«Demasiado Lejos» —título original en inglés: «Too Far Gone»— es el octavo episodio de la cuarta temporada de la serie de Terror Post-apocalíptica The Walking Dead. Se transmitió originalmente en Estados Unidos el 1 de diciembre de 2013 por la canal AMC. Fue transmitido en España el 2 de diciembre y en Hispanoamérica el 3 de diciembre de 2013 ambos por FOX. El episodio marca el final de la primera parte de la cuarta temporada, los episodios restantes serán retransmitidos a partir del 9 de febrero de 2014 El episodio comparte nombre con el decimotercer volumen del cómic.En el episodio, Rick y el resto del grupo de la prisión enfrentan al inminente peligro que el Gobernador trae consigo. Este es también el último episodio donde actúan tanto Scott Wilson como David Morrissey Aunque el episodio refleja los acontecimientos del octavo volumen de la serie de cómics, "Made to Suffer", en este episodio, la comunidad de la prisión se está recuperando lentamente de la enfermedad. Rick (Andrew Lincoln) y el resto del grupo en la prisión se enfrentan a un peligro inminente como El Gobernador (David Morrissey) y sus fuerzas de repente se cierran en la prisión. Hershel Greene y Michonne están cautivos, ya que el Gobernador exige que se apoderen de la prisión, a pesar de los deseos del grupo de quedarse. Este episodio marca la conclusión del arco de la historia de la prisión en la serie de televisión, así como el conflicto con El Gobernador, que había comenzado en la tercera temporada. Cuenta con la mayoría de las muertes de personajes y apariciones finales (se detalla a continuación). Los comentaristas elogiaron el episodio, mientras que muchos elogiaron particularmente el final culminante, las muertes, la demolición de la prisión y las actuaciones, particularmente de Andrew Lincoln, David Morrissey y Scott Wilson. Además de sus críticas positivas, el episodio también vio un aumento en las calificaciones del episodio anterior, con 12.05 millones de televidentes viendo su emisión original. (es)
"Too Far Gone" is the eighth episode and mid-season finale of the fourth season of the post-apocalyptic horror television series The Walking Dead, which aired on AMC on December 1, 2013. The episode, written by Seth Hoffman and directed by Ernest Dickerson, shares its title with the thirteenth volume of the comics. Although the episode itself mirrors the events of the eighth volume of the comic book series, "Made to Suffer," in this episode, the community at the prison is slowly recovering from the illness. Rick (Andrew Lincoln) and the rest of the group at the prison face imminent danger as The Governor (David Morrissey) and his forces suddenly close in. Hershel Greene and Michonne are held captive, as The Governor demands to take hold of the prison, despite the urges of the group to stay. This episode marks the conclusion to the prison story arc in the television series, as well as the conflict with The Governor, which had begun in the third season. Commentators lauded the episode, while many particularly praised the climactic ending, deaths, the demolition of the prison and the performances, particularly from Andrew Lincoln, David Morrissey and Scott Wilson. In addition to its positive reviews, the episode also saw a rise in ratings from the previous episode, with 12.05 million viewers watching its original airing. (en)
Too Far Gone é o oitavo episódio da quarta temporada da série de televisão de terror pós-apocalíptico The Walking Dead. Foi exibido originalmente na AMC, nos Estados Unidos, em 1 de dezembro de 2013. No Brasil, o episódio foi exibido em 3 de dezembro do mesmo ano, no canal Fox Brasil. (pt)
*Audrey Marie Anderson as Lilly Chambler *Kirk Acevedo as Mitch Dolgen *Brighton Sharbino as Lizzie Samuels *Kyla Kenedy as Mika Samuels *Alanna Masterson as Tara Chambler *Meyrick Murphy as Meghan Chambler *Kerry Condon as Clara *Juliana Harkavy as Alisha *Sherry Richards as Jeanette *Luke Donaldson as Luke *Kennedy Brice as Molly (en)
Too Far Gone é o oitavo episódio da quarta temporada da série de televisão de terror pós-apocalíptico The Walking Dead. Foi exibido originalmente na AMC, nos Estados Unidos, em 1 de dezembro de 2013. No Brasil, o episódio foi exibido em 3 de dezembro do mesmo ano, no canal Fox Brasil. (pt)
«Demasiado Lejos» —título original en inglés: «Too Far Gone»— es el octavo episodio de la cuarta temporada de la serie de Terror Post-apocalíptica The Walking Dead. Se transmitió originalmente en Estados Unidos el 1 de diciembre de 2013 por la canal AMC. Fue transmitido en España el 2 de diciembre y en Hispanoamérica el 3 de diciembre de 2013 ambos por FOX. El episodio marca el final de la primera parte de la cuarta temporada, los episodios restantes serán retransmitidos a partir del 9 de febrero de 2014 (es)
"Too Far Gone" is the eighth episode and mid-season finale of the fourth season of the post-apocalyptic horror television series The Walking Dead, which aired on AMC on December 1, 2013. The episode, written by Seth Hoffman and directed by Ernest Dickerson, shares its title with the thirteenth volume of the comics. This episode marks the conclusion to the prison story arc in the television series, as well as the conflict with The Governor, which had begun in the third season. (en)