的にはクビライが勝利を収め名実共に第5代カアンとなった。古来「アリクブケの乱」の呼ばれてきたモンゴル帝国の内戦を、の立場から言い換えた現代的表現である。『集史』を始めとするペルシア方面で書かれた多くの史書がアリクブケをカアンの一人として扱っており、開戦当初はジョチ家・チャガタイ家などほとんどの帝国の構成員がアリクブケを支持する立場をとったことを示す資料が数多く残っている。このことから、クビライこそが当初は反乱者であり、「アリクブケの乱」という名称は勝者クビライによって後に捏造されたと考えられる。 (ja)
De Toluidische Successieoorlog was een burgeroorlog tussen Koeblai Khan en zijn jongere broer Ariq Boke. Het vond plaats in het Mongoolse Rijk tussen 1260 en 1264. (nl)
툴루이가 남북 전쟁 혹은 툴루이가 내전, 혹은 몽골제국 제위계승 전쟁, 아리크 부케의 난은 1260년 3월부터 1264년 8월까지 몽골의 쿠빌라이 칸과 아리크 부케 사이에서 벌어진 내전이다. 쿠빌라이 정통론자들은 이를 아리크 부케의 난 또는 아리크 부카의 난으로 부른다. 1259년 8월 몽케 칸이 남송을 정벌하던 도중 쓰촨성에서 역병에 걸려 병사하자, 당시 카라코룸에 남아있던 넷째 동생 아리크 부케는 스스로 쿠릴타이를 개최하고, 대칸 위에 올랐다. 그러나 당시 남송 정벌에 참여하던 둘째 동생 쿠빌라이 칸은 이에 반발, 곧 올라와 1260년 5월 개평부에서 새로 쿠릴타이를 조직하고 칸임을 선언한다. 1260년~1261년 쿠빌라이 군과 아리크 부케 군은 카라코룸에서 전투를 벌었다. (ko)
La guerra civile toluide venne combattuta tra Kublai Khan e suo fratello minore, , dal 1260 al 1264. Möngke Khan morì nel 1259 senza un successore apertamente dichiarato, precipitando la lotta tra i membri della famiglia Tolui per l'assunzione del titolo di Gran Khan, fatto che portò ad una guerra civile. La guerra civile toluide e le guerre che seguirono (come la e la ), indebolirono l'autorità del gran khan sull'Impero mongolo e in molti khanati autonomi. (it)
拖雷家族內戰，又稱蒙古帝國帝位繼承戰爭，是從1260年到1264年忽必烈和幼弟阿里不哥間的戰爭。在1259年蒙哥去世時未指定繼承人，導致拖雷家族成員之間的內鬥，因為大汗的頭銜升級為內戰。由於拖雷家族內戰及後來引發的其他家族戰爭（如别儿哥-旭烈兀戰爭和海都-忽必烈戰爭）削弱了大汗對全蒙古帝國的權威，並將帝國分裂為自治的汗國。 (zh)
La guerre civile toluid est une guerre civile qui dura de 1260 à 1264 et opposa Kubilai Khan, allié à Alghu, khan du khanat de Djaghataï d'une part, et Ariq Boqa d'autre part, à la succession de Möngke après sa mort en 1259 au poste de Khagan de l'Empire mongol. Le nom donné à cette guerre a pour origine le nom du père des deux principaux belligérants, Tolui (L'ajout du d à Tolui pour former Toluid est une déclinaison de type datif-locatif en mongol). Il est lui-même fils de Gengis Khan. (fr)

rdfs:label

الحرب الأهلية التولوية (ar)
Perang Saudara Toluid (in)
Guerre civile toluid (fr)
Guerra civile toluide (it)
툴루이 남북 전쟁 (ko)
モンゴル帝国帝位継承戦争 (ja)
Toluidische Successieoorlog (nl)
Toluid Civil War (en)
拖雷家族內戰 (zh)

owl:sameAs

prov:wasDerivedFrom

wikipedia-en:Toluid_Civil_War?oldid=1109144942&ns=0

foaf:depiction

foaf:isPrimaryTopicOf

wikipedia-en:Toluid_Civil_War

foaf:name

Toluid Civil War (en)

is dbo:isPartOfMilitaryConflict of

is dbo:wikiPageRedirects of

is dbo:wikiPageWikiLink of

is rdfs:seeAlso of

is foaf:primaryTopic of

wikipedia-en:Toluid_Civil_War